Спряжение глагола verschreiben ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола verschreiben (назначить, прописывать) неправильное. Формы глагола wird verschrieben, wurde verschrieben, ist verschrieben worden. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к verschreiben употребляется "haben". Глагол verschreiben может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verschreiben неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verschreiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verschreiben. Можно не только verschreiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии

Видео 

B1 · неправильный · haben · неотделяемый

verschrieben werden

wird verschrieben · wurde verschrieben · ist verschrieben worden

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский prescribe, commit oneself to, misspell by accident, prescribe for, sign over, mistake, miswrite

[Medizin] beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen; ein Arzneimittel verordnen; verordnen, Rezept ausstellen, aufgehen (in), (Medizin) verordnen

вин., (sich+A, дат., род., gegen+A, bei+D)

» Der Arzt verschrieb ihm Medizin. Английский The doctor prescribed him medicine.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verschreiben

Презенс

ich werde verschrieben
du wirst verschrieben
er wird verschrieben
wir werden verschrieben
ihr werdet verschrieben
sie werden verschrieben

Претеритум

ich wurde verschrieben
du wurdest verschrieben
er wurde verschrieben
wir wurden verschrieben
ihr wurdet verschrieben
sie wurden verschrieben

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde verschrieben
du werdest verschrieben
er werde verschrieben
wir werden verschrieben
ihr werdet verschrieben
sie werden verschrieben

Конъюнктив II

ich würde verschrieben
du würdest verschrieben
er würde verschrieben
wir würden verschrieben
ihr würdet verschrieben
sie würden verschrieben

Инфинитив

verschrieben werden
verschrieben zu werden

Партицип

verschrieben werdend
verschrieben worden

Индикатив

Глагол verschreiben спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde verschrieben
du wirst verschrieben
er wird verschrieben
wir werden verschrieben
ihr werdet verschrieben
sie werden verschrieben

Претеритум

ich wurde verschrieben
du wurdest verschrieben
er wurde verschrieben
wir wurden verschrieben
ihr wurdet verschrieben
sie wurden verschrieben

Перфект

ich bin verschrieben worden
du bist verschrieben worden
er ist verschrieben worden
wir sind verschrieben worden
ihr seid verschrieben worden
sie sind verschrieben worden

Плюсквам.

ich war verschrieben worden
du warst verschrieben worden
er war verschrieben worden
wir waren verschrieben worden
ihr wart verschrieben worden
sie waren verschrieben worden

Футурум I

ich werde verschrieben werden
du wirst verschrieben werden
er wird verschrieben werden
wir werden verschrieben werden
ihr werdet verschrieben werden
sie werden verschrieben werden

Футурум II

ich werde verschrieben worden sein
du wirst verschrieben worden sein
er wird verschrieben worden sein
wir werden verschrieben worden sein
ihr werdet verschrieben worden sein
sie werden verschrieben worden sein

  • Der Arzt verschrieb ihm Medizin. 
  • Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament. 
  • Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verschreiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde verschrieben
du werdest verschrieben
er werde verschrieben
wir werden verschrieben
ihr werdet verschrieben
sie werden verschrieben

Конъюнктив II

ich würde verschrieben
du würdest verschrieben
er würde verschrieben
wir würden verschrieben
ihr würdet verschrieben
sie würden verschrieben

Перф. конъюнктив

ich sei verschrieben worden
du seiest verschrieben worden
er sei verschrieben worden
wir seien verschrieben worden
ihr seiet verschrieben worden
sie seien verschrieben worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verschrieben worden
du wärest verschrieben worden
er wäre verschrieben worden
wir wären verschrieben worden
ihr wäret verschrieben worden
sie wären verschrieben worden

Футурум I конъюнктив

ich werde verschrieben werden
du werdest verschrieben werden
er werde verschrieben werden
wir werden verschrieben werden
ihr werdet verschrieben werden
sie werden verschrieben werden

Футурум II конъюнктив

ich werde verschrieben worden sein
du werdest verschrieben worden sein
er werde verschrieben worden sein
wir werden verschrieben worden sein
ihr werdet verschrieben worden sein
sie werden verschrieben worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verschrieben werden
du würdest verschrieben werden
er würde verschrieben werden
wir würden verschrieben werden
ihr würdet verschrieben werden
sie würden verschrieben werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verschrieben worden sein
du würdest verschrieben worden sein
er würde verschrieben worden sein
wir würden verschrieben worden sein
ihr würdet verschrieben worden sein
sie würden verschrieben worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verschreiben


