Спряжение глагола verbannen 〈Пассив с werden〉
Спряжение глагола verbannen (изгонять, изгнать) правильное. Формы глагола wird verbannt, wurde verbannt, ist verbannt worden. В качестве вспомогательного глагола к verbannen употребляется "haben". Приставка ver- для verbannen неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verbannen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verbannen. Можно не только verbannen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
wird verbannt · wurde verbannt · ist verbannt worden
banish, exile, ostracise, ostracize, relegate, ban, dispel, exclude, expatriate, expel, expulse, proscribe
/fɛɐ̯ˈbanən/ · /fɛɐ̯ˈbannt/ · /fɛɐ̯ˈbanntə/ · /fɛɐ̯ˈbannt/
jemanden mit einem Bann belegen, jemand eines Gebiets verweisen; etwas, jemanden entschieden ausschließen; ächten, ausschließen, verfemen, zurückversetzen
(вин., aus+D)
» Sie wurde lebenslang verbannt
. She was banished for life.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verbannen
Презенс
| ich | werde | verbannt |
| du | wirst | verbannt |
| er | wird | verbannt |
| wir | werden | verbannt |
| ihr | werdet | verbannt |
| sie | werden | verbannt |
Претеритум
| ich | wurde | verbannt |
| du | wurdest | verbannt |
| er | wurde | verbannt |
| wir | wurden | verbannt |
| ihr | wurdet | verbannt |
| sie | wurden | verbannt |
Конъюнктив I
| ich | werde | verbannt |
| du | werdest | verbannt |
| er | werde | verbannt |
| wir | werden | verbannt |
| ihr | werdet | verbannt |
| sie | werden | verbannt |
Конъюнктив II
| ich | würde | verbannt |
| du | würdest | verbannt |
| er | würde | verbannt |
| wir | würden | verbannt |
| ihr | würdet | verbannt |
| sie | würden | verbannt |
Индикатив
Глагол verbannen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | werde | verbannt |
| du | wirst | verbannt |
| er | wird | verbannt |
| wir | werden | verbannt |
| ihr | werdet | verbannt |
| sie | werden | verbannt |
Претеритум
| ich | wurde | verbannt |
| du | wurdest | verbannt |
| er | wurde | verbannt |
| wir | wurden | verbannt |
| ihr | wurdet | verbannt |
| sie | wurden | verbannt |
Перфект
| ich | bin | verbannt | worden |
| du | bist | verbannt | worden |
| er | ist | verbannt | worden |
| wir | sind | verbannt | worden |
| ihr | seid | verbannt | worden |
| sie | sind | verbannt | worden |
Плюсквам.
| ich | war | verbannt | worden |
| du | warst | verbannt | worden |
| er | war | verbannt | worden |
| wir | waren | verbannt | worden |
| ihr | wart | verbannt | worden |
| sie | waren | verbannt | worden |
Футурум I
| ich | werde | verbannt | werden |
| du | wirst | verbannt | werden |
| er | wird | verbannt | werden |
| wir | werden | verbannt | werden |
| ihr | werdet | verbannt | werden |
| sie | werden | verbannt | werden |
Koнъюнктив
Спряжение глагола verbannen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | werde | verbannt |
| du | werdest | verbannt |
| er | werde | verbannt |
| wir | werden | verbannt |
| ihr | werdet | verbannt |
| sie | werden | verbannt |
Конъюнктив II
| ich | würde | verbannt |
| du | würdest | verbannt |
| er | würde | verbannt |
| wir | würden | verbannt |
| ihr | würdet | verbannt |
| sie | würden | verbannt |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | verbannt | worden |
| du | seiest | verbannt | worden |
| er | sei | verbannt | worden |
| wir | seien | verbannt | worden |
| ihr | seiet | verbannt | worden |
| sie | seien | verbannt | worden |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | verbannt | worden |
| du | wärest | verbannt | worden |
| er | wäre | verbannt | worden |
| wir | wären | verbannt | worden |
| ihr | wäret | verbannt | worden |
| sie | wären | verbannt | worden |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verbannen
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verbannen
Примеры
Примеры предложений для verbannen
-
Sie wurde lebenslang
verbannt
.
