Спряжение глагола verhageln (hat) ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола verhageln (обескуражить, портить) правильное. Формы глагола wird verhagelt, wurde verhagelt, ist verhagelt worden. В качестве вспомогательного глагола к verhageln употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка ver- для verhageln неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verhageln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verhageln. Можно не только verhageln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

haben
verhagelt werden
sein
verhagelt werden

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verhagelt werden

wird verhagelt · wurde verhagelt · ist verhagelt worden

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский dampen, ruin, spoil

/fɛɐ̯ˈhaːɡələn/ · /fɛɐ̯ˈhaːɡəlt/ · /fɛɐ̯ˈhaːɡəltə/ · /fɛɐ̯ˈhaːɡəlt/

jemandem etwas vermiesen; jemandem die Freude an etwas nehmen; vermiesen, verleiden

вин., дат.

» Die Schuldenkrise hat dem Unternehmen die Bilanz verhagelt . Английский The debt crisis has ruined the company's balance sheet.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verhageln (hat)

Презенс

ich werde verhagelt
du wirst verhagelt
er wird verhagelt
wir werden verhagelt
ihr werdet verhagelt
sie werden verhagelt

Претеритум

ich wurde verhagelt
du wurdest verhagelt
er wurde verhagelt
wir wurden verhagelt
ihr wurdet verhagelt
sie wurden verhagelt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde verhagelt
du werdest verhagelt
er werde verhagelt
wir werden verhagelt
ihr werdet verhagelt
sie werden verhagelt

Конъюнктив II

ich würde verhagelt
du würdest verhagelt
er würde verhagelt
wir würden verhagelt
ihr würdet verhagelt
sie würden verhagelt

Инфинитив

verhagelt werden
verhagelt zu werden

Партицип

verhagelt werdend
verhagelt worden

Индикатив

Глагол verhageln (hat) спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde verhagelt
du wirst verhagelt
er wird verhagelt
wir werden verhagelt
ihr werdet verhagelt
sie werden verhagelt

Претеритум

ich wurde verhagelt
du wurdest verhagelt
er wurde verhagelt
wir wurden verhagelt
ihr wurdet verhagelt
sie wurden verhagelt

Перфект

ich bin verhagelt worden
du bist verhagelt worden
er ist verhagelt worden
wir sind verhagelt worden
ihr seid verhagelt worden
sie sind verhagelt worden

Плюсквам.

ich war verhagelt worden
du warst verhagelt worden
er war verhagelt worden
wir waren verhagelt worden
ihr wart verhagelt worden
sie waren verhagelt worden

Футурум I

ich werde verhagelt werden
du wirst verhagelt werden
er wird verhagelt werden
wir werden verhagelt werden
ihr werdet verhagelt werden
sie werden verhagelt werden

Футурум II

ich werde verhagelt worden sein
du wirst verhagelt worden sein
er wird verhagelt worden sein
wir werden verhagelt worden sein
ihr werdet verhagelt worden sein
sie werden verhagelt worden sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verhageln (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde verhagelt
du werdest verhagelt
er werde verhagelt
wir werden verhagelt
ihr werdet verhagelt
sie werden verhagelt

Конъюнктив II

ich würde verhagelt
du würdest verhagelt
er würde verhagelt
wir würden verhagelt
ihr würdet verhagelt
sie würden verhagelt

Перф. конъюнктив

ich sei verhagelt worden
du seiest verhagelt worden
er sei verhagelt worden
wir seien verhagelt worden
ihr seiet verhagelt worden
sie seien verhagelt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verhagelt worden
du wärest verhagelt worden
er wäre verhagelt worden
wir wären verhagelt worden
ihr wäret verhagelt worden
sie wären verhagelt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde verhagelt werden
du werdest verhagelt werden
er werde verhagelt werden
wir werden verhagelt werden
ihr werdet verhagelt werden
sie werden verhagelt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde verhagelt worden sein
du werdest verhagelt worden sein
er werde verhagelt worden sein
wir werden verhagelt worden sein
ihr werdet verhagelt worden sein
sie werden verhagelt worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verhagelt werden
du würdest verhagelt werden
er würde verhagelt werden
wir würden verhagelt werden
ihr würdet verhagelt werden
sie würden verhagelt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verhagelt worden sein
du würdest verhagelt worden sein
er würde verhagelt worden sein
wir würden verhagelt worden sein
ihr würdet verhagelt worden sein
sie würden verhagelt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verhageln (hat)


