Спряжение глагола durchsegeln (hat) ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола durchsegeln (пересекать под парусом, пересекать) правильное. Формы глагола wird durchsegelt, wurde durchsegelt, ist durchsegelt worden. В качестве вспомогательного глагола к durchsegeln употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка durch- для durchsegeln неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола durchsegeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по durchsegeln. Можно не только durchsegeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

haben, неотделяемый

durchsegelt werden

sein, отделяемый

durch·gesegelt werden

C2 · правильный · haben · неотделяемый

durchsegelt werden

wird durchsegelt · wurde durchsegelt · ist durchsegelt worden

Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи

sail through, sail (through), sail across

/dʊʁçˈzeːɡələn/ · /dʊʁçˈzeːɡəlt/ · /dʊʁçˈzeːɡəltə/ · /dʊʁçˈzeːɡəlt/

segelnd passieren, segelnd durchqueren, segelnd absolvieren; segelnd durchqueren

(вин.)

» Sie hat schon dreimal den Pazifik durchsegelt . She has already sailed across the Pacific three times.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве durchsegeln (hat)

Презенс

ich	werde	durchsegelt
du	wirst	durchsegelt
er	wird	durchsegelt
wir	werden	durchsegelt
ihr	werdet	durchsegelt
sie	werden	durchsegelt

Претеритум

ich	wurde	durchsegelt
du	wurdest	durchsegelt
er	wurde	durchsegelt
wir	wurden	durchsegelt
ihr	wurdet	durchsegelt
sie	wurden	durchsegelt

Императив

Конъюнктив I

ich	werde	durchsegelt
du	werdest	durchsegelt
er	werde	durchsegelt
wir	werden	durchsegelt
ihr	werdet	durchsegelt
sie	werden	durchsegelt

Конъюнктив II

ich	würde	durchsegelt
du	würdest	durchsegelt
er	würde	durchsegelt
wir	würden	durchsegelt
ihr	würdet	durchsegelt
sie	würden	durchsegelt

Инфинитив

durchsegelt werden

durchsegelt zu werden

Партицип

durchsegelt werdend

durchsegelt worden

Индикатив

Глагол durchsegeln (hat) спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	werde	durchsegelt
du	wirst	durchsegelt
er	wird	durchsegelt
wir	werden	durchsegelt
ihr	werdet	durchsegelt
sie	werden	durchsegelt

Претеритум

ich	wurde	durchsegelt
du	wurdest	durchsegelt
er	wurde	durchsegelt
wir	wurden	durchsegelt
ihr	wurdet	durchsegelt
sie	wurden	durchsegelt

Перфект

ich	bin	durchsegelt	worden
du	bist	durchsegelt	worden
er	ist	durchsegelt	worden
wir	sind	durchsegelt	worden
ihr	seid	durchsegelt	worden
sie	sind	durchsegelt	worden

Плюсквам.

ich	war	durchsegelt	worden
du	warst	durchsegelt	worden
er	war	durchsegelt	worden
wir	waren	durchsegelt	worden
ihr	wart	durchsegelt	worden
sie	waren	durchsegelt	worden

Футурум I

ich	werde	durchsegelt	werden
du	wirst	durchsegelt	werden
er	wird	durchsegelt	werden
wir	werden	durchsegelt	werden
ihr	werdet	durchsegelt	werden
sie	werden	durchsegelt	werden

Футурум II

ich	werde	durchsegelt	worden	sein
du	wirst	durchsegelt	worden	sein
er	wird	durchsegelt	worden	sein
wir	werden	durchsegelt	worden	sein
ihr	werdet	durchsegelt	worden	sein
sie	werden	durchsegelt	worden	sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола durchsegeln (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	werde	durchsegelt
du	werdest	durchsegelt
er	werde	durchsegelt
wir	werden	durchsegelt
ihr	werdet	durchsegelt
sie	werden	durchsegelt

Конъюнктив II

ich	würde	durchsegelt
du	würdest	durchsegelt
er	würde	durchsegelt
wir	würden	durchsegelt
ihr	würdet	durchsegelt
sie	würden	durchsegelt

Перф. конъюнктив

ich	sei	durchsegelt	worden
du	seiest	durchsegelt	worden
er	sei	durchsegelt	worden
wir	seien	durchsegelt	worden
ihr	seiet	durchsegelt	worden
sie	seien	durchsegelt	worden

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	durchsegelt	worden
du	wärest	durchsegelt	worden
er	wäre	durchsegelt	worden
wir	wären	durchsegelt	worden
ihr	wäret	durchsegelt	worden
sie	wären	durchsegelt	worden

Футурум I конъюнктив

ich	werde	durchsegelt	werden
du	werdest	durchsegelt	werden
er	werde	durchsegelt	werden
wir	werden	durchsegelt	werden
ihr	werdet	durchsegelt	werden
sie	werden	durchsegelt	werden

