Спряжение глагола verkleiden ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола verkleiden (переодеваться, переодевать) правильное. Формы глагола wird verkleidet, wurde verkleidet, ist verkleidet worden. В качестве вспомогательного глагола к verkleiden употребляется "haben". Приставка ver- для verkleiden неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verkleiden. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verkleiden. Можно не только verkleiden спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. Kомментарии ☆

Видео 

A1 · правильный · haben · неотделяемый

verkleidet werden

wird verkleidet · wurde verkleidet · ist verkleidet worden

 Добавление -е 

Английский dress up, disguise, case, clad, cover, board, cowl, disguise oneself as, dress up as, encase, face, guise, jacket, line, masquerade as, overlay, put on formal clothes, wainscot

/fɛɐˈklaɪdn̩/ · /fɛɐˈklaɪdət/ · /fɛɐˈklaɪdətə/ · /fɛɐˈklaɪdət/

sich mit einem Kostüm versehen; mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken; kostümieren, verhüllen, umhüllen, maskieren

(sich+A, вин., mit+D, in+A, als)

» Der Vater verkleidet sich deshalb. Английский The father is dressing up for that.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verkleiden

Презенс

ich werde verkleidet
du wirst verkleidet
er wird verkleidet
wir werden verkleidet
ihr werdet verkleidet
sie werden verkleidet

Претеритум

ich wurde verkleidet
du wurdest verkleidet
er wurde verkleidet
wir wurden verkleidet
ihr wurdet verkleidet
sie wurden verkleidet

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde verkleidet
du werdest verkleidet
er werde verkleidet
wir werden verkleidet
ihr werdet verkleidet
sie werden verkleidet

Конъюнктив II

ich würde verkleidet
du würdest verkleidet
er würde verkleidet
wir würden verkleidet
ihr würdet verkleidet
sie würden verkleidet

Инфинитив

verkleidet werden
verkleidet zu werden

Партицип

verkleidet werdend
verkleidet worden

Индикатив

Глагол verkleiden спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich werde verkleidet
du wirst verkleidet
er wird verkleidet
wir werden verkleidet
ihr werdet verkleidet
sie werden verkleidet

Претеритум

ich wurde verkleidet
du wurdest verkleidet
er wurde verkleidet
wir wurden verkleidet
ihr wurdet verkleidet
sie wurden verkleidet

Перфект

ich bin verkleidet worden
du bist verkleidet worden
er ist verkleidet worden
wir sind verkleidet worden
ihr seid verkleidet worden
sie sind verkleidet worden

Плюсквам.

ich war verkleidet worden
du warst verkleidet worden
er war verkleidet worden
wir waren verkleidet worden
ihr wart verkleidet worden
sie waren verkleidet worden

Футурум I

ich werde verkleidet werden
du wirst verkleidet werden
er wird verkleidet werden
wir werden verkleidet werden
ihr werdet verkleidet werden
sie werden verkleidet werden

Футурум II

ich werde verkleidet worden sein
du wirst verkleidet worden sein
er wird verkleidet worden sein
wir werden verkleidet worden sein
ihr werdet verkleidet worden sein
sie werden verkleidet worden sein
  • Der Vater verkleidet sich deshalb. 
  • Und er verkleidet sich auch immer wieder anders. 
  • Haben sich alle Gäste verkleidet ? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verkleiden в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich werde verkleidet
du werdest verkleidet
er werde verkleidet
wir werden verkleidet
ihr werdet verkleidet
sie werden verkleidet

Конъюнктив II

ich würde verkleidet
du würdest verkleidet
er würde verkleidet
wir würden verkleidet
ihr würdet verkleidet
sie würden verkleidet

Перф. конъюнктив

ich sei verkleidet worden
du seiest verkleidet worden
er sei verkleidet worden
wir seien verkleidet worden
ihr seiet verkleidet worden
sie seien verkleidet worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verkleidet worden
du wärest verkleidet worden
er wäre verkleidet worden
wir wären verkleidet worden
ihr wäret verkleidet worden
sie wären verkleidet worden

