Спряжение глагола heranwachsen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола heranwachsen (подрастать, расти) неправильное. Формы глагола ... herangewachsen wird, ... herangewachsen wurde, ... herangewachsen worden ist. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к heranwachsen употребляется "sein". Приставка heran- для heranwachsen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heranwachsen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heranwachsen. Можно не только heranwachsen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · неправильный · sein · отделяемый

heran·gewachsen werden

... herangewachsen wird · ... herangewachsen wurde · ... herangewachsen worden ist

Выпадение -s- и добавление -e- Изменение корневой гласной a - u - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)

grow up, mature

/heˈʁanˌvaksn/ · /vɛkst heˈʁan/ · /vuːks heˈʁan/ · /ˈvʏksə heˈʁan/ · /heˈʁaŋɡəˌvaksn/

bis in den Zustand der Reife wachsen; aufwachsen, groß werden, wachsen, sprießen

(zu+D)

» Sie wächst heran . She is growing up.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heranwachsen

Презенс

...	ich	herangewachsen	werde
...	du	herangewachsen	wirst
...	er	herangewachsen	wird
...	wir	herangewachsen	werden
...	ihr	herangewachsen	werdet
...	sie	herangewachsen	werden

Претеритум

...	ich	herangewachsen	wurde
...	du	herangewachsen	wurdest
...	er	herangewachsen	wurde
...	wir	herangewachsen	wurden
...	ihr	herangewachsen	wurdet
...	sie	herangewachsen	wurden

Императив

Конъюнктив I

...	ich	herangewachsen	werde
...	du	herangewachsen	werdest
...	er	herangewachsen	werde
...	wir	herangewachsen	werden
...	ihr	herangewachsen	werdet
...	sie	herangewachsen	werden

Конъюнктив II

...	ich	herangewachsen	würde
...	du	herangewachsen	würdest
...	er	herangewachsen	würde
...	wir	herangewachsen	würden
...	ihr	herangewachsen	würdet
...	sie	herangewachsen	würden

Инфинитив

herangewachsen werden

herangewachsen zu werden

Партицип

herangewachsen werdend

herangewachsen worden

Индикатив

Глагол heranwachsen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	herangewachsen	werde
...	du	herangewachsen	wirst
...	er	herangewachsen	wird
...	wir	herangewachsen	werden
...	ihr	herangewachsen	werdet
...	sie	herangewachsen	werden

Претеритум

...	ich	herangewachsen	wurde
...	du	herangewachsen	wurdest
...	er	herangewachsen	wurde
...	wir	herangewachsen	wurden
...	ihr	herangewachsen	wurdet
...	sie	herangewachsen	wurden

Перфект

...	ich	herangewachsen	worden	bin
...	du	herangewachsen	worden	bist
...	er	herangewachsen	worden	ist
...	wir	herangewachsen	worden	sind
...	ihr	herangewachsen	worden	seid
...	sie	herangewachsen	worden	sind

Плюсквам.

...	ich	herangewachsen	worden	war
...	du	herangewachsen	worden	warst
...	er	herangewachsen	worden	war
...	wir	herangewachsen	worden	waren
...	ihr	herangewachsen	worden	wart
...	sie	herangewachsen	worden	waren

Футурум I

...	ich	herangewachsen	werden	werde
...	du	herangewachsen	werden	wirst
...	er	herangewachsen	werden	wird
...	wir	herangewachsen	werden	werden
...	ihr	herangewachsen	werden	werdet
...	sie	herangewachsen	werden	werden

Футурум II

...	ich	herangewachsen	worden	sein	werde
...	du	herangewachsen	worden	sein	wirst
...	er	herangewachsen	worden	sein	wird
...	wir	herangewachsen	worden	sein	werden
...	ihr	herangewachsen	worden	sein	werdet
...	sie	herangewachsen	worden	sein	werden

Sie wächst heran .
Wir wuchsen im Frieden heran .
Ganze Regionen sind inzwischen mit den Folien und Planen überzogen, unter denen der Spargel heranwächst , Felder aus Plastik.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола heranwachsen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	herangewachsen	werde
...	du	herangewachsen	werdest
...	er	herangewachsen	werde
...	wir	herangewachsen	werden
...	ihr	herangewachsen	werdet
...	sie	herangewachsen	werden

Конъюнктив II

...	ich	herangewachsen	würde
...	du	herangewachsen	würdest
...	er	herangewachsen	würde
...	wir	herangewachsen	würden
...	ihr	herangewachsen	würdet
...	sie	herangewachsen	würden

