Спряжение глагола aufmuntern ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола aufmuntern (ободрять, подбадривать) правильное. Формы глагола ... aufgemuntert wird, ... aufgemuntert wurde, ... aufgemuntert worden ist. В качестве вспомогательного глагола к aufmuntern употребляется "haben". Приставка auf- для aufmuntern отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufmuntern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufmuntern. Можно не только aufmuntern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · отделяемый

auf·gemuntert werden

... aufgemuntert wird · ... aufgemuntert wurde · ... aufgemuntert worden ist

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский cheer up, encourage, abet, animate, buck up, cheer, chirk, ginger up, hearten, jolly, jolly along, liven (up), pep up, perk up, spirit up, stimulate

/ˈaʊ̯f.mʊn.tɐn/ · /ˈmʊn.tɐt aʊ̯f/ · /ˈmʊn.tɐ.tə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈmʊn.tɐt/

versuchen, jemandem mehr Freude oder Fröhlichkeit zu geben; versuchen, jemandem mehr Mut zu geben; aufheitern, ermutigen, erfreuen, amüsieren

(sich+A, вин., zu+D)

» Tom will Mary aufmuntern . Английский Tom wants to cheer Mary up.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufmuntern

Презенс

... ich aufgemuntert werde
... du aufgemuntert wirst
... er aufgemuntert wird
... wir aufgemuntert werden
... ihr aufgemuntert werdet
... sie aufgemuntert werden

Претеритум

... ich aufgemuntert wurde
... du aufgemuntert wurdest
... er aufgemuntert wurde
... wir aufgemuntert wurden
... ihr aufgemuntert wurdet
... sie aufgemuntert wurden

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

... ich aufgemuntert werde
... du aufgemuntert werdest
... er aufgemuntert werde
... wir aufgemuntert werden
... ihr aufgemuntert werdet
... sie aufgemuntert werden

Конъюнктив II

... ich aufgemuntert würde
... du aufgemuntert würdest
... er aufgemuntert würde
... wir aufgemuntert würden
... ihr aufgemuntert würdet
... sie aufgemuntert würden

Инфинитив

aufgemuntert werden
aufgemuntert zu werden

Партицип

aufgemuntert werdend
aufgemuntert worden

Индикатив

Глагол aufmuntern спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich aufgemuntert werde
... du aufgemuntert wirst
... er aufgemuntert wird
... wir aufgemuntert werden
... ihr aufgemuntert werdet
... sie aufgemuntert werden

Претеритум

... ich aufgemuntert wurde
... du aufgemuntert wurdest
... er aufgemuntert wurde
... wir aufgemuntert wurden
... ihr aufgemuntert wurdet
... sie aufgemuntert wurden

Перфект

... ich aufgemuntert worden bin
... du aufgemuntert worden bist
... er aufgemuntert worden ist
... wir aufgemuntert worden sind
... ihr aufgemuntert worden seid
... sie aufgemuntert worden sind

Плюсквам.

... ich aufgemuntert worden war
... du aufgemuntert worden warst
... er aufgemuntert worden war
... wir aufgemuntert worden waren
... ihr aufgemuntert worden wart
... sie aufgemuntert worden waren

Футурум I

... ich aufgemuntert werden werde
... du aufgemuntert werden wirst
... er aufgemuntert werden wird
... wir aufgemuntert werden werden
... ihr aufgemuntert werden werdet
... sie aufgemuntert werden werden

Футурум II

... ich aufgemuntert worden sein werde
... du aufgemuntert worden sein wirst
... er aufgemuntert worden sein wird
... wir aufgemuntert worden sein werden
... ihr aufgemuntert worden sein werdet
... sie aufgemuntert worden sein werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufmuntern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich aufgemuntert werde
... du aufgemuntert werdest
... er aufgemuntert werde
... wir aufgemuntert werden
... ihr aufgemuntert werdet
... sie aufgemuntert werden

