Спряжение глагола verargen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола verargen (затаить обиду, обижаться) правильное. Формы глагола ... verargt wird, ... verargt wurde, ... verargt worden ist. В качестве вспомогательного глагола к verargen употребляется "haben". Приставка ver- для verargen неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verargen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verargen. Можно не только verargen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verargt werden

... verargt wird · ... verargt wurde · ... verargt worden ist

hold a grudge, sulk

/fɛɐ̯ˈaʁɡən/ · /fɛɐ̯ˈaʁkt/ · /fɛɐ̯ˈaʁktə/ · /fɛɐ̯ˈaʁkt/

schmollen und nachtragend werden, weil man etwas übelnimmt; ankreiden, verübeln, bösesein, übel nehmen, grollen

вин., (дат.)

» Wer will es ihr verargen ? Who can blame her?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verargen

Презенс

...	ich	verargt	werde
...	du	verargt	wirst
...	er	verargt	wird
...	wir	verargt	werden
...	ihr	verargt	werdet
...	sie	verargt	werden

Претеритум

...	ich	verargt	wurde
...	du	verargt	wurdest
...	er	verargt	wurde
...	wir	verargt	wurden
...	ihr	verargt	wurdet
...	sie	verargt	wurden

Императив

Конъюнктив I

...	ich	verargt	werde
...	du	verargt	werdest
...	er	verargt	werde
...	wir	verargt	werden
...	ihr	verargt	werdet
...	sie	verargt	werden

Конъюнктив II

...	ich	verargt	würde
...	du	verargt	würdest
...	er	verargt	würde
...	wir	verargt	würden
...	ihr	verargt	würdet
...	sie	verargt	würden

Инфинитив

verargt werden

verargt zu werden

Партицип

verargt werdend

verargt worden

Индикатив

Глагол verargen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	verargt	werde
...	du	verargt	wirst
...	er	verargt	wird
...	wir	verargt	werden
...	ihr	verargt	werdet
...	sie	verargt	werden

Претеритум

...	ich	verargt	wurde
...	du	verargt	wurdest
...	er	verargt	wurde
...	wir	verargt	wurden
...	ihr	verargt	wurdet
...	sie	verargt	wurden

Перфект

...	ich	verargt	worden	bin
...	du	verargt	worden	bist
...	er	verargt	worden	ist
...	wir	verargt	worden	sind
...	ihr	verargt	worden	seid
...	sie	verargt	worden	sind

Плюсквам.

...	ich	verargt	worden	war
...	du	verargt	worden	warst
...	er	verargt	worden	war
...	wir	verargt	worden	waren
...	ihr	verargt	worden	wart
...	sie	verargt	worden	waren

Футурум I

...	ich	verargt	werden	werde
...	du	verargt	werden	wirst
...	er	verargt	werden	wird
...	wir	verargt	werden	werden
...	ihr	verargt	werden	werdet
...	sie	verargt	werden	werden

Футурум II

...	ich	verargt	worden	sein	werde
...	du	verargt	worden	sein	wirst
...	er	verargt	worden	sein	wird
...	wir	verargt	worden	sein	werden
...	ihr	verargt	worden	sein	werdet
...	sie	verargt	worden	sein	werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verargen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	verargt	werde
...	du	verargt	werdest
...	er	verargt	werde
...	wir	verargt	werden
...	ihr	verargt	werdet
...	sie	verargt	werden

Конъюнктив II

...	ich	verargt	würde
...	du	verargt	würdest
...	er	verargt	würde
...	wir	verargt	würden
...	ihr	verargt	würdet
...	sie	verargt	würden

Перф. конъюнктив

...	ich	verargt	worden	sei
...	du	verargt	worden	seiest
...	er	verargt	worden	sei
...	wir	verargt	worden	seien
...	ihr	verargt	worden	seiet
...	sie	verargt	worden	seien

