Спряжение глагола abschieben (hat) ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола abschieben (выдворять, депортировать) неправильное. Формы глагола ... abgeschoben wird, ... abgeschoben wurde, ... abgeschoben worden ist. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к abschieben употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка ab- для abschieben отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abschieben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abschieben. Можно не только abschieben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

haben
ab·geschoben werden
sein
ab·geschoben werden

C2 · неправильный · haben · отделяемый

ab·geschoben werden

... abgeschoben wird · ... abgeschoben wurde · ... abgeschoben worden ist

 Изменение корневой гласной  ie - o - o 

Английский deport, expel, get rid of, marginalize, pass on, push out, shift, shift (onto), shift on, shift onto, shift upon, shirk off, shuffle off, shunt into, shunt off, strip

/ˈapˌʃiːbən/ · /ʃiːpt ap/ · /ʃɔp ap/ · /ˈʃøːbə ap/ · /ˈapɡəˈʃoːbn̩/

jemanden ins Ausland ausweisen; jemanden verdrängen, ins Abseits drängen; ausschaffen, deportieren, abdrängen, jemandem etwas andrehen

(вин., auf+A, von+D)

» Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben . Английский Previously, Germany had only deported a few people there.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abschieben (hat)

Презенс

... ich abgeschoben werde
... du abgeschoben wirst
... er abgeschoben wird
... wir abgeschoben werden
... ihr abgeschoben werdet
... sie abgeschoben werden

Претеритум

... ich abgeschoben wurde
... du abgeschoben wurdest
... er abgeschoben wurde
... wir abgeschoben wurden
... ihr abgeschoben wurdet
... sie abgeschoben wurden

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

... ich abgeschoben werde
... du abgeschoben werdest
... er abgeschoben werde
... wir abgeschoben werden
... ihr abgeschoben werdet
... sie abgeschoben werden

Конъюнктив II

... ich abgeschoben würde
... du abgeschoben würdest
... er abgeschoben würde
... wir abgeschoben würden
... ihr abgeschoben würdet
... sie abgeschoben würden

Инфинитив

abgeschoben werden
abgeschoben zu werden

Партицип

abgeschoben werdend
abgeschoben worden

Индикатив

Глагол abschieben (hat) спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich abgeschoben werde
... du abgeschoben wirst
... er abgeschoben wird
... wir abgeschoben werden
... ihr abgeschoben werdet
... sie abgeschoben werden

Претеритум

... ich abgeschoben wurde
... du abgeschoben wurdest
... er abgeschoben wurde
... wir abgeschoben wurden
... ihr abgeschoben wurdet
... sie abgeschoben wurden

Перфект

... ich abgeschoben worden bin
... du abgeschoben worden bist
... er abgeschoben worden ist
... wir abgeschoben worden sind
... ihr abgeschoben worden seid
... sie abgeschoben worden sind

Плюсквам.

... ich abgeschoben worden war
... du abgeschoben worden warst
... er abgeschoben worden war
... wir abgeschoben worden waren
... ihr abgeschoben worden wart
... sie abgeschoben worden waren

Футурум I

... ich abgeschoben werden werde
... du abgeschoben werden wirst
... er abgeschoben werden wird
... wir abgeschoben werden werden
... ihr abgeschoben werden werdet
... sie abgeschoben werden werden

Футурум II

... ich abgeschoben worden sein werde
... du abgeschoben worden sein wirst
... er abgeschoben worden sein wird
... wir abgeschoben worden sein werden
... ihr abgeschoben worden sein werdet
... sie abgeschoben worden sein werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола abschieben (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich abgeschoben werde
... du abgeschoben werdest
... er abgeschoben werde
... wir abgeschoben werden
... ihr abgeschoben werdet
... sie abgeschoben werden

Конъюнктив II

... ich abgeschoben würde
... du abgeschoben würdest
... er abgeschoben würde
... wir abgeschoben würden
... ihr abgeschoben würdet
... sie abgeschoben würden

Перф. конъюнктив

... ich abgeschoben worden sei
... du abgeschoben worden seiest
... er abgeschoben worden sei
... wir abgeschoben worden seien
... ihr abgeschoben worden seiet
... sie abgeschoben worden seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich abgeschoben worden wäre
... du abgeschoben worden wärest
... er abgeschoben worden wäre
... wir abgeschoben worden wären
... ihr abgeschoben worden wäret
... sie abgeschoben worden wären

Футурум I конъюнктив

... ich abgeschoben werden werde
... du abgeschoben werden werdest
... er abgeschoben werden werde
... wir abgeschoben werden werden
... ihr abgeschoben werden werdet
... sie abgeschoben werden werden

