Спряжение глагола vorinformieren

Спряжение глагола vorinformieren (предварительно информировать) правильное. Формы глагола informiert vor, informierte vor, hat vorinformiert. В качестве вспомогательного глагола к vorinformieren употребляется "haben". Приставка vor- для vorinformieren отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorinformieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorinformieren. Можно не только vorinformieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · отделяемый

vor·informieren

informiert vor · informierte vor · hat vorinformiert

Английский inform in advance, advertise, pre-inform

/foːɐ̯ɪnfɔʁˈmiːʁən/ · /ɪn.fɔʁˈmiːʁt foːɐ̯/ · /ɪn.fɔʁˈmiːɐ̯tə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɪnfɔʁˈmiːʁt/

eine Information vor einem üblichen, erwarteten Zeitpunkt weitergeben; im Voraus informieren

вин.

» Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . Английский In case of a suspected case, the target clinic should be informed as soon as possible.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorinformieren

Презенс

ich informier(e)⁵ vor
du informierst vor
er informiert vor
wir informieren vor
ihr informiert vor
sie informieren vor

Претеритум

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

Императив

-
informier(e)⁵ (du) vor
-
informieren wir vor
informiert (ihr) vor
informieren Sie vor

Конъюнктив I

ich informiere vor
du informierest vor
er informiere vor
wir informieren vor
ihr informieret vor
sie informieren vor

Конъюнктив II

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

Инфинитив

vorinformieren
vorzuinformieren

Партицип

vorinformierend
vorinformiert

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол vorinformieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich informier(e)⁵ vor
du informierst vor
er informiert vor
wir informieren vor
ihr informiert vor
sie informieren vor

Претеритум

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

Перфект

ich habe vorinformiert
du hast vorinformiert
er hat vorinformiert
wir haben vorinformiert
ihr habt vorinformiert
sie haben vorinformiert

Плюсквам.

ich hatte vorinformiert
du hattest vorinformiert
er hatte vorinformiert
wir hatten vorinformiert
ihr hattet vorinformiert
sie hatten vorinformiert

Футурум I

ich werde vorinformieren
du wirst vorinformieren
er wird vorinformieren
wir werden vorinformieren
ihr werdet vorinformieren
sie werden vorinformieren

Футурум II

ich werde vorinformiert haben
du wirst vorinformiert haben
er wird vorinformiert haben
wir werden vorinformiert haben
ihr werdet vorinformiert haben
sie werden vorinformiert haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vorinformieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich informiere vor
du informierest vor
er informiere vor
wir informieren vor
ihr informieret vor
sie informieren vor

Конъюнктив II

ich informierte vor
du informiertest vor
er informierte vor
wir informierten vor
ihr informiertet vor
sie informierten vor

Перф. конъюнктив

ich habe vorinformiert
du habest vorinformiert
er habe vorinformiert
wir haben vorinformiert
ihr habet vorinformiert
sie haben vorinformiert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte vorinformiert
du hättest vorinformiert
er hätte vorinformiert
wir hätten vorinformiert
ihr hättet vorinformiert
sie hätten vorinformiert

Футурум I конъюнктив

ich werde vorinformieren
du werdest vorinformieren
er werde vorinformieren
wir werden vorinformieren
ihr werdet vorinformieren
sie werden vorinformieren

Футурум II конъюнктив

ich werde vorinformiert haben
du werdest vorinformiert haben
er werde vorinformiert haben
wir werden vorinformiert haben
ihr werdet vorinformiert haben
sie werden vorinformiert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde vorinformieren
du würdest vorinformieren
er würde vorinformieren
wir würden vorinformieren
ihr würdet vorinformieren
sie würden vorinformieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vorinformiert haben
du würdest vorinformiert haben
er würde vorinformiert haben
wir würden vorinformiert haben
ihr würdet vorinformiert haben
sie würden vorinformiert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vorinformieren


Презенс

informier(e)⁵ (du) vor
informieren wir vor
informiert (ihr) vor
informieren Sie vor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vorinformieren


Инфинитив I


vorinformieren
vorzuinformieren

Инфинитив II


vorinformiert haben
vorinformiert zu haben

Партицип I


vorinformierend

Партицип II


vorinformiert

  • Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . 
  • Plaudern Kunden aus, dass sie sich online über mögliche Ursachen für einen Defekt an ihrem Computer vorinformiert haben, kann das die Kosten für die Reparatur mitunter empfindlich erhöhen. 