Футурум I конъюнктив

ich werde verkleidet werden
du werdest verkleidet werden
er werde verkleidet werden
wir werden verkleidet werden
ihr werdet verkleidet werden
sie werden verkleidet werden

Футурум II конъюнктив

ich werde verkleidet worden sein
du werdest verkleidet worden sein
er werde verkleidet worden sein
wir werden verkleidet worden sein
ihr werdet verkleidet worden sein
sie werden verkleidet worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verkleidet werden
du würdest verkleidet werden
er würde verkleidet werden
wir würden verkleidet werden
ihr würdet verkleidet werden
sie würden verkleidet werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verkleidet worden sein
du würdest verkleidet worden sein
er würde verkleidet worden sein
wir würden verkleidet worden sein
ihr würdet verkleidet worden sein
sie würden verkleidet worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verkleiden

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verkleiden

Инфинитив I


verkleidet werden
verkleidet zu werden

Инфинитив II


verkleidet worden sein
verkleidet worden zu sein

Партицип I


verkleidet werdend

Партицип II


verkleidet worden
  • Haben sich alle Gäste verkleidet ? 
  • Die Wand wird mit einer Holztäfelung verkleidet . 
  • Die Terroristen haben sich wie Soldaten verkleidet . 

Примеры

Примеры предложений для verkleiden

  • Der Vater verkleidet sich deshalb. 
    Английский The father is dressing up for that.
  • Und er verkleidet sich auch immer wieder anders. 
    Английский And he always dresses differently.
  • Waren alle Gäste verkleidet ? 
    Английский Were all the guests wearing costumes?
  • Haben sich alle Gäste verkleidet ? 
    Английский Were all the guests wearing costumes?
  • Viele von ihnen verkleiden sich auch. 
    Английский Many of them also dress up.
  • Viele von den Besucherinnen und Besuchern verkleiden sich. 
    Английский Many of the visitors dress up.
  • Die Wand wird mit einer Holztäfelung verkleidet . 
    Английский The wall will be covered with wooden paneling.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verkleiden

