Спряжение глагола hauchen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола hauchen (шептать, дышать) правильное. Формы глагола ... gehaucht wird, ... gehaucht wurde, ... gehaucht worden ist. В качестве вспомогательного глагола к hauchen употребляется "haben". Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hauchen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hauchen. Можно не только hauchen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

gehaucht werden

... gehaucht wird · ... gehaucht wurde · ... gehaucht worden ist

Английский whisper, breathe (on), aspirate, breathe softly, murmur

sanft und gezielt durch den Mund ausatmen; sanft flüstern; säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen

(вин., auf+A, gegen+A, in+A)

» Ich hauchte auf den Spiegel. Английский I breathed on the mirror.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hauchen

Презенс

... ich gehaucht werde
... du gehaucht wirst
... er gehaucht wird
... wir gehaucht werden
... ihr gehaucht werdet
... sie gehaucht werden

Претеритум

... ich gehaucht wurde
... du gehaucht wurdest
... er gehaucht wurde
... wir gehaucht wurden
... ihr gehaucht wurdet
... sie gehaucht wurden

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

... ich gehaucht werde
... du gehaucht werdest
... er gehaucht werde
... wir gehaucht werden
... ihr gehaucht werdet
... sie gehaucht werden

Конъюнктив II

... ich gehaucht würde
... du gehaucht würdest
... er gehaucht würde
... wir gehaucht würden
... ihr gehaucht würdet
... sie gehaucht würden

Инфинитив

gehaucht werden
gehaucht zu werden

Партицип

gehaucht werdend
gehaucht worden

Индикатив

Глагол hauchen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich gehaucht werde
... du gehaucht wirst
... er gehaucht wird
... wir gehaucht werden
... ihr gehaucht werdet
... sie gehaucht werden

Претеритум

... ich gehaucht wurde
... du gehaucht wurdest
... er gehaucht wurde
... wir gehaucht wurden
... ihr gehaucht wurdet
... sie gehaucht wurden

Перфект

... ich gehaucht worden bin
... du gehaucht worden bist
... er gehaucht worden ist
... wir gehaucht worden sind
... ihr gehaucht worden seid
... sie gehaucht worden sind

Плюсквам.

... ich gehaucht worden war
... du gehaucht worden warst
... er gehaucht worden war
... wir gehaucht worden waren
... ihr gehaucht worden wart
... sie gehaucht worden waren

Футурум I

... ich gehaucht werden werde
... du gehaucht werden wirst
... er gehaucht werden wird
... wir gehaucht werden werden
... ihr gehaucht werden werdet
... sie gehaucht werden werden

Футурум II

... ich gehaucht worden sein werde
... du gehaucht worden sein wirst
... er gehaucht worden sein wird
... wir gehaucht worden sein werden
... ihr gehaucht worden sein werdet
... sie gehaucht worden sein werden
  • Ich hauchte auf den Spiegel. 
  • Der Kapitän hauchte neues Leben in seine müde Mannschaft. 
  • Ein tiefer Graben tut sich auf, ein Abgrund, schwarz und hungrig, wenn Kummer sich ans Herz kettet und Schwermut in den Nacken haucht . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hauchen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich gehaucht werde
... du gehaucht werdest
... er gehaucht werde
... wir gehaucht werden
... ihr gehaucht werdet
... sie gehaucht werden

Конъюнктив II

... ich gehaucht würde
... du gehaucht würdest
... er gehaucht würde
... wir gehaucht würden
... ihr gehaucht würdet
... sie gehaucht würden

Перф. конъюнктив

... ich gehaucht worden sei
... du gehaucht worden seiest
... er gehaucht worden sei
... wir gehaucht worden seien
... ihr gehaucht worden seiet
... sie gehaucht worden seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich gehaucht worden wäre
... du gehaucht worden wärest
... er gehaucht worden wäre
... wir gehaucht worden wären
... ihr gehaucht worden wäret
... sie gehaucht worden wären

Футурум I конъюнктив

... ich gehaucht werden werde
... du gehaucht werden werdest
... er gehaucht werden werde
... wir gehaucht werden werden
... ihr gehaucht werden werdet
... sie gehaucht werden werden

