Спряжение глагола vexieren

Спряжение глагола vexieren (дразнить, раздражать) правильное. Формы глагола vexiert, vexierte, hat vexiert. В качестве вспомогательного глагола к vexieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vexieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vexieren. Можно не только vexieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben

vexieren

vexiert · vexierte · hat vexiert

Английский vex, taunt, annoy, harass, torment

quälen; jemanden ärgern oder belästigen; necken, triezen, piesacken, zu schaffen machen

(вин.)

» Die Älteste litt darunter, von den Jüngeren vexiert und geschädigt zu werden, während diese sich durch derartige kleine Gegenwehren von ihrer mütterlich-autoritären Übermacht distanzierten. Английский The eldest suffered from being vexed and harmed by the younger ones, while they distanced themselves from their maternal-authoritarian dominance through such small countermeasures.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vexieren

Презенс

ich vexier(e)⁵
du vexierst
er vexiert
wir vexieren
ihr vexiert
sie vexieren

Претеритум

ich vexierte
du vexiertest
er vexierte
wir vexierten
ihr vexiertet
sie vexierten

Императив

-
vexier(e)⁵ (du)
-
vexieren wir
vexiert (ihr)
vexieren Sie

Конъюнктив I

ich vexiere
du vexierest
er vexiere
wir vexieren
ihr vexieret
sie vexieren

Конъюнктив II

ich vexierte
du vexiertest
er vexierte
wir vexierten
ihr vexiertet
sie vexierten

Инфинитив

vexieren
zu vexieren

Партицип

vexierend
vexiert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vexieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich vexier(e)⁵
du vexierst
er vexiert
wir vexieren
ihr vexiert
sie vexieren

Претеритум

ich vexierte
du vexiertest
er vexierte
wir vexierten
ihr vexiertet
sie vexierten

Перфект

ich habe vexiert
du hast vexiert
er hat vexiert
wir haben vexiert
ihr habt vexiert
sie haben vexiert

Плюсквам.

ich hatte vexiert
du hattest vexiert
er hatte vexiert
wir hatten vexiert
ihr hattet vexiert
sie hatten vexiert

Футурум I

ich werde vexieren
du wirst vexieren
er wird vexieren
wir werden vexieren
ihr werdet vexieren
sie werden vexieren

Футурум II

ich werde vexiert haben
du wirst vexiert haben
er wird vexiert haben
wir werden vexiert haben
ihr werdet vexiert haben
sie werden vexiert haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vexieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich vexiere
du vexierest
er vexiere
wir vexieren
ihr vexieret
sie vexieren

Конъюнктив II

ich vexierte
du vexiertest
er vexierte
wir vexierten
ihr vexiertet
sie vexierten

Перф. конъюнктив

ich habe vexiert
du habest vexiert
er habe vexiert
wir haben vexiert
ihr habet vexiert
sie haben vexiert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte vexiert
du hättest vexiert
er hätte vexiert
wir hätten vexiert
ihr hättet vexiert
sie hätten vexiert

Футурум I конъюнктив

ich werde vexieren
du werdest vexieren
er werde vexieren
wir werden vexieren
ihr werdet vexieren
sie werden vexieren

Футурум II конъюнктив

ich werde vexiert haben
du werdest vexiert haben
er werde vexiert haben
wir werden vexiert haben
ihr werdet vexiert haben
sie werden vexiert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde vexieren
du würdest vexieren
er würde vexieren
wir würden vexieren
ihr würdet vexieren
sie würden vexieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vexiert haben
du würdest vexiert haben
er würde vexiert haben
wir würden vexiert haben
ihr würdet vexiert haben
sie würden vexiert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vexieren

Презенс

vexier(e)⁵ (du)
vexieren wir
vexiert (ihr)
vexieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vexieren

Инфинитив I


vexieren
zu vexieren

Инфинитив II


vexiert haben
vexiert zu haben

Партицип I


vexierend

Партицип II


vexiert
  • Die Älteste litt darunter, von den Jüngeren vexiert und geschädigt zu werden, während diese sich durch derartige kleine Gegenwehren von ihrer mütterlich-autoritären Übermacht distanzierten. 

