Спряжение глагола versieben

Спряжение глагола versieben (потерять, забыть) правильное. Формы глагола versiebt, versiebte, hat versiebt. В качестве вспомогательного глагола к versieben употребляется "haben". Приставка ver- для versieben неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола versieben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по versieben. Можно не только versieben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · неотделяемый

versieben

versiebt · versiebte · hat versiebt

Английский fail, fluff, lose track of, misplace, miss

/fɛɐ̯ˈziːbən/ · /fɛɐ̯ˈziːpt/ · /fɛɐ̯ˈziːptə/ · /fɛɐ̯ˈziːpt/

[…, Sport] durch Unaufmerksamkeit/Nachlässigkeit vergessen oder nicht wiederfinden; durch mangelnde Achtsamkeit/Vorbereitung/Konzentration erfolglos bleiben; verbummeln, in den Sand setzen, verpfuschen, versaubeuteln

вин.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве versieben

Презенс

ich versieb(e)⁵
du versiebst
er versiebt
wir versieben
ihr versiebt
sie versieben

Претеритум

ich versiebte
du versiebtest
er versiebte
wir versiebten
ihr versiebtet
sie versiebten

Императив

-
versieb(e)⁵ (du)
-
versieben wir
versiebt (ihr)
versieben Sie

Конъюнктив I

ich versiebe
du versiebest
er versiebe
wir versieben
ihr versiebet
sie versieben

Конъюнктив II

ich versiebte
du versiebtest
er versiebte
wir versiebten
ihr versiebtet
sie versiebten

Инфинитив

versieben
zu versieben

Партицип

versiebend
versiebt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол versieben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich versieb(e)⁵
du versiebst
er versiebt
wir versieben
ihr versiebt
sie versieben

Претеритум

ich versiebte
du versiebtest
er versiebte
wir versiebten
ihr versiebtet
sie versiebten

Перфект

ich habe versiebt
du hast versiebt
er hat versiebt
wir haben versiebt
ihr habt versiebt
sie haben versiebt

Плюсквам.

ich hatte versiebt
du hattest versiebt
er hatte versiebt
wir hatten versiebt
ihr hattet versiebt
sie hatten versiebt

Футурум I

ich werde versieben
du wirst versieben
er wird versieben
wir werden versieben
ihr werdet versieben
sie werden versieben

Футурум II

ich werde versiebt haben
du wirst versiebt haben
er wird versiebt haben
wir werden versiebt haben
ihr werdet versiebt haben
sie werden versiebt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола versieben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich versiebe
du versiebest
er versiebe
wir versieben
ihr versiebet
sie versieben

Конъюнктив II

ich versiebte
du versiebtest
er versiebte
wir versiebten
ihr versiebtet
sie versiebten

Перф. конъюнктив

ich habe versiebt
du habest versiebt
er habe versiebt
wir haben versiebt
ihr habet versiebt
sie haben versiebt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte versiebt
du hättest versiebt
er hätte versiebt
wir hätten versiebt
ihr hättet versiebt
sie hätten versiebt

Футурум I конъюнктив

ich werde versieben
du werdest versieben
er werde versieben
wir werden versieben
ihr werdet versieben
sie werden versieben

Футурум II конъюнктив

ich werde versiebt haben
du werdest versiebt haben
er werde versiebt haben
wir werden versiebt haben
ihr werdet versiebt haben
sie werden versiebt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde versieben
du würdest versieben
er würde versieben
wir würden versieben
ihr würdet versieben
sie würden versieben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde versiebt haben
du würdest versiebt haben
er würde versiebt haben
wir würden versiebt haben
ihr würdet versiebt haben
sie würden versiebt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола versieben

Презенс

versieb(e)⁵ (du)
versieben wir
versiebt (ihr)
versieben Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для versieben