Футурум II конъюнктив

ich	werde	durchsegelt	worden	sein
du	werdest	durchsegelt	worden	sein
er	werde	durchsegelt	worden	sein
wir	werden	durchsegelt	worden	sein
ihr	werdet	durchsegelt	worden	sein
sie	werden	durchsegelt	worden	sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	durchsegelt	werden
du	würdest	durchsegelt	werden
er	würde	durchsegelt	werden
wir	würden	durchsegelt	werden
ihr	würdet	durchsegelt	werden
sie	würden	durchsegelt	werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	durchsegelt	worden	sein
du	würdest	durchsegelt	worden	sein
er	würde	durchsegelt	worden	sein
wir	würden	durchsegelt	worden	sein
ihr	würdet	durchsegelt	worden	sein
sie	würden	durchsegelt	worden	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола durchsegeln (hat)

Презенс

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для durchsegeln (hat)

Инфинитив I

durchsegelt werden

durchsegelt zu werden

Инфинитив II

durchsegelt worden sein

durchsegelt worden zu sein

Партицип I

durchsegelt werdend

Партицип II

durchsegelt worden

Sie hat schon dreimal den Pazifik durchsegelt .
Die Regattastrecke war zweimal zu durchsegeln .

Примеры

Примеры предложений для durchsegeln (hat)

Sie hat schon dreimal den Pazifik durchsegelt .
She has already sailed across the Pacific three times.
Die Regattastrecke war zweimal zu durchsegeln .
The regatta course had to be sailed twice.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchsegeln (hat)

durchsegeln (hat)

sail through, sail (through), sail across

пересекать под парусом, пересекать, проплывать

atravesar, navegar

traverser à la voile, passer, traverser, traverser en voilier

aşmak, geçmek, yelkencilikle aşmak, yelkencilikle geçmek

atravessar, navegar

attraversare velando, attraversare a vela, navigare

parcurge, traversa, traversa cu vela, traversa navigând

vitorlázva áthaladni, átvitorlázni

opłynąć, opływać, przechodzić, przepływać

διάπλους, διάσχιση

doorkruisen, doorzeilen

proplout, přeplout

genomseglings, genomsegla, segla igenom

gennemsejle, sejle igennem

横断する, セーリングする, 航海する

travessar, navegar

purjehtia, purjehtia läpi

seile gjennom, seile over

navegatu, segelatu, zeharkatu

ploviti, preći jedrenjem, preći jedrilicom, proći jedrenjem

пловење, премин, преминување

prečkati, prepluti

preplávať

ploviti, preći jedrenjem, proći jedrenjem

ploviti, preći, proći, proći jedrilicom

перепливати, перетинати

пресичам с платноходка, преминавам, пресичам

праплываць, пераадольваць, праходзіць

berlayar melintasi, berlayar melewati, berlayar menyeberangi

chèo buồm vượt qua, chèo buồm đi qua, lướt qua bằng thuyền, đi thuyền vượt biển

bo'ylab suzib o'tmoq, suzib o'tish, yelkanli qayiqda suzib o'tmoq

नौकायन करते हुए गुजरना, नौकायन करते हुए पार करना, नौकायन से पार करना, समुद्र पार करना

横渡, 扬帆穿越, 扬帆驶过

แล่นเรือผ่าน, แล่นใบข้าม, แล่นใบผ่าน

항해로 건너다, 항해하여 가로지르다, 항해하여 통과하다, 항해해 가로지르다

gəmi ilə keçmək, yelkənlə aşmaq, yelkənlə keçmək

გემით გადასვლა, იალქნიანი ნავით გადაცურვა

নৌকায় পাড়ি দেওয়া, নৌকায় পার হওয়া, পালতোলা নৌকায় অতিক্রম করা, পালতোলা নৌকায় পেরোনো

kaloj me anije, lundroj përmes, lundroj përtej

नौकाद्वारे पार करणे, नौकानयन करत ओलांडणे, नौकानयन करत पार करणे

नौकाद्वारा पार गर्नु, नौकाबाट पार गर्नु, पालतुला डुङ्गामा पार गर्नु

నావతో దాటడం, నౌక ద్వారా దాటడం, పడవలో దాటడం, పడవలో దాటి వెళ్లడం

izbraukt pāri jūrai, izburāt cauri, izburāt pāri, pāriet ar kuģi

கப்பலால் கடந்து செல்லுதல், படகில் கடந்து செல்லுதல்

läbi purjetama, purjetada läbi, üle mere purjetama, üle purjetama

նավարկելով անցնել, նավարկելով հատել, նավով անցնել

bi keştî re derbas bûn, gemî derbas kirin

לשוט، לחצות

الإبحار عبر، عبور تحت الأشرعة، عبور تحت الشراع

عبور با بادبان، عبور با قایق بادبانی

سفر کرنا، پار کرنا، بحری سفر کرنا

durchsegeln (hat) in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова durchsegeln (hat)

sich bei der Fortbewegung mittels Segeln durch oder zwischen etwas hindurchbewegen
eine Prüfung nicht bestehen, durch etwas fallen, durchfallen, durchfliegen, durchplumpsen, durchrasseln
segelnd passieren, segelnd durchqueren, segelnd absolvieren, segelnd durchqueren

durchsegeln (hat) in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол durchsegeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм durchsegeln (hat)

