Спряжение глагола verdrängen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола verdrängen (вытеснять, вытеснить) правильное. Формы глагола wird verdrängt, wurde verdrängt, ist verdrängt worden. В качестве вспомогательного глагола к verdrängen употребляется "haben". Приставка ver- для verdrängen неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verdrängen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verdrängen. Можно не только verdrängen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · неотделяемый

verdrängt werden

wird verdrängt · wurde verdrängt · ist verdrängt worden

Английский displace, oust, repress, suppress, block out, bowl out, bump, crowd out, cut (out), dislodge, eliminate, exclude, extrude, knock off, push aside, push away, push out, replace, rule out, squeeze out, supersede, supplant, swamp out, usurp

/fɐˈdʁɛŋən/ · /fɐˈdʁɛŋt/ · /fɐˈdʁɛŋtə/ · /fɐˈdʁɛŋt/

[…, Gefühle] jemanden, etwas von seiner Stelle drängen oder schieben; etwas aus seinem Bewusstsein ausschließen; wegschubsen, beiseitedrängen, unterdrücken, wegschieben

(вин., von+D, aus+D)

» Autos haben die Fahrräder verdrängt . Английский Cars took the place of bicycles.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verdrängen

Презенс

ich werde verdrängt
du wirst verdrängt
er wird verdrängt
wir werden verdrängt
ihr werdet verdrängt
sie werden verdrängt

Претеритум

ich wurde verdrängt
du wurdest verdrängt
er wurde verdrängt
wir wurden verdrängt
ihr wurdet verdrängt
sie wurden verdrängt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde verdrängt
du werdest verdrängt
er werde verdrängt
wir werden verdrängt
ihr werdet verdrängt
sie werden verdrängt

Конъюнктив II

ich würde verdrängt
du würdest verdrängt
er würde verdrängt
wir würden verdrängt
ihr würdet verdrängt
sie würden verdrängt

Инфинитив

verdrängt werden
verdrängt zu werden

Партицип

verdrängt werdend
verdrängt worden

Индикатив

Глагол verdrängen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich werde verdrängt
du wirst verdrängt
er wird verdrängt
wir werden verdrängt
ihr werdet verdrängt
sie werden verdrängt

Претеритум

ich wurde verdrängt
du wurdest verdrängt
er wurde verdrängt
wir wurden verdrängt
ihr wurdet verdrängt
sie wurden verdrängt

Перфект

ich bin verdrängt worden
du bist verdrängt worden
er ist verdrängt worden
wir sind verdrängt worden
ihr seid verdrängt worden
sie sind verdrängt worden

Плюсквам.

ich war verdrängt worden
du warst verdrängt worden
er war verdrängt worden
wir waren verdrängt worden
ihr wart verdrängt worden
sie waren verdrängt worden

Футурум I

ich werde verdrängt werden
du wirst verdrängt werden
er wird verdrängt werden
wir werden verdrängt werden
ihr werdet verdrängt werden
sie werden verdrängt werden

Футурум II

ich werde verdrängt worden sein
du wirst verdrängt worden sein
er wird verdrängt worden sein
wir werden verdrängt worden sein
ihr werdet verdrängt worden sein
sie werden verdrängt worden sein
  • Wer den Tod verdrängt , verpasst das Leben. 
  • Esperanto verdrängte die Kunstsprache Volapük. 
  • Die Europäer besiedelten Amerika und verdrängten die Ureinwohner. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verdrängen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich werde verdrängt
du werdest verdrängt
er werde verdrängt
wir werden verdrängt
ihr werdet verdrängt
sie werden verdrängt

Конъюнктив II

ich würde verdrängt
du würdest verdrängt
er würde verdrängt
wir würden verdrängt
ihr würdet verdrängt
sie würden verdrängt

Перф. конъюнктив

ich sei verdrängt worden
du seiest verdrängt worden
er sei verdrängt worden
wir seien verdrängt worden
ihr seiet verdrängt worden
sie seien verdrängt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verdrängt worden
du wärest verdrängt worden
er wäre verdrängt worden
wir wären verdrängt worden
ihr wäret verdrängt worden
sie wären verdrängt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde verdrängt werden
du werdest verdrängt werden
er werde verdrängt werden
wir werden verdrängt werden
ihr werdet verdrängt werden
sie werden verdrängt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde verdrängt worden sein
du werdest verdrängt worden sein
er werde verdrängt worden sein
wir werden verdrängt worden sein
ihr werdet verdrängt worden sein
sie werden verdrängt worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verdrängt werden
du würdest verdrängt werden
er würde verdrängt werden
wir würden verdrängt werden
ihr würdet verdrängt werden
sie würden verdrängt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verdrängt worden sein
du würdest verdrängt worden sein
er würde verdrängt worden sein
wir würden verdrängt worden sein
ihr würdet verdrängt worden sein
sie würden verdrängt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verdrängen

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verdrängen

Инфинитив I


verdrängt werden
verdrängt zu werden

Инфинитив II


verdrängt worden sein
verdrängt worden zu sein

Партицип I


verdrängt werdend

Партицип II


verdrängt worden
  • Autos haben die Fahrräder verdrängt . 
  • Wird künstliche Intelligenz die menschliche Intelligenz verdrängen ? 
  • Das Feiern des Namenstages hat in manchen Gegenden den Geburtstag zeitweilig verdrängt . 

