Спряжение глагола schrecken (regelm) (hat) ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола schrecken (пугать, будить) правильное. Формы глагола wird geschreckt, wurde geschreckt, ist geschreckt worden. Кроме того, здесь есть и неправильное спряжение . В качестве вспомогательного глагола к schrecken употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола schrecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по schrecken. Можно не только schrecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

haben, правильное
geschreckt werden
sein, правильное
geschreckt werden
sein, неправильное
geschrocken werden
существительное
Schrecken, der

C1 · правильный · haben

geschreckt werden

wird geschreckt · wurde geschreckt · ist geschreckt worden

Английский frighten, scare, daunt, startle

/ˈʃʁɛkən/ · /ˈʃʁɛkt/ · /ˈʃʁɛktə/ · /ɡəˈʃʁɛkt/

[Tiere, …] unsanft wecken, aufscheuchen; jmdn. aus dem Schlaf/den Träumen/den Gedanken ~; abschrecken, erschrecken, schmälen, einschüchtern

(вин.)

» Das Telefon hat uns heute in aller Frühe aus dem Schlaf geschreckt . Английский The phone woke us up early this morning.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве schrecken (regelm) (hat)

Презенс

ich werde geschreckt
du wirst geschreckt
er wird geschreckt
wir werden geschreckt
ihr werdet geschreckt
sie werden geschreckt

Претеритум

ich wurde geschreckt
du wurdest geschreckt
er wurde geschreckt
wir wurden geschreckt
ihr wurdet geschreckt
sie wurden geschreckt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde geschreckt
du werdest geschreckt
er werde geschreckt
wir werden geschreckt
ihr werdet geschreckt
sie werden geschreckt

Конъюнктив II

ich würde geschreckt
du würdest geschreckt
er würde geschreckt
wir würden geschreckt
ihr würdet geschreckt
sie würden geschreckt

Инфинитив

geschreckt werden
geschreckt zu werden

Партицип

geschreckt werdend
geschreckt worden

Индикатив

Глагол schrecken (regelm) (hat) спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde geschreckt
du wirst geschreckt
er wird geschreckt
wir werden geschreckt
ihr werdet geschreckt
sie werden geschreckt

Претеритум

ich wurde geschreckt
du wurdest geschreckt
er wurde geschreckt
wir wurden geschreckt
ihr wurdet geschreckt
sie wurden geschreckt

Перфект

ich bin geschreckt worden
du bist geschreckt worden
er ist geschreckt worden
wir sind geschreckt worden
ihr seid geschreckt worden
sie sind geschreckt worden

Плюсквам.

ich war geschreckt worden
du warst geschreckt worden
er war geschreckt worden
wir waren geschreckt worden
ihr wart geschreckt worden
sie waren geschreckt worden

Футурум I

ich werde geschreckt werden
du wirst geschreckt werden
er wird geschreckt werden
wir werden geschreckt werden
ihr werdet geschreckt werden
sie werden geschreckt werden

Футурум II

ich werde geschreckt worden sein
du wirst geschreckt worden sein
er wird geschreckt worden sein
wir werden geschreckt worden sein
ihr werdet geschreckt worden sein
sie werden geschreckt worden sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола schrecken (regelm) (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde geschreckt
du werdest geschreckt
er werde geschreckt
wir werden geschreckt
ihr werdet geschreckt
sie werden geschreckt

Конъюнктив II

ich würde geschreckt
du würdest geschreckt
er würde geschreckt
wir würden geschreckt
ihr würdet geschreckt
sie würden geschreckt

Перф. конъюнктив

ich sei geschreckt worden
du seiest geschreckt worden
er sei geschreckt worden
wir seien geschreckt worden
ihr seiet geschreckt worden
sie seien geschreckt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre geschreckt worden
du wärest geschreckt worden
er wäre geschreckt worden
wir wären geschreckt worden
ihr wäret geschreckt worden
sie wären geschreckt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde geschreckt werden
du werdest geschreckt werden
er werde geschreckt werden
wir werden geschreckt werden
ihr werdet geschreckt werden
sie werden geschreckt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde geschreckt worden sein
du werdest geschreckt worden sein
er werde geschreckt worden sein
wir werden geschreckt worden sein
ihr werdet geschreckt worden sein
sie werden geschreckt worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde geschreckt werden
du würdest geschreckt werden
er würde geschreckt werden
wir würden geschreckt werden
ihr würdet geschreckt werden
sie würden geschreckt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geschreckt worden sein
du würdest geschreckt worden sein
er würde geschreckt worden sein
wir würden geschreckt worden sein
ihr würdet geschreckt worden sein
sie würden geschreckt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола schrecken (regelm) (hat)