She was banished for life.
-
Sie wurde auf Lebenszeit
verbannt
.
She was banished for life.
-
Napoleon wurde auf Elba
verbannt
.
Napoleon was exiled to Elba.
-
Wir
verbannten
ihn aus dem Land.
We banished him from the country.
-
Er wurde aus seinem eigenen Land
verbannt
.
He was exiled from his own country.
-
Wegen seiner Profilneurose war er zur Aktivität
verbannt
.
Due to his profile neurosis, he was banished to activity.
-
In Diktaturen wird alle Kritik am Regime aus den Zeitungen
verbannt
.
In dictatorships, all criticism of the regime is banned from the newspapers.
Примеры
Переводы
Переводы verbannen
-
verbannen
banish, exile, ostracise, ostracize, relegate, ban, dispel, exclude
изгонять, изгнать, выгонять, выслать, высылать, исключать, прогнать, прогонять
desterrar, excluir, exiliar, confinar, expulsar, extrañar, proscribir, relegar
bannir, exclure, exiler, anathématiser, confiner, mettre au ban, proscrire, reléguer
sürgün etmek, dışlamak, kovmak, yasaklamak
banir, exilar, ablegar, degredar, desterrar, excluir, relegar
bandire, esiliare, confinare, relegare, escludere, mettere al bando, ostracizzare
interzice, excluzi, exila
száműz, elűz, kitilt, kizárni
ban, banować, skazać na wygnanie, wygnanie, wykluczyć, wypędzać, wypędzić, zesłać
εξορίζω, απαγορεύω, αποβάλλω, αποκλεισμός, διώχνω
verbannen, uitsluiten, uitwijzen
vyhnat, vyloučit, vyhánět, vyháněthnat, vypovídat, vypovídatvědět
förvisa, banna, bannlysa, exkludera, utvisa
forvise, bande, bandlyse, udvise
追放する, 排除する, 禁止する
desterrar, excloure, exiliar
karkoittaa, bannita, poistaa
forvise, bande, bannlyse, utestenge
kanporatu, bannitu
isključiti, izgnati, progoniti
забрана, исклучување, исфрла
izgnati, izključiti, prepovedati
vylúčiť, zakázať
isključiti, izgnati, progoniti
izgnati, isključiti, progoniti
заборонити, вигнати, виключити
изгонвам, забранявам, изключвам
выгнаць, выключыць, забараніць
mengusir, melarang
trục xuất, đày ải
badargʻa qilish, ban qilmoq, surgun qilish, taqiqlash
निर्वासित करना, निष्कासन करना, बैन करना
放逐, 驱逐
เนรเทศ, ขับไล่
추방하다, 배제하다
sürgün etmək, qadağan etmək
გაძევება, აკრძალვა, გადასახლება
নির্বাসিত করা, নিষ্কাসিত করা, ব্যান করা
dëboj, ndaloj, perzënë
निर्वासित करणे, बैन करणे
निर्वासन गर्नु, बैन गर्नु
నిర్బాసించుట, నిషేధించుట, నిష్కాసనం చెయ్యడం
izraidīt, izslēgt
ஒதுக்கி விடுதல், ஒதுக்கிடு, துரத்துதல், நாடுகடத்துதல்
keelama, pagendama, välja saata, välja saatma
արտաքսել, աքսորել, հեռացնել, վտարել
derbestin, derxistin, qada kirin
גירוש، חרם، לגרש، להרחיק
أبعد، استبعاد، طرد، نفى، نفي
اخراج کردن، طرد کردن
نکالنا، اخراج، باہر کرنا
verbannen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verbannen- jemanden mit einem Bann belegen, jemand eines Gebiets verweisen, ächten, ausstoßen, bannen, ausbürgern, ausweisen
- etwas, jemanden entschieden ausschließen, ausschließen, ausstoßen, hinauswerfen
- verfemen, zurückversetzen, vertreiben, hinausschicken, ächten, relegieren
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для verbannen
jemand/etwas
ausverbannt
etwas jemand/etwas
ausverbannt
jemandem/etwas jemand/etwas verbannt
jemanden ausetwas
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы verbannen
≡ vererben
≡ verrammeln
≡ verbuttern
≡ verknusen
≡ verwickeln
≡ verkrachen
≡ verzwirnen
≡ verfrachten
≡ verkuppeln
≡ verschwinden
≡ vertobaken
≡ versingeln
≡ verbildlichen
≡ verquasen
≡ verpfänden
≡ verklären
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол verbannen
Все временные формы глагола и отглагольных форм verbannen
Глагол 'verbannt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verbannt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird verbannt - wurde verbannt - ist verbannt worden) является решающим фактором.
