Спряжение глагола versäumen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола versäumen (пропустить, упустить) правильное. Формы глагола wird versäumt, wurde versäumt, ist versäumt worden. В качестве вспомогательного глагола к versäumen употребляется "haben". Приставка ver- для versäumen неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола versäumen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по versäumen. Можно не только versäumen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

versäumt werden

wird versäumt · wurde versäumt · ist versäumt worden

miss, fail, neglect, omit, fail to do, lose, overstay

/fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mən/ · /fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mt/ · /fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mtə/ · /fɛɐ̯ˈzɔɪ̯mt/

etwas, das erforderlich wäre, nicht tun; aufhalten; vergessen, verpennen, verpassen, verfehlen

(sich, вин.)

» Sie haben die Frist versäumt . They missed the deadline.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве versäumen

Презенс

ich	werde	versäumt
du	wirst	versäumt
er	wird	versäumt
wir	werden	versäumt
ihr	werdet	versäumt
sie	werden	versäumt

Претеритум

ich	wurde	versäumt
du	wurdest	versäumt
er	wurde	versäumt
wir	wurden	versäumt
ihr	wurdet	versäumt
sie	wurden	versäumt

Императив

Конъюнктив I

ich	werde	versäumt
du	werdest	versäumt
er	werde	versäumt
wir	werden	versäumt
ihr	werdet	versäumt
sie	werden	versäumt

Конъюнктив II

ich	würde	versäumt
du	würdest	versäumt
er	würde	versäumt
wir	würden	versäumt
ihr	würdet	versäumt
sie	würden	versäumt

Инфинитив

versäumt werden

versäumt zu werden

Партицип

versäumt werdend

versäumt worden

Индикатив

Глагол versäumen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	werde	versäumt
du	wirst	versäumt
er	wird	versäumt
wir	werden	versäumt
ihr	werdet	versäumt
sie	werden	versäumt

Претеритум

ich	wurde	versäumt
du	wurdest	versäumt
er	wurde	versäumt
wir	wurden	versäumt
ihr	wurdet	versäumt
sie	wurden	versäumt

Перфект

ich	bin	versäumt	worden
du	bist	versäumt	worden
er	ist	versäumt	worden
wir	sind	versäumt	worden
ihr	seid	versäumt	worden
sie	sind	versäumt	worden

Плюсквам.

ich	war	versäumt	worden
du	warst	versäumt	worden
er	war	versäumt	worden
wir	waren	versäumt	worden
ihr	wart	versäumt	worden
sie	waren	versäumt	worden

Футурум I

ich	werde	versäumt	werden
du	wirst	versäumt	werden
er	wird	versäumt	werden
wir	werden	versäumt	werden
ihr	werdet	versäumt	werden
sie	werden	versäumt	werden

Футурум II

ich	werde	versäumt	worden	sein
du	wirst	versäumt	worden	sein
er	wird	versäumt	worden	sein
wir	werden	versäumt	worden	sein
ihr	werdet	versäumt	worden	sein
sie	werden	versäumt	worden	sein

Beeile dich, sonst versäumst du den Zug.
Ich kam zu spät, weil ich den Bus versäumte .
Du weißt nicht, was du versäumst .

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола versäumen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	werde	versäumt
du	werdest	versäumt
er	werde	versäumt
wir	werden	versäumt
ihr	werdet	versäumt
sie	werden	versäumt

Конъюнктив II

ich	würde	versäumt
du	würdest	versäumt
er	würde	versäumt
wir	würden	versäumt
ihr	würdet	versäumt
sie	würden	versäumt

Перф. конъюнктив

ich	sei	versäumt	worden
du	seiest	versäumt	worden
er	sei	versäumt	worden
wir	seien	versäumt	worden
ihr	seiet	versäumt	worden
sie	seien	versäumt	worden

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	versäumt	worden
du	wärest	versäumt	worden
er	wäre	versäumt	worden
wir	wären	versäumt	worden
ihr	wäret	versäumt	worden
sie	wären	versäumt	worden