Перф. конъюнктив

...	ich	herangewachsen	worden	sei
...	du	herangewachsen	worden	seiest
...	er	herangewachsen	worden	sei
...	wir	herangewachsen	worden	seien
...	ihr	herangewachsen	worden	seiet
...	sie	herangewachsen	worden	seien

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	herangewachsen	worden	wäre
...	du	herangewachsen	worden	wärest
...	er	herangewachsen	worden	wäre
...	wir	herangewachsen	worden	wären
...	ihr	herangewachsen	worden	wäret
...	sie	herangewachsen	worden	wären

Футурум I конъюнктив

...	ich	herangewachsen	werden	werde
...	du	herangewachsen	werden	werdest
...	er	herangewachsen	werden	werde
...	wir	herangewachsen	werden	werden
...	ihr	herangewachsen	werden	werdet
...	sie	herangewachsen	werden	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	herangewachsen	worden	sein	werde
...	du	herangewachsen	worden	sein	werdest
...	er	herangewachsen	worden	sein	werde
...	wir	herangewachsen	worden	sein	werden
...	ihr	herangewachsen	worden	sein	werdet
...	sie	herangewachsen	worden	sein	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	herangewachsen	werden	würde
...	du	herangewachsen	werden	würdest
...	er	herangewachsen	werden	würde
...	wir	herangewachsen	werden	würden
...	ihr	herangewachsen	werden	würdet
...	sie	herangewachsen	werden	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	herangewachsen	worden	sein	würde
...	du	herangewachsen	worden	sein	würdest
...	er	herangewachsen	worden	sein	würde
...	wir	herangewachsen	worden	sein	würden
...	ihr	herangewachsen	worden	sein	würdet
...	sie	herangewachsen	worden	sein	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола heranwachsen

Презенс

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для heranwachsen

Инфинитив I

herangewachsen werden

herangewachsen zu werden

Инфинитив II

herangewachsen worden sein

herangewachsen worden zu sein

Партицип I

herangewachsen werdend

Партицип II

herangewachsen worden

Sie ist zu einer Frau herangewachsen .
Jede Neigung kann zu einer Leidenschaft heranwachsen .
Er ist zu einem feinen jungen Mann herangewachsen .

Примеры

Примеры предложений для heranwachsen

Sie wächst heran .
She is growing up.
Ich wachse schnell heran .
I am growing up fast.
Sie ist zu einer Frau herangewachsen .
She has grown up to be a woman.
Jede Neigung kann zu einer Leidenschaft heranwachsen .
Every inclination can grow into a passion.
Er ist zu einem feinen jungen Mann herangewachsen .
He grew up to be a fine youth.
Wir wuchsen im Frieden heran .
We grew up in peace.
Diese Keime werden bis zur vollen Reife heranwachsen .
These seeds will grow to full maturity.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы heranwachsen

heranwachsen

grow up, mature

подрастать, расти, взрослеть, вырастать, вырасти, подрасти

crecer, madurar

grandir, maturer

büyümek, gelişmek, serpilmek

crescer, desenvolver-se

crescere, svilupparsi

crește, se dezvolta

felnő, felnőni

dorastać, wyrastać, dorosnąć, rozwijać, rozwinąć, wyrosnąć

μεγαλώνω, αναπτύσσομαι

opgroeien, groeien

dorůst, dorůstat, dorůstatrůst, vyrůst

växa upp, mognad

vokse op

成長する, 育つ

creixement, madurar

kasvaa, varttua

modnes, vokse til

heldu, heldutasunera iritsi

odrastati

израснување

odraščati

vyrastať

odrastati

izrasti, odrastati

дорослішати, дозрівати, зростати, підростати

възмъжавам, израствам

вырасці, дасягнуць сталасці

tumbuh

lớn lên

o'sib ulg'aymoq

बढ़ना

长大

เติบโต

자라다

böyümək

იზარდვა

বড় হওয়া

të rritesh

वयात येणे

हुर्कनु

పెరుగుట

augt

வளர்தல்

kasvada

մեծանալ

mezin bûn

להתבגר

ترعرع، نشأ، نضوج، نمو

بالغ شدن، رشد کردن

نمو پانا، پختہ ہونا

heranwachsen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова heranwachsen

bis in den Zustand der Reife wachsen, aufwachsen, groß werden, wachsen, sprießen

heranwachsen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для heranwachsen

jemand/etwas wächst zu etwas heran

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол heranwachsen

Все временные формы глагола и отглагольных форм heranwachsen

Глагол 'heran·gewachsen werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heran·gewachsen werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... herangewachsen wird - ... herangewachsen wurde - ... herangewachsen worden ist) является решающим фактором.