Спряжение verbannen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verbannt | wurde verbannt | werde verbannt | würde verbannt | - |
| du | wirst verbannt | wurdest verbannt | werdest verbannt | würdest verbannt | - |
| er | wird verbannt | wurde verbannt | werde verbannt | würde verbannt | - |
| wir | werden verbannt | wurden verbannt | werden verbannt | würden verbannt | - |
| ihr | werdet verbannt | wurdet verbannt | werdet verbannt | würdet verbannt | - |
| sie | werden verbannt | wurden verbannt | werden verbannt | würden verbannt | - |
Индикатив Пассив с werden
- Презенс: ich werde verbannt, du wirst verbannt, er wird verbannt, wir werden verbannt, ihr werdet verbannt, sie werden verbannt
- Претеритум: ich wurde verbannt, du wurdest verbannt, er wurde verbannt, wir wurden verbannt, ihr wurdet verbannt, sie wurden verbannt
- Перфект: ich bin verbannt worden, du bist verbannt worden, er ist verbannt worden, wir sind verbannt worden, ihr seid verbannt worden, sie sind verbannt worden
- Плюсквамперфект: ich war verbannt worden, du warst verbannt worden, er war verbannt worden, wir waren verbannt worden, ihr wart verbannt worden, sie waren verbannt worden
- Футурум I: ich werde verbannt werden, du wirst verbannt werden, er wird verbannt werden, wir werden verbannt werden, ihr werdet verbannt werden, sie werden verbannt werden
- Футурум II: ich werde verbannt worden sein, du wirst verbannt worden sein, er wird verbannt worden sein, wir werden verbannt worden sein, ihr werdet verbannt worden sein, sie werden verbannt worden sein
Koнъюнктив Пассив с werden
- Презенс: ich werde verbannt, du werdest verbannt, er werde verbannt, wir werden verbannt, ihr werdet verbannt, sie werden verbannt
- Претеритум: ich würde verbannt, du würdest verbannt, er würde verbannt, wir würden verbannt, ihr würdet verbannt, sie würden verbannt
- Перфект: ich sei verbannt worden, du seiest verbannt worden, er sei verbannt worden, wir seien verbannt worden, ihr seiet verbannt worden, sie seien verbannt worden
- Плюсквамперфект: ich wäre verbannt worden, du wärest verbannt worden, er wäre verbannt worden, wir wären verbannt worden, ihr wäret verbannt worden, sie wären verbannt worden
- Футурум I: ich werde verbannt werden, du werdest verbannt werden, er werde verbannt werden, wir werden verbannt werden, ihr werdet verbannt werden, sie werden verbannt werden
- Футурум II: ich werde verbannt worden sein, du werdest verbannt worden sein, er werde verbannt worden sein, wir werden verbannt worden sein, ihr werdet verbannt worden sein, sie werden verbannt worden sein
Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden
- Претеритум: ich würde verbannt werden, du würdest verbannt werden, er würde verbannt werden, wir würden verbannt werden, ihr würdet verbannt werden, sie würden verbannt werden
- Плюсквамперфект: ich würde verbannt worden sein, du würdest verbannt worden sein, er würde verbannt worden sein, wir würden verbannt worden sein, ihr würdet verbannt worden sein, sie würden verbannt worden sein
Императив Пассив с werden
- Презенс: -, -, -, -
Инфинитив/Партицип Пассив с werden
- Инфинитив I: verbannt werden, verbannt zu werden
- Инфинитив II: verbannt worden sein, verbannt worden zu sein
- Партицип I: verbannt werdend
- Партицип II: verbannt worden