Спряжение глагола wegreißen

Спряжение глагола wegreißen (вырвать, оторвать) неправильное. Формы глагола reißt weg, riss weg, hat weggerissen. Чередующиеся гласные ei - i - i в корне: В качестве вспомогательного глагола к wegreißen употребляется "haben". Приставка weg- для wegreißen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegreißen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegreißen. Можно не только wegreißen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

weg·reißen

reißt weg · riss weg · hat weggerissen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ei - i - i   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский tear away, snatch away, rip off, snatch, break away, carry off his feet, pull away, remove quickly, rip away, snatch from, snatch off, tear off, whip away (from)

/ˈveːkʁaɪ̯sən/ · /ˈʁaɪ̯st veːk/ · /ˈʁɪs veːk/ · /ˈʁɪsə veːk/ · /ˈveːkɡəˈrɪsən/

fortreißen; jemanden mit den Händen packen und sehr schnell wegziehen; abreißen, (etwas) hinwegfegen, rückbauen, ausreißen

(вин., дат., von+D)

» Die Aufbauten wurden durch die Welle weggerissen . Английский The structures were torn away by the wave.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegreißen

Презенс

ich reiß(e)⁵ weg
du reißt weg
er reißt weg
wir reißen weg
ihr reißt weg
sie reißen weg

Претеритум

ich riss weg
du riss(es)t weg
er riss weg
wir rissen weg
ihr riss(e)t weg
sie rissen weg

Императив

-
reiß(e)⁵ (du) weg
-
reißen wir weg
reißt (ihr) weg
reißen Sie weg

Конъюнктив I

ich reiße weg
du reißest weg
er reiße weg
wir reißen weg
ihr reißet weg
sie reißen weg

Конъюнктив II

ich risse weg
du rissest weg
er risse weg
wir rissen weg
ihr risset weg
sie rissen weg

Инфинитив

wegreißen
wegzureißen

Партицип

wegreißend
weggerissen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол wegreißen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich reiß(e)⁵ weg
du reißt weg
er reißt weg
wir reißen weg
ihr reißt weg
sie reißen weg

Претеритум

ich riss weg
du riss(es)t weg
er riss weg
wir rissen weg
ihr riss(e)t weg
sie rissen weg

Перфект

ich habe weggerissen
du hast weggerissen
er hat weggerissen
wir haben weggerissen
ihr habt weggerissen
sie haben weggerissen

Плюсквам.

ich hatte weggerissen
du hattest weggerissen
er hatte weggerissen
wir hatten weggerissen
ihr hattet weggerissen
sie hatten weggerissen

Футурум I

ich werde wegreißen
du wirst wegreißen
er wird wegreißen
wir werden wegreißen
ihr werdet wegreißen
sie werden wegreißen

Футурум II

ich werde weggerissen haben
du wirst weggerissen haben
er wird weggerissen haben
wir werden weggerissen haben
ihr werdet weggerissen haben
sie werden weggerissen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ein Motorradfahrer wurde beobachtet, als er ihr die Handtasche wegriss . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegreißen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich reiße weg
du reißest weg
er reiße weg
wir reißen weg
ihr reißet weg
sie reißen weg

Конъюнктив II

ich risse weg
du rissest weg
er risse weg
wir rissen weg
ihr risset weg
sie rissen weg

Перф. конъюнктив

ich habe weggerissen
du habest weggerissen
er habe weggerissen
wir haben weggerissen
ihr habet weggerissen
sie haben weggerissen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte weggerissen
du hättest weggerissen
er hätte weggerissen
wir hätten weggerissen
ihr hättet weggerissen
sie hätten weggerissen

Футурум I конъюнктив

ich werde wegreißen
du werdest wegreißen
er werde wegreißen
wir werden wegreißen
ihr werdet wegreißen
sie werden wegreißen

Футурум II конъюнктив

ich werde weggerissen haben
du werdest weggerissen haben
er werde weggerissen haben
wir werden weggerissen haben
ihr werdet weggerissen haben
sie werden weggerissen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde wegreißen
du würdest wegreißen
er würde wegreißen
wir würden wegreißen
ihr würdet wegreißen
sie würden wegreißen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde weggerissen haben
du würdest weggerissen haben
er würde weggerissen haben
wir würden weggerissen haben
ihr würdet weggerissen haben
sie würden weggerissen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wegreißen

Презенс

reiß(e)⁵ (du) weg
reißen wir weg
reißt (ihr) weg
reißen Sie weg

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wegreißen

Инфинитив I


wegreißen
wegzureißen

Инфинитив II


weggerissen haben
weggerissen zu haben

Партицип I


wegreißend

Партицип II


weggerissen
  • Die Aufbauten wurden durch die Welle weggerissen . 
  • Der Sturm hat eine Abdeckplane von der Garage weggerissen . 
  • Ein Motorradfahrer wurde beobachtet, als er ihr die Handtasche wegriss . 