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verschreiben


Инфинитив I


verschrieben werden
verschrieben zu werden

Инфинитив II


verschrieben worden sein
verschrieben worden zu sein

Партицип I


verschrieben werdend

Партицип II


verschrieben worden

  • Die Ärztin hat es ihr verschrieben . 
  • Der Arzt hat dem Patienten ein Medikament verschrieben . 
  • Entweder hat sich die Sekretärin verschrieben oder in meinem Pass steht der Name falsch. 

Примеры

Примеры предложений для verschreiben


  • Der Arzt verschrieb ihm Medizin. 
    Английский The doctor prescribed him medicine.
  • Die Ärztin hat es ihr verschrieben . 
    Английский The doctor prescribed it for her.
  • Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament. 
    Английский The doctor prescribed medicine for the patient.
  • Der Arzt hat dem Patienten ein Medikament verschrieben . 
    Английский The doctor prescribed medicine for the patient.
  • Entweder hat sich die Sekretärin verschrieben oder in meinem Pass steht der Name falsch. 
    Английский Either the secretary made a mistake or my name is written incorrectly in my passport.
  • Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel. 
    Английский I prescribe you a fever-reducing medication.
  • Der Arzt verschrieb ihm ein Antibiotikum. 
    Английский The doctor prescribed him an antibiotic.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verschreiben


Немецкий verschreiben
Английский prescribe, commit oneself to, misspell by accident, prescribe for, sign over, mistake, miswrite
Русский назначить, прописывать, выписывать, допустить ошибку, назначать, прописать, сделать описку, выписать
Испанский prescribir, recetar, consagrarse a, dedicarse a, equivocarse al escribir, formular, gastar, ordenar
Французский prescrire, écrire de travers, consommer, donner sur ordonnance, léguer à, noircir, prescrire à, s'inscrire dans
Турецкий reçete yazmak, hata yapmak, ilaç yazmak, reçete vermek, yanlış yazmak, yazarken hata etmek
Португальский prescrever, receitar, enganar-se a escrever, cometer erro, errar
Итальянский prescrivere, consacrarsi a, consumare, dedicarsi a, finire, prescrivere a, sbagliare a scrivere, sbagliare scrivendo
Румынский eroare de scriere, greși, prescrie
Венгерский felír, rendel, rosszul ír, elírni, felírni
Польский przepisać, przepisywać, popełnić błąd
Греческий συνταγογραφώ, αφιερώνομαι, γράφω, γράφω λάθος, κάνω ορθογραφικό λάθος, λάθος
Голландский voorschrijven, verschrijven, een schrijffout maken, legateren, met schrijven gebruiken, vermaken, zich verschrijven, fout schrijven
Чешский předepisovat, předepisovatpsat, přepsat se, spotřebovávat, spotřebovávatovat, přepsat, udělat chybu při psaní
Шведский skriva fel, föreskriva, ordinera, skriva ut, felaktigt skriva, förskriva
Датский ordinere, skrive fejl, fejl
Японский 処方する, 誤記
Каталонский prescriure, escriure malament, prescripció, recepta
Финский kirjoittaa lääkemääräys, kirjoittaa väärin, omistautua, tehdä kirjoitusvirhe, määrätä lääkettä, virhe
Норвежский ordinere, skrive feil, feilskrive, forskrive
Баскский botika agindu, idaztean akats bat egitea
Сербский napisati grešku, pogrešno napisati, prepisati
Македонский погрешно пишување, препишување
Словенский narediti napako, predpisati
Словацкий chyba, predpísať, preklep
Боснийский napisati grešku, pogriješiti, prepisati
Хорватский napisati pogrešno, pogriješiti, prepisati
Украинец виписати, призначити, прописати, помилка при написанні, призначити ліки
Болгарский предписвам, грешка
Белорусский памылка, прапісваць
Ивритלטעות، מרשם
Арабскийوصف، استهلك، وصف دواء، خطأ، وصفة طبية
Персидскийاشتباه نوشتن، تجویزکردن، نسخه نوشتن، نسخه
Урдуغلطی کرنا، نسخہ دینا

verschreiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verschreiben

  • [Medizin] beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen, ein Arzneimittel verordnen, verordnen, Rezept ausstellen, aufgehen (in), (Medizin) verordnen
  • [Medizin] beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen, ein Arzneimittel verordnen, verordnen, Rezept ausstellen, aufgehen (in), (Medizin) verordnen
  • [Medizin] beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen, ein Arzneimittel verordnen, verordnen, Rezept ausstellen, aufgehen (in), (Medizin) verordnen

verschreiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verschreiben


  • jemand/etwas verschreibt bei etwas
  • jemand/etwas verschreibt jemandem etwas gegen etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол verschreiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм verschreiben