Спряжение heranwachsen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... herangewachsen werde	... herangewachsen wurde	... herangewachsen werde	... herangewachsen würde	-
du	... herangewachsen wirst	... herangewachsen wurdest	... herangewachsen werdest	... herangewachsen würdest	-
er	... herangewachsen wird	... herangewachsen wurde	... herangewachsen werde	... herangewachsen würde	-
wir	... herangewachsen werden	... herangewachsen wurden	... herangewachsen werden	... herangewachsen würden	-
ihr	... herangewachsen werdet	... herangewachsen wurdet	... herangewachsen werdet	... herangewachsen würdet	-
sie	... herangewachsen werden	... herangewachsen wurden	... herangewachsen werden	... herangewachsen würden	-

Индикатив Пассив с werden

Презенс: ... ich herangewachsen werde, ... du herangewachsen wirst, ... er herangewachsen wird, ... wir herangewachsen werden, ... ihr herangewachsen werdet, ... sie herangewachsen werden
Претеритум: ... ich herangewachsen wurde, ... du herangewachsen wurdest, ... er herangewachsen wurde, ... wir herangewachsen wurden, ... ihr herangewachsen wurdet, ... sie herangewachsen wurden
Перфект: ... ich herangewachsen worden bin, ... du herangewachsen worden bist, ... er herangewachsen worden ist, ... wir herangewachsen worden sind, ... ihr herangewachsen worden seid, ... sie herangewachsen worden sind
Плюсквамперфект: ... ich herangewachsen worden war, ... du herangewachsen worden warst, ... er herangewachsen worden war, ... wir herangewachsen worden waren, ... ihr herangewachsen worden wart, ... sie herangewachsen worden waren
Футурум I: ... ich herangewachsen werden werde, ... du herangewachsen werden wirst, ... er herangewachsen werden wird, ... wir herangewachsen werden werden, ... ihr herangewachsen werden werdet, ... sie herangewachsen werden werden
Футурум II: ... ich herangewachsen worden sein werde, ... du herangewachsen worden sein wirst, ... er herangewachsen worden sein wird, ... wir herangewachsen worden sein werden, ... ihr herangewachsen worden sein werdet, ... sie herangewachsen worden sein werden

Koнъюнктив Пассив с werden

Презенс: ... ich herangewachsen werde, ... du herangewachsen werdest, ... er herangewachsen werde, ... wir herangewachsen werden, ... ihr herangewachsen werdet, ... sie herangewachsen werden
Претеритум: ... ich herangewachsen würde, ... du herangewachsen würdest, ... er herangewachsen würde, ... wir herangewachsen würden, ... ihr herangewachsen würdet, ... sie herangewachsen würden
Перфект: ... ich herangewachsen worden sei, ... du herangewachsen worden seiest, ... er herangewachsen worden sei, ... wir herangewachsen worden seien, ... ihr herangewachsen worden seiet, ... sie herangewachsen worden seien
Плюсквамперфект: ... ich herangewachsen worden wäre, ... du herangewachsen worden wärest, ... er herangewachsen worden wäre, ... wir herangewachsen worden wären, ... ihr herangewachsen worden wäret, ... sie herangewachsen worden wären
Футурум I: ... ich herangewachsen werden werde, ... du herangewachsen werden werdest, ... er herangewachsen werden werde, ... wir herangewachsen werden werden, ... ihr herangewachsen werden werdet, ... sie herangewachsen werden werden
Футурум II: ... ich herangewachsen worden sein werde, ... du herangewachsen worden sein werdest, ... er herangewachsen worden sein werde, ... wir herangewachsen worden sein werden, ... ihr herangewachsen worden sein werdet, ... sie herangewachsen worden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

Претеритум: ... ich herangewachsen werden würde, ... du herangewachsen werden würdest, ... er herangewachsen werden würde, ... wir herangewachsen werden würden, ... ihr herangewachsen werden würdet, ... sie herangewachsen werden würden
Плюсквамперфект: ... ich herangewachsen worden sein würde, ... du herangewachsen worden sein würdest, ... er herangewachsen worden sein würde, ... wir herangewachsen worden sein würden, ... ihr herangewachsen worden sein würdet, ... sie herangewachsen worden sein würden

Императив Пассив с werden

Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

Инфинитив I: herangewachsen werden, herangewachsen zu werden
Инфинитив II: herangewachsen worden sein, herangewachsen worden zu sein
Партицип I: herangewachsen werdend
Партицип II: herangewachsen worden