Примеры

Примеры предложений для vexieren

  • Die Älteste litt darunter, von den Jüngeren vexiert und geschädigt zu werden, während diese sich durch derartige kleine Gegenwehren von ihrer mütterlich-autoritären Übermacht distanzierten. 
    Английский The eldest suffered from being vexed and harmed by the younger ones, while they distanced themselves from their maternal-authoritarian dominance through such small countermeasures.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vexieren

Немецкий vexieren
Английский vex, taunt, annoy, harass, torment
Русский дразнить, раздражать, мучить
Испанский atormentar, fastidiar, molestar, torturar
Французский agacer, ennuyer, harceler, torturer
Турецкий kızdırmak, rahatsız etmek, üzmek
Португальский irritar, atormentar, incomodar, torturar
Итальянский tormentare, canzonare, motteggiare, prendere in giro, vessare, infastidire, disturbare
Румынский irita, deranja, enerva
Венгерский bosszant, bántani, gyötörni, zaklat
Польский dokuczać, denerwować, dręczyć, męczyć
Греческий ενοχλώ, βασανίζω, θυμώνω
Голландский plagen, kwellen, vervelen
Чешский trápit, mučit, obtěžovat, znepokojovat
Шведский besvära, irritera, plåga
Датский plage, drille, gener, generer, irritere
Японский 悩ます, いらいらさせる, 苦しめる
Каталонский molestar, incomodar, torturar
Финский kiusata, vaivata, ärsyttää
Норвежский irritere, plage
Баскский haserretu, irritatu, jasan, torturatu
Сербский uznemiravati, mučiti, nervirati
Македонский вознемирува, иритира, мачење, мучење
Словенский motiti, mučiti, nadzorovati, trpinčiti
Словацкий naštvať, obťažovať, trápiť, znepokojovať
Боснийский uznemiravati, mučiti, nervirati
Хорватский mučiti, nervirati, uznemiravati, uzrujavati
Украинец дратувати, досаджувати, катувати, набридати
Болгарский досаждам, дразня, мъча, раздразнявам
Белорусский дзікаваць, катаванне, надакучыць, раздражаць
Ивритלהציק، להטריד، לייסר
Арабскийإزعاج، إغضاب
Персидскийآزار دادن، اذیت کردن، عذاب دادن
Урдуپریشان کرنا، تنگ کرنا

vexieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vexieren
  • quälen, jemanden ärgern oder belästigen, necken, triezen, piesacken, zu schaffen machen
vexieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол vexieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм vexieren

Глагол 'vexieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vexieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vexiert - vexierte - hat vexiert) является решающим фактором.

Спряжение vexieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich vexier(e)vexiertevexierevexierte-
du vexierstvexiertestvexierestvexiertestvexier(e)
er vexiertvexiertevexierevexierte-
wir vexierenvexiertenvexierenvexiertenvexieren
ihr vexiertvexiertetvexieretvexiertetvexiert
sie vexierenvexiertenvexierenvexiertenvexieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vexier(e), du vexierst, er vexiert, wir vexieren, ihr vexiert, sie vexieren
  • Претеритум: ich vexierte, du vexiertest, er vexierte, wir vexierten, ihr vexiertet, sie vexierten
  • Перфект: ich habe vexiert, du hast vexiert, er hat vexiert, wir haben vexiert, ihr habt vexiert, sie haben vexiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte vexiert, du hattest vexiert, er hatte vexiert, wir hatten vexiert, ihr hattet vexiert, sie hatten vexiert
  • Футурум I: ich werde vexieren, du wirst vexieren, er wird vexieren, wir werden vexieren, ihr werdet vexieren, sie werden vexieren
  • Футурум II: ich werde vexiert haben, du wirst vexiert haben, er wird vexiert haben, wir werden vexiert haben, ihr werdet vexiert haben, sie werden vexiert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vexiere, du vexierest, er vexiere, wir vexieren, ihr vexieret, sie vexieren
  • Претеритум: ich vexierte, du vexiertest, er vexierte, wir vexierten, ihr vexiertet, sie vexierten
  • Перфект: ich habe vexiert, du habest vexiert, er habe vexiert, wir haben vexiert, ihr habet vexiert, sie haben vexiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte vexiert, du hättest vexiert, er hätte vexiert, wir hätten vexiert, ihr hättet vexiert, sie hätten vexiert
  • Футурум I: ich werde vexieren, du werdest vexieren, er werde vexieren, wir werden vexieren, ihr werdet vexieren, sie werden vexieren
  • Футурум II: ich werde vexiert haben, du werdest vexiert haben, er werde vexiert haben, wir werden vexiert haben, ihr werdet vexiert haben, sie werden vexiert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vexieren, du würdest vexieren, er würde vexieren, wir würden vexieren, ihr würdet vexieren, sie würden vexieren
  • Плюсквамперфект: ich würde vexiert haben, du würdest vexiert haben, er würde vexiert haben, wir würden vexiert haben, ihr würdet vexiert haben, sie würden vexiert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vexier(e) (du), vexieren wir, vexiert (ihr), vexieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vexieren, zu vexieren
  • Инфинитив II: vexiert haben, vexiert zu haben
  • Партицип I: vexierend
  • Партицип II: vexiert

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1116313

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vexieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9