Глагол 'verschrieben werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verschrieben werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird verschrieben - wurde verschrieben - ist verschrieben worden) является решающим фактором.

Спряжение verschreiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde verschriebenwurde verschriebenwerde verschriebenwürde verschrieben-
du wirst verschriebenwurdest verschriebenwerdest verschriebenwürdest verschrieben-
er wird verschriebenwurde verschriebenwerde verschriebenwürde verschrieben-
wir werden verschriebenwurden verschriebenwerden verschriebenwürden verschrieben-
ihr werdet verschriebenwurdet verschriebenwerdet verschriebenwürdet verschrieben-
sie werden verschriebenwurden verschriebenwerden verschriebenwürden verschrieben-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verschrieben, du wirst verschrieben, er wird verschrieben, wir werden verschrieben, ihr werdet verschrieben, sie werden verschrieben
  • Претеритум: ich wurde verschrieben, du wurdest verschrieben, er wurde verschrieben, wir wurden verschrieben, ihr wurdet verschrieben, sie wurden verschrieben
  • Перфект: ich bin verschrieben worden, du bist verschrieben worden, er ist verschrieben worden, wir sind verschrieben worden, ihr seid verschrieben worden, sie sind verschrieben worden
  • Плюсквамперфект: ich war verschrieben worden, du warst verschrieben worden, er war verschrieben worden, wir waren verschrieben worden, ihr wart verschrieben worden, sie waren verschrieben worden
  • Футурум I: ich werde verschrieben werden, du wirst verschrieben werden, er wird verschrieben werden, wir werden verschrieben werden, ihr werdet verschrieben werden, sie werden verschrieben werden
  • Футурум II: ich werde verschrieben worden sein, du wirst verschrieben worden sein, er wird verschrieben worden sein, wir werden verschrieben worden sein, ihr werdet verschrieben worden sein, sie werden verschrieben worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verschrieben, du werdest verschrieben, er werde verschrieben, wir werden verschrieben, ihr werdet verschrieben, sie werden verschrieben
  • Претеритум: ich würde verschrieben, du würdest verschrieben, er würde verschrieben, wir würden verschrieben, ihr würdet verschrieben, sie würden verschrieben
  • Перфект: ich sei verschrieben worden, du seiest verschrieben worden, er sei verschrieben worden, wir seien verschrieben worden, ihr seiet verschrieben worden, sie seien verschrieben worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre verschrieben worden, du wärest verschrieben worden, er wäre verschrieben worden, wir wären verschrieben worden, ihr wäret verschrieben worden, sie wären verschrieben worden
  • Футурум I: ich werde verschrieben werden, du werdest verschrieben werden, er werde verschrieben werden, wir werden verschrieben werden, ihr werdet verschrieben werden, sie werden verschrieben werden
  • Футурум II: ich werde verschrieben worden sein, du werdest verschrieben worden sein, er werde verschrieben worden sein, wir werden verschrieben worden sein, ihr werdet verschrieben worden sein, sie werden verschrieben worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde verschrieben werden, du würdest verschrieben werden, er würde verschrieben werden, wir würden verschrieben werden, ihr würdet verschrieben werden, sie würden verschrieben werden
  • Плюсквамперфект: ich würde verschrieben worden sein, du würdest verschrieben worden sein, er würde verschrieben worden sein, wir würden verschrieben worden sein, ihr würdet verschrieben worden sein, sie würden verschrieben worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: verschrieben werden, verschrieben zu werden
  • Инфинитив II: verschrieben worden sein, verschrieben worden zu sein
  • Партицип I: verschrieben werdend
  • Партицип II: verschrieben worden

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124248, 124248

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 397966, 642204, 2880497, 10033680, 642203

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 124248, 124248

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschreiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9