Инфинитив I


versieben
zu versieben

Инфинитив II


versiebt haben
versiebt zu haben

Партицип I


versiebend

Партицип II


versiebt
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы versieben

Немецкий versieben
Английский fail, fluff, lose track of, misplace, miss
Русский потерять, забыть, провалиться
Испанский perder, fracasar, olvidar
Французский perdre, oublier, paumer, échouer, égarer
Турецкий başarısız kalmak, kaybetmek, unutmak
Португальский perder, esquecer, fracassar
Итальянский perdere, dimenticare, fallire, guastare, mettere chissà dove, rovinare, sbagliare, smarrire
Румынский pierde, rata, uita
Венгерский elfelejteni, elmulaszt, elpazar, elveszteni
Польский klucze, podziać, podziewać, zachachmęcić torebkę, zapomnieć, zgubić, zmarnować
Греческий αμέλεια, αποτυχία, ξεχνώ, χάνω, χαλώ, χαραμίζω
Голландский kwijtraken, bederven, laten slingeren, mislopen, vergeten, verliezen, verprutsen
Чешский neúspěch, promarnit, zapomenout, ztratit
Шведский förlora, glömma, misslyckas, tappa bort
Датский miste, fejle, glemme
Японский 失敗する, 忘れる, 無駄にする, 見失う
Каталонский desaprofitar, oblidar, perdre
Финский epäonnistua, hukata, menettää mahdollisuus, unohtaa
Норвежский miste, feile, glemme
Баскский ahaztu, galdu, porrot egin
Сербский izgubiti, prokockati, zaboraviti
Македонский заборави, изгуби, неуспех
Словенский izgubiti, pozabiti, propasti, zgrešiti
Словацкий neúspech, premeškať, zabudnúť, zlyhanie
Боснийский izgubiti, prokockati, zaboraviti
Хорватский izgubiti, prokockati, zaboraviti
Украинец втратити, забути, недостатня концентрація, недостатня підготовка, неуважність
Болгарский забравям, изпускам, неуспех, провал
Белорусский забыць, згубіць магчымасць, прапусціць, прапусціць шанец
Индонезийский kehilangan, ketinggalan, lupa, melewatkan
Вьетнамский bỏ lỡ, làm mất, phá hỏng, quên
Узбекский o‘tkazib yubormoq, unutmoq, xato qilmoq, yo'qotmoq
Хинди खोना, चूकना, बिगाड़ना, भूलना
Китайский 弄丢, 忘记, 搞砸, 错过
Тайский ทำพลาด, ทำหาย, พลาด, ลืม
Корейский 깜빡하다, 놓치다, 망치다, 잊다
Азербайджанский batırmaq, itirmək, qaçırmaq, unutmaq
Грузинский დავიწყება, დაკარგვა, შანსის გაშვება, შეცდომა ჩადენა
Бенгальский ভুলে যাওয়া, মিস করা, হাতছাড়া করা, হারানো
Албанский humb, dështoj, harroj
Маратхи गमावणे, चुकणे, चुकवणे, विसरून जाणे
Непальский गल्ती गर्नु, छुटाउनु, बिर्सनु, हराउनु
Телугу తప్పిపోవడం, తప్పుచేయడం, మరిచిపోవడం
Латышский aizmirst, palaist garām, pazaudēt, sabojāt
Тамильский இழக்க, தவறு செய், மறக்க, விட்டுவிடு
Эстонский kaotama, mööda laskma, sassi ajama, unustama
Армянский թույլ տալ, խափանել, կորցնել, մոռանալ
Курдский bîr kirin, ji dest dan, wenda kirin, xelet kirin
Ивритאובדן، כישלון، שכחה
Арабскийفشل، فقدان، نسيان
Персидскийبی‌توجهی، غفلت، فراموش کردن، گم کردن
Урдуبھول جانا، ناکام رہنا، کھو دینا

versieben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова versieben
  • durch Unaufmerksamkeit/Nachlässigkeit vergessen oder nicht wiederfinden, verbummeln, verkramen, verlegen, vergessen, verpassen
  • durch mangelnde Achtsamkeit/Vorbereitung/Konzentration erfolglos bleiben, in den Sand setzen, verbocken, verhunzen, verkacken, verkorksen
  • [Sport] verpfuschen, versaubeuteln, verpatzen, versauen, verhunzen, verbocken
versieben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол versieben

Все временные формы глагола и отглагольных форм versieben

Глагол 'versieben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола versieben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (versiebt - versiebte - hat versiebt) является решающим фактором.

Спряжение versieben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich versieb(e)versiebteversiebeversiebte-
du versiebstversiebtestversiebestversiebtestversieb(e)
er versiebtversiebteversiebeversiebte-
wir versiebenversiebtenversiebenversiebtenversieben
ihr versiebtversiebtetversiebetversiebtetversiebt
sie versiebenversiebtenversiebenversiebtenversieben

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich versieb(e), du versiebst, er versiebt, wir versieben, ihr versiebt, sie versieben
  • Претеритум: ich versiebte, du versiebtest, er versiebte, wir versiebten, ihr versiebtet, sie versiebten
  • Перфект: ich habe versiebt, du hast versiebt, er hat versiebt, wir haben versiebt, ihr habt versiebt, sie haben versiebt
  • Плюсквамперфект: ich hatte versiebt, du hattest versiebt, er hatte versiebt, wir hatten versiebt, ihr hattet versiebt, sie hatten versiebt
  • Футурум I: ich werde versieben, du wirst versieben, er wird versieben, wir werden versieben, ihr werdet versieben, sie werden versieben
  • Футурум II: ich werde versiebt haben, du wirst versiebt haben, er wird versiebt haben, wir werden versiebt haben, ihr werdet versiebt haben, sie werden versiebt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich versiebe, du versiebest, er versiebe, wir versieben, ihr versiebet, sie versieben
  • Претеритум: ich versiebte, du versiebtest, er versiebte, wir versiebten, ihr versiebtet, sie versiebten
  • Перфект: ich habe versiebt, du habest versiebt, er habe versiebt, wir haben versiebt, ihr habet versiebt, sie haben versiebt
  • Плюсквамперфект: ich hätte versiebt, du hättest versiebt, er hätte versiebt, wir hätten versiebt, ihr hättet versiebt, sie hätten versiebt
  • Футурум I: ich werde versieben, du werdest versieben, er werde versieben, wir werden versieben, ihr werdet versieben, sie werden versieben
  • Футурум II: ich werde versiebt haben, du werdest versiebt haben, er werde versiebt haben, wir werden versiebt haben, ihr werdet versiebt haben, sie werden versiebt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde versieben, du würdest versieben, er würde versieben, wir würden versieben, ihr würdet versieben, sie würden versieben
  • Плюсквамперфект: ich würde versiebt haben, du würdest versiebt haben, er würde versiebt haben, wir würden versiebt haben, ihr würdet versiebt haben, sie würden versiebt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: versieb(e) (du), versieben wir, versiebt (ihr), versieben Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: versieben, zu versieben
  • Инфинитив II: versiebt haben, versiebt zu haben
  • Партицип I: versiebend
  • Партицип II: versiebt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 838952, 838952

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versieben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9