Конъюнктив II

... ich aufgemuntert würde
... du aufgemuntert würdest
... er aufgemuntert würde
... wir aufgemuntert würden
... ihr aufgemuntert würdet
... sie aufgemuntert würden

Перф. конъюнктив

... ich aufgemuntert worden sei
... du aufgemuntert worden seiest
... er aufgemuntert worden sei
... wir aufgemuntert worden seien
... ihr aufgemuntert worden seiet
... sie aufgemuntert worden seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich aufgemuntert worden wäre
... du aufgemuntert worden wärest
... er aufgemuntert worden wäre
... wir aufgemuntert worden wären
... ihr aufgemuntert worden wäret
... sie aufgemuntert worden wären

Футурум I конъюнктив

... ich aufgemuntert werden werde
... du aufgemuntert werden werdest
... er aufgemuntert werden werde
... wir aufgemuntert werden werden
... ihr aufgemuntert werden werdet
... sie aufgemuntert werden werden

Футурум II конъюнктив

... ich aufgemuntert worden sein werde
... du aufgemuntert worden sein werdest
... er aufgemuntert worden sein werde
... wir aufgemuntert worden sein werden
... ihr aufgemuntert worden sein werdet
... sie aufgemuntert worden sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich aufgemuntert werden würde
... du aufgemuntert werden würdest
... er aufgemuntert werden würde
... wir aufgemuntert werden würden
... ihr aufgemuntert werden würdet
... sie aufgemuntert werden würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich aufgemuntert worden sein würde
... du aufgemuntert worden sein würdest
... er aufgemuntert worden sein würde
... wir aufgemuntert worden sein würden
... ihr aufgemuntert worden sein würdet
... sie aufgemuntert worden sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола aufmuntern


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для aufmuntern


Инфинитив I


aufgemuntert werden
aufgemuntert zu werden

Инфинитив II


aufgemuntert worden sein
aufgemuntert worden zu sein

Партицип I


aufgemuntert werdend

Партицип II


aufgemuntert worden

  • Tom will Mary aufmuntern . 
  • Dein Besuch hat ihn aufgemuntert . 
  • Wir versuchten vergeblich, Tom aufzumuntern . 

Примеры

Примеры предложений для aufmuntern


  • Tom will Mary aufmuntern . 
    Английский Tom wants to cheer Mary up.
  • Dein Besuch hat ihn aufgemuntert . 
    Английский Your visit has cheered him.
  • Wir versuchten vergeblich, Tom aufzumuntern . 
    Английский We tried in vain to cheer Tom up.
  • Ich versuchte, sie aufzumuntern , aber sie weinte die ganze Zeit. 
    Английский I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
  • Ihr Vater findet immer die richtigen Worte, um sie aufzumuntern . 
    Английский Her father always finds the right words to cheer her up.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufmuntern


Немецкий aufmuntern
Английский cheer up, encourage, abet, animate, buck up, cheer, chirk, ginger up
Русский ободрять, подбадривать, веселить, ободрить, бодрить, будить, вдохновлять, взбадривать
Испанский animar, alentar, dar ánimo, dar ánimos, estimular, impulsar, levantar el ánimo, reconfortar
Французский réconforter, encourager, encourager à, enhardir, ragaillardir
Турецкий moral vermek, canlandırmak, cesaret vermek, neşelendirmek, teşvik etmek, şenlendirmek
Португальский animar, encorajar, dar coragem a, dar ânimo a, encorajar a, incentivar a, incitar
Итальянский incoraggiare, rallegrare, rinfrancare, sollevare, tirare su
Румынский încuraja, animare
Венгерский bátorítani, felvidítani, felbátorít, felvidít
Польский pocieszać, podnosić na duchu, rozweselać, dodawać otuchy, dopingować, ożywiać, ożywić, rozweselić
Греческий ενθαρρύνω, παρηγορώ
Голландский aanmoedigen, opvrolijken, bemoedigen, opbeuren, opmonteren
Чешский povzbudit, povzbuzovat, utěšit, povzbuzovatbudit, rozveselit, rozveselovat, rozveselovatlit
Шведский uppmuntra, muntra upp, pigga upp
Датский opmuntre, vække
Японский 元気づける, 励ます, 元気付ける
Каталонский animar, encoratjar
Финский piristää, rohkaista
Норвежский oppmuntre
Баскский animatu, alaitzeko, motibatu
Сербский ohrabriti, oraspoložiti, podsticati, utješiti
Македонский охрабрити, развеселува
Словенский spodbujati, opogumiti, razveseliti
Словацкий povzbudiť, utešiť
Боснийский ohrabriti, ohraditi, utješiti
Хорватский utješiti, ohrabriti, razveseliti
Украинец підбадьорити, підняти настрій
Болгарский вдъхновявам, ободрявам
Белорусский падбадзёрываць
Индонезийский memberi semangat, mendorong, mengembirakan
Вьетнамский khuyến khích, khích lệ, làm cho người ta vui
Узбекский qo'llab-quvvatlamoq, quvontirmoq, ruhlantirmoq
Хинди खुश करना, प्रोत्साहित करना, हिम्मत बढ़ाना
Китайский 让人开心, 鼓励, 鼓舞
Тайский ทำให้มีความสุข, ให้กำลังใจ
Корейский 격려하다, 기쁘게 해주다, 용기를 북돋우다
Азербайджанский ruhlandırmaq, sevindirmək, təşviq etmək
Грузинский გამხნევება, გახარება
Бенгальский উৎসাহ দেওয়া, উৎসাহিত করা, খুশি করা
Албанский inkurajoj, lumturoj
Маратхи उत्साह देणे, खुष करणे, प्रोत्साहित करणे
Непальский खुश बनाउनु, प्रोत्साहन गर्नु, हिम्मत बढाउनु
Телугу ప్రేరేపించు, ప్రోత్సహించు, సంతోషం ఇవ్వడం
Латышский iedrošināt, uzmundrināt
Тамильский உற்சாகப்படுத்து, உற்சாகம் கொடுப்பது, சந்தோஷப்படுத்து
Эстонский julgustama, tuju tõsta
Армянский խրախուսել, ուրախացնել
Курдский kêfxweş kirin, teşwîq kirin
Ивритלעודד
Арабскийتشجيع، إدخال السرور، شجع
Персидскийتشویق کردن، دلگرمی، دلگرمی دادن
Урдуحوصلہ افزائی کرنا، خوش کرنا

aufmuntern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufmuntern

  • versuchen, jemandem mehr Freude oder Fröhlichkeit zu geben, aufheitern
  • versuchen, jemandem mehr Mut zu geben, ermutigen
  • aufheitern, erfreuen, ermutigen, amüsieren, anfeuern, belustigen

aufmuntern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aufmuntern


  • jemand/etwas muntert jemanden zu etwas auf
  • jemand/etwas muntert zu etwas auf

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aufmuntern

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufmuntern


Глагол 'auf·gemuntert werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·gemuntert werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... aufgemuntert wird - ... aufgemuntert wurde - ... aufgemuntert worden ist) является решающим фактором.