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	verargt	worden	wäre
...	du	verargt	worden	wärest
...	er	verargt	worden	wäre
...	wir	verargt	worden	wären
...	ihr	verargt	worden	wäret
...	sie	verargt	worden	wären

Футурум I конъюнктив

...	ich	verargt	werden	werde
...	du	verargt	werden	werdest
...	er	verargt	werden	werde
...	wir	verargt	werden	werden
...	ihr	verargt	werden	werdet
...	sie	verargt	werden	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	verargt	worden	sein	werde
...	du	verargt	worden	sein	werdest
...	er	verargt	worden	sein	werde
...	wir	verargt	worden	sein	werden
...	ihr	verargt	worden	sein	werdet
...	sie	verargt	worden	sein	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	verargt	werden	würde
...	du	verargt	werden	würdest
...	er	verargt	werden	würde
...	wir	verargt	werden	würden
...	ihr	verargt	werden	würdet
...	sie	verargt	werden	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	verargt	worden	sein	würde
...	du	verargt	worden	sein	würdest
...	er	verargt	worden	sein	würde
...	wir	verargt	worden	sein	würden
...	ihr	verargt	worden	sein	würdet
...	sie	verargt	worden	sein	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verargen

Презенс

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verargen

Инфинитив I

verargt werden

verargt zu werden

Инфинитив II

verargt worden sein

verargt worden zu sein

Партицип I

verargt werdend

Партицип II

verargt worden

Wer will es ihr verargen ?
Die kritischen Bemerkungen wurden ihr verargt .
Dem Willen unserer Mutter nach sollten wir zwar trotzdem fahren, aber wir hoffen, Du und Deine Familie, Ihr werdet uns Kindern nicht verargen , wenn wir die Mutter nicht allein lassen mögen.

Примеры

Примеры предложений для verargen

Wer will es ihr verargen ?
Who can blame her?
Die kritischen Bemerkungen wurden ihr verargt .
The critical remarks were attributed to her.
Dem Willen unserer Mutter nach sollten wir zwar trotzdem fahren, aber wir hoffen, Du und Deine Familie, Ihr werdet uns Kindern nicht verargen , wenn wir die Mutter nicht allein lassen mögen.
According to our mother's will, we should still go, but we hope that you and your family will not blame us children if we do not want to leave mother alone.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verargen

verargen

hold a grudge, sulk

затаить обиду, обижаться

tomarse a mal, rencor, resentir

rancune

dargınlık, kırgınlık

ressentir, guardar rancor

offendersi, prendersela, risentirsi, serbare rancore

răzbunare, supărare

haragudni, neheztelni

być obrażonym, złościć się

θυμώνω, παραπονιέμαι

verongelijkt, wrok

odmlouvat, zlobit se

grina, sura

brokke sig, bære nag

不満, 恨み

maldir, resentir

kärsiä, pahoittaa mieltä

bitter, sulking

haserre, haserre egon

biti uvređen, zamerati

завист, недоразбирање

zameriti, zamerljivost

zatrpknúť, závidieť

biti uvrijeđen, zameriti

biti uvrijeđen, zamerati

затаїти образу, ображатися

обидчивост, сърдитост

забіць крыўду, злуецца

menyimpan dendam, ngambek

hờn dỗi, thù dai

arazlamoq, kek saqlamoq

बुरा मानना, रूठना

生闷气, 记仇

งอน, ผูกใจเจ็บ

삐치다, 원망하다

kin saxlamaq, küsmək

იბუტება

অভিমান করা, রাগ পোষা

mbaj inat, mërzitem

राग धरणे, रुसणे

द्वेष पाल्नु, रुस्नु

కక్ష పెట్టుకోవడం, మొరుసిపోవడం

apvainoties, ņemt ļaunā

சுணங்குதல், பகை வைத்துக்கொள்

solvuda, viha pidama

նեղանալ, քեն պահել

kîn girtin, rencîde bûn

להתעצב، לכעוס

يحتفظ بالضغينة، يستاء

کینه

ناراض ہونا، کینہ رکھنا

verargen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова verargen

schmollen und nachtragend werden, weil man etwas übelnimmt, ankreiden, verübeln, bösesein, übel nehmen, grollen

verargen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verargen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verargen

Глагол 'verargt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verargt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verargt wird - ... verargt wurde - ... verargt worden ist) является решающим фактором.

