Спряжение глагола vorverlegen

Спряжение глагола vorverlegen (передвигать, передвинуть) правильное. Формы глагола verlegt vor, verlegte vor, hat vorverlegt. В качестве вспомогательного глагола к vorverlegen употребляется "haben". Приставка vor- для vorverlegen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorverlegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorverlegen. Можно не только vorverlegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

vor·verlegen

verlegt vor · verlegte vor · hat vorverlegt

move up, advance, antedate, bring forward, prepone, reschedule

/foːɐ̯fɛɐˈleːɡən/ · /fɛɐ̯ˈlɛkt foːɐ̯/ · /fɛɐ̯ˈlɛktə foːɐ̯/ · /foːɐ̯fɛɐˈlɛkt/

auf einen früheren Zeitpunkt verschieben; an eine weiter vorne liegende Stelle verschieben, platzieren; (terminlich) vorziehen, nach vorne verlegen

вин.

» Der Termin wurde vorverlegt . The date was brought forward.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorverlegen

Презенс

ich	verleg(e)⁵	vor
du	verlegst	vor
er	verlegt	vor
wir	verlegen	vor
ihr	verlegt	vor
sie	verlegen	vor

Претеритум

ich	verlegte	vor
du	verlegtest	vor
er	verlegte	vor
wir	verlegten	vor
ihr	verlegtet	vor
sie	verlegten	vor

Императив

-
verleg(e)⁵	(du)	vor
-
verlegen	wir	vor
verlegt	(ihr)	vor
verlegen	Sie	vor

Конъюнктив I

ich	verlege	vor
du	verlegest	vor
er	verlege	vor
wir	verlegen	vor
ihr	verleget	vor
sie	verlegen	vor

Конъюнктив II

ich	verlegte	vor
du	verlegtest	vor
er	verlegte	vor
wir	verlegten	vor
ihr	verlegtet	vor
sie	verlegten	vor

Инфинитив

vorverlegen

vorzuverlegen

Партицип

vorverlegend

vorverlegt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vorverlegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	verleg(e)⁵	vor
du	verlegst	vor
er	verlegt	vor
wir	verlegen	vor
ihr	verlegt	vor
sie	verlegen	vor

Претеритум

ich	verlegte	vor
du	verlegtest	vor
er	verlegte	vor
wir	verlegten	vor
ihr	verlegtet	vor
sie	verlegten	vor

Перфект

ich	habe	vorverlegt
du	hast	vorverlegt
er	hat	vorverlegt
wir	haben	vorverlegt
ihr	habt	vorverlegt
sie	haben	vorverlegt

Плюсквам.

ich	hatte	vorverlegt
du	hattest	vorverlegt
er	hatte	vorverlegt
wir	hatten	vorverlegt
ihr	hattet	vorverlegt
sie	hatten	vorverlegt

Футурум I

ich	werde	vorverlegen
du	wirst	vorverlegen
er	wird	vorverlegen
wir	werden	vorverlegen
ihr	werdet	vorverlegen
sie	werden	vorverlegen

Футурум II

ich	werde	vorverlegt	haben
du	wirst	vorverlegt	haben
er	wird	vorverlegt	haben
wir	werden	vorverlegt	haben
ihr	werdet	vorverlegt	haben
sie	werden	vorverlegt	haben

⁵ Только в разговорной речи

Er verlegte seine Abreise um zwei Tage vor .

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vorverlegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	verlege	vor
du	verlegest	vor
er	verlege	vor
wir	verlegen	vor
ihr	verleget	vor
sie	verlegen	vor

Конъюнктив II

ich	verlegte	vor
du	verlegtest	vor
er	verlegte	vor
wir	verlegten	vor
ihr	verlegtet	vor
sie	verlegten	vor

Перф. конъюнктив

ich	habe	vorverlegt
du	habest	vorverlegt
er	habe	vorverlegt
wir	haben	vorverlegt
ihr	habet	vorverlegt
sie	haben	vorverlegt

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	vorverlegt
du	hättest	vorverlegt
er	hätte	vorverlegt
wir	hätten	vorverlegt
ihr	hättet	vorverlegt
sie	hätten	vorverlegt

