Спряжение глагола verziehen (ist)

Спряжение глагола verziehen (баловать, искривить) неправильное. Формы глагола verzieht, verzog, ist verzogen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к verziehen употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Глагол verziehen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verziehen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verziehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verziehen. Можно не только verziehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

sein
verziehen
haben
verziehen

C1 · неправильный · sein · неотделяемый

verziehen

verzieht · verzog · ist verzogen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Изменение согласного  g - g - g 

Английский move, move away, relocate

seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen; fortziehen, wegziehen, umziehen

(вин., nach+D)

» Er ist verzogen . Английский He is spoilt.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verziehen (ist)

Презенс

ich verzieh(e)⁵
du verziehst
er verzieht
wir verzieh(e)⁵n
ihr verzieht
sie verzieh(e)⁵n

Претеритум

ich verzog
du verzogst
er verzog
wir verzogen
ihr verzogt
sie verzogen

Императив

-
verzieh(e)⁵ (du)
-
verzieh(e)⁵n wir
verzieht (ihr)
verzieh(e)⁵n Sie

Конъюнктив I

ich verziehe
du verziehest
er verziehe
wir verzieh(e)⁵n
ihr verziehet
sie verzieh(e)⁵n

Конъюнктив II

ich verzöge
du verzögest
er verzöge
wir verzögen
ihr verzöget
sie verzögen

Инфинитив

verzieh(e)⁵n
zu verzieh(e)⁵n

Партицип

verziehend
verzogen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол verziehen (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich verzieh(e)⁵
du verziehst
er verzieht
wir verzieh(e)⁵n
ihr verzieht
sie verzieh(e)⁵n

Претеритум

ich verzog
du verzogst
er verzog
wir verzogen
ihr verzogt
sie verzogen

Перфект

ich bin verzogen
du bist verzogen
er ist verzogen
wir sind verzogen
ihr seid verzogen
sie sind verzogen

Плюсквам.

ich war verzogen
du warst verzogen
er war verzogen
wir waren verzogen
ihr wart verzogen
sie waren verzogen

Футурум I

ich werde verzieh(e)⁵n
du wirst verzieh(e)⁵n
er wird verzieh(e)⁵n
wir werden verzieh(e)⁵n
ihr werdet verzieh(e)⁵n
sie werden verzieh(e)⁵n

Футурум II

ich werde verzogen sein
du wirst verzogen sein
er wird verzogen sein
wir werden verzogen sein
ihr werdet verzogen sein
sie werden verzogen sein

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verziehen (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich verziehe
du verziehest
er verziehe
wir verzieh(e)⁵n
ihr verziehet
sie verzieh(e)⁵n

Конъюнктив II

ich verzöge
du verzögest
er verzöge
wir verzögen
ihr verzöget
sie verzögen

Перф. конъюнктив

ich sei verzogen
du seiest verzogen
er sei verzogen
wir seien verzogen
ihr seiet verzogen
sie seien verzogen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verzogen
du wärest verzogen
er wäre verzogen
wir wären verzogen
ihr wäret verzogen
sie wären verzogen

Футурум I конъюнктив

ich werde verzieh(e)⁵n
du werdest verzieh(e)⁵n
er werde verzieh(e)⁵n
wir werden verzieh(e)⁵n
ihr werdet verzieh(e)⁵n
sie werden verzieh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde verzogen sein
du werdest verzogen sein
er werde verzogen sein
wir werden verzogen sein
ihr werdet verzogen sein
sie werden verzogen sein

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verzieh(e)⁵n
du würdest verzieh(e)⁵n
er würde verzieh(e)⁵n
wir würden verzieh(e)⁵n
ihr würdet verzieh(e)⁵n
sie würden verzieh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verzogen sein
du würdest verzogen sein
er würde verzogen sein
wir würden verzogen sein
ihr würdet verzogen sein
sie würden verzogen sein

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verziehen (ist)


Презенс

verzieh(e)⁵ (du)
verzieh(e)⁵n wir
verzieht (ihr)
verzieh(e)⁵n Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verziehen (ist)


Инфинитив I


verzieh(e)⁵n
zu verzieh(e)⁵n

Инфинитив II


verzogen sein
verzogen zu sein

Партицип I


verziehend

Партицип II


verzogen

⁵ Только в разговорной речи


  • Er ist verzogen . 
  • Laut Meldezettel waren meine Eltern schon verzogen . 
  • Die Dauben dieses Fasses sind verzogen . 