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verhageln (hat)


Инфинитив I


verhagelt werden
verhagelt zu werden

Инфинитив II


verhagelt worden sein
verhagelt worden zu sein

Партицип I


verhagelt werdend

Партицип II


verhagelt worden

  • Die Schuldenkrise hat dem Unternehmen die Bilanz verhagelt . 

Примеры

Примеры предложений для verhageln (hat)


  • Die Schuldenkrise hat dem Unternehmen die Bilanz verhagelt . 
    Английский The debt crisis has ruined the company's balance sheet.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verhageln (hat)


Немецкий verhageln (hat)
Английский dampen, ruin, spoil
Русский обескуражить, портить, разочаровать
Испанский arruinar, decepcionar, desilusionar, estropear
Французский décourager, gâcher
Турецкий berbat etmek, keyfini kaçırmak, keyif kaçırmak, sevinci almak
Португальский arruinar, desanimar, desencorajar, estragar, estragar de
Итальянский annullare, rovinare
Румынский strica, întrista
Венгерский elrontani, elvenni a kedvét
Польский zabierać radość, zepsuć
Греческий απογοήτευση, χαλάω
Голландский bederven, ontnemen, verdrietigen, verpesten
Чешский zabránit radosti, zklamat, zkomplikovat, zničit
Шведский förstöra, förstöra glädje, sabba
Датский ødelægge, ødelægge glæden
Японский 台無しにする, 喜びを奪う, 邪魔する
Каталонский desil·lusió, espatllar, estroncar, quedar desganat
Финский iloinen, pilata
Норвежский forstyrre, ødelegge, ødelegge gleden
Баскский desitxatzea, poza kendu
Сербский pokvariti, ukrasti radost
Македонский покварување, разочара
Словенский pokvariti, pokvariti veselje
Словацкий pokaziť, zabránit v radosti
Боснийский pokvariti, ukrasti radost
Хорватский pokvariti, ukrasti radost
Украинец зіпсувати, позбавити радості, псувати
Болгарский провал, разочарование
Белорусский забраць, забраць радасць
Индонезийский menghilangkan kegembiraan, merusak, merusak kegembiraan
Вьетнамский làm giảm hứng thú, làm hỏng, làm mất niềm vui
Узбекский buzmoq, quvonchini yo'qotmoq
Хинди उत्साह घटाना, खुशी छीनना, बिगाड़ना
Китайский 夺走快乐, 扫兴, 破坏乐趣
Тайский ทำลาย, ทำให้ความสุขของใครบางคนหมดไป, ทำให้ความสุขลดลง
Корейский 망치다, 즐거움을 빼앗다, 흥을 꺾다
Азербайджанский pisləşdirmək, sevincini əlindən almaq
Грузинский სიხარულის წართმევა
Бенгальский খুশি নষ্ট করা, বিগাড়ানো
Албанский prish, prish kënaqësinë e dikujt
Маратхи आनंद कमी करणे, खुशी हिरावून घेणे, बिगाडणे
Непальский उत्साह घटाउनु, खराब गर्नु, खुशी चोर्नु
Телугу పాడుచేయడం, సంతోషం తగ్గడం, సంతోషం తొలగించడం
Латышский atņemt prieku, sabojāt
Тамильский சந்தோஷத்தை அழிப்பது, சந்தோஷத்தை குறைப்பது
Эстонский rikkuma, rõõmu rikkuma, rõõmu ära võtma
Армянский ուրախությունը խլել, ուրախությունը նվազեցնել, վնասել
Курдский şadîyê kesê wergirtin
Ивритלגרום לאכזבה، להרוס
Арабскийإحباط، إفساد
Персидскийخراب کردن، ناامید کردن
Урдуبگاڑنا، خراب کرنا، خوشی چھیننا

verhageln (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verhageln (hat)