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для schrecken (regelm) (hat)


Инфинитив I


geschreckt werden
geschreckt zu werden

Инфинитив II


geschreckt worden sein
geschreckt worden zu sein

Партицип I


geschreckt werdend

Партицип II


geschreckt worden

  • Das Telefon hat uns heute in aller Frühe aus dem Schlaf geschreckt . 

Примеры

Примеры предложений для schrecken (regelm) (hat)


  • Das Telefon hat uns heute in aller Frühe aus dem Schlaf geschreckt . 
    Английский The phone woke us up early this morning.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schrecken (regelm) (hat)


Немецкий schrecken (regelm) (hat)
Английский frighten, scare, daunt, startle
Русский пугать, будить, испуг, пугаться
Испанский asustar, amedrentar, despertar, sobresaltar
Французский effrayer, faire sursauter, réveiller
Турецкий korkutmak, korkmak, ürkütmek
Португальский assustar, despertar, perturbar, Assustar
Итальянский spaventare, svegliare
Румынский speria, alarma, înfricoșa
Венгерский felébreszteni, ijeszteni
Польский przestraszyć, zbudzić
Греческий τρομάζω, ξυπνώ
Голландский verrassen, schrikken
Чешский lekání, vyděsit, vyděšení
Шведский skräcka, skräma, väcka
Датский overraske, vække
Японский 目を覚ます, 起こす, 驚かす, 驚かせる
Каталонский despertar, espantar
Финский pelästyttää, herättää
Норвежский vekke, skremme
Баскский izutu, beldurtu
Сербский preplašiti, uplašiti, uznemiriti
Македонский будење, исплашување, уплашување
Словенский prebuditi, prestrašiti, vznemiriti
Словацкий prebrať, vydesiť, vyrušiť
Боснийский probuditi, uplašiti, uznemiriti
Хорватский preplašiti, uplašiti, uznemiriti
Украинец лякати, будити, полохати, потурбувати
Болгарский стряскам, събуждам, уплашвам
Белорусский пужаць, разбудзіць
Индонезийский membangunkan, mengagetkan, mengejutkan
Вьетнамский hù dọa, làm giật mình, đánh thức
Узбекский qo'rqitib uyg'otmoq, qo‘rqitmoq, seskantirmoq
Хинди चौंकाकर जगाना, चौंकाना, डराना
Китайский 惊吓, 惊醒, 猛地叫醒
Тайский ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้งตื่น, สะดุ้งตื่น
Корейский 깜짝 깨우다, 놀라게 하다, 놀래키다
Азербайджанский diksindirmək, oyandırmaq, qorxutmaq
Грузинский აღვიძებ, შეშინება
Бенгальский চমকে জাগিয়ে দেওয়া, চমকে দেওয়া, ভয় দেখানো
Албанский frikësoj, tremb, zgjoj
Маратхи घाबरवणे, चकित करणे, झटकेने जागवणे
Непальский चकित पार्नु, चौंकाएर उठाउन, डराउनु
Телугу తక్షణ లేవించు, భయపెట్టడం, హడలగొట్టడం
Латышский iztrūcināt, pamodināt
Тамильский அவசரமாக எழுப்பு, திடுக்கிடச் செய், பயமுறுத்து
Эстонский ehmatama, äratada
Армянский արթնացնել, խրտնեցնել, վախեցնել
Курдский korkutîn, tirsandin
Ивритלהבהיל، להפחיד، לערער
Арабскийيخيف، يوقظ بشكل غير لطيف
Персидскийترساندن، وحشت زده کردن
Урдуخوفزدہ کرنا، ڈرانا

schrecken (regelm) (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schrecken (regelm) (hat)