Футурум I конъюнктив

ich	werde	vorverlegen
du	werdest	vorverlegen
er	werde	vorverlegen
wir	werden	vorverlegen
ihr	werdet	vorverlegen
sie	werden	vorverlegen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	vorverlegt	haben
du	werdest	vorverlegt	haben
er	werde	vorverlegt	haben
wir	werden	vorverlegt	haben
ihr	werdet	vorverlegt	haben
sie	werden	vorverlegt	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	vorverlegen
du	würdest	vorverlegen
er	würde	vorverlegen
wir	würden	vorverlegen
ihr	würdet	vorverlegen
sie	würden	vorverlegen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	vorverlegt	haben
du	würdest	vorverlegt	haben
er	würde	vorverlegt	haben
wir	würden	vorverlegt	haben
ihr	würdet	vorverlegt	haben
sie	würden	vorverlegt	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vorverlegen

Презенс

verleg(e)⁵	(du)	vor
verlegen	wir	vor
verlegt	(ihr)	vor
verlegen	Sie	vor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vorverlegen

Инфинитив I

vorverlegen

vorzuverlegen

Инфинитив II

vorverlegt haben

vorverlegt zu haben

Партицип I

vorverlegend

Партицип II

vorverlegt

Der Termin wurde vorverlegt .
Lässt sich der Termin vorverlegen ?
Wir haben den Termin der Sitzung vorverlegt .

Примеры

Примеры предложений для vorverlegen

Der Termin wurde vorverlegt .
The date was brought forward.
Lässt sich der Termin vorverlegen ?
Can the date be brought forward?
Wir haben den Termin der Sitzung vorverlegt .
We advanced the date of the meeting.
Er verlegte seine Abreise um zwei Tage vor .
He brought forward his departure by two days.
Die Reisenden baten, die Abfahrt des Schiffes vorzuverlegen .
The travelers requested to move the departure of the ship forward.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorverlegen

vorverlegen

move up, advance, antedate, bring forward, prepone, reschedule

передвигать, передвинуть, переместить, перенести, перенести на более ранний срок, переносить

adelantar, anticipar

avancer, déplacer

öne almak, erkenleştirmek, ileri almak

antecipar, adiantar

anticipare, avanzare, spostare avanti, affrettare, avvicinare

anticipa, avansa

előrehozni, előrébb tenni

przekładać, przesunięcie, przesunąć, przesunąć do przodu, przesunąć na wcześniejszy termin, przesuwać, przełożyć

