Спряжение глагола abzeichnen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола abzeichnen (выделяться, вырисовываться) правильное. Формы глагола wird abgezeichnet, wurde abgezeichnet, ist abgezeichnet worden. В качестве вспомогательного глагола к abzeichnen употребляется "haben". Приставка ab- для abzeichnen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abzeichnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abzeichnen. Можно не только abzeichnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · отделяемый

ab·gezeichnet werden

wird abgezeichnet · wurde abgezeichnet · ist abgezeichnet worden

 Добавление -е   Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский copy, initial, be emerging, be evolving, become apparent, draw, emerge, loom, sign, stand out, validate, badge, be outlined against, begin to show, check, delineate, imitate, stand out against, become visible, contrast, foreshadow, indicate, trace

etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen; ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen; abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen

(sich+A, вин., auf+A, von+D, gegen+A, auf+D)

» Seine Muskeln zeichnen sich deutlich ab . Английский His muscles are clearly defined.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abzeichnen

Презенс

ich werde abgezeichnet
du wirst abgezeichnet
er wird abgezeichnet
wir werden abgezeichnet
ihr werdet abgezeichnet
sie werden abgezeichnet

Претеритум

ich wurde abgezeichnet
du wurdest abgezeichnet
er wurde abgezeichnet
wir wurden abgezeichnet
ihr wurdet abgezeichnet
sie wurden abgezeichnet

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde abgezeichnet
du werdest abgezeichnet
er werde abgezeichnet
wir werden abgezeichnet
ihr werdet abgezeichnet
sie werden abgezeichnet

Конъюнктив II

ich würde abgezeichnet
du würdest abgezeichnet
er würde abgezeichnet
wir würden abgezeichnet
ihr würdet abgezeichnet
sie würden abgezeichnet

Инфинитив

abgezeichnet werden
abgezeichnet zu werden

Партицип

abgezeichnet werdend
abgezeichnet worden

Индикатив

Глагол abzeichnen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde abgezeichnet
du wirst abgezeichnet
er wird abgezeichnet
wir werden abgezeichnet
ihr werdet abgezeichnet
sie werden abgezeichnet

Претеритум

ich wurde abgezeichnet
du wurdest abgezeichnet
er wurde abgezeichnet
wir wurden abgezeichnet
ihr wurdet abgezeichnet
sie wurden abgezeichnet

Перфект

ich bin abgezeichnet worden
du bist abgezeichnet worden
er ist abgezeichnet worden
wir sind abgezeichnet worden
ihr seid abgezeichnet worden
sie sind abgezeichnet worden

Плюсквам.

ich war abgezeichnet worden
du warst abgezeichnet worden
er war abgezeichnet worden
wir waren abgezeichnet worden
ihr wart abgezeichnet worden
sie waren abgezeichnet worden

Футурум I

ich werde abgezeichnet werden
du wirst abgezeichnet werden
er wird abgezeichnet werden
wir werden abgezeichnet werden
ihr werdet abgezeichnet werden
sie werden abgezeichnet werden

Футурум II

ich werde abgezeichnet worden sein
du wirst abgezeichnet worden sein
er wird abgezeichnet worden sein
wir werden abgezeichnet worden sein
ihr werdet abgezeichnet worden sein
sie werden abgezeichnet worden sein

  • Seine Muskeln zeichnen sich deutlich ab . 
  • Im Bereich des Genitivobjekts zeichnet sich ein Rückgang deutlich ab . 
  • Die Freude über die gelungene Versöhnung zeichnete sich in seinem Gesicht ab . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола abzeichnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde abgezeichnet
du werdest abgezeichnet
er werde abgezeichnet
wir werden abgezeichnet
ihr werdet abgezeichnet
sie werden abgezeichnet

Конъюнктив II

ich würde abgezeichnet
du würdest abgezeichnet
er würde abgezeichnet
wir würden abgezeichnet
ihr würdet abgezeichnet
sie würden abgezeichnet

