Спряжение глагола hervorragen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола hervorragen (выступать, возвыситься) правильное. Формы глагола wird hervorgeragt, wurde hervorgeragt, ist hervorgeragt worden. В качестве вспомогательного глагола к hervorragen употребляется "haben". Приставка hervor- для hervorragen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hervorragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hervorragen. Можно не только hervorragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · отделяемый

hervor·geragt werden

wird hervorgeragt · wurde hervorgeragt · ist hervorgeragt worden

Английский stand out, project, protrude, be different, jut, jut out, outperform, stick out

/hɛɐ̯ˈfoːʁaːɡən/ · /ʁaːkt hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /ʁaːktə hɛɐ̯ˈfoːɐ̯/ · /hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəʁaːkt/

weiter vorne, oben, außen sein als der Rest; anders sein als der Rest; seinesgleichen suchen, auskragen, hervorstechen, vorstehen

(sich+A, in+D, über+A, unter+D, durch+A, aus+D)

» Keiner wagte, etwas zu sagen und so aus der Masse hervorzuragen . Английский No one dared to say anything and thus stand out from the crowd.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hervorragen

Презенс

ich werde hervorgeragt
du wirst hervorgeragt
er wird hervorgeragt
wir werden hervorgeragt
ihr werdet hervorgeragt
sie werden hervorgeragt

Претеритум

ich wurde hervorgeragt
du wurdest hervorgeragt
er wurde hervorgeragt
wir wurden hervorgeragt
ihr wurdet hervorgeragt
sie wurden hervorgeragt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde hervorgeragt
du werdest hervorgeragt
er werde hervorgeragt
wir werden hervorgeragt
ihr werdet hervorgeragt
sie werden hervorgeragt

Конъюнктив II

ich würde hervorgeragt
du würdest hervorgeragt
er würde hervorgeragt
wir würden hervorgeragt
ihr würdet hervorgeragt
sie würden hervorgeragt

Инфинитив

hervorgeragt werden
hervorgeragt zu werden

Партицип

hervorgeragt werdend
hervorgeragt worden

Индикатив

Глагол hervorragen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde hervorgeragt
du wirst hervorgeragt
er wird hervorgeragt
wir werden hervorgeragt
ihr werdet hervorgeragt
sie werden hervorgeragt

Претеритум

ich wurde hervorgeragt
du wurdest hervorgeragt
er wurde hervorgeragt
wir wurden hervorgeragt
ihr wurdet hervorgeragt
sie wurden hervorgeragt

Перфект

ich bin hervorgeragt worden
du bist hervorgeragt worden
er ist hervorgeragt worden
wir sind hervorgeragt worden
ihr seid hervorgeragt worden
sie sind hervorgeragt worden

Плюсквам.

ich war hervorgeragt worden
du warst hervorgeragt worden
er war hervorgeragt worden
wir waren hervorgeragt worden
ihr wart hervorgeragt worden
sie waren hervorgeragt worden

Футурум I

ich werde hervorgeragt werden
du wirst hervorgeragt werden
er wird hervorgeragt werden
wir werden hervorgeragt werden
ihr werdet hervorgeragt werden
sie werden hervorgeragt werden

Футурум II

ich werde hervorgeragt worden sein
du wirst hervorgeragt worden sein
er wird hervorgeragt worden sein
wir werden hervorgeragt worden sein
ihr werdet hervorgeragt worden sein
sie werden hervorgeragt worden sein

  • Münchhausen band sein Pferd an eine Stange, die aus dem Schnee hervorragte . 
  • Der Baum ist in den See gestürzt, nun ragt von ihm nur noch ein Ast hervor . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hervorragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde hervorgeragt
du werdest hervorgeragt
er werde hervorgeragt
wir werden hervorgeragt
ihr werdet hervorgeragt
sie werden hervorgeragt

Конъюнктив II

ich würde hervorgeragt
du würdest hervorgeragt
er würde hervorgeragt
wir würden hervorgeragt
ihr würdet hervorgeragt
sie würden hervorgeragt

Перф. конъюнктив

ich sei hervorgeragt worden
du seiest hervorgeragt worden
er sei hervorgeragt worden
wir seien hervorgeragt worden
ihr seiet hervorgeragt worden
sie seien hervorgeragt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre hervorgeragt worden
du wärest hervorgeragt worden
er wäre hervorgeragt worden
wir wären hervorgeragt worden
ihr wäret hervorgeragt worden
sie wären hervorgeragt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde hervorgeragt werden
du werdest hervorgeragt werden
er werde hervorgeragt werden
wir werden hervorgeragt werden
ihr werdet hervorgeragt werden
sie werden hervorgeragt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde hervorgeragt worden sein
du werdest hervorgeragt worden sein
er werde hervorgeragt worden sein
wir werden hervorgeragt worden sein
ihr werdet hervorgeragt worden sein
sie werden hervorgeragt worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde hervorgeragt werden
du würdest hervorgeragt werden
er würde hervorgeragt werden
wir würden hervorgeragt werden
ihr würdet hervorgeragt werden
sie würden hervorgeragt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde hervorgeragt worden sein
du würdest hervorgeragt worden sein
er würde hervorgeragt worden sein
wir würden hervorgeragt worden sein
ihr würdet hervorgeragt worden sein
sie würden hervorgeragt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола hervorragen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для hervorragen


Инфинитив I


hervorgeragt werden
hervorgeragt zu werden

Инфинитив II


hervorgeragt worden sein
hervorgeragt worden zu sein

Партицип I


hervorgeragt werdend

Партицип II


hervorgeragt worden

  • Keiner wagte, etwas zu sagen und so aus der Masse hervorzuragen . 
  • Der Baum ist in den See gestürzt, nun ragt von ihm nur noch ein Ast hervor . 