Футурум I конъюнктив

ich	werde	versäumt	werden
du	werdest	versäumt	werden
er	werde	versäumt	werden
wir	werden	versäumt	werden
ihr	werdet	versäumt	werden
sie	werden	versäumt	werden

Футурум II конъюнктив

ich	werde	versäumt	worden	sein
du	werdest	versäumt	worden	sein
er	werde	versäumt	worden	sein
wir	werden	versäumt	worden	sein
ihr	werdet	versäumt	worden	sein
sie	werden	versäumt	worden	sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	versäumt	werden
du	würdest	versäumt	werden
er	würde	versäumt	werden
wir	würden	versäumt	werden
ihr	würdet	versäumt	werden
sie	würden	versäumt	werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	versäumt	worden	sein
du	würdest	versäumt	worden	sein
er	würde	versäumt	worden	sein
wir	würden	versäumt	worden	sein
ihr	würdet	versäumt	worden	sein
sie	würden	versäumt	worden	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола versäumen

Презенс

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для versäumen

Инфинитив I

versäumt werden

versäumt zu werden

Инфинитив II

versäumt worden sein

versäumt worden zu sein

Партицип I

versäumt werdend

Партицип II

versäumt worden

Sie haben die Frist versäumt .
Sie hat die Abgabefrist fast versäumt .
Warum hast du die Kurse gestern versäumt ?

Примеры

Примеры предложений для versäumen

Sie haben die Frist versäumt .
They missed the deadline.
Sie hat die Abgabefrist fast versäumt .
She almost missed the deadline.
Warum hast du die Kurse gestern versäumt ?
Why did you miss the classes yesterday?
Beeile dich, sonst versäumst du den Zug.
Hurry up, or you will miss the train.
Ich kam zu spät, weil ich den Bus versäumte .
I came late because I missed the bus.
Tom hat nichts versäumt .
Tom didn't miss anything.
Vergangenem nachtrauern heißt Gegenwärtiges versäumen .
To mourn the past means to miss the present.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы versäumen

versäumen

miss, fail, neglect, omit, fail to do, lose, overstay

пропустить, упустить, пропускать, упускать, манкировать, не попадать, не попасть, опаздывать

omitir, perder, desaprovechar, descuidar, faltar, malograr, no asistir, perderse

laisser passer, manquer, rater, laisser échapper, négliger, omettre, oublier

ihmal etmek, kaçırmak, savsaklamak

deixar passar, perder, esquecer, faltar a, faltar com, negligenciar

perdere, trascurare, lasciare sfuggire, mancare, perdersi

pierde, rata, uita

elmulaszt, elszalaszt

przegapić, stracić, zaniedbywać

παραλείπω, χάνω, αμελώ

verzuimen, laten voorbijgaan, missen, vermissen, verzaken

promeškávat, promeškávatkat, propásnout, zmeškat

missa, förlora, försumma, underlåta

forsømme, ikke nå, misse, undlade

欠かす, 逃す

deixar passar, desaprofitar, faltar, perdre

jättää tekemättä, laiminlyödä, menettää, myöhästyä

forsømme, ikke nå, utelate

ez egitea, galdu

izostaviti, propustiti, занемарити, пропустити

занемари, пропуштам, пропушти

izpustiti, pozabljati, zamuditi

premeškať, zmeškať

izostaviti, propustiti

прогулювати, пропустити, упустити

изпускам, пропускам

запозніцца, упусціць

melewatkan, mengabaikan

bỏ sót

o'tkazib yubormoq

चूकना

未做, 错过

พลาด, ละเลย

놓치다

yerinə yetirməmək

გამოტოვება, უგულებელყოფა

মিস করা

anashkaloj

चुकणे

छुटाउनु

ఉపేక్షించు, విడిచిపెట్టు

neizpildīt

அலட்சியப்படுத்த, தவறவிடு

tegemata jätma

բաց թողնել, թերանալ

nekirin

לא לעשות، להחמיץ

أضاع، أغفل، تفويت، فقدان، فوت

از دست دادن، غفلت، ازدست دادن، ازکف دادن، غفلت کردن

غفلت، چھوڑ دینا

versäumen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова versäumen

etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
aufhalten, unterlassen, vergessen, verpennen, verpassen, verfehlen

versäumen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол versäumen

Все временные формы глагола и отглагольных форм versäumen

Глагол 'versäumt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола versäumt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird versäumt - wurde versäumt - ist versäumt worden) является решающим фактором.