Примеры

Примеры предложений для wegreißen

  • Die Aufbauten wurden durch die Welle weggerissen . 
    Английский The structures were torn away by the wave.
  • Der Sturm hat eine Abdeckplane von der Garage weggerissen . 
    Английский The storm tore a cover from the garage.
  • Ein Motorradfahrer wurde beobachtet, als er ihr die Handtasche wegriss . 
    Английский A motorcyclist was observed as he snatched her handbag.
  • Wer den Bau errichtet hat, kann später angewiesen werden, die komplette Anlage wegzureißen . 
    Английский Whoever has built can later be instructed to demolish the entire facility.
  • Wir mussten ihn vom Fenster wegreißen , sonst wäre er womöglich noch gefallen oder gesprungen. 
    Английский We had to pull him away from the window, otherwise he might have fallen or jumped.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegreißen

Немецкий wegreißen
Английский tear away, snatch away, rip off, snatch, break away, carry off his feet, pull away, remove quickly
Русский вырвать, оторвать, выдернуть, отрывать, срывать
Испанский arrancar, derribar, desgarrar, quitar, robar, sacar rápidamente
Французский arracher, emporter, arracher à, démolir
Турецкий kapmak, koparmak, yıkmak, almak, sürüklemek, çekmek
Португальский arrancar, arrancar de, desgarrar, destruir, puxar, roubar, tirar
Итальянский strappare, portare via, travolgere, spazzare via, strappare a, strappare via, strappo, trascinare via
Румынский smulge, răpi, rupere, trage
Венгерский elvenni, elragad, elrántani, elszakít, kitép, lerombolni
Польский wyrwać, zabierać, zrywać
Греческий αρπάζω, αφαίρεση, κατεδάφιση, κλέβω, ξεριζώνω, τραβώ
Голландский afnemen, afpakken, afrukken, meeslepen, neerhalen, weggrissen, wegrukken, wegslaan
Чешский odstranit, rychle odtáhnout, strhnout, uchopit, ukrást, utrhat, utrhnout, vytrhat
Шведский rycka bort, slita bort, riva ner, ta bort
Датский rive ned, rive væk, bortrive, rive, rive bort, tage, tage hurtigt
Японский 奪う, 引き剥がす, 引き裂く, 引きずり去る, 引き離す
Каталонский arrabassar, arrencar, arrossegar, demolir, desprendre, enderrocar, esquinçar, robar
Финский riistää, repäistä, vetää pois, viedä
Норвежский rive bort, ta bort, dra bort, rive ned, slite bort
Баскский eraman, erauzi, hartu eta eraman, hautsi, hautsiki, kendu, lapurtu
Сербский oteti, oduzeti, odvući, srušiti, ukrasti, zgrabiti
Македонский отвлекување, грабнување, срушување
Словенский odtrgati, otrgniti, podreti, ukrasti
Словацкий odtrhnúť, rýchlo odtiahnuť, strhnúť, uchopiť, ukradnúť, vytrhnúť
Боснийский oteti, oduzeti, odvući, srušiti, ukrasti
Хорватский oteti, oduzeti, odvaliti, odvući, otrgnuti, srušiti, ukrasti, zgrabiti
Украинец вихопити, вибити, вирвати, вкрасти, забрати, зірвати
Болгарский отнемам, изтръгвам, събарям
Белорусский адбіраць, адбіранне, адцягнуць, вырываць, выцягнуць, зрываць
Индонезийский membongkar, menarik menjauh, menghanyutkan, menghapus, menyeret pergi, merampas, merenggut
Вьетнамский cuốn đi, giật lấy, giật đi, kéo đi, loại bỏ, lôi đi, phá dỡ
Узбекский buzmoq, olib tashlamoq, oqizib ketmoq, o‘g‘irlab olish, sudrab ketmoq, tortib olib ketmoq, yulib olish
Хинди छीन लेना, खींचकर दूर ले जाना, झटके से दूर खींचना, तोड़ देना, बहा ले जाना, हटाना
Китайский 冲走, 抢走, 拆除, 拉走, 拽走, 搬走, 撕走
Тайский กระชากออกไป, ฉีกออก, ชิงเอา, ดึงตัวออกไป, นำออก, พัดพาไป, รื้อถอน
Корейский 뜯어내다, 빼앗다, 잡아끌다, 잡아채다, 제거하다, 철거하다, 휩쓸다
Азербайджанский axıb aparmaq, dartıb aparmaq, qoparmaq, sökmək, sürüyüb aparmaq, tələsik götürüb qaçmaq, çıxartmaq
Грузинский წართმევა, გათრევა, გაქაჩვა, დაგლეჯა, დანგრევა, წალეკვა
Бенгальский ছিঁড়ে নেওয়া, ছিনিয়ে নেওয়া, ঝটকা দিয়ে টেনে নেওয়া, টেনে দূরে নিয়ে যাওয়া, ধ্বংস করা, ভেসে নিয়ে যাওয়া, হটানো
Албанский rrëmbej, heq, shemb, shkul, tërheq tutje
Маратхи उध्वस्त करणे, ओढत नेणे, काढणे, खेचून दूर नेणे, चोरून घेणे, वाहून नेणे, हिरावून घेणे
Непальский घसीट्दै लैजानु, चोरेर लिने, छीन्नु, तानेर लैजानु, बहाएर लैजानु, भत्काउनु, हटाउनु
Телугу ఒక్కసారిగా లాగేయడం, కబ్జా చేయడం, కొట్టుకుపోవడం, చింపేయడం, తీసివేయడం, లాగి తీసుకుపోవడం
Латышский aizrāvt, nolaupīt, nolauzt, noraut, noņemt, paraut prom, vilkt prom
Тамильский அடித்துச் செல்லுதல், இழுத்துக் கொண்டு போ, இழுத்துச் செல்லு, நீக்குவது, பறித்தல், பிடித்து எடு
Эстонский lammutama, pühkima minema, ära kiskuma, ära rebima, ära röövida, ära tirima, ära võtma
Армянский կործանել, հանել, հափշտակել, պոկել, քաշելով հեռացնել, քաշելով տանել, քշել
Курдский kişandin, dirandin, girtin, vekişandin, wergerandin
Ивритלקרוע، לגזול، לגנוב، למשוך
Арабскийانتزاع، خطف، سحب، نزع، هدم
Персидскийربودن، کشیدن، بدر بردن، برداشتن، نابود کردن
Урдуچھیننا، اٹھانا، توڑنا، دور لے جانا، کھینچنا