Примеры

Примеры предложений для verdrängen

  • Autos haben die Fahrräder verdrängt . 
    Английский Cars took the place of bicycles.
  • Wird künstliche Intelligenz die menschliche Intelligenz verdrängen ? 
    Английский Will artificial intelligence supplant human intelligence?
  • Wer den Tod verdrängt , verpasst das Leben. 
    Английский If you suppress death, you miss out on life.
  • Das Feiern des Namenstages hat in manchen Gegenden den Geburtstag zeitweilig verdrängt . 
    Английский The celebration of the name day has temporarily displaced the birthday in some areas.
  • Esperanto verdrängte die Kunstsprache Volapük. 
    Английский Esperanto displaced the constructed language Volapük.
  • Flachs wurde beinahe vollständig von Baumwolle verdrängt . 
  • Die Europäer besiedelten Amerika und verdrängten die Ureinwohner. 
    Английский The Europeans settled America and displaced the indigenous people.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verdrängen

Немецкий verdrängen
Английский displace, oust, repress, suppress, block out, bowl out, bump, crowd out
Русский вытеснять, вытеснить, оттеснять, игнорировать, оттеснить, сместить
Испанский desplazar, reprimir, reemplazar, apartar, desbancar, echar, empujar, relegar
Французский refouler, déplacer, supplanter, éliminer, chasser, détrôner, repousser, évincer
Турецкий bastırmak, atmak, birinin yerine geçmek, defetmek, itmek, sıkıştırmak, unutmak, unutmaya çalışmak
Португальский reprimir, afastar, recalcar, substituir, suplantar, suprimir
Итальянский rimuovere, reprimere, sostituire, spostare, allontanare, dislocare, epurare da, escludere
Румынский deplasa, exclude, reprima, împinge
Венгерский kiszorít, elfojt, elnyom, eltol, kizár
Польский wypierać, wyprzeć, mieć wyporność, spychać, tłoczyć, tłumić, zepchnąć
Греческий αποκλεισμός, απομάκρυνση, απωθώ, εκδίωξη, εκτοπίζω
Голландский verdringen, water verplaatsen, wegdringen
Чешский potlačit, potlačovat, vypuzovat, vytlačit, vytlačovat, vytěsnit, vyštvat, zatlačovat
Шведский förtränga, skuffa, tränga bort
Датский fortrænge, skubbe
Японский 押しのける, 排除する, 抑圧する
Каталонский apartat, desplaçar, excloure, reprimir
Финский syrjäyttää, karkoittaa, työntää
Норвежский fortrenge
Баскский baztertu, bultzatu, kanpoan utzi, kanporatu
Сербский potisnuti, потиснути, gurnuti, истиснути, протерати
Македонский исфрла, потисне, потиснува, истисне, протера
Словенский izpodriniti, potisniti, potlačiti, spodriniti, zatreti
Словацкий vytlačiť, potlačiť
Боснийский potisnuti, gurnuti
Хорватский potisnuti
Украинец виключати, витіснути, виштовхувати, забувати, витіснити, виштовгувати, замінити, змістити
Болгарский потискам, измествам
Белорусский выцесніць, выцясняць
Индонезийский memendam, menekan, menggeser, menyingkirkan
Вьетнамский kìm nén, đánh bật, đè nén, đẩy ra
Узбекский bostirmoq, siqib chiqarish, surib chiqarish
Хинди दबा देना, दमन करना, धक्का देकर हटाना, विस्थापित करना
Китайский 压抑, 挤走, 推开
Тайский กดข่ม, กดทับ, ผลักออก, เบียดออก
Корейский 밀어내다, 밀쳐내다, 억누르다, 억압하다
Азербайджанский basdırmaq, boğmaq, sıxışdırıb çıxarmaq, yerindən çıxarmaq
Грузинский გადაწევა, გამოდევნა, დათრგუნვა, ჩახშობა
Бенгальский চেপে রাখা, ঠেলে সরানো, দমন করা, স্থানচ্যুত করা
Албанский përmbaj, përzë, shtyp, zhvendos
Маратхи दमन करणे, दाबून टाकणे, बाजूला सारणे, विस्थापित करणे
Непальский दबाउनु, दमन गर्नु, धकेलेर हटाउनु, विस्थापित गर्नु
Телугу అణచివేయు, తొక్కివేయడం, నిగ్రహించు, విస్థాపించడం
Латышский apspiest, izspiest, izstumt
Тамильский அடக்கிவைத்தல், ஒடுக்குதல், தள்ளிவிடுதல், வெளியேற்றுதல்
Эстонский maha suruma, välja tõrjuma, välja tõukama
Армянский հրել մի կողմ, ճնշել, տեղահանել
Курдский baskirin, daxistin, derxistin
Ивритלדחוק، להדחיק
Арабскийأزاح، إبعاد، إزاحة، دفع، طرد، كبت
Персидскийدفع کردن، راندن، فراموش کردن، فشردن
Урдуدباؤ دینا، دبانا، دھکیلنا، نکال دینا