Примеры

Примеры предложений для hervorragen


  • Keiner wagte, etwas zu sagen und so aus der Masse hervorzuragen . 
    Английский No one dared to say anything and thus stand out from the crowd.
  • Münchhausen band sein Pferd an eine Stange, die aus dem Schnee hervorragte . 
    Английский Münchhausen tied his horse to a post that was sticking out of the snow.
  • Der Baum ist in den See gestürzt, nun ragt von ihm nur noch ein Ast hervor . 
    Английский The tree has fallen into the lake, now only one branch sticks out from it.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hervorragen


Немецкий hervorragen
Английский stand out, project, protrude, be different, jut, jut out, outperform, stick out
Русский выступать, возвыситься, возвышаться, выдаваться, выдаться, выделяться, выситься, выступить
Испанский destacar, sobresalir, resaltar, destacarse por, distinguirse, emerger de, señalarse
Французский dominer, démarquer, dépasser, faire saillie, s'élever, se distinguer, se démarquer, émerger
Турецкий öne çıkmak, dışarıda olmak, farklı olmak, gözükmek altından, sivrilmek, çıkmak, üstte olmak
Португальский sobressair, destacar, destacar-se, destacar-se de, salientar
Итальянский eccellere, spiccare, eccellere in, emergere, giganteggiare su, sporgere fuori
Румынский ieși în evidență, se deosebi, se evidenția
Венгерский kiemelkedik, kiemelkedni, kimagaslik, kitűnni, túlnyúlik
Польский wyróżniać się, przewyższać, sterczeć, wyróżniać, wyróżnić, wystawać
Греческий ξεχωρίζω, διακρίνομαι, προεξέχω, υπερέχω
Голландский uitblinken, afsteken, bovenuit steken, uitmunten, uitsteken, uitsteken boven
Чешский vyčnívat, vynikat, přesahovat, vynikatknout
Шведский utmärka sig, framstå, skjuta fram, sticka ut, stå ut, utsticka, överträffa
Датский rage frem, række ud, skille sig ud, stikke frem, udmærke sig
Японский 目立つ, 突出する, 際立つ
Каталонский destacar, sobresortir
Финский erottua, korostua, yli
Норвежский rager, skille seg ut, stikke ut
Баскский nabar, nabarmenta, nabarmentzea
Сербский izdvajati se, biti drugačiji, protrčavati
Македонский издвојува, издвојувањето
Словенский izstopati, presegati
Словацкий vyčnievať, prevyšovať
Боснийский izdvajati se, protrčavati
Хорватский izdvajati se, biti drugačiji, protrčavati
Украинец випинатися, виступати
Болгарский излизам, изпъквам
Белорусский адрознівацца, выдавацца, выдзяляцца, выступаць
Индонезийский menonjol, berbeda, menyembul
Вьетнамский khác biệt, lồi ra, nhô ra, nổi bật
Узбекский ajralib turmoq, bo‘rtib chiqmoq, chiqib turmoq, farq qilmoq
Хинди अलग होना, उभरना, निखरना, बाहर निकलना
Китайский 突出, 与众不同, 凸出
Тайский ยื่นออกมา, แตกต่าง, โดดเด่น, โผล่ออกมา
Корейский 눈에 띄다, 돋보이다, 돌출하다, 튀어나오다
Азербайджанский fərqlənmək, irəli çıxmaq, qabarmaq, seçilmək
Грузинский გადმოიწევა, გამოირჩეოდა, განსხვავებით ყოფნა
Бенгальский চমক দেখানো, বিভিন্ন হওয়া, বেরিয়ে থাকা
Албанский dalloj, spikat, veçohem
Маратхи उभरून दिसणे, बाहेर येणे, वेगळे असणे
Непальский अलग देखिनु, बाहिर निस्किनु, भिन्न हुनु
Телугу తొంగి ఉండటం, ప్రత్యేకంగా ఉండటం, వేరుగా ఉండటం
Латышский atšķirties, izcelties, izvirzīties
Тамильский காணப்படுதல், வெளியே நீளுதல், வேறாக இருக்க
Эстонский eenduma, erineda, silma paista, turritama
Армянский առանձնանալ, տարբերվել, ցցվել
Курдский derketin, cûda bûn
Ивритלבלוט، להיות שונה
Арабскийبارز، بارز فوق، برز، يبرز، يتفوق
Персидскийبرجسته بودن، فراز آمدن، متمایز بودن
Урдуباہر ہونا، مختلف ہونا، نمایاں ہونا