  • durch fallende Hagelkörner beschädigt oder zerstört werden
  • jemandem etwas vermiesen, jemandem die Freude an etwas nehmen, vermiesen, verleiden

verhageln (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verhageln

Все временные формы глагола и отглагольных форм verhageln (hat)


Глагол 'verhagelt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verhagelt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird verhagelt - wurde verhagelt - ist verhagelt worden) является решающим фактором.

Спряжение verhageln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde verhageltwurde verhageltwerde verhageltwürde verhagelt-
du wirst verhageltwurdest verhageltwerdest verhageltwürdest verhagelt-
er wird verhageltwurde verhageltwerde verhageltwürde verhagelt-
wir werden verhageltwurden verhageltwerden verhageltwürden verhagelt-
ihr werdet verhageltwurdet verhageltwerdet verhageltwürdet verhagelt-
sie werden verhageltwurden verhageltwerden verhageltwürden verhagelt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verhagelt, du wirst verhagelt, er wird verhagelt, wir werden verhagelt, ihr werdet verhagelt, sie werden verhagelt
  • Претеритум: ich wurde verhagelt, du wurdest verhagelt, er wurde verhagelt, wir wurden verhagelt, ihr wurdet verhagelt, sie wurden verhagelt
  • Перфект: ich bin verhagelt worden, du bist verhagelt worden, er ist verhagelt worden, wir sind verhagelt worden, ihr seid verhagelt worden, sie sind verhagelt worden
  • Плюсквамперфект: ich war verhagelt worden, du warst verhagelt worden, er war verhagelt worden, wir waren verhagelt worden, ihr wart verhagelt worden, sie waren verhagelt worden
  • Футурум I: ich werde verhagelt werden, du wirst verhagelt werden, er wird verhagelt werden, wir werden verhagelt werden, ihr werdet verhagelt werden, sie werden verhagelt werden
  • Футурум II: ich werde verhagelt worden sein, du wirst verhagelt worden sein, er wird verhagelt worden sein, wir werden verhagelt worden sein, ihr werdet verhagelt worden sein, sie werden verhagelt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verhagelt, du werdest verhagelt, er werde verhagelt, wir werden verhagelt, ihr werdet verhagelt, sie werden verhagelt
  • Претеритум: ich würde verhagelt, du würdest verhagelt, er würde verhagelt, wir würden verhagelt, ihr würdet verhagelt, sie würden verhagelt
  • Перфект: ich sei verhagelt worden, du seiest verhagelt worden, er sei verhagelt worden, wir seien verhagelt worden, ihr seiet verhagelt worden, sie seien verhagelt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre verhagelt worden, du wärest verhagelt worden, er wäre verhagelt worden, wir wären verhagelt worden, ihr wäret verhagelt worden, sie wären verhagelt worden
  • Футурум I: ich werde verhagelt werden, du werdest verhagelt werden, er werde verhagelt werden, wir werden verhagelt werden, ihr werdet verhagelt werden, sie werden verhagelt werden
  • Футурум II: ich werde verhagelt worden sein, du werdest verhagelt worden sein, er werde verhagelt worden sein, wir werden verhagelt worden sein, ihr werdet verhagelt worden sein, sie werden verhagelt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde verhagelt werden, du würdest verhagelt werden, er würde verhagelt werden, wir würden verhagelt werden, ihr würdet verhagelt werden, sie würden verhagelt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde verhagelt worden sein, du würdest verhagelt worden sein, er würde verhagelt worden sein, wir würden verhagelt worden sein, ihr würdet verhagelt worden sein, sie würden verhagelt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: verhagelt werden, verhagelt zu werden
  • Инфинитив II: verhagelt worden sein, verhagelt worden zu sein
  • Партицип I: verhagelt werdend
  • Партицип II: verhagelt worden

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 158981, 158981

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1258901

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9