verdrängen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verdrängen
  • jemanden, etwas von seiner Stelle drängen oder schieben, wegschubsen
  • etwas aus seinem Bewusstsein ausschließen
  • [Gefühle] beiseitedrängen, unterdrücken, wegschieben, fortschieben, verschieben, (etwas) ausblenden
verdrängen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verdrängen

  • jemand/etwas verdrängt jemanden aus etwas
  • jemand/etwas verdrängt jemanden von etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verdrängen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verdrängen

Глагол 'verdrängt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verdrängt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird verdrängt - wurde verdrängt - ist verdrängt worden) является решающим фактором.

Спряжение verdrängen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde verdrängtwurde verdrängtwerde verdrängtwürde verdrängt-
du wirst verdrängtwurdest verdrängtwerdest verdrängtwürdest verdrängt-
er wird verdrängtwurde verdrängtwerde verdrängtwürde verdrängt-
wir werden verdrängtwurden verdrängtwerden verdrängtwürden verdrängt-
ihr werdet verdrängtwurdet verdrängtwerdet verdrängtwürdet verdrängt-
sie werden verdrängtwurden verdrängtwerden verdrängtwürden verdrängt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verdrängt, du wirst verdrängt, er wird verdrängt, wir werden verdrängt, ihr werdet verdrängt, sie werden verdrängt
  • Претеритум: ich wurde verdrängt, du wurdest verdrängt, er wurde verdrängt, wir wurden verdrängt, ihr wurdet verdrängt, sie wurden verdrängt
  • Перфект: ich bin verdrängt worden, du bist verdrängt worden, er ist verdrängt worden, wir sind verdrängt worden, ihr seid verdrängt worden, sie sind verdrängt worden
  • Плюсквамперфект: ich war verdrängt worden, du warst verdrängt worden, er war verdrängt worden, wir waren verdrängt worden, ihr wart verdrängt worden, sie waren verdrängt worden
  • Футурум I: ich werde verdrängt werden, du wirst verdrängt werden, er wird verdrängt werden, wir werden verdrängt werden, ihr werdet verdrängt werden, sie werden verdrängt werden
  • Футурум II: ich werde verdrängt worden sein, du wirst verdrängt worden sein, er wird verdrängt worden sein, wir werden verdrängt worden sein, ihr werdet verdrängt worden sein, sie werden verdrängt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verdrängt, du werdest verdrängt, er werde verdrängt, wir werden verdrängt, ihr werdet verdrängt, sie werden verdrängt
  • Претеритум: ich würde verdrängt, du würdest verdrängt, er würde verdrängt, wir würden verdrängt, ihr würdet verdrängt, sie würden verdrängt
  • Перфект: ich sei verdrängt worden, du seiest verdrängt worden, er sei verdrängt worden, wir seien verdrängt worden, ihr seiet verdrängt worden, sie seien verdrängt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre verdrängt worden, du wärest verdrängt worden, er wäre verdrängt worden, wir wären verdrängt worden, ihr wäret verdrängt worden, sie wären verdrängt worden
  • Футурум I: ich werde verdrängt werden, du werdest verdrängt werden, er werde verdrängt werden, wir werden verdrängt werden, ihr werdet verdrängt werden, sie werden verdrängt werden
  • Футурум II: ich werde verdrängt worden sein, du werdest verdrängt worden sein, er werde verdrängt worden sein, wir werden verdrängt worden sein, ihr werdet verdrängt worden sein, sie werden verdrängt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde verdrängt werden, du würdest verdrängt werden, er würde verdrängt werden, wir würden verdrängt werden, ihr würdet verdrängt werden, sie würden verdrängt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde verdrängt worden sein, du würdest verdrängt worden sein, er würde verdrängt worden sein, wir würden verdrängt worden sein, ihr würdet verdrängt worden sein, sie würden verdrängt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: verdrängt werden, verdrängt zu werden
  • Инфинитив II: verdrängt worden sein, verdrängt worden zu sein
  • Партицип I: verdrängt werdend
  • Партицип II: verdrängt worden

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 126692, 126692

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdrängen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 293165, 294517, 167364

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 800839, 1081433, 1900056, 10489971

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9