Примеры

Примеры предложений для vorinformieren


  • Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . 
    Английский In case of a suspected case, the target clinic should be informed as soon as possible.
  • Plaudern Kunden aus, dass sie sich online über mögliche Ursachen für einen Defekt an ihrem Computer vorinformiert haben, kann das die Kosten für die Reparatur mitunter empfindlich erhöhen. 
    Английский If customers reveal that they have informed themselves online about possible causes for a defect in their computer, it can significantly increase the costs for the repair.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorinformieren


Немецкий vorinformieren
Английский inform in advance, advertise, pre-inform
Русский предварительно информировать
Испанский informar previamente, preinformar
Французский informer au préalable, informer préalablement, informer à l'avance, pré-informer, préinformer, prévenir
Турецкий önceden bilgilendirmek
Португальский avisar antecipadamente, informar antecipadamente, pré-informar
Итальянский informare in anticipo, preavvisare
Румынский informa din timp, informare anticipată, preaviza, preinformare
Венгерский előzetesen tájékoztatni
Польский poinformować wcześniej, poinformować z wyprzedzeniem
Греческий προειδοποιώ, ενημερώνω εκ των προτέρων, ενημερώνω νωρίτερα
Голландский vooraf informeren, vooraf kennisgeven
Чешский předem informovat, předinformovat
Шведский förhandsinformera
Датский forhåndsinformere, forhåndsoplysning
Японский 事前に知らせる, 事前通知, 前もって知らせる
Каталонский preinformar
Финский ennakkoinfo, ennakkotieto, ennakoida
Норвежский forhåndsinformere
Баскский aurretik informatu
Сербский obavestiti unapred, preinformisati
Македонский прединформира, прединформирање
Словенский obvestiti vnaprej, predhodno obvestiti
Словацкий predbežne informovať
Боснийский obavijestiti, obavijestiti unaprijed
Хорватский obavijestiti, obavijestiti unaprijed
Украинец інформувати заздалегідь, попереджати
Болгарский предварително информирам, предварително информиране
Белорусский папярэджваць, папярэдне інфармаваць, інфармаваць
Индонезийский memberi informasi terlebih dahulu, memberitahu sebelumnya, menginformasikan sebelumnya
Вьетнамский cho biết trước, thông báo trước
Узбекский oldindan xabar berish, oldindan xabardor qilish
Хинди पहले सूचित करना, पूर्व सूचना देना, पूर्वसूचित करना
Китайский 提前告知, 事先通知
Тайский บอกล่วงหน้า, แจ้งล่วงหน้า
Корейский 미리 알리다, 사전에 알리다
Азербайджанский öncədən məlumat vermək, əvvəlcədən bildirmək
Грузинский წინასწარ აცნობა, წინასწარ გაცნობა, წინასწარ გაცნობება
Бенгальский আগাম জানানো, আগে জানানো, পূর্বে জানানো
Албанский informoj më parë, informoj paraprakisht, njoftoj paraprakisht
Маратхи आगोदर कळवणे, पूर्वसूचना देणे, पूर्वसूचित करणे
Непальский अगाडि जानकारी दिने, अघिनै जानकारी गराउनु, पूर्वसूचित गर्नु
Телугу ముందుగా తెలియజేయడం, ముందే తెలియజేయడం
Латышский iepriekš informēt, iepriekš paziņot, informēt iepriekš
Тамильский முன்னதாக அறிவிக்க, முன்னதாக தகவல் தெரிவிக்க, முன்னே அறிவிக்க
Эстонский eelnevalt informeerima, eelnevalt teavitama, teavitada eelnevalt
Армянский նախապես տեղեկացնել
Курдский berî agahdar kirin, pêşî agahdar kirin, pêşî agahî danîn
Ивритהודעה מוקדמת، ליידע מראש
Арабскийإعلام مسبق
Персидскийپیش‌اطلاع دادن
Урдуپہلے سے آگاہ کرنا، پہلے سے اطلاع دینا

vorinformieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vorinformieren

  • eine Information vor einem üblichen, erwarteten Zeitpunkt weitergeben, im Voraus informieren

vorinformieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vorinformieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм vorinformieren


Глагол 'vor·informieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vor·informieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (informiert vor - informierte vor - hat vorinformiert) является решающим фактором.

Спряжение vorinformieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich informier(e) vorinformierte vorinformiere vorinformierte vor-
du informierst vorinformiertest vorinformierest vorinformiertest vorinformier(e) vor
er informiert vorinformierte vorinformiere vorinformierte vor-
wir informieren vorinformierten vorinformieren vorinformierten vorinformieren vor
ihr informiert vorinformiertet vorinformieret vorinformiertet vorinformiert vor
sie informieren vorinformierten vorinformieren vorinformierten vorinformieren vor

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich informier(e) vor, du informierst vor, er informiert vor, wir informieren vor, ihr informiert vor, sie informieren vor
  • Претеритум: ich informierte vor, du informiertest vor, er informierte vor, wir informierten vor, ihr informiertet vor, sie informierten vor
  • Перфект: ich habe vorinformiert, du hast vorinformiert, er hat vorinformiert, wir haben vorinformiert, ihr habt vorinformiert, sie haben vorinformiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte vorinformiert, du hattest vorinformiert, er hatte vorinformiert, wir hatten vorinformiert, ihr hattet vorinformiert, sie hatten vorinformiert
  • Футурум I: ich werde vorinformieren, du wirst vorinformieren, er wird vorinformieren, wir werden vorinformieren, ihr werdet vorinformieren, sie werden vorinformieren
  • Футурум II: ich werde vorinformiert haben, du wirst vorinformiert haben, er wird vorinformiert haben, wir werden vorinformiert haben, ihr werdet vorinformiert haben, sie werden vorinformiert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich informiere vor, du informierest vor, er informiere vor, wir informieren vor, ihr informieret vor, sie informieren vor
  • Претеритум: ich informierte vor, du informiertest vor, er informierte vor, wir informierten vor, ihr informiertet vor, sie informierten vor
  • Перфект: ich habe vorinformiert, du habest vorinformiert, er habe vorinformiert, wir haben vorinformiert, ihr habet vorinformiert, sie haben vorinformiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte vorinformiert, du hättest vorinformiert, er hätte vorinformiert, wir hätten vorinformiert, ihr hättet vorinformiert, sie hätten vorinformiert
  • Футурум I: ich werde vorinformieren, du werdest vorinformieren, er werde vorinformieren, wir werden vorinformieren, ihr werdet vorinformieren, sie werden vorinformieren
  • Футурум II: ich werde vorinformiert haben, du werdest vorinformiert haben, er werde vorinformiert haben, wir werden vorinformiert haben, ihr werdet vorinformiert haben, sie werden vorinformiert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vorinformieren, du würdest vorinformieren, er würde vorinformieren, wir würden vorinformieren, ihr würdet vorinformieren, sie würden vorinformieren
  • Плюсквамперфект: ich würde vorinformiert haben, du würdest vorinformiert haben, er würde vorinformiert haben, wir würden vorinformiert haben, ihr würdet vorinformiert haben, sie würden vorinformiert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: informier(e) (du) vor, informieren wir vor, informiert (ihr) vor, informieren Sie vor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vorinformieren, vorzuinformieren
  • Инфинитив II: vorinformiert haben, vorinformiert zu haben
  • Партицип I: vorinformierend
  • Партицип II: vorinformiert

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1182934

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1182934

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9