Перф. конъюнктив

ich sei abgezeichnet worden
du seiest abgezeichnet worden
er sei abgezeichnet worden
wir seien abgezeichnet worden
ihr seiet abgezeichnet worden
sie seien abgezeichnet worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre abgezeichnet worden
du wärest abgezeichnet worden
er wäre abgezeichnet worden
wir wären abgezeichnet worden
ihr wäret abgezeichnet worden
sie wären abgezeichnet worden

Футурум I конъюнктив

ich werde abgezeichnet werden
du werdest abgezeichnet werden
er werde abgezeichnet werden
wir werden abgezeichnet werden
ihr werdet abgezeichnet werden
sie werden abgezeichnet werden

Футурум II конъюнктив

ich werde abgezeichnet worden sein
du werdest abgezeichnet worden sein
er werde abgezeichnet worden sein
wir werden abgezeichnet worden sein
ihr werdet abgezeichnet worden sein
sie werden abgezeichnet worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde abgezeichnet werden
du würdest abgezeichnet werden
er würde abgezeichnet werden
wir würden abgezeichnet werden
ihr würdet abgezeichnet werden
sie würden abgezeichnet werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde abgezeichnet worden sein
du würdest abgezeichnet worden sein
er würde abgezeichnet worden sein
wir würden abgezeichnet worden sein
ihr würdet abgezeichnet worden sein
sie würden abgezeichnet worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола abzeichnen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для abzeichnen


Инфинитив I


abgezeichnet werden
abgezeichnet zu werden

Инфинитив II


abgezeichnet worden sein
abgezeichnet worden zu sein

Партицип I


abgezeichnet werdend

Партицип II


abgezeichnet worden

  • Jetzt, wo sich Überkapazitäten abzeichnen , möchte man sich offensichtlich aus der Gemeinschaft verabschieden. 
  • Der Mond schien, ein Halbmond, und sie konnten die weißen Shorts des Mädchens erkennen, die sich gegen die dunklen Sanddünen abzeichneten . 
  • In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen . 

Примеры

Примеры предложений для abzeichnen


  • Seine Muskeln zeichnen sich deutlich ab . 
    Английский His muscles are clearly defined.
  • Im Bereich des Genitivobjekts zeichnet sich ein Rückgang deutlich ab . 
    Английский In the area of the genitive object, a decline is clearly evident.
  • Die Freude über die gelungene Versöhnung zeichnete sich in seinem Gesicht ab . 
    Английский The joy over the successful reconciliation was evident on his face.
  • Jetzt, wo sich Überkapazitäten abzeichnen , möchte man sich offensichtlich aus der Gemeinschaft verabschieden. 
    Английский Now, as overcapacities begin to emerge, it is obvious that one wants to say goodbye to the community.
  • Es ist ein globales Phänomen, das sich natürlich auch bei uns abzeichnet , schließlich sind wir seit Jahrzehnten ein Einwanderungsland. 
    Английский It is a global phenomenon that naturally also manifests itself with us, after all, we have been an immigration country for decades.
  • Der Mond schien, ein Halbmond, und sie konnten die weißen Shorts des Mädchens erkennen, die sich gegen die dunklen Sanddünen abzeichneten . 
    Английский The moon shone, a crescent moon, and they could see the girl's white shorts that stood out against the dark sand dunes.
  • In der Schule lernten wir, mitgebrachte Gegenstände abzuzeichnen . 
    Английский In school, we learned to note down brought items.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abzeichnen


