Спряжение глагола zuwerfen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола zuwerfen (бросать, забрасывать) неправильное. Формы глагола wird zugeworfen, wurde zugeworfen, ist zugeworfen worden. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к zuwerfen употребляется "haben". Приставка zu- для zuwerfen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zuwerfen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zuwerfen. Можно не только zuwerfen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · haben · отделяемый

zu·geworfen werden

wird zugeworfen · wurde zugeworfen · ist zugeworfen worden

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский throw, toss, chuck, chuck to, slam, throw in, throw to, toss in, toss to

/t͡suːˈvɛɐ̯fn̩/ · /vɪʁft t͡suː/ · /vaʁf t͡suː/ · /ˈvyːʁfə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈvɔʁfn̩/

einer anderen Person etwas durch die Luft zukommen lassen; etwas mit Schwung schließen

вин., (дат., mit+D)

» Tom wirft den Enten Brot zu . Английский Tom throws bread to the ducks.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zuwerfen

Презенс

ich werde zugeworfen
du wirst zugeworfen
er wird zugeworfen
wir werden zugeworfen
ihr werdet zugeworfen
sie werden zugeworfen

Претеритум

ich wurde zugeworfen
du wurdest zugeworfen
er wurde zugeworfen
wir wurden zugeworfen
ihr wurdet zugeworfen
sie wurden zugeworfen

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde zugeworfen
du werdest zugeworfen
er werde zugeworfen
wir werden zugeworfen
ihr werdet zugeworfen
sie werden zugeworfen

Конъюнктив II

ich würde zugeworfen
du würdest zugeworfen
er würde zugeworfen
wir würden zugeworfen
ihr würdet zugeworfen
sie würden zugeworfen

Инфинитив

zugeworfen werden
zugeworfen zu werden

Партицип

zugeworfen werdend
zugeworfen worden

Индикатив

Глагол zuwerfen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde zugeworfen
du wirst zugeworfen
er wird zugeworfen
wir werden zugeworfen
ihr werdet zugeworfen
sie werden zugeworfen

Претеритум

ich wurde zugeworfen
du wurdest zugeworfen
er wurde zugeworfen
wir wurden zugeworfen
ihr wurdet zugeworfen
sie wurden zugeworfen

Перфект

ich bin zugeworfen worden
du bist zugeworfen worden
er ist zugeworfen worden
wir sind zugeworfen worden
ihr seid zugeworfen worden
sie sind zugeworfen worden

Плюсквам.

ich war zugeworfen worden
du warst zugeworfen worden
er war zugeworfen worden
wir waren zugeworfen worden
ihr wart zugeworfen worden
sie waren zugeworfen worden

Футурум I

ich werde zugeworfen werden
du wirst zugeworfen werden
er wird zugeworfen werden
wir werden zugeworfen werden
ihr werdet zugeworfen werden
sie werden zugeworfen werden

Футурум II

ich werde zugeworfen worden sein
du wirst zugeworfen worden sein
er wird zugeworfen worden sein
wir werden zugeworfen worden sein
ihr werdet zugeworfen worden sein
sie werden zugeworfen worden sein

  • Tom wirft den Enten Brot zu . 
  • Sie warf mir einen scheelen Blick zu . 
  • Sie wirft ihm einen verstohlenen Blick zu . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zuwerfen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde zugeworfen
du werdest zugeworfen
er werde zugeworfen
wir werden zugeworfen
ihr werdet zugeworfen
sie werden zugeworfen

Конъюнктив II

ich würde zugeworfen
du würdest zugeworfen
er würde zugeworfen
wir würden zugeworfen
ihr würdet zugeworfen
sie würden zugeworfen

Перф. конъюнктив

ich sei zugeworfen worden
du seiest zugeworfen worden
er sei zugeworfen worden
wir seien zugeworfen worden
ihr seiet zugeworfen worden
sie seien zugeworfen worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre zugeworfen worden
du wärest zugeworfen worden
er wäre zugeworfen worden
wir wären zugeworfen worden
ihr wäret zugeworfen worden
sie wären zugeworfen worden

Футурум I конъюнктив

ich werde zugeworfen werden
du werdest zugeworfen werden
er werde zugeworfen werden
wir werden zugeworfen werden
ihr werdet zugeworfen werden
sie werden zugeworfen werden

Футурум II конъюнктив

ich werde zugeworfen worden sein
du werdest zugeworfen worden sein
er werde zugeworfen worden sein
wir werden zugeworfen worden sein
ihr werdet zugeworfen worden sein
sie werden zugeworfen worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde zugeworfen werden
du würdest zugeworfen werden
er würde zugeworfen werden
wir würden zugeworfen werden
ihr würdet zugeworfen werden
sie würden zugeworfen werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zugeworfen worden sein
du würdest zugeworfen worden sein
er würde zugeworfen worden sein
wir würden zugeworfen worden sein
ihr würdet zugeworfen worden sein
sie würden zugeworfen worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола zuwerfen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для zuwerfen


Инфинитив I


zugeworfen werden
zugeworfen zu werden

Инфинитив II


zugeworfen worden sein
zugeworfen worden zu sein

Партицип I


zugeworfen werdend

Партицип II


zugeworfen worden

  • Ich habe ihr ein Kopfkissen zugeworfen . 
  • Sie bat mich, ihr den Ball zuzuwerfen . 
  • Da wollen wir uns recht nach Herzenslust die niedlich bebänderten Reifen zuwerfen . 