Глагол 'durchsegelt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола durchsegelt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird durchsegelt - wurde durchsegelt - ist durchsegelt worden) является решающим фактором.

Спряжение durchsegeln

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	werde durchsegelt	wurde durchsegelt	werde durchsegelt	würde durchsegelt	-
du	wirst durchsegelt	wurdest durchsegelt	werdest durchsegelt	würdest durchsegelt	-
er	wird durchsegelt	wurde durchsegelt	werde durchsegelt	würde durchsegelt	-
wir	werden durchsegelt	wurden durchsegelt	werden durchsegelt	würden durchsegelt	-
ihr	werdet durchsegelt	wurdet durchsegelt	werdet durchsegelt	würdet durchsegelt	-
sie	werden durchsegelt	wurden durchsegelt	werden durchsegelt	würden durchsegelt	-

Индикатив Пассив с werden

Презенс: ich werde durchsegelt, du wirst durchsegelt, er wird durchsegelt, wir werden durchsegelt, ihr werdet durchsegelt, sie werden durchsegelt
Претеритум: ich wurde durchsegelt, du wurdest durchsegelt, er wurde durchsegelt, wir wurden durchsegelt, ihr wurdet durchsegelt, sie wurden durchsegelt
Перфект: ich bin durchsegelt worden, du bist durchsegelt worden, er ist durchsegelt worden, wir sind durchsegelt worden, ihr seid durchsegelt worden, sie sind durchsegelt worden
Плюсквамперфект: ich war durchsegelt worden, du warst durchsegelt worden, er war durchsegelt worden, wir waren durchsegelt worden, ihr wart durchsegelt worden, sie waren durchsegelt worden
Футурум I: ich werde durchsegelt werden, du wirst durchsegelt werden, er wird durchsegelt werden, wir werden durchsegelt werden, ihr werdet durchsegelt werden, sie werden durchsegelt werden
Футурум II: ich werde durchsegelt worden sein, du wirst durchsegelt worden sein, er wird durchsegelt worden sein, wir werden durchsegelt worden sein, ihr werdet durchsegelt worden sein, sie werden durchsegelt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

Презенс: ich werde durchsegelt, du werdest durchsegelt, er werde durchsegelt, wir werden durchsegelt, ihr werdet durchsegelt, sie werden durchsegelt
Претеритум: ich würde durchsegelt, du würdest durchsegelt, er würde durchsegelt, wir würden durchsegelt, ihr würdet durchsegelt, sie würden durchsegelt
Перфект: ich sei durchsegelt worden, du seiest durchsegelt worden, er sei durchsegelt worden, wir seien durchsegelt worden, ihr seiet durchsegelt worden, sie seien durchsegelt worden
Плюсквамперфект: ich wäre durchsegelt worden, du wärest durchsegelt worden, er wäre durchsegelt worden, wir wären durchsegelt worden, ihr wäret durchsegelt worden, sie wären durchsegelt worden
Футурум I: ich werde durchsegelt werden, du werdest durchsegelt werden, er werde durchsegelt werden, wir werden durchsegelt werden, ihr werdet durchsegelt werden, sie werden durchsegelt werden
Футурум II: ich werde durchsegelt worden sein, du werdest durchsegelt worden sein, er werde durchsegelt worden sein, wir werden durchsegelt worden sein, ihr werdet durchsegelt worden sein, sie werden durchsegelt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

Претеритум: ich würde durchsegelt werden, du würdest durchsegelt werden, er würde durchsegelt werden, wir würden durchsegelt werden, ihr würdet durchsegelt werden, sie würden durchsegelt werden
Плюсквамперфект: ich würde durchsegelt worden sein, du würdest durchsegelt worden sein, er würde durchsegelt worden sein, wir würden durchsegelt worden sein, ihr würdet durchsegelt worden sein, sie würden durchsegelt worden sein

Императив Пассив с werden

Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

Инфинитив I: durchsegelt werden, durchsegelt zu werden
Инфинитив II: durchsegelt worden sein, durchsegelt worden zu sein
Партицип I: durchsegelt werdend
Партицип II: durchsegelt worden