hervorragen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hervorragen

  • weiter vorne, oben, außen sein als der Rest
  • anders sein als der Rest
  • seinesgleichen suchen, auskragen, hervorstechen, vorstehen, einmalig (sein), hervorstehen

hervorragen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hervorragen


  • jemand/etwas ragt aus etwas hervor
  • jemand/etwas ragt durch etwas hervor
  • jemand/etwas ragt in etwas hervor
  • jemand/etwas ragt unter jemandem hervor
  • jemand/etwas ragt unter jemandem/etwas hervor
  • jemand/etwas ragt über jemanden/etwas hervor

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hervorragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hervorragen


Глагол 'hervor·geragt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hervor·geragt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird hervorgeragt - wurde hervorgeragt - ist hervorgeragt worden) является решающим фактором.

Спряжение hervorragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde hervorgeragtwurde hervorgeragtwerde hervorgeragtwürde hervorgeragt-
du wirst hervorgeragtwurdest hervorgeragtwerdest hervorgeragtwürdest hervorgeragt-
er wird hervorgeragtwurde hervorgeragtwerde hervorgeragtwürde hervorgeragt-
wir werden hervorgeragtwurden hervorgeragtwerden hervorgeragtwürden hervorgeragt-
ihr werdet hervorgeragtwurdet hervorgeragtwerdet hervorgeragtwürdet hervorgeragt-
sie werden hervorgeragtwurden hervorgeragtwerden hervorgeragtwürden hervorgeragt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde hervorgeragt, du wirst hervorgeragt, er wird hervorgeragt, wir werden hervorgeragt, ihr werdet hervorgeragt, sie werden hervorgeragt
  • Претеритум: ich wurde hervorgeragt, du wurdest hervorgeragt, er wurde hervorgeragt, wir wurden hervorgeragt, ihr wurdet hervorgeragt, sie wurden hervorgeragt
  • Перфект: ich bin hervorgeragt worden, du bist hervorgeragt worden, er ist hervorgeragt worden, wir sind hervorgeragt worden, ihr seid hervorgeragt worden, sie sind hervorgeragt worden
  • Плюсквамперфект: ich war hervorgeragt worden, du warst hervorgeragt worden, er war hervorgeragt worden, wir waren hervorgeragt worden, ihr wart hervorgeragt worden, sie waren hervorgeragt worden
  • Футурум I: ich werde hervorgeragt werden, du wirst hervorgeragt werden, er wird hervorgeragt werden, wir werden hervorgeragt werden, ihr werdet hervorgeragt werden, sie werden hervorgeragt werden
  • Футурум II: ich werde hervorgeragt worden sein, du wirst hervorgeragt worden sein, er wird hervorgeragt worden sein, wir werden hervorgeragt worden sein, ihr werdet hervorgeragt worden sein, sie werden hervorgeragt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde hervorgeragt, du werdest hervorgeragt, er werde hervorgeragt, wir werden hervorgeragt, ihr werdet hervorgeragt, sie werden hervorgeragt
  • Претеритум: ich würde hervorgeragt, du würdest hervorgeragt, er würde hervorgeragt, wir würden hervorgeragt, ihr würdet hervorgeragt, sie würden hervorgeragt
  • Перфект: ich sei hervorgeragt worden, du seiest hervorgeragt worden, er sei hervorgeragt worden, wir seien hervorgeragt worden, ihr seiet hervorgeragt worden, sie seien hervorgeragt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre hervorgeragt worden, du wärest hervorgeragt worden, er wäre hervorgeragt worden, wir wären hervorgeragt worden, ihr wäret hervorgeragt worden, sie wären hervorgeragt worden
  • Футурум I: ich werde hervorgeragt werden, du werdest hervorgeragt werden, er werde hervorgeragt werden, wir werden hervorgeragt werden, ihr werdet hervorgeragt werden, sie werden hervorgeragt werden
  • Футурум II: ich werde hervorgeragt worden sein, du werdest hervorgeragt worden sein, er werde hervorgeragt worden sein, wir werden hervorgeragt worden sein, ihr werdet hervorgeragt worden sein, sie werden hervorgeragt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde hervorgeragt werden, du würdest hervorgeragt werden, er würde hervorgeragt werden, wir würden hervorgeragt werden, ihr würdet hervorgeragt werden, sie würden hervorgeragt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde hervorgeragt worden sein, du würdest hervorgeragt worden sein, er würde hervorgeragt worden sein, wir würden hervorgeragt worden sein, ihr würdet hervorgeragt worden sein, sie würden hervorgeragt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: hervorgeragt werden, hervorgeragt zu werden
  • Инфинитив II: hervorgeragt worden sein, hervorgeragt worden zu sein
  • Партицип I: hervorgeragt werdend
  • Партицип II: hervorgeragt worden

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 983125, 983125

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervorragen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 983125, 983125

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1769314

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9