Спряжение глагола vorwiegen

Спряжение глагола vorwiegen (преобладать, выделяться) неправильное. Формы глагола wiegt vor, wog vor, hat vorgewogen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к vorwiegen употребляется "haben". Приставка vor- для vorwiegen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorwiegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorwiegen. Можно не только vorwiegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · haben · отделяемый

vor·wiegen

wiegt vor · wog vor · hat vorgewogen

 Изменение корневой гласной  ie - o - o 

Английский predominate, be predominant, prevail

/ˈfoːɐ̯ˌviːɡən/ · /viːkt foːɐ̯/ · /voːk foːɐ̯/ · /ˈvøːɡə foːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯ɡəˈwoːɡn̩/

überwiegend sein, vorherrschen, besonders ausgeprägt; überwiegen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorwiegen

Презенс

ich wieg(e)⁵ vor
du wiegst vor
er wiegt vor
wir wiegen vor
ihr wiegt vor
sie wiegen vor

Претеритум

ich wog vor
du wogst vor
er wog vor
wir wogen vor
ihr wogt vor
sie wogen vor

Императив

-
wieg(e)⁵ (du) vor
-
wiegen wir vor
wiegt (ihr) vor
wiegen Sie vor

Конъюнктив I

ich wiege vor
du wiegest vor
er wiege vor
wir wiegen vor
ihr wieget vor
sie wiegen vor

Конъюнктив II

ich wöge vor
du wögest vor
er wöge vor
wir wögen vor
ihr wöget vor
sie wögen vor

Инфинитив

vorwiegen
vorzuwiegen

Партицип

vorwiegend
vorgewogen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол vorwiegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich wieg(e)⁵ vor
du wiegst vor
er wiegt vor
wir wiegen vor
ihr wiegt vor
sie wiegen vor

Претеритум

ich wog vor
du wogst vor
er wog vor
wir wogen vor
ihr wogt vor
sie wogen vor

Перфект

ich habe vorgewogen
du hast vorgewogen
er hat vorgewogen
wir haben vorgewogen
ihr habt vorgewogen
sie haben vorgewogen

Плюсквам.

ich hatte vorgewogen
du hattest vorgewogen
er hatte vorgewogen
wir hatten vorgewogen
ihr hattet vorgewogen
sie hatten vorgewogen

Футурум I

ich werde vorwiegen
du wirst vorwiegen
er wird vorwiegen
wir werden vorwiegen
ihr werdet vorwiegen
sie werden vorwiegen

Футурум II

ich werde vorgewogen haben
du wirst vorgewogen haben
er wird vorgewogen haben
wir werden vorgewogen haben
ihr werdet vorgewogen haben
sie werden vorgewogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vorwiegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich wiege vor
du wiegest vor
er wiege vor
wir wiegen vor
ihr wieget vor
sie wiegen vor

Конъюнктив II

ich wöge vor
du wögest vor
er wöge vor
wir wögen vor
ihr wöget vor
sie wögen vor

Перф. конъюнктив

ich habe vorgewogen
du habest vorgewogen
er habe vorgewogen
wir haben vorgewogen
ihr habet vorgewogen
sie haben vorgewogen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte vorgewogen
du hättest vorgewogen
er hätte vorgewogen
wir hätten vorgewogen
ihr hättet vorgewogen
sie hätten vorgewogen

Футурум I конъюнктив

ich werde vorwiegen
du werdest vorwiegen
er werde vorwiegen
wir werden vorwiegen
ihr werdet vorwiegen
sie werden vorwiegen

Футурум II конъюнктив

ich werde vorgewogen haben
du werdest vorgewogen haben
er werde vorgewogen haben
wir werden vorgewogen haben
ihr werdet vorgewogen haben
sie werden vorgewogen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde vorwiegen
du würdest vorwiegen
er würde vorwiegen
wir würden vorwiegen
ihr würdet vorwiegen
sie würden vorwiegen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vorgewogen haben
du würdest vorgewogen haben
er würde vorgewogen haben
wir würden vorgewogen haben
ihr würdet vorgewogen haben
sie würden vorgewogen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vorwiegen