Футурум II конъюнктив

... ich abgeschoben worden sein werde
... du abgeschoben worden sein werdest
... er abgeschoben worden sein werde
... wir abgeschoben worden sein werden
... ihr abgeschoben worden sein werdet
... sie abgeschoben worden sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich abgeschoben werden würde
... du abgeschoben werden würdest
... er abgeschoben werden würde
... wir abgeschoben werden würden
... ihr abgeschoben werden würdet
... sie abgeschoben werden würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich abgeschoben worden sein würde
... du abgeschoben worden sein würdest
... er abgeschoben worden sein würde
... wir abgeschoben worden sein würden
... ihr abgeschoben worden sein würdet
... sie abgeschoben worden sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола abschieben (hat)

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для abschieben (hat)

Инфинитив I


abgeschoben werden
abgeschoben zu werden

Инфинитив II


abgeschoben worden sein
abgeschoben worden zu sein

Партицип I


abgeschoben werdend

Партицип II


abgeschoben worden
  • Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben . 
  • Sie haben Tom abgeschoben . 

Примеры

Примеры предложений для abschieben (hat)

  • Vorher hat Deutschland nur wenige Menschen dorthin abgeschoben . 
    Английский Previously, Germany had only deported a few people there.
  • Sie haben Tom abgeschoben . 
    Английский They deported Tom.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abschieben (hat)