Примеры

Примеры предложений для verziehen (ist)


  • Er ist verzogen . 
    Английский He is spoilt.
  • Laut Meldezettel waren meine Eltern schon verzogen . 
    Английский According to the registration form, my parents had already moved.
  • Die Dauben dieses Fasses sind verzogen . 
    Английский The staves of this barrel are warped.
  • Er ist seit Langem verzogen . 
    Английский He has long since moved away.
  • Als ich neulich von einer Klassenreise zurückkam, waren meine Eltern unbekannt verzogen . 
    Английский When I recently returned from a class trip, my parents had moved away without notice.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verziehen (ist)


Немецкий verziehen (ist)
Английский move, move away, relocate
Русский баловать, искривить, искривлять, испортить, коробить, кривить, морщить, переезжать
Испанский mudarse, trasladarse, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, cambiar de domicilio
Французский déménager à, déménager
Турецкий taşınmak, yer değiştirmek
Португальский mudar, transferir
Итальянский umziehen, verlegen
Румынский se muta
Венгерский költözni
Польский przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, wykrzywiać, wykrzywić, przeprowadzać się
Греческий μετακομίζω
Голландский verhuizen
Чешский přestěhovat se
Шведский flytta
Датский flytte
Японский 引っ越す, 移転する
Каталонский mudar-se, traslladar
Финский muuttaa
Норвежский flytte
Баскский lekualdatzea, mugimendua
Сербский preseliti
Македонский преселување
Словенский preseliti
Словацкий presťahovať sa
Боснийский preseliti
Хорватский preseliti
Украинец змінювати місце проживання, переїжджати
Болгарский премествам се
Белорусский пераехаць
Ивритלעבור
Арабскийينقل محل إقامته، انتقال
Персидскийانتقال، جابه‌جایی
Урдуجگہ تبدیل کرنا، منتقل کرنا

verziehen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verziehen (ist)

  • seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen, fortziehen, wegziehen, umziehen
  • seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen, fortziehen, wegziehen, umziehen
  • seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen, fortziehen, wegziehen, umziehen
  • seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen, fortziehen, wegziehen, umziehen
  • seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen, fortziehen, wegziehen, umziehen
  • ...

verziehen (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verziehen (ist)


  • jemand/etwas verzieht nach jemandem/etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол verziehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verziehen (ist)


Глагол 'verziehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verziehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verzieht - verzog - ist verzogen) является решающим фактором.

Спряжение verziehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verzieh(e)verzogverzieheverzöge-
du verziehstverzogstverziehestverzögestverzieh(e)
er verziehtverzogverzieheverzöge-
wir verzieh(e)nverzogenverzieh(e)nverzögenverzieh(e)n
ihr verziehtverzogtverziehetverzögetverzieht
sie verzieh(e)nverzogenverzieh(e)nverzögenverzieh(e)n

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verzieh(e), du verziehst, er verzieht, wir verzieh(e)n, ihr verzieht, sie verzieh(e)n
  • Претеритум: ich verzog, du verzogst, er verzog, wir verzogen, ihr verzogt, sie verzogen
  • Перфект: ich bin verzogen, du bist verzogen, er ist verzogen, wir sind verzogen, ihr seid verzogen, sie sind verzogen
  • Плюсквамперфект: ich war verzogen, du warst verzogen, er war verzogen, wir waren verzogen, ihr wart verzogen, sie waren verzogen
  • Футурум I: ich werde verzieh(e)n, du wirst verzieh(e)n, er wird verzieh(e)n, wir werden verzieh(e)n, ihr werdet verzieh(e)n, sie werden verzieh(e)n
  • Футурум II: ich werde verzogen sein, du wirst verzogen sein, er wird verzogen sein, wir werden verzogen sein, ihr werdet verzogen sein, sie werden verzogen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verziehe, du verziehest, er verziehe, wir verzieh(e)n, ihr verziehet, sie verzieh(e)n
  • Претеритум: ich verzöge, du verzögest, er verzöge, wir verzögen, ihr verzöget, sie verzögen
  • Перфект: ich sei verzogen, du seiest verzogen, er sei verzogen, wir seien verzogen, ihr seiet verzogen, sie seien verzogen
  • Плюсквамперфект: ich wäre verzogen, du wärest verzogen, er wäre verzogen, wir wären verzogen, ihr wäret verzogen, sie wären verzogen
  • Футурум I: ich werde verzieh(e)n, du werdest verzieh(e)n, er werde verzieh(e)n, wir werden verzieh(e)n, ihr werdet verzieh(e)n, sie werden verzieh(e)n
  • Футурум II: ich werde verzogen sein, du werdest verzogen sein, er werde verzogen sein, wir werden verzogen sein, ihr werdet verzogen sein, sie werden verzogen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verzieh(e)n, du würdest verzieh(e)n, er würde verzieh(e)n, wir würden verzieh(e)n, ihr würdet verzieh(e)n, sie würden verzieh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde verzogen sein, du würdest verzogen sein, er würde verzogen sein, wir würden verzogen sein, ihr würdet verzogen sein, sie würden verzogen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verzieh(e) (du), verzieh(e)n wir, verzieht (ihr), verzieh(e)n Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verzieh(e)n, zu verzieh(e)n
  • Инфинитив II: verzogen sein, verzogen zu sein
  • Партицип I: verziehend
  • Партицип II: verzogen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 81368, 82784

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9098172, 10671153, 2748573

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81368, 81368, 81368, 81368, 81368, 81368, 81368, 81368, 81368

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verziehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9