Спряжение versäumen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	werde versäumt	wurde versäumt	werde versäumt	würde versäumt	-
du	wirst versäumt	wurdest versäumt	werdest versäumt	würdest versäumt	-
er	wird versäumt	wurde versäumt	werde versäumt	würde versäumt	-
wir	werden versäumt	wurden versäumt	werden versäumt	würden versäumt	-
ihr	werdet versäumt	wurdet versäumt	werdet versäumt	würdet versäumt	-
sie	werden versäumt	wurden versäumt	werden versäumt	würden versäumt	-

Индикатив Пассив с werden

Презенс: ich werde versäumt, du wirst versäumt, er wird versäumt, wir werden versäumt, ihr werdet versäumt, sie werden versäumt
Претеритум: ich wurde versäumt, du wurdest versäumt, er wurde versäumt, wir wurden versäumt, ihr wurdet versäumt, sie wurden versäumt
Перфект: ich bin versäumt worden, du bist versäumt worden, er ist versäumt worden, wir sind versäumt worden, ihr seid versäumt worden, sie sind versäumt worden
Плюсквамперфект: ich war versäumt worden, du warst versäumt worden, er war versäumt worden, wir waren versäumt worden, ihr wart versäumt worden, sie waren versäumt worden
Футурум I: ich werde versäumt werden, du wirst versäumt werden, er wird versäumt werden, wir werden versäumt werden, ihr werdet versäumt werden, sie werden versäumt werden
Футурум II: ich werde versäumt worden sein, du wirst versäumt worden sein, er wird versäumt worden sein, wir werden versäumt worden sein, ihr werdet versäumt worden sein, sie werden versäumt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

Презенс: ich werde versäumt, du werdest versäumt, er werde versäumt, wir werden versäumt, ihr werdet versäumt, sie werden versäumt
Претеритум: ich würde versäumt, du würdest versäumt, er würde versäumt, wir würden versäumt, ihr würdet versäumt, sie würden versäumt
Перфект: ich sei versäumt worden, du seiest versäumt worden, er sei versäumt worden, wir seien versäumt worden, ihr seiet versäumt worden, sie seien versäumt worden
Плюсквамперфект: ich wäre versäumt worden, du wärest versäumt worden, er wäre versäumt worden, wir wären versäumt worden, ihr wäret versäumt worden, sie wären versäumt worden
Футурум I: ich werde versäumt werden, du werdest versäumt werden, er werde versäumt werden, wir werden versäumt werden, ihr werdet versäumt werden, sie werden versäumt werden
Футурум II: ich werde versäumt worden sein, du werdest versäumt worden sein, er werde versäumt worden sein, wir werden versäumt worden sein, ihr werdet versäumt worden sein, sie werden versäumt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

Претеритум: ich würde versäumt werden, du würdest versäumt werden, er würde versäumt werden, wir würden versäumt werden, ihr würdet versäumt werden, sie würden versäumt werden
Плюсквамперфект: ich würde versäumt worden sein, du würdest versäumt worden sein, er würde versäumt worden sein, wir würden versäumt worden sein, ihr würdet versäumt worden sein, sie würden versäumt worden sein

Императив Пассив с werden

Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

Инфинитив I: versäumt werden, versäumt zu werden
Инфинитив II: versäumt worden sein, versäumt worden zu sein
Партицип I: versäumt werdend
Партицип II: versäumt worden