Немецкий verkleiden
Английский dress up, disguise, case, clad, cover, board, cowl, disguise oneself as
Русский переодеваться, переодевать, маскировать, облицевать, одеваться, одеваться в костюм, переодеть, переодеться
Испанский disfrazar, enmascarar, vestir, cubrir, disfrazarse, enmascararse, recubrir, revestir
Французский déguiser, costumer, couvrir, chemiser, costumer en, couvrir de, déguiser en, garnir
Турецкий kaplamak, kostüm giymek, kılık değiştirmek, resmi kıyafet giymek, örtmek
Португальский disfarçar, revestir, vestir-se, disfarçar-se, fantasiar-se, forrar, mascarar, mascarar-se
Итальянский travestire, carenare, truccare, abbigliarsi, camuffarsi, coprire, mascherare, mascherarsi da
Румынский acoperi, costuma, masca, îmbrăca formal
Венгерский borít, burkol, álruhába öltözik, beburkol, beöltözik, elrejt, eltakar, formális öltözetet visel
Польский przebierać, przebierać się, przebrać się, maskować, przebranie, przebrać, przykrywać
Греческий μεταμφίεση, επενδύω, καλύπτω, μεταμφιέζομαι, μεταμφιέζω, ντύνομαι, ντύνομαι επίσημα, ντύσιμο
Голландский bedekken, verhullen, aankleden, bekleden, beschieten, omschrijven, verkleden, verkleiden
Чешский kostýmovat se, maskovat, obkládat, obkládatložit, oblečení, přestrojovat, přestrojovatjit, převléknout
Шведский klä ut sig, bordlägga, dölja, förklä sig, klä upp sig, täcka
Датский forklæde, beklæde, dække, klæde om, klæde sig ud, skjule
Японский 仮装する, 変装する, 正装を着る, 衣装を着る, 装飾する, 覆う
Каталонский cobrir, disfressar, disfressar-se, vestir-se de manera formal
Финский pukeutua, peittää, verhota, naamioida, naamioitua, päällystää, verhoilla, vuorata
Норвежский dekke, forkle, kle, kle seg ut, kle ut, kledde seg ut, kles seg formelt, skjule
Баскский janzteko, estali, jantzi, kostumatu
Сербский maskirati, oblačiti se, oblačiti se formalno, prikrivati
Македонский облечи, облечи костум, облечи формална облека, прекриј
Словенский obleči, obleči se, preoblečiti
Словацкий prezliecť, prezliecť sa, zamaskovať
Боснийский maskirati, oblačiti se, oblačiti se formalno, prikrivati
Хорватский oblačiti se, maskirati, maskirati se, oblačiti se formalno, prikrivati
Украинец вдягатися, завуалювати, одягати формальний одяг, перевдягатися, прикривати
Болгарский обличам, обличам официално, обличам се, покривам, превръщам се
Белорусский адзецца формальна, адзецца ў касцюм, завуалюваць, пакрываць
Индонезийский berpakaian formal, berpakaian resmi, melapisi, mengenakan kostum, menyalut
Вьетнамский mặc trang phục, phủ, ăn mặc trang trọng, ốp
Узбекский kostyum kiymoq, qoplamoq, rasmiy kiyinmoq
Хинди आवरण करना, औपचारिक कपड़े पहनना, मढ़ना, संवारना, सूट-बूट पहनना
Китайский 包覆, 打扮, 盛装打扮, 穿正装, 贴面
Тайский กรุ, หุ้ม, แต่งกายอย่างเป็นทางการ, แต่งชุดแฟนซี
Корейский 외장하다, 입히다, 정장 차려입다, 정장을 입다, 코스튬 입다
Азербайджанский kostyum geyinmək, rəsmi geyinmək, örtmək, üzləmək
Грузинский გადაფარება, ოფიციალურად გამოწყობა, შემოსვა
Бенгальский আনুষ্ঠানিক পোশাক পরা, আবরণ করা, কস্টিউম পরা, ঢাকা, সুট পরা
Албанский mbuloj, vesh, vesh kostum, vishem me kostum, vishem me rroba zyrtare
Маратхи आच्छादित करणे, औपचारिक कपडे घालणे, लेपन करणे, वेशभूषा करणे, सूटबूट घालणे
Непальский औपचारिक पोशाक लगाउनु, ढाक्नु, भेष लगाउनु, मढ्नु
Телугу ఆధికారిక దుస్తులు ధరించడం, కప్పడం, పూత పెట్టడం, వేషం ధరించడం
Латышский aplīmēt, apģērbties, apšūt, saģērbties formāli, saģērbties svinīgi
Тамильский பூசுதல், முறையான உடை அணிதல், மூடுதல், வேஷம் அணிதல்
Эстонский katma, pidulikult riietuma, riietuda, vooderdama
Армянский ծածկել, հագնվել, պաշտոնական հագնվել, պատել
Курдский cilên fermî xwe kirin, poş kirin, pêçandin
Ивритלהתלבש، להסתיר، לכסות
Арабскийتنكر، إخفاء، ارتداء ملابس رسمية، تغطية، كسا، نكر، يتنكر
Персидскийلباس رسمی پوشیدن، لباس پوشیدن، مبدل شدن، پوشاندن، پوشش دادن
Урдуلباس بدلنا، پوشاک، پوشاک پہننا، کاسٹیوم پہننا

verkleiden in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verkleiden
  • sich mit einem Kostüm versehen, formelle Kleidung anziehen, kostümieren, tarnen
  • mit einer verhüllenden Schicht oder Blende bedecken, verhüllen, blenden, verdecken
  • sich kostümieren, verhüllen, umhüllen, maskieren, verschleiern, umkleiden
verkleiden in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verkleiden

  • jemand/etwas verkleidet als ein solches/ein solcher/eine solche
  • jemand/etwas verkleidet etwas mit etwas
  • jemand/etwas verkleidet jemanden als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas verkleidet jemanden als ein solches
  • jemand/etwas verkleidet jemanden als ein solches/ein solcher/eine solche
  • jemand/etwas verkleidet mit etwas
  • jemand/etwas verkleidet sich als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas verkleidet sich als ein solches
    • ...
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verkleiden

Все временные формы глагола и отглагольных форм verkleiden

Глагол 'verkleidet werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verkleidet werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird verkleidet - wurde verkleidet - ist verkleidet worden) является решающим фактором.

