Спряжение глагола verursachen

Спряжение глагола verursachen (вызвать, вызывать) правильное. Формы глагола verursacht, verursachte, hat verursacht. В качестве вспомогательного глагола к verursachen употребляется "haben". Приставка ver- для verursachen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verursachen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verursachen. Можно не только verursachen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · правильный · haben · неотделяемый

verursachen

verursacht · verursachte · hat verursacht

Английский bring about, cause, be the cause of, effect, engender, generate, give, make for, precipitate, produce, start, trigger, bring on, create, induce, provoke, wreak

/fɛɐ̯ˈʊʁzaːxən/ · /fɛɐ̯ˈʊʁzaxt/ · /fɛɐ̯ˈʊʁzaxtə/ · /fɛɐ̯ˈʊʁzaxt/

etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein; auslösen, mit sich bringen, hervorrufen, führen zu, (etwas) bewirken

вин.

» Rasen verursacht Unfälle. Английский Speeding causes accidents.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verursachen

Презенс

ich verursach(e)⁵
du verursachst
er verursacht
wir verursachen
ihr verursacht
sie verursachen

Претеритум

ich verursachte
du verursachtest
er verursachte
wir verursachten
ihr verursachtet
sie verursachten

Императив

-
verursach(e)⁵ (du)
-
verursachen wir
verursacht (ihr)
verursachen Sie

Конъюнктив I

ich verursache
du verursachest
er verursache
wir verursachen
ihr verursachet
sie verursachen

Конъюнктив II

ich verursachte
du verursachtest
er verursachte
wir verursachten
ihr verursachtet
sie verursachten

Инфинитив

verursachen
zu verursachen

Партицип

verursachend
verursacht

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verursachen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verursach(e)⁵
du verursachst
er verursacht
wir verursachen
ihr verursacht
sie verursachen

Претеритум

ich verursachte
du verursachtest
er verursachte
wir verursachten
ihr verursachtet
sie verursachten

Перфект

ich habe verursacht
du hast verursacht
er hat verursacht
wir haben verursacht
ihr habt verursacht
sie haben verursacht

Плюсквам.

ich hatte verursacht
du hattest verursacht
er hatte verursacht
wir hatten verursacht
ihr hattet verursacht
sie hatten verursacht

Футурум I

ich werde verursachen
du wirst verursachen
er wird verursachen
wir werden verursachen
ihr werdet verursachen
sie werden verursachen

Футурум II

ich werde verursacht haben
du wirst verursacht haben
er wird verursacht haben
wir werden verursacht haben
ihr werdet verursacht haben
sie werden verursacht haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Rasen verursacht Unfälle. 
  • Was verursachte das Problem? 
  • Der Schock verursachte viele Wunden. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verursachen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verursache
du verursachest
er verursache
wir verursachen
ihr verursachet
sie verursachen

Конъюнктив II

ich verursachte
du verursachtest
er verursachte
wir verursachten
ihr verursachtet
sie verursachten

Перф. конъюнктив

ich habe verursacht
du habest verursacht
er habe verursacht
wir haben verursacht
ihr habet verursacht
sie haben verursacht

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verursacht
du hättest verursacht
er hätte verursacht
wir hätten verursacht
ihr hättet verursacht
sie hätten verursacht

Футурум I конъюнктив

ich werde verursachen
du werdest verursachen
er werde verursachen
wir werden verursachen
ihr werdet verursachen
sie werden verursachen

Футурум II конъюнктив

ich werde verursacht haben
du werdest verursacht haben
er werde verursacht haben
wir werden verursacht haben
ihr werdet verursacht haben
sie werden verursacht haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verursachen
du würdest verursachen
er würde verursachen
wir würden verursachen
ihr würdet verursachen
sie würden verursachen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verursacht haben
du würdest verursacht haben
er würde verursacht haben
wir würden verursacht haben
ihr würdet verursacht haben
sie würden verursacht haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verursachen

Презенс

verursach(e)⁵ (du)
verursachen wir
verursacht (ihr)
verursachen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verursachen

Инфинитив I


verursachen
zu verursachen

Инфинитив II


verursacht haben
verursacht zu haben

Партицип I


verursachend

Партицип II


verursacht
  • Alkohol kann Kopfschmerzen verursachen . 
  • Ich habe das nicht verursacht . 
  • Der Sturm hat einen furchtbaren Schaden verursacht . 

Примеры

Примеры предложений для verursachen

  • Rasen verursacht Unfälle. 
    Английский Speeding causes accidents.
  • Alkohol kann Kopfschmerzen verursachen . 
    Английский Alcohol can cause headaches.
  • Was verursachte das Problem? 
    Английский What caused the problem?
  • Der Schock verursachte viele Wunden. 
    Английский The shock caused many wounds.
  • Ich habe das nicht verursacht . 
    Английский I did not cause that.
  • Der Brand verursachte einen großen Schaden. 
    Английский The fire caused great damage.
  • Der Sturm hat einen furchtbaren Schaden verursacht . 
    Английский The storm caused terrible damage.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verursachen

