Спряжение глагола bewirken ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола bewirken (вызывать, быть причиной) правильное. Формы глагола wird bewirkt?, wurde bewirkt?, ist bewirkt worden?. В качестве вспомогательного глагола к bewirken употребляется "haben". Приставка be- для bewirken неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bewirken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bewirken. Можно не только bewirken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · неотделяемый

bewirkt werden

wird bewirkt? · wurde bewirkt? · ist bewirkt worden?

Английский bring about, cause, effect, effectuate, make a difference, operate, procure, produce, provoke, secure

/bəˈvɪʁkən/ · /bəˈvɪʁkt/ · /bəˈvɪʁktə/ · /bəˈvɪʁkt/

[Wissenschaft] eine Wirkung herbeiführen; verursachen, mit sich bringen, leisten, nach sich ziehen, formen

(вин., bei+D)

» Das Medikament bewirkte Wunder. Английский The medicine worked marvels.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bewirken

Презенс

werde ich bewirkt?
wirst du bewirkt?
wird er bewirkt?
werden wir bewirkt?
werdet ihr bewirkt?
werden sie bewirkt?

Претеритум

wurde ich bewirkt?
wurdest du bewirkt?
wurde er bewirkt?
wurden wir bewirkt?
wurdet ihr bewirkt?
wurden sie bewirkt?

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

werde ich bewirkt?
werdest du bewirkt?
werde er bewirkt?
werden wir bewirkt?
werdet ihr bewirkt?
werden sie bewirkt?

Конъюнктив II

würde ich bewirkt?
würdest du bewirkt?
würde er bewirkt?
würden wir bewirkt?
würdet ihr bewirkt?
würden sie bewirkt?

Инфинитив

bewirkt werden
bewirkt zu werden

Партицип

bewirkt werdend
bewirkt worden

Индикатив

Глагол bewirken спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

werde ich bewirkt?
wirst du bewirkt?
wird er bewirkt?
werden wir bewirkt?
werdet ihr bewirkt?
werden sie bewirkt?

Претеритум

wurde ich bewirkt?
wurdest du bewirkt?
wurde er bewirkt?
wurden wir bewirkt?
wurdet ihr bewirkt?
wurden sie bewirkt?

Перфект

bin ich bewirkt worden?
bist du bewirkt worden?
ist er bewirkt worden?
sind wir bewirkt worden?
seid ihr bewirkt worden?
sind sie bewirkt worden?

Плюсквам.

war ich bewirkt worden?
warst du bewirkt worden?
war er bewirkt worden?
waren wir bewirkt worden?
wart ihr bewirkt worden?
waren sie bewirkt worden?

Футурум I

werde ich bewirkt werden?
wirst du bewirkt werden?
wird er bewirkt werden?
werden wir bewirkt werden?
werdet ihr bewirkt werden?
werden sie bewirkt werden?

Футурум II

werde ich bewirkt worden sein?
wirst du bewirkt worden sein?
wird er bewirkt worden sein?
werden wir bewirkt worden sein?
werdet ihr bewirkt worden sein?
werden sie bewirkt worden sein?
  • Das Medikament bewirkte Wunder. 
  • Seine Bemerkungen bewirkten das Gegenteil. 
  • Das bewirkt gewöhnlich nur das Gegenteil. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bewirken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

werde ich bewirkt?
werdest du bewirkt?
werde er bewirkt?
werden wir bewirkt?
werdet ihr bewirkt?
werden sie bewirkt?

Конъюнктив II

würde ich bewirkt?
würdest du bewirkt?
würde er bewirkt?
würden wir bewirkt?
würdet ihr bewirkt?
würden sie bewirkt?

Перф. конъюнктив

sei ich bewirkt worden?
seiest du bewirkt worden?
sei er bewirkt worden?
seien wir bewirkt worden?
seiet ihr bewirkt worden?
seien sie bewirkt worden?

Плюсквам. конъюнк.

wäre ich bewirkt worden?
wärest du bewirkt worden?
wäre er bewirkt worden?
wären wir bewirkt worden?
wäret ihr bewirkt worden?
wären sie bewirkt worden?

Футурум I конъюнктив

werde ich bewirkt werden?
werdest du bewirkt werden?
werde er bewirkt werden?
werden wir bewirkt werden?
werdet ihr bewirkt werden?
werden sie bewirkt werden?