Примеры

Примеры предложений для zuwerfen


  • Tom wirft den Enten Brot zu . 
    Английский Tom throws bread to the ducks.
  • Ich habe ihr ein Kopfkissen zugeworfen . 
    Английский I threw her a pillow.
  • Sie warf mir einen scheelen Blick zu . 
    Английский She threw a disapproving glance at me.
  • Sie wirft ihm einen verstohlenen Blick zu . 
    Английский She throws him a furtive glance.
  • Sie warf dem Jüngling einen scheuen Blick zu . 
    Английский She threw a shy glance at the young man.
  • Sie bat mich, ihr den Ball zuzuwerfen . 
    Английский She asked me to throw her the ball.
  • Tom sah, wie sie sich einen Blick zuwarfen . 
    Английский Tom saw a look pass between them.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zuwerfen


Немецкий zuwerfen
Английский throw, toss, chuck, chuck to, slam, throw in, throw to, toss in
Русский бросать, забрасывать, засыпать, захлопывать, кидать, закидывать, закрыть с размахом, бросить
Испанский arrojar, cegar, cerrar con fuerza, cerrar de golpe, echar, lanzar, llenar, obstruir
Французский jeter, jeter à, lancer, claquer, combler, décocher à, envoyer à, fermer avec force
Турецкий atmak, fırlatmak, doldurmak, çarpmak
Португальский atirar, lançar, atirar para, bater, fechar com força, jogar para, lançar a
Итальянский sbattere, buttare, chiudere con forza, gettare, gettare dentro, lanciare, riempire
Румынский arunca, umple
Венгерский betemet, csapni, dobni, eldobni
Польский rzucić, przerzucić, wrzucać
Греческий ρίχνω, βροντώ, κλείνω με δύναμη, πετάω, πετώ
Голландский toewerpen, werpen, dichtgooien, inwerpen, toegooien
Чешский hodit, přihodit, bouchat, bouchatchnout, přihazovat, přihazovathodit, přirážet, razit
Шведский slänga, kasta, fylla, kastar, slå igen
Датский kaste, fylde, kaste til, knalde i, smide, smække i, tilkaste, udfylde
Японский 投げる, 投げつける, 投げ入れる, 投げ渡す, 投げ込む
Каталонский tirar, llançar, llençar, tancar amb força
Финский heittää, heittää joku, sulkea, täyttää
Норвежский kaste, fylle, slå, slå igjen
Баскский bota, bete
Сербский baciti, zabaciti, ubaciti, zatvoriti
Македонский фрлање, затворање
Словенский napolniti, vržati, zaprti z zamahom, zavreči, zmetati
Словацкий zahodiť, hodit, naplniť, poslať, prihodiť
Боснийский baciti, zabaciti, ubaciti, zatvoriti
Хорватский baciti, zabaciti, napuniti
Украинец закрити з розмахом, заповнити, засипати, кинути, перекинути
Болгарский запълвам, запълване, захвърлям, захвърляне, подавам, хвърлям
Белорусский запаўняць, зачыніць з размахам, кідаць, падкідваць
Индонезийский melempar, membanting, menguruk, menimbun, menutup dengan keras
Вьетнамский lấp, ném, ném cho, đóng mạnh, đóng sầm
Узбекский ko'mmoq, otib bermoq, otmoq, qarsillatib yopmoq, tars yopmoq
Хинди उछालना, जोर से बंद करना, धड़ाम से बंद करना, पाटना, फेंकना
Китайский 回填, 扔给, 抛给, 用力关上, 砰地关上
Тайский กลบ, ถม, ปิดกระแทก, ปิดแรง, โยนให้
Корейский 던져주다, 되메우다, 메우다, 세게 닫다, 쾅 닫다
Азербайджанский atmaq, doldurmaq, tullamaq, çırpmaq, çırpıb bağlamaq
Грузинский ამოვსება, ისროლა, მიაჯახუნა
Бенгальский ছোড়া, জোরে বন্ধ করা, ধপাস করে বন্ধ করা, ভরাট করা
Албанский flak, hedh, mbush, mbyll me forcë, përplas
Маратхи जोरात बंद करणे, धाडकन् बंद करणे, पुरणे, फेकणे, बुजवणे
Непальский जोरले बन्द गर्नु, धडाक्कै बन्द गर्नु, पुर्नु, फ्याँक्नु
Телугу ఎగరేయు, గట్టిగా మూసివేయడం, పూడ్చు, బలంగా మూసివేయడం
Латышский aizbērt, aizcirst, mest, sviest
Тамильский எறி, சடாக் என்று அடை, நிரப்புதல், வலுவாக அடை, வீசு
Эстонский heitma, pauguga kinni lööma, tagasitäitma, viskama
Армянский լցնել, նետել, շրխկացնել, ուժով փակել, քցել
Курдский avêtin, bi hêz girtin, tijîkirin
Ивритלהשליך، לזרוק، למלא، לסגור בעוצמה
Арабскийإلقاء، إغلاق بقوة، رمي، صفق
Персидскийبستن با شدت، پر کردن، پرتاب کردن، انداختن بطرف، پرتاب کردن بطرف
Урдуپھینکنا، بند کرنا، دینا، ڈالنا

zuwerfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zuwerfen

  • einer anderen Person etwas durch die Luft zukommen lassen
  • etwas mit Schwung schließen
  • ein Loch mit Material füllen, das durch die Luft hineingeworfen wird

zuwerfen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для zuwerfen


  • jemand/etwas wirft etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas wirft jemanden/etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas wirft mit etwas zu

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zuwerfen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zuwerfen


Глагол 'zu·geworfen werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zu·geworfen werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird zugeworfen - wurde zugeworfen - ist zugeworfen worden) является решающим фактором.

Спряжение zuwerfen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde zugeworfenwurde zugeworfenwerde zugeworfenwürde zugeworfen-
du wirst zugeworfenwurdest zugeworfenwerdest zugeworfenwürdest zugeworfen-
er wird zugeworfenwurde zugeworfenwerde zugeworfenwürde zugeworfen-
wir werden zugeworfenwurden zugeworfenwerden zugeworfenwürden zugeworfen-
ihr werdet zugeworfenwurdet zugeworfenwerdet zugeworfenwürdet zugeworfen-
sie werden zugeworfenwurden zugeworfenwerden zugeworfenwürden zugeworfen-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde zugeworfen, du wirst zugeworfen, er wird zugeworfen, wir werden zugeworfen, ihr werdet zugeworfen, sie werden zugeworfen
  • Претеритум: ich wurde zugeworfen, du wurdest zugeworfen, er wurde zugeworfen, wir wurden zugeworfen, ihr wurdet zugeworfen, sie wurden zugeworfen
  • Перфект: ich bin zugeworfen worden, du bist zugeworfen worden, er ist zugeworfen worden, wir sind zugeworfen worden, ihr seid zugeworfen worden, sie sind zugeworfen worden
  • Плюсквамперфект: ich war zugeworfen worden, du warst zugeworfen worden, er war zugeworfen worden, wir waren zugeworfen worden, ihr wart zugeworfen worden, sie waren zugeworfen worden
  • Футурум I: ich werde zugeworfen werden, du wirst zugeworfen werden, er wird zugeworfen werden, wir werden zugeworfen werden, ihr werdet zugeworfen werden, sie werden zugeworfen werden
  • Футурум II: ich werde zugeworfen worden sein, du wirst zugeworfen worden sein, er wird zugeworfen worden sein, wir werden zugeworfen worden sein, ihr werdet zugeworfen worden sein, sie werden zugeworfen worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde zugeworfen, du werdest zugeworfen, er werde zugeworfen, wir werden zugeworfen, ihr werdet zugeworfen, sie werden zugeworfen
  • Претеритум: ich würde zugeworfen, du würdest zugeworfen, er würde zugeworfen, wir würden zugeworfen, ihr würdet zugeworfen, sie würden zugeworfen
  • Перфект: ich sei zugeworfen worden, du seiest zugeworfen worden, er sei zugeworfen worden, wir seien zugeworfen worden, ihr seiet zugeworfen worden, sie seien zugeworfen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre zugeworfen worden, du wärest zugeworfen worden, er wäre zugeworfen worden, wir wären zugeworfen worden, ihr wäret zugeworfen worden, sie wären zugeworfen worden
  • Футурум I: ich werde zugeworfen werden, du werdest zugeworfen werden, er werde zugeworfen werden, wir werden zugeworfen werden, ihr werdet zugeworfen werden, sie werden zugeworfen werden
  • Футурум II: ich werde zugeworfen worden sein, du werdest zugeworfen worden sein, er werde zugeworfen worden sein, wir werden zugeworfen worden sein, ihr werdet zugeworfen worden sein, sie werden zugeworfen worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde zugeworfen werden, du würdest zugeworfen werden, er würde zugeworfen werden, wir würden zugeworfen werden, ihr würdet zugeworfen werden, sie würden zugeworfen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde zugeworfen worden sein, du würdest zugeworfen worden sein, er würde zugeworfen worden sein, wir würden zugeworfen worden sein, ihr würdet zugeworfen worden sein, sie würden zugeworfen worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: zugeworfen werden, zugeworfen zu werden
  • Инфинитив II: zugeworfen worden sein, zugeworfen worden zu sein
  • Партицип I: zugeworfen werdend
  • Партицип II: zugeworfen worden

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 901193, 901193, 901193

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 901193

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7854569, 2449753, 8030440, 8786371, 10534265, 7022489

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9