προγραμματίζω νωρίτερα, επισπεύδω, κάνω νωρίτερα, μεταθέτω νωρίτερα

verplaatsen, vervroegen, vooruitbrengen, vooruitplaatsen

položit dopředu, přesunout, přesunout na dřívější čas

flytta fram, främja, förskjuta, tidigarelägga

flytte frem, forflytte, fremrykke, fremskyde, fremskynde

前に移動する, 前倒し, 前倒しする, 早める

anticipar, avançar, moure abans

aikaisemmin, aikaisemmin siirtää, siirtää eteenpäin

flytte framover, flytte frem, fremflytte, fremføre, fremskynde

aurretik jarri, aurreko lekura mugitu

pomaknuti unapred, premestiti

преместување напред, преселување

premakniti, premakniti naprej, premestiti

posunúť, posunúť dopredu, premiestniť, presunúť

pomjeriti unaprijed, premjestiti, premještati

pomaknuti, premjestiti

перемістити, перенести, перенести на раніше

премествам по-рано, премествам напред

перамясціць, перанесці, перанесці на ранейшы час

geser ke depan, memajukan tanggal

đẩy lên phía trước, đổi lịch sớm hơn

oldinga surish, oldingi sanaga o'tkazish

आगे बढ़ाना, आगे रखना, पूर्व तिथि पर निर्धारित करना

向前移动, 提前改期

เลื่อนนัดให้เร็วขึ้น, เลื่อนไปข้างหน้า

앞으로 옮기다, 일정을 앞당기다

irəli keçirmək, tarixi əvvəlcəyə köçürmək

თარიღი უფრო ადრე გადავწევა, წინ გადატანა

আগে নির্ধারিত তারিখে স্থানান্তর, আগে রাখা

zhvendos më herët, zhvendos përpara

पुढे ठेवणे, पूर्व तारीखवर नेणे

अगाडि सार्नु, पूर्व मितिमा सार्नु

ముందరి తేదీకి మార్చడం, ముందుకు తరలించు

pārcelt uz agrāku datumu, pārvietot uz priekšu

முன்னர் தேதிக்கு மாற்று, முன்னே வைக்க

ettepoole nihutada, kuupäeva varasemaks muutma

առաջ տեղաշարժել, ավելի վաղ ամսաթվով տեղափոխել

pêş veçûn, tarîxê pêşîn guherandin

להקדים

تقديم، قدم

جابه‌جا کردن، جلوتر بردن، پیش‌بردن

آگے رکھنا، آگے منتقل کرنا، پہلے منتقل کرنا

vorverlegen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова vorverlegen

auf einen früheren Zeitpunkt verschieben
an eine weiter vorne liegende Stelle verschieben, platzieren
(terminlich) vorziehen, nach vorne verlegen

vorverlegen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vorverlegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vorverlegen

Глагол 'vor·verlegen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vor·verlegen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verlegt vor - verlegte vor - hat vorverlegt) является решающим фактором.

Спряжение vorverlegen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	verleg(e) vor	verlegte vor	verlege vor	verlegte vor	-
du	verlegst vor	verlegtest vor	verlegest vor	verlegtest vor	verleg(e) vor
er	verlegt vor	verlegte vor	verlege vor	verlegte vor	-
wir	verlegen vor	verlegten vor	verlegen vor	verlegten vor	verlegen vor
ihr	verlegt vor	verlegtet vor	verleget vor	verlegtet vor	verlegt vor
sie	verlegen vor	verlegten vor	verlegen vor	verlegten vor	verlegen vor

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich verleg(e) vor, du verlegst vor, er verlegt vor, wir verlegen vor, ihr verlegt vor, sie verlegen vor
Претеритум: ich verlegte vor, du verlegtest vor, er verlegte vor, wir verlegten vor, ihr verlegtet vor, sie verlegten vor
Перфект: ich habe vorverlegt, du hast vorverlegt, er hat vorverlegt, wir haben vorverlegt, ihr habt vorverlegt, sie haben vorverlegt
Плюсквамперфект: ich hatte vorverlegt, du hattest vorverlegt, er hatte vorverlegt, wir hatten vorverlegt, ihr hattet vorverlegt, sie hatten vorverlegt
Футурум I: ich werde vorverlegen, du wirst vorverlegen, er wird vorverlegen, wir werden vorverlegen, ihr werdet vorverlegen, sie werden vorverlegen
Футурум II: ich werde vorverlegt haben, du wirst vorverlegt haben, er wird vorverlegt haben, wir werden vorverlegt haben, ihr werdet vorverlegt haben, sie werden vorverlegt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich verlege vor, du verlegest vor, er verlege vor, wir verlegen vor, ihr verleget vor, sie verlegen vor
Претеритум: ich verlegte vor, du verlegtest vor, er verlegte vor, wir verlegten vor, ihr verlegtet vor, sie verlegten vor
Перфект: ich habe vorverlegt, du habest vorverlegt, er habe vorverlegt, wir haben vorverlegt, ihr habet vorverlegt, sie haben vorverlegt
Плюсквамперфект: ich hätte vorverlegt, du hättest vorverlegt, er hätte vorverlegt, wir hätten vorverlegt, ihr hättet vorverlegt, sie hätten vorverlegt
Футурум I: ich werde vorverlegen, du werdest vorverlegen, er werde vorverlegen, wir werden vorverlegen, ihr werdet vorverlegen, sie werden vorverlegen
Футурум II: ich werde vorverlegt haben, du werdest vorverlegt haben, er werde vorverlegt haben, wir werden vorverlegt haben, ihr werdet vorverlegt haben, sie werden vorverlegt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde vorverlegen, du würdest vorverlegen, er würde vorverlegen, wir würden vorverlegen, ihr würdet vorverlegen, sie würden vorverlegen
Плюсквамперфект: ich würde vorverlegt haben, du würdest vorverlegt haben, er würde vorverlegt haben, wir würden vorverlegt haben, ihr würdet vorverlegt haben, sie würden vorverlegt haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: verleg(e) (du) vor, verlegen wir vor, verlegt (ihr) vor, verlegen Sie vor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: vorverlegen, vorzuverlegen
Инфинитив II: vorverlegt haben, vorverlegt zu haben
Партицип I: vorverlegend
Партицип II: vorverlegt