Немецкий abzeichnen
Английский copy, initial, be emerging, be evolving, become apparent, draw, emerge, loom
Русский выделяться, вырисовываться, копировать, подписывать, намечаться, срисовывать, визировать, выделиться
Испанский copiar, firmar, refrendar, rubricar, asomar, atisbarse, contrastar, destacarse
Французский contresigner, copier, parafer, se dessiner, se profiler, amorcer, dessiner, parapher
Турецкий belirginleşmek, belirtmek, imzalamak, çizmek, görünür hale gelmek, işaret etmek, kopyalamak, paraf
Португальский assinar, copiar, rubricar, tornar-se visível, desenhar, distinguir-se, esboçar-se, ressaltar
Итальянский copiare, disegnare, firmare, profilarsi, stagliarsi, delinearsi, dipingersi, riprodurre
Румынский se contura, apărea, copia, distins, evident, parafare, reproduce, se arăta
Венгерский aláír, lerajzol, mutatkozik, aláírni, kialakul, kiemelkedik, megjelenik, másolni
Польский odrysować, odrysowywać, parafować, podpisywać, zarysować, odróżniać się, odróżnić się, podsygnować
Греческий εμφανίζομαι, αντιγράφω, γίνομαι αισθητός, διαγράφομαι, διακρίνομαι, ξεχωρίζω, υπογράφω, αντιγραφή
Голландский aftekenen, ondertekenen, zichtbaar worden, natekenen, zich aftekenen, zich weerspiegelen, aanwijzen, afsteken
Чешский obkreslovat, obkreslovatlit, odrážet se, odrážetrazit se, naznačovat, následovat, objevit se, opisovat
Шведский avteckna sig, signera, underteckna, bli tydlig, framstå, kopiera, rita av, skymta
Датский aftegne, kopiere, aftegne sig, signere, blive synlig, fremtræde, parafere, skille sig ud
Японский 目立つ, サイン, 兆し, 写生する, 模写する, 現れる, 署名, 際立つ
Каталонский destacar, dibuixar, apareixer, copiar, diferenciar-se, esbossar, parafrar, signar
Финский erottua, hahmottua, ilmaantua, allekirjoittaa, ilmaista, kopioida, nimikirjoitus, piirtää
Норвежский signere, tegne av, skissere, kopiere, skille seg ut, skisse, tegne, underskrive
Баскский kopiatu, antzeman, sinatu, somatu, agertu, azpimarratu, marraztu, nabarmendu
Сербский izdvajati se, izdvojiti se, kopirati, nagovestiti, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
Македонский издвојува, копирање, навестување, потпис, потписување, појавување
Словенский izrisati, izstopati, kopirati, nakazovati, podpisati, poudariti, prikazovati, risati
Словацкий kresliť, naznačovať, objaviť sa, odkresliť, parafovať, podpísať, vyčnievať, zjavovať sa
Боснийский crtati, istaknuti se, izdvojiti se, kopirati, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
Хорватский crtati, istaknuti se, izdvojiti se, kopirati, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
Украинец виявлятися, виділятися, випинатися, з'являтися, зображати, копіювати, парафувати, показуватися
Болгарский изпъквам, копиране, отличавам се, очертава се, парафиране, подписвам, показва се, появявам се
Белорусский выдзяляцца, выявіцца, выяўленне, з'явіцца, маляваць па ўзоры, накіроўваць, падпісваць
Ивритלהתבלט، חתימה، להעתיק، להתגלות
Арабскийارتسم، نسخ رسما، يظهر، تمييز، تميّز، توقيع، رسم، نسخ
Персидскийترسیم کردن، نشان دادن، امضا، برجسته شدن، ظاهر شدن، مشخص شدن، نمودار کردن
Урдуاشارہ دینا، دستخط، ظاہر ہونا، نشان دینا، نقش کرنا، نقشہ بنانا، واضح ہونا، پس منظر سے ممتاز ہونا

abzeichnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abzeichnen

  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • etwas, jemanden nach einem Vorbild oder nach einer Vorlage zeichnen, ein Schriftstück mit seinem Namenszug (Paraphe) versehen, abmalen, bestätigen, auftauchen, sich anbahnen
  • ...

abzeichnen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для abzeichnen


  • jemand/etwas zeichnet etwas von etwas ab
  • jemand/etwas zeichnet gegen sich ab
  • jemand/etwas zeichnet sich auf etwas ab
  • jemand/etwas zeichnet sich auf/gegen etwas ab
  • jemand/etwas zeichnet sich gegen etwas ab

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол abzeichnen

Все временные формы глагола и отглагольных форм abzeichnen


Глагол 'ab·gezeichnet werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·gezeichnet werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird abgezeichnet - wurde abgezeichnet - ist abgezeichnet worden) является решающим фактором.