  • unsanft wecken, aufscheuchen, jmdn. aus dem Schlaf/den Träumen/den Gedanken ~, abschrecken, erschrecken, einschüchtern
  • [Tiere] schmälen
  • aus dem Schlaf, den Träumen, den Gedanken ~, aufschrecken, auffahren, hochschrecken

schrecken (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол schrecken

Все временные формы глагола и отглагольных форм schrecken (regelm) (hat)


Глагол 'geschreckt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола geschreckt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird geschreckt - wurde geschreckt - ist geschreckt worden) является решающим фактором.

Спряжение schrecken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde geschrecktwurde geschrecktwerde geschrecktwürde geschreckt-
du wirst geschrecktwurdest geschrecktwerdest geschrecktwürdest geschreckt-
er wird geschrecktwurde geschrecktwerde geschrecktwürde geschreckt-
wir werden geschrecktwurden geschrecktwerden geschrecktwürden geschreckt-
ihr werdet geschrecktwurdet geschrecktwerdet geschrecktwürdet geschreckt-
sie werden geschrecktwurden geschrecktwerden geschrecktwürden geschreckt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde geschreckt, du wirst geschreckt, er wird geschreckt, wir werden geschreckt, ihr werdet geschreckt, sie werden geschreckt
  • Претеритум: ich wurde geschreckt, du wurdest geschreckt, er wurde geschreckt, wir wurden geschreckt, ihr wurdet geschreckt, sie wurden geschreckt
  • Перфект: ich bin geschreckt worden, du bist geschreckt worden, er ist geschreckt worden, wir sind geschreckt worden, ihr seid geschreckt worden, sie sind geschreckt worden
  • Плюсквамперфект: ich war geschreckt worden, du warst geschreckt worden, er war geschreckt worden, wir waren geschreckt worden, ihr wart geschreckt worden, sie waren geschreckt worden
  • Футурум I: ich werde geschreckt werden, du wirst geschreckt werden, er wird geschreckt werden, wir werden geschreckt werden, ihr werdet geschreckt werden, sie werden geschreckt werden
  • Футурум II: ich werde geschreckt worden sein, du wirst geschreckt worden sein, er wird geschreckt worden sein, wir werden geschreckt worden sein, ihr werdet geschreckt worden sein, sie werden geschreckt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde geschreckt, du werdest geschreckt, er werde geschreckt, wir werden geschreckt, ihr werdet geschreckt, sie werden geschreckt
  • Претеритум: ich würde geschreckt, du würdest geschreckt, er würde geschreckt, wir würden geschreckt, ihr würdet geschreckt, sie würden geschreckt
  • Перфект: ich sei geschreckt worden, du seiest geschreckt worden, er sei geschreckt worden, wir seien geschreckt worden, ihr seiet geschreckt worden, sie seien geschreckt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre geschreckt worden, du wärest geschreckt worden, er wäre geschreckt worden, wir wären geschreckt worden, ihr wäret geschreckt worden, sie wären geschreckt worden
  • Футурум I: ich werde geschreckt werden, du werdest geschreckt werden, er werde geschreckt werden, wir werden geschreckt werden, ihr werdet geschreckt werden, sie werden geschreckt werden
  • Футурум II: ich werde geschreckt worden sein, du werdest geschreckt worden sein, er werde geschreckt worden sein, wir werden geschreckt worden sein, ihr werdet geschreckt worden sein, sie werden geschreckt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde geschreckt werden, du würdest geschreckt werden, er würde geschreckt werden, wir würden geschreckt werden, ihr würdet geschreckt werden, sie würden geschreckt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde geschreckt worden sein, du würdest geschreckt worden sein, er würde geschreckt worden sein, wir würden geschreckt worden sein, ihr würdet geschreckt worden sein, sie würden geschreckt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: geschreckt werden, geschreckt zu werden
  • Инфинитив II: geschreckt worden sein, geschreckt worden zu sein
  • Партицип I: geschreckt werdend
  • Партицип II: geschreckt worden

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131212, 131212, 131212

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schrecken

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4770207

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9