Немецкий abschieben (hat)
Английский deport, expel, get rid of, marginalize, pass on, push out, shift, shift (onto)
Русский выдворять, депортировать, выдворить, выслать, высылать, вытеснять, изгонять, отделаться
Испанский expulsar, deportar, apartar, achacar, cargar, declinar, desembarazarse, deshacerse
Французский expulser, déporter, confiner à, reconduire, refouler à l'étranger, rejeter, reléguer, se débarrasser
Турецкий sürmek, dışlamak, itmek, sorumlu tutmak, sürgün etmek, sınır dışı etmek, yüklemek
Португальский deportar, expulsar, afastar, deslocar, empurrar, encaminhar, livrar-se de, remover
Итальянский espellere, attribuire, ausweisen, deportare, disfarsi di, disfarsi di qualcuno, escludere, fare ricadere su
Румынский expulza, da vina, deporta, excludere, marginaliza, se debarasa, transfera responsabilitatea
Венгерский eltávolít, elűz, kirekeszt, kitoloncol, kiutasít, áthárít
Польский odsunąć, odsuwać, deportować, wydalać, wydalić, przerzucać, przesunąć, spychać na
Греческий απομάκρυνση, απελαύνω, εκδίωξη, ξεφορτώνομαι, ρίχνω ευθύνες, φορτώνω
Голландский afschuiven, uitzetten, deporteren, terugsturen, uitwijzen, van zich afschuiven, verdringen, verwerpen
Чешский odsunout, vyhostit, přenést, přesunout, vytlačit
Шведский utvisa, skicka bort, förpassa, förvisa, skicka iväg, skjuta ifrån sig, skjuta över ansvar
Датский udvise, forvise, sende over grænsen, skubbe, skubbe væk, skyde bort
Японский 国外追放, 押しやる, 押し付ける, 排除する, 転嫁する, 追い出す, 追放する
Каталонский expulsar, deportar, allunyar, apartar, desfer-se de, desplaçar, imposar, traslladar
Финский poistaa, karkoittaa, karkottaa, kääntää, siirtää, syrjäyttää
Норвежский utvise, deportere, forvise, legge ansvaret på, skyve, utsende
Баскский kanporatu, baztertu, bultza, kargu
Сербский izgnati, proterati, deportovati, potisnuti, prebaciti
Македонский отстрани, депортација, исфрла, пренесување, префрлање
Словенский izgnati, odgnati, odstraniti, preložiti, premakniti
Словацкий vyhostiť, odstrániť, odsunúť, preniesť, vytlačiť
Боснийский deportovati, izgnati, odgurnuti, pomjeriti, potisnuti, prebaciti
Хорватский izgnati, deportirati, odgovornost, odgurnuti, potisnuti, prebaciti, premjestiti
Украинец виштовхувати, викидати, відштовхувати, депортувати, перекладати
Болгарский депортиране, изгонване, изпращане, отстраняване, отхвърлям, прехвърлям
Белорусский адштурхнуць, выгнанне, выдаліць, выдварэнне, выдворваць, перакласці
Индонезийский marginalkan, melempar tanggung jawab, mendeportasi, mendorong, menepis, mengalihkan kesalahan, mengucilkan, mengusir
Вьетнамский gạt ra, gạt sang lề, loại bỏ, trục xuất, đùn đẩy trách nhiệm, đẩy ra, đổ lỗi
Узбекский aybni boshqaning zimmasiga yuklash, chegaradan chiqarib yubormoq, chetda qoldirmoq, chetga surmoq, deportatsiya qilish, itarib yubormoq, itarmoq, javobgarlikni birovga ag‘darish
Хинди जिम्मेदारी टालना, दूर धकेलना, देश निकाला देना, दोष मढ़ना, धकेलना, निर्वासित करना, बाहर करना, हाशिए पर रखना
Китайский 排挤, 排斥, 推卸责任, 推开, 推走, 甩锅, 遣送, 驱逐
Тайский ผลักไส, กีดกัน, ปัดความรับผิดชอบ, ผลักออก, ส่งกลับประเทศ, เนรเทศ, โยนความผิด
Корейский 강제추방하다, 몰아내다, 밀어내다, 밀쳐내다, 배제하다, 책임을 전가하다, 추방하다, 탓을 돌리다
Азербайджанский kənara itələmək, deportasiya etmək, günahı başqasının üzərinə atmaq, itələmək, kənarlaşdırmaq, məsuliyyəti başqasının üzərinə atmaq, qovmaq
Грузинский ბრალის გადაბრალება, გადაწევა, გამორიცხვა, გაჩოჩვა, გაძევება, დეპორტირება, მარგინალიზება, პასუხისმგებლობის გადატანა
Бенгальский ঠেলে দেওয়া, দায় চাপানো, দেশত্যাগ করানো, দোষ চাপানো, ধাক্কা দেওয়া, নির্বাসিত করা, বহিষ্কার করা, হাশিয়ায় রাখা
Албанский deportoj, dërgoj jashtë, hedh fajin, marginalizoj, përjashtoj, shtyj, shtyj mënjanë, zhvendos përgjegjësinë
Маратхи खापर फोडणे, ढकलणे, देशाबाहेर पाठवणे, दोष टाकणे, निर्वासित करणे, बाजूला ढकलणे, बाहेर ढकलणे, हाशिय्यावर ढकलणे
Непальский जिम्मेवारी टार्नु, टाढा धकेल्नु, देश निकाला गर्ने, दोष थोपर्नु, धकेल्नु, निरासन गर्ने, पछाडि धकेल्नु, हाशियामा राख्नु
Телугу దూరం నెట్టడం, దూరపెట్టడం, దేశం నుంచి పంపివేయడం, నిందను మోపడం, నిర్బాసనం చేయడం, నెట్టడం, బాధ్యతను తోసివేయడం, విడివేయడం
Латышский atstumt, deportēt, izstumt, izsūtīt, nostumt, novelt vainu, uzvelt atbildību
Тамильский குற்றத்தை தட்டிப்போடுதல், தள்ளி விடுதல், தள்ளிப்போடுதல், தள்ளுதல், நாட்டிலிருந்து அனுப்புதல், நாட்டிலிருந்து வெளியேற்றுதல், பொறுப்பை தட்டிப்போடுதல், விலக்கிவிடுதல்
Эстонский deporteerima, eemale lükkama, eemale tõukama, süü veeretama, vastutust veeretama, väljasaatma, väljatõrjuma, äärtele suruma
Армянский վտարել, դեպորտացնել, հեռու մղել, հրել, մարգինալացնել, մեղքը բարդել, պատասխանատվությունը բարդել
Курдский derxistin, jêbirin, pêxistin, tawan li ser kesekî dan
Ивритלהדוף، גירוש، לדחוק، להדיר، להעביר אחריות
Арабскийترحيل، إبعاد، أبعد، رحل، طرد
Персидскийاخراج کردن، انتقال مسئولیت، طرد کردن، دیپورت کردن
Урдуباہر بھیجنا، باہر نکالنا، دفع کرنا، دور کرنا، دوسروں پر ڈالنا، ذمہ داری منتقل کرنا، نکالنا، ہٹانا

abschieben (hat) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abschieben (hat)
  • jemanden ins Ausland ausweisen, ausschaffen, deportieren, ausweisen, rückführen
  • jemanden verdrängen, ins Abseits drängen, abdrängen, aufs Altenteil setzen, entlassen, entmachten, entthronen
  • Schuld oder Verantwortung auf jemanden oder auf missliche Umstände schieben, wegschieben, jemandem etwas andrehen, abwälzen (auf), aufbürden, abgeben (an)
  • sich entfernen, den Standort wechseln, weggehen, abrücken, (sich) entfernen, davonlaufen, weggehen
abschieben (hat) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для abschieben (hat)

  • jemand/etwas schiebt auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas schiebt etwas auf jemanden ab
  • jemand/etwas schiebt etwas auf jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas schiebt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas schiebt jemanden auf etwas ab
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол abschieben

Все временные формы глагола и отглагольных форм abschieben (hat)

Глагол 'ab·geschoben werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·geschoben werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... abgeschoben wird - ... abgeschoben wurde - ... abgeschoben worden ist) является решающим фактором.