Презенс

wieg(e)⁵ (du) vor
wiegen wir vor
wiegt (ihr) vor
wiegen Sie vor

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vorwiegen


Инфинитив I


vorwiegen
vorzuwiegen

Инфинитив II


vorgewogen haben
vorgewogen zu haben

Партицип I


vorwiegend

Партицип II


vorgewogen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorwiegen


Немецкий vorwiegen
Английский predominate, be predominant, prevail
Русский преобладать, выделяться, доминировать, превалировать
Испанский prevalecer, predominar
Французский dominer, prévaloir, être prédominant
Турецкий baskın olmak, öncelikli olmak
Португальский predominar, prevalecer
Итальянский predominare, prevalere, dominare, pesare, preponderare
Румынский este predominant, predomina, prevalează
Венгерский dominál, meghatározó, túlnyomó
Польский dominować, przeważać
Греческий επικρατώ, κυριαρχώ, υπερισχύω
Голландский overheersen, overwegen, voorkeurs
Чешский dominovat, převládat
Шведский dominera, predominera, överväga
Датский dominerende, overvejende
Японский 優勢である, 支配する, 特に顕著な
Каталонский predominar, prevaler
Финский erityisesti, hallita, ylivoimaisesti
Норвежский dominere, overveie, være fremtredende
Баскский nagusi, nagusi izan
Сербский biti dominantan, dominirati, prevladavati
Македонский доминира, преовладува
Словенский prevladovati, prevladujoč
Словацкий dominovať, prevládať
Боснийский biti pretežan, dominirati, prevladati
Хорватский dominirati, prevladavati
Украинец домінувати, особливо виражений, переважати
Болгарский доминира, преобладава
Белорусский асабліва выяўлены, пануючы, пераважаць
Индонезийский mendominasi
Вьетнамский chiếm ưu thế
Узбекский ustun bo'lish
Хинди प्रमुख होना
Китайский 占主导地位
Тайский ครอบงำ
Корейский 우세하다
Азербайджанский üstünlük təşkil etmək
Грузинский დომინირება
Бенгальский প্রাধান্য থাকা
Албанский dominon
Маратхи प्रमुख असणे
Непальский प्रधान हुनु
Телугу ప్రధానంగా ఉండటం
Латышский dominēt
Тамильский முதன்மையாக இருக்கிறது
Эстонский valitsema
Армянский առավելություն ունենալ
Курдский domîn bûn
Ивритלהיות דומיננטי، לשלוט
Арабскийيتميز، يسود، يهيمن
Персидскийبرتری داشتن، غالب بودن
Урдуاکثریت میں ہونا، غالب ہونا

vorwiegen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vorwiegen

  • überwiegend sein, vorherrschen, besonders ausgeprägt
  • überwiegen, vorherrschen

vorwiegen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vorwiegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vorwiegen


Глагол 'vor·wiegen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vor·wiegen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wiegt vor - wog vor - hat vorgewogen) является решающим фактором.

Спряжение vorwiegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich wieg(e) vorwog vorwiege vorwöge vor-
du wiegst vorwogst vorwiegest vorwögest vorwieg(e) vor
er wiegt vorwog vorwiege vorwöge vor-
wir wiegen vorwogen vorwiegen vorwögen vorwiegen vor
ihr wiegt vorwogt vorwieget vorwöget vorwiegt vor
sie wiegen vorwogen vorwiegen vorwögen vorwiegen vor

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wieg(e) vor, du wiegst vor, er wiegt vor, wir wiegen vor, ihr wiegt vor, sie wiegen vor
  • Претеритум: ich wog vor, du wogst vor, er wog vor, wir wogen vor, ihr wogt vor, sie wogen vor
  • Перфект: ich habe vorgewogen, du hast vorgewogen, er hat vorgewogen, wir haben vorgewogen, ihr habt vorgewogen, sie haben vorgewogen
  • Плюсквамперфект: ich hatte vorgewogen, du hattest vorgewogen, er hatte vorgewogen, wir hatten vorgewogen, ihr hattet vorgewogen, sie hatten vorgewogen
  • Футурум I: ich werde vorwiegen, du wirst vorwiegen, er wird vorwiegen, wir werden vorwiegen, ihr werdet vorwiegen, sie werden vorwiegen
  • Футурум II: ich werde vorgewogen haben, du wirst vorgewogen haben, er wird vorgewogen haben, wir werden vorgewogen haben, ihr werdet vorgewogen haben, sie werden vorgewogen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wiege vor, du wiegest vor, er wiege vor, wir wiegen vor, ihr wieget vor, sie wiegen vor
  • Претеритум: ich wöge vor, du wögest vor, er wöge vor, wir wögen vor, ihr wöget vor, sie wögen vor
  • Перфект: ich habe vorgewogen, du habest vorgewogen, er habe vorgewogen, wir haben vorgewogen, ihr habet vorgewogen, sie haben vorgewogen
  • Плюсквамперфект: ich hätte vorgewogen, du hättest vorgewogen, er hätte vorgewogen, wir hätten vorgewogen, ihr hättet vorgewogen, sie hätten vorgewogen
  • Футурум I: ich werde vorwiegen, du werdest vorwiegen, er werde vorwiegen, wir werden vorwiegen, ihr werdet vorwiegen, sie werden vorwiegen
  • Футурум II: ich werde vorgewogen haben, du werdest vorgewogen haben, er werde vorgewogen haben, wir werden vorgewogen haben, ihr werdet vorgewogen haben, sie werden vorgewogen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vorwiegen, du würdest vorwiegen, er würde vorwiegen, wir würden vorwiegen, ihr würdet vorwiegen, sie würden vorwiegen
  • Плюсквамперфект: ich würde vorgewogen haben, du würdest vorgewogen haben, er würde vorgewogen haben, wir würden vorgewogen haben, ihr würdet vorgewogen haben, sie würden vorgewogen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: wieg(e) (du) vor, wiegen wir vor, wiegt (ihr) vor, wiegen Sie vor

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vorwiegen, vorzuwiegen
  • Инфинитив II: vorgewogen haben, vorgewogen zu haben
  • Партицип I: vorwiegend
  • Партицип II: vorgewogen

Комментарии



Вход

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9