wegreißen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegreißen
  • fortreißen, jemanden mit den Händen packen und sehr schnell wegziehen, abreißen, (etwas) hinwegfegen, rückbauen, ausreißen
  • etwas sehr schnell wegnehmen, entwenden
  • wegnehmen, niederreißen
wegreißen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для wegreißen

  • jemand/etwas reißt jemanden/etwas von etwas weg
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол wegreißen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegreißen

Глагол 'weg·reißen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·reißen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (reißt weg - riss weg - hat weggerissen) является решающим фактором.

Спряжение wegreißen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich reiß(e) wegriss wegreiße wegrisse weg-
du reißt wegriss(es)t wegreißest wegrissest wegreiß(e) weg
er reißt wegriss wegreiße wegrisse weg-
wir reißen wegrissen wegreißen wegrissen wegreißen weg
ihr reißt wegriss(e)t wegreißet wegrisset wegreißt weg
sie reißen wegrissen wegreißen wegrissen wegreißen weg

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich reiß(e) weg, du reißt weg, er reißt weg, wir reißen weg, ihr reißt weg, sie reißen weg
  • Претеритум: ich riss weg, du riss(es)t weg, er riss weg, wir rissen weg, ihr riss(e)t weg, sie rissen weg
  • Перфект: ich habe weggerissen, du hast weggerissen, er hat weggerissen, wir haben weggerissen, ihr habt weggerissen, sie haben weggerissen
  • Плюсквамперфект: ich hatte weggerissen, du hattest weggerissen, er hatte weggerissen, wir hatten weggerissen, ihr hattet weggerissen, sie hatten weggerissen
  • Футурум I: ich werde wegreißen, du wirst wegreißen, er wird wegreißen, wir werden wegreißen, ihr werdet wegreißen, sie werden wegreißen
  • Футурум II: ich werde weggerissen haben, du wirst weggerissen haben, er wird weggerissen haben, wir werden weggerissen haben, ihr werdet weggerissen haben, sie werden weggerissen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich reiße weg, du reißest weg, er reiße weg, wir reißen weg, ihr reißet weg, sie reißen weg
  • Претеритум: ich risse weg, du rissest weg, er risse weg, wir rissen weg, ihr risset weg, sie rissen weg
  • Перфект: ich habe weggerissen, du habest weggerissen, er habe weggerissen, wir haben weggerissen, ihr habet weggerissen, sie haben weggerissen
  • Плюсквамперфект: ich hätte weggerissen, du hättest weggerissen, er hätte weggerissen, wir hätten weggerissen, ihr hättet weggerissen, sie hätten weggerissen
  • Футурум I: ich werde wegreißen, du werdest wegreißen, er werde wegreißen, wir werden wegreißen, ihr werdet wegreißen, sie werden wegreißen
  • Футурум II: ich werde weggerissen haben, du werdest weggerissen haben, er werde weggerissen haben, wir werden weggerissen haben, ihr werdet weggerissen haben, sie werden weggerissen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde wegreißen, du würdest wegreißen, er würde wegreißen, wir würden wegreißen, ihr würdet wegreißen, sie würden wegreißen
  • Плюсквамперфект: ich würde weggerissen haben, du würdest weggerissen haben, er würde weggerissen haben, wir würden weggerissen haben, ihr würdet weggerissen haben, sie würden weggerissen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: reiß(e) (du) weg, reißen wir weg, reißt (ihr) weg, reißen Sie weg

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wegreißen, wegzureißen
  • Инфинитив II: weggerissen haben, weggerissen zu haben
  • Партицип I: wegreißend
  • Партицип II: weggerissen

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegreißen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1022737, 1022737, 1022737

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 25250, 1022737, 1022737, 1022737

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9