Футурум II конъюнктив

... ich gehaucht worden sein werde
... du gehaucht worden sein werdest
... er gehaucht worden sein werde
... wir gehaucht worden sein werden
... ihr gehaucht worden sein werdet
... sie gehaucht worden sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich gehaucht werden würde
... du gehaucht werden würdest
... er gehaucht werden würde
... wir gehaucht werden würden
... ihr gehaucht werden würdet
... sie gehaucht werden würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich gehaucht worden sein würde
... du gehaucht worden sein würdest
... er gehaucht worden sein würde
... wir gehaucht worden sein würden
... ihr gehaucht worden sein würdet
... sie gehaucht worden sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола hauchen

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для hauchen

Инфинитив I


gehaucht werden
gehaucht zu werden

Инфинитив II


gehaucht worden sein
gehaucht worden zu sein

Партицип I


gehaucht werdend

Партицип II


gehaucht worden
  • In die kalte Luft zu hauchen , machte ihren Atem sichtbar. 

Примеры

Примеры предложений для hauchen

  • Ich hauchte auf den Spiegel. 
    Английский I breathed on the mirror.
  • Der Kapitän hauchte neues Leben in seine müde Mannschaft. 
    Английский The captain breathed new life into his tired crew.
  • Ein tiefer Graben tut sich auf, ein Abgrund, schwarz und hungrig, wenn Kummer sich ans Herz kettet und Schwermut in den Nacken haucht . 
    Английский A deep ditch opens up, an abyss, black and hungry, when sorrow chains itself to the heart and melancholy whispers in the neck.
  • In die kalte Luft zu hauchen , machte ihren Atem sichtbar. 
    Английский Breathing into the cold air made her breath visible.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hauchen

Немецкий hauchen
Английский whisper, breathe (on), aspirate, breathe softly, murmur
Русский шептать, дышать, тихо дышать, дохнуть, дуть, дыхание
Испанский susurrar, espirar, respirar, exhalar suavemente, murmurar
Французский souffler, murmurer, chuchoter
Турецкий üflemek, hohlamak, fısıldamak, hafifçe söylemek
Португальский sussurrar, soprar, murmurar
Итальянский sussurrare, alitare, aspirare, bisbigliare, respirare, mormorare, soffiare
Румынский șopti, murmura
Венгерский fúj, lehel, suttog, halk beszéd, lehelet, suttogás
Польский szeptać, chuchać, chuchnąć, wyszeptać, dmuchać, szepnąć
Греческий ψιθυρίζω, ξεφυσώ, αναπνέω, αχνά, φυσάω
Голландский aanblazen, ademen, aspireren, fluisteren, hijgen, zachtjes spreken
Чешский šeptat, dýchat, dýchatchnout, zašeptat, hvízdat, vdechnout
Шведский viska, andas, andas ut
Датский ånde, puste, blidt hviske, blæse, hviske
Японский ささやく, 囁く, 息を吹きかける
Каталонский xiuxiuejar, bufar, murmurar, respirar suaument, xivar
Финский hengittää, huhuilu, huokaus, kuiskata
Норвежский puste, hviske, suske
Баскский haizatu, muskatu, txikitan esaten
Сербский šapnuti, duvati, tiho govoriti
Македонский дување, мека шепот, шепотење
Словенский pihati, šepetati
Словацкий dýchať, fúkať, šepkať
Боснийский šapnuti, duhnuti, tiho govoriti
Хорватский šapnuti, disati, tiho govoriti
Украинец дихати, шепотіти, прошептати, шептати
Болгарский дихание, дъх, шептя
Белорусский падшаптаваць, шаптать, шаптаць
Ивритללחוש، לנשוף
Арабскийهمس، نفخ، تنفس
Персидскийنفس کشیدن، به آرامی گفتن، دمیدن، نجوا کردن
Урдуسرگوشی کرنا، آہستہ سانس لینا، ہنکارنا

hauchen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hauchen
  • sanft und gezielt durch den Mund ausatmen, sanft flüstern, säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen
  • sanft und gezielt durch den Mund ausatmen, sanft flüstern, säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen
  • sanft und gezielt durch den Mund ausatmen, sanft flüstern, säuseln, Luft kriegen, raunen, Luft bekommen
hauchen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hauchen

  • jemand/etwas haucht auf/gegen etwas
  • jemand/etwas haucht auf/in etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол hauchen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hauchen

Глагол 'gehaucht werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола gehaucht werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... gehaucht wird - ... gehaucht wurde - ... gehaucht worden ist) является решающим фактором.