Спряжение verkleiden

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde verkleidetwurde verkleidetwerde verkleidetwürde verkleidet-
du wirst verkleidetwurdest verkleidetwerdest verkleidetwürdest verkleidet-
er wird verkleidetwurde verkleidetwerde verkleidetwürde verkleidet-
wir werden verkleidetwurden verkleidetwerden verkleidetwürden verkleidet-
ihr werdet verkleidetwurdet verkleidetwerdet verkleidetwürdet verkleidet-
sie werden verkleidetwurden verkleidetwerden verkleidetwürden verkleidet-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verkleidet, du wirst verkleidet, er wird verkleidet, wir werden verkleidet, ihr werdet verkleidet, sie werden verkleidet
  • Претеритум: ich wurde verkleidet, du wurdest verkleidet, er wurde verkleidet, wir wurden verkleidet, ihr wurdet verkleidet, sie wurden verkleidet
  • Перфект: ich bin verkleidet worden, du bist verkleidet worden, er ist verkleidet worden, wir sind verkleidet worden, ihr seid verkleidet worden, sie sind verkleidet worden
  • Плюсквамперфект: ich war verkleidet worden, du warst verkleidet worden, er war verkleidet worden, wir waren verkleidet worden, ihr wart verkleidet worden, sie waren verkleidet worden
  • Футурум I: ich werde verkleidet werden, du wirst verkleidet werden, er wird verkleidet werden, wir werden verkleidet werden, ihr werdet verkleidet werden, sie werden verkleidet werden
  • Футурум II: ich werde verkleidet worden sein, du wirst verkleidet worden sein, er wird verkleidet worden sein, wir werden verkleidet worden sein, ihr werdet verkleidet worden sein, sie werden verkleidet worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verkleidet, du werdest verkleidet, er werde verkleidet, wir werden verkleidet, ihr werdet verkleidet, sie werden verkleidet
  • Претеритум: ich würde verkleidet, du würdest verkleidet, er würde verkleidet, wir würden verkleidet, ihr würdet verkleidet, sie würden verkleidet
  • Перфект: ich sei verkleidet worden, du seiest verkleidet worden, er sei verkleidet worden, wir seien verkleidet worden, ihr seiet verkleidet worden, sie seien verkleidet worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre verkleidet worden, du wärest verkleidet worden, er wäre verkleidet worden, wir wären verkleidet worden, ihr wäret verkleidet worden, sie wären verkleidet worden
  • Футурум I: ich werde verkleidet werden, du werdest verkleidet werden, er werde verkleidet werden, wir werden verkleidet werden, ihr werdet verkleidet werden, sie werden verkleidet werden
  • Футурум II: ich werde verkleidet worden sein, du werdest verkleidet worden sein, er werde verkleidet worden sein, wir werden verkleidet worden sein, ihr werdet verkleidet worden sein, sie werden verkleidet worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde verkleidet werden, du würdest verkleidet werden, er würde verkleidet werden, wir würden verkleidet werden, ihr würdet verkleidet werden, sie würden verkleidet werden
  • Плюсквамперфект: ich würde verkleidet worden sein, du würdest verkleidet worden sein, er würde verkleidet worden sein, wir würden verkleidet worden sein, ihr würdet verkleidet worden sein, sie würden verkleidet worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: verkleidet werden, verkleidet zu werden
  • Инфинитив II: verkleidet worden sein, verkleidet worden zu sein
  • Партицип I: verkleidet werdend
  • Партицип II: verkleidet worden

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 508320, 508320

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkleiden

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 508320

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Preis für Film, Film-Preise verliehen, Ausstellung über David Bowie, Terror in Tunesien, Rekord bei Musik-Fest, Messe für Computer-Spiele

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11046029, 11046028

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9