Спряжение глагола wägen

Спряжение глагола wägen (взвешивать, весить) неправильное. Формы глагола wägt, wog, hat gewogen. Чередующиеся гласные ä - o - o в корне: Кроме того, здесь есть и правильное спряжение . В качестве вспомогательного глагола к wägen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wägen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wägen. Можно не только wägen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильное
wägen
правильное⁴
wägen

неправильный · haben

wägen

wägt · wog · hat gewogen

 Изменение корневой гласной  ä - o - o 

Английский weigh, consider, measure weight, ponder, scale

das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen; die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft; wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken

вин.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wägen

Презенс

ich wäg(e)⁵
du wägst
er wägt
wir wägen
ihr wägt
sie wägen

Претеритум

ich wog
du wogst
er wog
wir wogen
ihr wogt
sie wogen

Императив

-
wäg(e)⁵ (du)
-
wägen wir
wägt (ihr)
wägen Sie

Конъюнктив I

ich wäge
du wägest
er wäge
wir wägen
ihr wäget
sie wägen

Конъюнктив II

ich wöge
du wögest
er wöge
wir wögen
ihr wöget
sie wögen

Инфинитив

wägen
zu wägen

Партицип

wägend
gewogen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол wägen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich wäg(e)⁵
du wägst
er wägt
wir wägen
ihr wägt
sie wägen

Претеритум

ich wog
du wogst
er wog
wir wogen
ihr wogt
sie wogen

Перфект

ich habe gewogen
du hast gewogen
er hat gewogen
wir haben gewogen
ihr habt gewogen
sie haben gewogen

Плюсквам.

ich hatte gewogen
du hattest gewogen
er hatte gewogen
wir hatten gewogen
ihr hattet gewogen
sie hatten gewogen

Футурум I

ich werde wägen
du wirst wägen
er wird wägen
wir werden wägen
ihr werdet wägen
sie werden wägen

Футурум II

ich werde gewogen haben
du wirst gewogen haben
er wird gewogen haben
wir werden gewogen haben
ihr werdet gewogen haben
sie werden gewogen haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wägen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich wäge
du wägest
er wäge
wir wägen
ihr wäget
sie wägen

Конъюнктив II

ich wöge
du wögest
er wöge
wir wögen
ihr wöget
sie wögen

Перф. конъюнктив

ich habe gewogen
du habest gewogen
er habe gewogen
wir haben gewogen
ihr habet gewogen
sie haben gewogen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gewogen
du hättest gewogen
er hätte gewogen
wir hätten gewogen
ihr hättet gewogen
sie hätten gewogen

Футурум I конъюнктив

ich werde wägen
du werdest wägen
er werde wägen
wir werden wägen
ihr werdet wägen
sie werden wägen

Футурум II конъюнктив

ich werde gewogen haben
du werdest gewogen haben
er werde gewogen haben
wir werden gewogen haben
ihr werdet gewogen haben
sie werden gewogen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde wägen
du würdest wägen
er würde wägen
wir würden wägen
ihr würdet wägen
sie würden wägen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gewogen haben
du würdest gewogen haben
er würde gewogen haben
wir würden gewogen haben
ihr würdet gewogen haben
sie würden gewogen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wägen

Презенс

wäg(e)⁵ (du)
wägen wir
wägt (ihr)
wägen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wägen