Спряжение verargen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... verargt werde	... verargt wurde	... verargt werde	... verargt würde	-
du	... verargt wirst	... verargt wurdest	... verargt werdest	... verargt würdest	-
er	... verargt wird	... verargt wurde	... verargt werde	... verargt würde	-
wir	... verargt werden	... verargt wurden	... verargt werden	... verargt würden	-
ihr	... verargt werdet	... verargt wurdet	... verargt werdet	... verargt würdet	-
sie	... verargt werden	... verargt wurden	... verargt werden	... verargt würden	-

Индикатив Пассив с werden

Презенс: ... ich verargt werde, ... du verargt wirst, ... er verargt wird, ... wir verargt werden, ... ihr verargt werdet, ... sie verargt werden
Претеритум: ... ich verargt wurde, ... du verargt wurdest, ... er verargt wurde, ... wir verargt wurden, ... ihr verargt wurdet, ... sie verargt wurden
Перфект: ... ich verargt worden bin, ... du verargt worden bist, ... er verargt worden ist, ... wir verargt worden sind, ... ihr verargt worden seid, ... sie verargt worden sind
Плюсквамперфект: ... ich verargt worden war, ... du verargt worden warst, ... er verargt worden war, ... wir verargt worden waren, ... ihr verargt worden wart, ... sie verargt worden waren
Футурум I: ... ich verargt werden werde, ... du verargt werden wirst, ... er verargt werden wird, ... wir verargt werden werden, ... ihr verargt werden werdet, ... sie verargt werden werden
Футурум II: ... ich verargt worden sein werde, ... du verargt worden sein wirst, ... er verargt worden sein wird, ... wir verargt worden sein werden, ... ihr verargt worden sein werdet, ... sie verargt worden sein werden

Koнъюнктив Пассив с werden

Презенс: ... ich verargt werde, ... du verargt werdest, ... er verargt werde, ... wir verargt werden, ... ihr verargt werdet, ... sie verargt werden
Претеритум: ... ich verargt würde, ... du verargt würdest, ... er verargt würde, ... wir verargt würden, ... ihr verargt würdet, ... sie verargt würden
Перфект: ... ich verargt worden sei, ... du verargt worden seiest, ... er verargt worden sei, ... wir verargt worden seien, ... ihr verargt worden seiet, ... sie verargt worden seien
Плюсквамперфект: ... ich verargt worden wäre, ... du verargt worden wärest, ... er verargt worden wäre, ... wir verargt worden wären, ... ihr verargt worden wäret, ... sie verargt worden wären
Футурум I: ... ich verargt werden werde, ... du verargt werden werdest, ... er verargt werden werde, ... wir verargt werden werden, ... ihr verargt werden werdet, ... sie verargt werden werden
Футурум II: ... ich verargt worden sein werde, ... du verargt worden sein werdest, ... er verargt worden sein werde, ... wir verargt worden sein werden, ... ihr verargt worden sein werdet, ... sie verargt worden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

Претеритум: ... ich verargt werden würde, ... du verargt werden würdest, ... er verargt werden würde, ... wir verargt werden würden, ... ihr verargt werden würdet, ... sie verargt werden würden
Плюсквамперфект: ... ich verargt worden sein würde, ... du verargt worden sein würdest, ... er verargt worden sein würde, ... wir verargt worden sein würden, ... ihr verargt worden sein würdet, ... sie verargt worden sein würden

Императив Пассив с werden

Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

Инфинитив I: verargt werden, verargt zu werden
Инфинитив II: verargt worden sein, verargt worden zu sein
Партицип I: verargt werdend
Партицип II: verargt worden