Спряжение hauchen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... gehaucht werde... gehaucht wurde... gehaucht werde... gehaucht würde-
du ... gehaucht wirst... gehaucht wurdest... gehaucht werdest... gehaucht würdest-
er ... gehaucht wird... gehaucht wurde... gehaucht werde... gehaucht würde-
wir ... gehaucht werden... gehaucht wurden... gehaucht werden... gehaucht würden-
ihr ... gehaucht werdet... gehaucht wurdet... gehaucht werdet... gehaucht würdet-
sie ... gehaucht werden... gehaucht wurden... gehaucht werden... gehaucht würden-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich gehaucht werde, ... du gehaucht wirst, ... er gehaucht wird, ... wir gehaucht werden, ... ihr gehaucht werdet, ... sie gehaucht werden
  • Претеритум: ... ich gehaucht wurde, ... du gehaucht wurdest, ... er gehaucht wurde, ... wir gehaucht wurden, ... ihr gehaucht wurdet, ... sie gehaucht wurden
  • Перфект: ... ich gehaucht worden bin, ... du gehaucht worden bist, ... er gehaucht worden ist, ... wir gehaucht worden sind, ... ihr gehaucht worden seid, ... sie gehaucht worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich gehaucht worden war, ... du gehaucht worden warst, ... er gehaucht worden war, ... wir gehaucht worden waren, ... ihr gehaucht worden wart, ... sie gehaucht worden waren
  • Футурум I: ... ich gehaucht werden werde, ... du gehaucht werden wirst, ... er gehaucht werden wird, ... wir gehaucht werden werden, ... ihr gehaucht werden werdet, ... sie gehaucht werden werden
  • Футурум II: ... ich gehaucht worden sein werde, ... du gehaucht worden sein wirst, ... er gehaucht worden sein wird, ... wir gehaucht worden sein werden, ... ihr gehaucht worden sein werdet, ... sie gehaucht worden sein werden

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich gehaucht werde, ... du gehaucht werdest, ... er gehaucht werde, ... wir gehaucht werden, ... ihr gehaucht werdet, ... sie gehaucht werden
  • Претеритум: ... ich gehaucht würde, ... du gehaucht würdest, ... er gehaucht würde, ... wir gehaucht würden, ... ihr gehaucht würdet, ... sie gehaucht würden
  • Перфект: ... ich gehaucht worden sei, ... du gehaucht worden seiest, ... er gehaucht worden sei, ... wir gehaucht worden seien, ... ihr gehaucht worden seiet, ... sie gehaucht worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich gehaucht worden wäre, ... du gehaucht worden wärest, ... er gehaucht worden wäre, ... wir gehaucht worden wären, ... ihr gehaucht worden wäret, ... sie gehaucht worden wären
  • Футурум I: ... ich gehaucht werden werde, ... du gehaucht werden werdest, ... er gehaucht werden werde, ... wir gehaucht werden werden, ... ihr gehaucht werden werdet, ... sie gehaucht werden werden
  • Футурум II: ... ich gehaucht worden sein werde, ... du gehaucht worden sein werdest, ... er gehaucht worden sein werde, ... wir gehaucht worden sein werden, ... ihr gehaucht worden sein werdet, ... sie gehaucht worden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ... ich gehaucht werden würde, ... du gehaucht werden würdest, ... er gehaucht werden würde, ... wir gehaucht werden würden, ... ihr gehaucht werden würdet, ... sie gehaucht werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gehaucht worden sein würde, ... du gehaucht worden sein würdest, ... er gehaucht worden sein würde, ... wir gehaucht worden sein würden, ... ihr gehaucht worden sein würdet, ... sie gehaucht worden sein würden

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: gehaucht werden, gehaucht zu werden
  • Инфинитив II: gehaucht worden sein, gehaucht worden zu sein
  • Партицип I: gehaucht werdend
  • Партицип II: gehaucht worden

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 472953

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2207251, 724711, 8532720

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 472953, 472953

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hauchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9