Спряжение abzeichnen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde abgezeichnetwurde abgezeichnetwerde abgezeichnetwürde abgezeichnet-
du wirst abgezeichnetwurdest abgezeichnetwerdest abgezeichnetwürdest abgezeichnet-
er wird abgezeichnetwurde abgezeichnetwerde abgezeichnetwürde abgezeichnet-
wir werden abgezeichnetwurden abgezeichnetwerden abgezeichnetwürden abgezeichnet-
ihr werdet abgezeichnetwurdet abgezeichnetwerdet abgezeichnetwürdet abgezeichnet-
sie werden abgezeichnetwurden abgezeichnetwerden abgezeichnetwürden abgezeichnet-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde abgezeichnet, du wirst abgezeichnet, er wird abgezeichnet, wir werden abgezeichnet, ihr werdet abgezeichnet, sie werden abgezeichnet
  • Претеритум: ich wurde abgezeichnet, du wurdest abgezeichnet, er wurde abgezeichnet, wir wurden abgezeichnet, ihr wurdet abgezeichnet, sie wurden abgezeichnet
  • Перфект: ich bin abgezeichnet worden, du bist abgezeichnet worden, er ist abgezeichnet worden, wir sind abgezeichnet worden, ihr seid abgezeichnet worden, sie sind abgezeichnet worden
  • Плюсквамперфект: ich war abgezeichnet worden, du warst abgezeichnet worden, er war abgezeichnet worden, wir waren abgezeichnet worden, ihr wart abgezeichnet worden, sie waren abgezeichnet worden
  • Футурум I: ich werde abgezeichnet werden, du wirst abgezeichnet werden, er wird abgezeichnet werden, wir werden abgezeichnet werden, ihr werdet abgezeichnet werden, sie werden abgezeichnet werden
  • Футурум II: ich werde abgezeichnet worden sein, du wirst abgezeichnet worden sein, er wird abgezeichnet worden sein, wir werden abgezeichnet worden sein, ihr werdet abgezeichnet worden sein, sie werden abgezeichnet worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde abgezeichnet, du werdest abgezeichnet, er werde abgezeichnet, wir werden abgezeichnet, ihr werdet abgezeichnet, sie werden abgezeichnet
  • Претеритум: ich würde abgezeichnet, du würdest abgezeichnet, er würde abgezeichnet, wir würden abgezeichnet, ihr würdet abgezeichnet, sie würden abgezeichnet
  • Перфект: ich sei abgezeichnet worden, du seiest abgezeichnet worden, er sei abgezeichnet worden, wir seien abgezeichnet worden, ihr seiet abgezeichnet worden, sie seien abgezeichnet worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre abgezeichnet worden, du wärest abgezeichnet worden, er wäre abgezeichnet worden, wir wären abgezeichnet worden, ihr wäret abgezeichnet worden, sie wären abgezeichnet worden
  • Футурум I: ich werde abgezeichnet werden, du werdest abgezeichnet werden, er werde abgezeichnet werden, wir werden abgezeichnet werden, ihr werdet abgezeichnet werden, sie werden abgezeichnet werden
  • Футурум II: ich werde abgezeichnet worden sein, du werdest abgezeichnet worden sein, er werde abgezeichnet worden sein, wir werden abgezeichnet worden sein, ihr werdet abgezeichnet worden sein, sie werden abgezeichnet worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde abgezeichnet werden, du würdest abgezeichnet werden, er würde abgezeichnet werden, wir würden abgezeichnet werden, ihr würdet abgezeichnet werden, sie würden abgezeichnet werden
  • Плюсквамперфект: ich würde abgezeichnet worden sein, du würdest abgezeichnet worden sein, er würde abgezeichnet worden sein, wir würden abgezeichnet worden sein, ihr würdet abgezeichnet worden sein, sie würden abgezeichnet worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: abgezeichnet werden, abgezeichnet zu werden
  • Инфинитив II: abgezeichnet worden sein, abgezeichnet worden zu sein
  • Партицип I: abgezeichnet werdend
  • Партицип II: abgezeichnet worden

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 85863, 125621, 9741, 125621, 228772

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8793057

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 125621, 125621, 125621, 125621, 125621

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abzeichnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9