Спряжение abschieben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... abgeschoben werde... abgeschoben wurde... abgeschoben werde... abgeschoben würde-
du ... abgeschoben wirst... abgeschoben wurdest... abgeschoben werdest... abgeschoben würdest-
er ... abgeschoben wird... abgeschoben wurde... abgeschoben werde... abgeschoben würde-
wir ... abgeschoben werden... abgeschoben wurden... abgeschoben werden... abgeschoben würden-
ihr ... abgeschoben werdet... abgeschoben wurdet... abgeschoben werdet... abgeschoben würdet-
sie ... abgeschoben werden... abgeschoben wurden... abgeschoben werden... abgeschoben würden-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich abgeschoben werde, ... du abgeschoben wirst, ... er abgeschoben wird, ... wir abgeschoben werden, ... ihr abgeschoben werdet, ... sie abgeschoben werden
  • Претеритум: ... ich abgeschoben wurde, ... du abgeschoben wurdest, ... er abgeschoben wurde, ... wir abgeschoben wurden, ... ihr abgeschoben wurdet, ... sie abgeschoben wurden
  • Перфект: ... ich abgeschoben worden bin, ... du abgeschoben worden bist, ... er abgeschoben worden ist, ... wir abgeschoben worden sind, ... ihr abgeschoben worden seid, ... sie abgeschoben worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich abgeschoben worden war, ... du abgeschoben worden warst, ... er abgeschoben worden war, ... wir abgeschoben worden waren, ... ihr abgeschoben worden wart, ... sie abgeschoben worden waren
  • Футурум I: ... ich abgeschoben werden werde, ... du abgeschoben werden wirst, ... er abgeschoben werden wird, ... wir abgeschoben werden werden, ... ihr abgeschoben werden werdet, ... sie abgeschoben werden werden
  • Футурум II: ... ich abgeschoben worden sein werde, ... du abgeschoben worden sein wirst, ... er abgeschoben worden sein wird, ... wir abgeschoben worden sein werden, ... ihr abgeschoben worden sein werdet, ... sie abgeschoben worden sein werden

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich abgeschoben werde, ... du abgeschoben werdest, ... er abgeschoben werde, ... wir abgeschoben werden, ... ihr abgeschoben werdet, ... sie abgeschoben werden
  • Претеритум: ... ich abgeschoben würde, ... du abgeschoben würdest, ... er abgeschoben würde, ... wir abgeschoben würden, ... ihr abgeschoben würdet, ... sie abgeschoben würden
  • Перфект: ... ich abgeschoben worden sei, ... du abgeschoben worden seiest, ... er abgeschoben worden sei, ... wir abgeschoben worden seien, ... ihr abgeschoben worden seiet, ... sie abgeschoben worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich abgeschoben worden wäre, ... du abgeschoben worden wärest, ... er abgeschoben worden wäre, ... wir abgeschoben worden wären, ... ihr abgeschoben worden wäret, ... sie abgeschoben worden wären
  • Футурум I: ... ich abgeschoben werden werde, ... du abgeschoben werden werdest, ... er abgeschoben werden werde, ... wir abgeschoben werden werden, ... ihr abgeschoben werden werdet, ... sie abgeschoben werden werden
  • Футурум II: ... ich abgeschoben worden sein werde, ... du abgeschoben worden sein werdest, ... er abgeschoben worden sein werde, ... wir abgeschoben worden sein werden, ... ihr abgeschoben worden sein werdet, ... sie abgeschoben worden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ... ich abgeschoben werden würde, ... du abgeschoben werden würdest, ... er abgeschoben werden würde, ... wir abgeschoben werden würden, ... ihr abgeschoben werden würdet, ... sie abgeschoben werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich abgeschoben worden sein würde, ... du abgeschoben worden sein würdest, ... er abgeschoben worden sein würde, ... wir abgeschoben worden sein würden, ... ihr abgeschoben worden sein würdet, ... sie abgeschoben worden sein würden

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: abgeschoben werden, abgeschoben zu werden
  • Инфинитив II: abgeschoben worden sein, abgeschoben worden zu sein
  • Партицип I: abgeschoben werdend
  • Партицип II: abgeschoben worden

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7560449

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Abschiebung nach Afghanistan

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 110152, 110152, 110152, 110152

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschieben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9