Футурум II конъюнктив

werde ich bewirkt worden sein?
werdest du bewirkt worden sein?
werde er bewirkt worden sein?
werden wir bewirkt worden sein?
werdet ihr bewirkt worden sein?
werden sie bewirkt worden sein?
  • Meine ganze Sorge ist stets darauf gerichtet, dass ich durch meine Rede womöglich etwas Gutes, wo nicht, wenigstens nichts Nachteiliges bewirke . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich bewirkt werden?
würdest du bewirkt werden?
würde er bewirkt werden?
würden wir bewirkt werden?
würdet ihr bewirkt werden?
würden sie bewirkt werden?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich bewirkt worden sein?
würdest du bewirkt worden sein?
würde er bewirkt worden sein?
würden wir bewirkt worden sein?
würdet ihr bewirkt worden sein?
würden sie bewirkt worden sein?

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола bewirken

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для bewirken

Инфинитив I


bewirkt werden
bewirkt zu werden

Инфинитив II


bewirkt worden sein
bewirkt worden zu sein

Партицип I


bewirkt werdend

Партицип II


bewirkt worden
  • Ich denke, ich habe etwas bewirkt . 
  • Wer etwas bewirken will, muss große Worte finden. 
  • Der Zug kann Erkältungen bewirken . 

Примеры

Примеры предложений для bewirken

  • Das Medikament bewirkte Wunder. 
    Английский The medicine worked marvels.
  • Seine Bemerkungen bewirkten das Gegenteil. 
    Английский His remarks had the opposite effect.
  • Das bewirkt gewöhnlich nur das Gegenteil. 
    Английский It usually has just the opposite effect.
  • Ich denke, ich habe etwas bewirkt . 
    Английский I think I made a difference.
  • Wer etwas bewirken will, muss große Worte finden. 
    Английский Whoever wants to make an impact must find great words.
  • Die Maßlosigkeit, die er im Reden zeigte, bewirkte , dass wir das Zimmer verließen. 
    Английский The excess he showed in speaking caused us to leave the room.
  • Der Zug kann Erkältungen bewirken . 
    Английский The train can cause colds.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bewirken

Немецкий bewirken
Английский bring about, cause, effect, effectuate, make a difference, operate, procure, produce
Русский вызывать, быть причиной, вызвать, поспособствовать, производить, способствовать
Испанский causar, provocar, conseguir, hacer que pase, ocasionar, operar, prestarse a
Французский produire, provoquer, causer, déclencher, engendrer, induire, obtenir, occasionner
Турецкий etki sağlamak, etki yaratmak, neden olmak
Португальский causar, provocar, conseguir, efetuar, produzir
Итальянский provocare, causare, cagionare, operare, originare, ottenere, raggiungere
Румынский provoca, produce
Венгерский okoz, eredményez, hatás, kieszközöl, odahat
Польский spowodować, osiągać, osiągnąć, powodować, sprawiać, sprawić, wywołać
Греческий αποτέλεσμα, επιδράση, καταφέρνω, προκαλώ, προξενώ
Голландский teweegbrengen, veroorzaken
Чешский způsobit, působit, vyvolat, zapříčinit
Шведский åstadkomma, få, föranleda, förorsaka, medföra, verka
Датский fremkalde, bevirke, forårsage
Японский 引き起こす, 効果をもたらす
Каталонский causar, produir
Финский aiheuttaa, aikaansaada, aikaiseksi saada, saattaa, vaikuttaa
Норвежский bevirke, forårsake, få til følge, virkning
Баскский eragin, eragina, sortarazi
Сербский dovesti do, uzrokovati
Македонский предизвикам
Словенский povzročiti, vzrokovati
Словацкий spôsobiť, vyvolať
Боснийский dovesti do, uzrokovati
Хорватский dovesti do, uzrokovati
Украинец спричиняти, викликати
Болгарский действие, предизвиквам
Белорусский вызначыць, уздзейнічаць
Индонезийский menghasilkan, menyebabkan
Вьетнамский gây ra, khiến cho
Узбекский natijaga olib kelmoq, sabab bo'lish
Хинди कारण बनाना, प्रभाव लाना
Китайский 促成, 引起
Тайский ก่อให้เกิด, ทำให้เกิด
Корейский 야기하다, 초래하다
Азербайджанский nəticə gətirmək, təsir etmək
Грузинский გამოწვევა, მოხდენა
Бенгальский কারণ সৃষ্টি করা, প্রভাব আনা
Албанский shkaktoj
Маратхи घडवणे
Непальский कारण बनाउनु, प्रभाव ल्याउन
Телугу కారణం చేయడం, ప్రభావం కలిగించటం
Латышский izraisīt, radīt
Тамильский எற்படுத்துவது
Эстонский põhjustama, tekitama
Армянский առաջացնել
Курдский sebeb kirin
Ивритלגרום، להשפיע
Арабскийأحدث، سبب، يؤثر، يحدث تأثير
Персидскийاثر گذاشتن، ایجاد کردن
Урдуاثر ڈالنا، نتیجہ پیدا کرنا

bewirken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bewirken
  • [Wissenschaft] eine Wirkung herbeiführen, verursachen, mit sich bringen, leisten, nach sich ziehen, formen
bewirken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bewirken

  • jemand/etwas bewirkt etwas bei jemandem
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bewirken

Все временные формы глагола и отглагольных форм bewirken

Глагол 'bewirkt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bewirkt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird bewirkt? - wurde bewirkt? - ist bewirkt worden?) является решающим фактором.