Инфинитив I


wägen
zu wägen

Инфинитив II


gewogen haben
gewogen zu haben

Партицип I


wägend

Партицип II


gewogen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wägen

Немецкий wägen
Английский weigh, consider, measure weight, ponder, scale
Русский взвешивать, весить, взвесить, определять вес, оценивать
Испанский ponderar, considerar, pesar, sopesar
Французский peser, pondérer, soupeser, évaluer
Турецкий tartmak, ölçmek, ağırlık, değerlendirmek
Португальский avaliar, pesar, ponderar
Итальянский pesare, ponderare, soppesare, valutare
Румынский cântări, evalua
Венгерский mérlegel, mérni, súlyozni
Польский ważyć, dokładnie rozpatrywać, rozważać
Греческий ζυγίζω, σταθμίζω
Голландский wegen, overwegen, overdenken, wikken, afwegen
Чешский vážit, zvážit
Шведский väga, överväga
Датский veje
Японский 検討する, 考慮する, 重さを量る
Каталонский pesar, valorar
Финский punnita, paino
Норвежский veie
Баскский baloratu, neurtu, pisatu
Сербский meriti, procena, razmotriti, težiti
Македонский мери, проценка, размислување
Словенский tehtati, meriti, premisli
Словацкий vážiť, zvážiť
Боснийский odrediti težinu, procijeniti, razmotriti, težiti
Хорватский odrediti težinu, procijeniti, razmotriti
Украинец важити, зважувати, вагати
Болгарский преценявам, тегло, тегля
Белорусский вага, разважыць
Ивритלשקול، שקילה
Арабскийوزن، يوازن
Персидскийوزن کردن، سنجدن
Урдуوزن کرنا، موازنہ کرنا، وزن

wägen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wägen
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
wägen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол wägen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wägen

Глагол 'wägen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола wägen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wägt - wog - hat gewogen) является решающим фактором.

Спряжение wägen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich wäg(e)wogwägewöge-
du wägstwogstwägestwögestwäg(e)
er wägtwogwägewöge-
wir wägenwogenwägenwögenwägen
ihr wägtwogtwägetwögetwägt
sie wägenwogenwägenwögenwägen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wäg(e), du wägst, er wägt, wir wägen, ihr wägt, sie wägen
  • Претеритум: ich wog, du wogst, er wog, wir wogen, ihr wogt, sie wogen
  • Перфект: ich habe gewogen, du hast gewogen, er hat gewogen, wir haben gewogen, ihr habt gewogen, sie haben gewogen
  • Плюсквамперфект: ich hatte gewogen, du hattest gewogen, er hatte gewogen, wir hatten gewogen, ihr hattet gewogen, sie hatten gewogen
  • Футурум I: ich werde wägen, du wirst wägen, er wird wägen, wir werden wägen, ihr werdet wägen, sie werden wägen
  • Футурум II: ich werde gewogen haben, du wirst gewogen haben, er wird gewogen haben, wir werden gewogen haben, ihr werdet gewogen haben, sie werden gewogen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wäge, du wägest, er wäge, wir wägen, ihr wäget, sie wägen
  • Претеритум: ich wöge, du wögest, er wöge, wir wögen, ihr wöget, sie wögen
  • Перфект: ich habe gewogen, du habest gewogen, er habe gewogen, wir haben gewogen, ihr habet gewogen, sie haben gewogen
  • Плюсквамперфект: ich hätte gewogen, du hättest gewogen, er hätte gewogen, wir hätten gewogen, ihr hättet gewogen, sie hätten gewogen
  • Футурум I: ich werde wägen, du werdest wägen, er werde wägen, wir werden wägen, ihr werdet wägen, sie werden wägen
  • Футурум II: ich werde gewogen haben, du werdest gewogen haben, er werde gewogen haben, wir werden gewogen haben, ihr werdet gewogen haben, sie werden gewogen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde wägen, du würdest wägen, er würde wägen, wir würden wägen, ihr würdet wägen, sie würden wägen
  • Плюсквамперфект: ich würde gewogen haben, du würdest gewogen haben, er würde gewogen haben, wir würden gewogen haben, ihr würdet gewogen haben, sie würden gewogen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: wäg(e) (du), wägen wir, wägt (ihr), wägen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wägen, zu wägen
  • Инфинитив II: gewogen haben, gewogen zu haben
  • Партицип I: wägend
  • Партицип II: gewogen

Комментарии


Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 302215, 302215

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wägen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9