Немецкий verursachen
Английский bring about, cause, be the cause of, effect, engender, generate, give, make for
Русский вызвать, вызывать, быть причиной, причинить, причинять, доставлять, обусловить, обусловливать
Испанский causar, ocasionar, originar, provocar, acarrear, armar, irrogar, motivar
Французский causer, provoquer, amener, donner lieu à, engendrer, entrainer, faire naitre, faire naître
Турецкий neden olmak, sebep olmak, nedeni olmak, uyandırmak
Португальский causar, provocar, dar, motivar, originar
Итальянский causare, provocare, apportare, arrecare, cagionare, creare, dare, determinare
Румынский cauza, provoca, determina
Венгерский okoz, előidéz, felelős
Польский powodować, przyczyniać do, przyczyniać się, spowodować, sprawiać, sprawić, wywoływać
Греческий προκαλώ, αιτία, προξενώ
Голландский veroorzaken, teweegbrengen, uitlokken, verantwoordelijk zijn voor
Чешский způsobit, být příčinou, vyvolat, způsobovat, způsobovatbit
Шведский förorsaka, orsaka, framkalla, medföra, utlösa, vålla
Датский forårsage, bevirke, udløse, være årsag til, årsag
Японский 引き起こす, 原因, 責任, 起こす
Каталонский causar, provocar, ocasionar, originar
Финский aiheuttaa, syy
Норвежский forårsake, føre til, utløse, årsaken til
Баскский eragin, kausa, sorrarazi
Сербский biti uzrok, prouzrokovati, uzrokovati
Македонский одговорен, предизвикам, причина
Словенский izzvati, povzročiti, vzrokovati
Словацкий byť príčinou, spôsobiť, vyvolať
Боснийский uzrokovati, biti uzrok, prouzrokovati
Хорватский biti uzrok, prouzročiti, uzrokovati
Украинец бути причиною, викликати, спричинити, спричиняти, стати причиною
Болгарский причинявам, предизвиквам
Белорусский быць прычынай, выклікаць, прычыняць
Индонезийский mengakibatkan, menyebabkan
Вьетнамский gây ra
Узбекский sabab bo'lmoq
Хинди कारण बनना
Китайский 导致, 引起
Тайский ก่อให้เกิด
Корейский 일으키다, 초래하다
Азербайджанский səbəb olmaq, səbəb yaratmaq
Грузинский საბამი შექმნა
Бенгальский কারণ সৃষ্টি করা
Албанский shkaktoj
Маратхи कारण निर्माण करणे
Непальский कारण बनाउनु
Телугу కారణం సృష్టించడం
Латышский izraisīt
Тамильский காரணம் உருவாக்குவது
Эстонский põhjustama
Армянский պատճառել
Курдский sebep bûn, sebep kirin
Ивритאחראי، לגרום، לעורר
Арабскийتسبب في، يُحدث، يُسبب، يُعزى إلى
Персидскийسبب شدن، موجب شدن، ایجاد کردن، باعث شدن، بانی بودن، مسبب بودن
Урдуذمہ دار ہونا، سبب بننا، پیدا کرنا

verursachen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verursachen
  • etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein, auslösen, mit sich bringen, hervorrufen, führen zu, (etwas) bewirken
verursachen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verursachen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verursachen

Глагол 'verursachen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verursachen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verursacht - verursachte - hat verursacht) является решающим фактором.

Спряжение verursachen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verursach(e)verursachteverursacheverursachte-
du verursachstverursachtestverursachestverursachtestverursach(e)
er verursachtverursachteverursacheverursachte-
wir verursachenverursachtenverursachenverursachtenverursachen
ihr verursachtverursachtetverursachetverursachtetverursacht
sie verursachenverursachtenverursachenverursachtenverursachen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verursach(e), du verursachst, er verursacht, wir verursachen, ihr verursacht, sie verursachen
  • Претеритум: ich verursachte, du verursachtest, er verursachte, wir verursachten, ihr verursachtet, sie verursachten
  • Перфект: ich habe verursacht, du hast verursacht, er hat verursacht, wir haben verursacht, ihr habt verursacht, sie haben verursacht
  • Плюсквамперфект: ich hatte verursacht, du hattest verursacht, er hatte verursacht, wir hatten verursacht, ihr hattet verursacht, sie hatten verursacht
  • Футурум I: ich werde verursachen, du wirst verursachen, er wird verursachen, wir werden verursachen, ihr werdet verursachen, sie werden verursachen
  • Футурум II: ich werde verursacht haben, du wirst verursacht haben, er wird verursacht haben, wir werden verursacht haben, ihr werdet verursacht haben, sie werden verursacht haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verursache, du verursachest, er verursache, wir verursachen, ihr verursachet, sie verursachen
  • Претеритум: ich verursachte, du verursachtest, er verursachte, wir verursachten, ihr verursachtet, sie verursachten
  • Перфект: ich habe verursacht, du habest verursacht, er habe verursacht, wir haben verursacht, ihr habet verursacht, sie haben verursacht
  • Плюсквамперфект: ich hätte verursacht, du hättest verursacht, er hätte verursacht, wir hätten verursacht, ihr hättet verursacht, sie hätten verursacht
  • Футурум I: ich werde verursachen, du werdest verursachen, er werde verursachen, wir werden verursachen, ihr werdet verursachen, sie werden verursachen
  • Футурум II: ich werde verursacht haben, du werdest verursacht haben, er werde verursacht haben, wir werden verursacht haben, ihr werdet verursacht haben, sie werden verursacht haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verursachen, du würdest verursachen, er würde verursachen, wir würden verursachen, ihr würdet verursachen, sie würden verursachen
  • Плюсквамперфект: ich würde verursacht haben, du würdest verursacht haben, er würde verursacht haben, wir würden verursacht haben, ihr würdet verursacht haben, sie würden verursacht haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verursach(e) (du), verursachen wir, verursacht (ihr), verursachen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verursachen, zu verursachen
  • Инфинитив II: verursacht haben, verursacht zu haben
  • Партицип I: verursachend
  • Партицип II: verursacht

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 86153

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verursachen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 86153, 15594

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7319791, 6989830, 3871662, 372764

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9