Спряжение aufmuntern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... aufgemuntert werde... aufgemuntert wurde... aufgemuntert werde... aufgemuntert würde-
du ... aufgemuntert wirst... aufgemuntert wurdest... aufgemuntert werdest... aufgemuntert würdest-
er ... aufgemuntert wird... aufgemuntert wurde... aufgemuntert werde... aufgemuntert würde-
wir ... aufgemuntert werden... aufgemuntert wurden... aufgemuntert werden... aufgemuntert würden-
ihr ... aufgemuntert werdet... aufgemuntert wurdet... aufgemuntert werdet... aufgemuntert würdet-
sie ... aufgemuntert werden... aufgemuntert wurden... aufgemuntert werden... aufgemuntert würden-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich aufgemuntert werde, ... du aufgemuntert wirst, ... er aufgemuntert wird, ... wir aufgemuntert werden, ... ihr aufgemuntert werdet, ... sie aufgemuntert werden
  • Претеритум: ... ich aufgemuntert wurde, ... du aufgemuntert wurdest, ... er aufgemuntert wurde, ... wir aufgemuntert wurden, ... ihr aufgemuntert wurdet, ... sie aufgemuntert wurden
  • Перфект: ... ich aufgemuntert worden bin, ... du aufgemuntert worden bist, ... er aufgemuntert worden ist, ... wir aufgemuntert worden sind, ... ihr aufgemuntert worden seid, ... sie aufgemuntert worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgemuntert worden war, ... du aufgemuntert worden warst, ... er aufgemuntert worden war, ... wir aufgemuntert worden waren, ... ihr aufgemuntert worden wart, ... sie aufgemuntert worden waren
  • Футурум I: ... ich aufgemuntert werden werde, ... du aufgemuntert werden wirst, ... er aufgemuntert werden wird, ... wir aufgemuntert werden werden, ... ihr aufgemuntert werden werdet, ... sie aufgemuntert werden werden
  • Футурум II: ... ich aufgemuntert worden sein werde, ... du aufgemuntert worden sein wirst, ... er aufgemuntert worden sein wird, ... wir aufgemuntert worden sein werden, ... ihr aufgemuntert worden sein werdet, ... sie aufgemuntert worden sein werden

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich aufgemuntert werde, ... du aufgemuntert werdest, ... er aufgemuntert werde, ... wir aufgemuntert werden, ... ihr aufgemuntert werdet, ... sie aufgemuntert werden
  • Претеритум: ... ich aufgemuntert würde, ... du aufgemuntert würdest, ... er aufgemuntert würde, ... wir aufgemuntert würden, ... ihr aufgemuntert würdet, ... sie aufgemuntert würden
  • Перфект: ... ich aufgemuntert worden sei, ... du aufgemuntert worden seiest, ... er aufgemuntert worden sei, ... wir aufgemuntert worden seien, ... ihr aufgemuntert worden seiet, ... sie aufgemuntert worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgemuntert worden wäre, ... du aufgemuntert worden wärest, ... er aufgemuntert worden wäre, ... wir aufgemuntert worden wären, ... ihr aufgemuntert worden wäret, ... sie aufgemuntert worden wären
  • Футурум I: ... ich aufgemuntert werden werde, ... du aufgemuntert werden werdest, ... er aufgemuntert werden werde, ... wir aufgemuntert werden werden, ... ihr aufgemuntert werden werdet, ... sie aufgemuntert werden werden
  • Футурум II: ... ich aufgemuntert worden sein werde, ... du aufgemuntert worden sein werdest, ... er aufgemuntert worden sein werde, ... wir aufgemuntert worden sein werden, ... ihr aufgemuntert worden sein werdet, ... sie aufgemuntert worden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ... ich aufgemuntert werden würde, ... du aufgemuntert werden würdest, ... er aufgemuntert werden würde, ... wir aufgemuntert werden würden, ... ihr aufgemuntert werden würdet, ... sie aufgemuntert werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgemuntert worden sein würde, ... du aufgemuntert worden sein würdest, ... er aufgemuntert worden sein würde, ... wir aufgemuntert worden sein würden, ... ihr aufgemuntert worden sein würdet, ... sie aufgemuntert worden sein würden

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: aufgemuntert werden, aufgemuntert zu werden
  • Инфинитив II: aufgemuntert worden sein, aufgemuntert worden zu sein
  • Партицип I: aufgemuntert werdend
  • Партицип II: aufgemuntert worden

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 13808

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1334517, 404723, 5949045, 474559

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 636352, 636352

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufmuntern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9