Спряжение bewirken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde bewirkt?wurde bewirkt?werde bewirkt?würde bewirkt?-
du wirst bewirkt?wurdest bewirkt?werdest bewirkt?würdest bewirkt?-
er wird bewirkt?wurde bewirkt?werde bewirkt?würde bewirkt?-
wir werden bewirkt?wurden bewirkt?werden bewirkt?würden bewirkt?-
ihr werdet bewirkt?wurdet bewirkt?werdet bewirkt?würdet bewirkt?-
sie werden bewirkt?wurden bewirkt?werden bewirkt?würden bewirkt?-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: werde ich bewirkt?, wirst du bewirkt?, wird er bewirkt?, werden wir bewirkt?, werdet ihr bewirkt?, werden sie bewirkt?
  • Претеритум: wurde ich bewirkt?, wurdest du bewirkt?, wurde er bewirkt?, wurden wir bewirkt?, wurdet ihr bewirkt?, wurden sie bewirkt?
  • Перфект: bin ich bewirkt worden?, bist du bewirkt worden?, ist er bewirkt worden?, sind wir bewirkt worden?, seid ihr bewirkt worden?, sind sie bewirkt worden?
  • Плюсквамперфект: war ich bewirkt worden?, warst du bewirkt worden?, war er bewirkt worden?, waren wir bewirkt worden?, wart ihr bewirkt worden?, waren sie bewirkt worden?
  • Футурум I: werde ich bewirkt werden?, wirst du bewirkt werden?, wird er bewirkt werden?, werden wir bewirkt werden?, werdet ihr bewirkt werden?, werden sie bewirkt werden?
  • Футурум II: werde ich bewirkt worden sein?, wirst du bewirkt worden sein?, wird er bewirkt worden sein?, werden wir bewirkt worden sein?, werdet ihr bewirkt worden sein?, werden sie bewirkt worden sein?

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: werde ich bewirkt?, werdest du bewirkt?, werde er bewirkt?, werden wir bewirkt?, werdet ihr bewirkt?, werden sie bewirkt?
  • Претеритум: würde ich bewirkt?, würdest du bewirkt?, würde er bewirkt?, würden wir bewirkt?, würdet ihr bewirkt?, würden sie bewirkt?
  • Перфект: sei ich bewirkt worden?, seiest du bewirkt worden?, sei er bewirkt worden?, seien wir bewirkt worden?, seiet ihr bewirkt worden?, seien sie bewirkt worden?
  • Плюсквамперфект: wäre ich bewirkt worden?, wärest du bewirkt worden?, wäre er bewirkt worden?, wären wir bewirkt worden?, wäret ihr bewirkt worden?, wären sie bewirkt worden?
  • Футурум I: werde ich bewirkt werden?, werdest du bewirkt werden?, werde er bewirkt werden?, werden wir bewirkt werden?, werdet ihr bewirkt werden?, werden sie bewirkt werden?
  • Футурум II: werde ich bewirkt worden sein?, werdest du bewirkt worden sein?, werde er bewirkt worden sein?, werden wir bewirkt worden sein?, werdet ihr bewirkt worden sein?, werden sie bewirkt worden sein?

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: würde ich bewirkt werden?, würdest du bewirkt werden?, würde er bewirkt werden?, würden wir bewirkt werden?, würdet ihr bewirkt werden?, würden sie bewirkt werden?
  • Плюсквамперфект: würde ich bewirkt worden sein?, würdest du bewirkt worden sein?, würde er bewirkt worden sein?, würden wir bewirkt worden sein?, würdet ihr bewirkt worden sein?, würden sie bewirkt worden sein?

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: bewirkt werden, bewirkt zu werden
  • Инфинитив II: bewirkt worden sein, bewirkt worden zu sein
  • Партицип I: bewirkt werdend
  • Партицип II: bewirkt worden

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 123516

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bewirken

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 2844, 167609

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2356077, 870279, 2932476, 10878443, 7738802, 8057031

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9