Спряжение глагола widersprechen

Спряжение глагола widersprechen (противоречить, возражать) неправильное. Формы глагола widerspricht, widersprach, hat widersprochen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к widersprechen употребляется "haben". Приставка wider- для widersprechen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола widersprechen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по widersprechen. Можно не только widersprechen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · неотделяемый

widersprechen

widerspricht · widersprach · hat widersprochen

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский contradict, disagree, controvert, object, oppugn, answer back, be contradictory, be contrary (to), be contrary to, clash, conflict, counter, cut (across), discount, dissent, except, gainsay, run afoul (of), stultify oneself, take issue (with) (about/on/over), talk back, tergiversate, veto, oppose

auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten; im Gegensatz zu einer Sache stehen; bestreiten, dagegensprechen, kollidieren, unterschiedlicher Meinung sein

дат., (sich+A, sich+D, вин., in+D)

» Er widersprach sich. Английский He contradicted himself.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве widersprechen

Презенс

ich widersprech(e)⁵
du widersprichst
er widerspricht
wir widersprechen
ihr widersprecht
sie widersprechen

Претеритум

ich widersprach
du widersprachst
er widersprach
wir widersprachen
ihr widerspracht
sie widersprachen

Императив

-
widersprich (du)
-
widersprechen wir
widersprecht (ihr)
widersprechen Sie

Конъюнктив I

ich widerspreche
du widersprechest
er widerspreche
wir widersprechen
ihr widersprechet
sie widersprechen

Конъюнктив II

ich widerspräche
du widersprächest
er widerspräche
wir widersprächen
ihr widersprächet
sie widersprächen

Инфинитив

widersprechen
zu widersprechen

Партицип

widersprechend
widersprochen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол widersprechen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich widersprech(e)⁵
du widersprichst
er widerspricht
wir widersprechen
ihr widersprecht
sie widersprechen

Претеритум

ich widersprach
du widersprachst
er widersprach
wir widersprachen
ihr widerspracht
sie widersprachen

Перфект

ich habe widersprochen
du hast widersprochen
er hat widersprochen
wir haben widersprochen
ihr habt widersprochen
sie haben widersprochen

Плюсквам.

ich hatte widersprochen
du hattest widersprochen
er hatte widersprochen
wir hatten widersprochen
ihr hattet widersprochen
sie hatten widersprochen

Футурум I

ich werde widersprechen
du wirst widersprechen
er wird widersprechen
wir werden widersprechen
ihr werdet widersprechen
sie werden widersprechen

Футурум II

ich werde widersprochen haben
du wirst widersprochen haben
er wird widersprochen haben
wir werden widersprochen haben
ihr werdet widersprochen haben
sie werden widersprochen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Er widersprach sich. 
  • Das widerspricht dem Vertrag. 
  • Ich widerspreche dir ungern. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола widersprechen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich widerspreche
du widersprechest
er widerspreche
wir widersprechen
ihr widersprechet
sie widersprechen

Конъюнктив II

ich widerspräche
du widersprächest
er widerspräche
wir widersprächen
ihr widersprächet
sie widersprächen

Перф. конъюнктив

ich habe widersprochen
du habest widersprochen
er habe widersprochen
wir haben widersprochen
ihr habet widersprochen
sie haben widersprochen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte widersprochen
du hättest widersprochen
er hätte widersprochen
wir hätten widersprochen
ihr hättet widersprochen
sie hätten widersprochen

Футурум I конъюнктив

ich werde widersprechen
du werdest widersprechen
er werde widersprechen
wir werden widersprechen
ihr werdet widersprechen
sie werden widersprechen

Футурум II конъюнктив

ich werde widersprochen haben
du werdest widersprochen haben
er werde widersprochen haben
wir werden widersprochen haben
ihr werdet widersprochen haben
sie werden widersprochen haben
  • Nie in meinem Leben, und wenn das Schicksal noch so sehr drängte, werde ich etwas tun, das meinen inneren Forderungen, sei es auch noch so leise, widerspräche . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde widersprechen
du würdest widersprechen
er würde widersprechen
wir würden widersprechen
ihr würdet widersprechen
sie würden widersprechen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde widersprochen haben
du würdest widersprochen haben
er würde widersprochen haben
wir würden widersprochen haben
ihr würdet widersprochen haben
sie würden widersprochen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола widersprechen

Презенс

widersprich (du)
widersprechen wir
widersprecht (ihr)
widersprechen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для widersprechen

Инфинитив I


widersprechen
zu widersprechen

Инфинитив II


widersprochen haben
widersprochen zu haben

Партицип I


widersprechend

Партицип II


widersprochen
  • Da wage ich zu widersprechen . 
  • Du erdreistest dich, mir zu widersprechen ? 
  • Er wird wütend, wenn ihm widersprochen wird. 

Примеры

Примеры предложений для widersprechen

  • Er widersprach sich. 
    Английский He contradicted himself.
  • Das widerspricht dem Vertrag. 
    Английский That's against the contract.
  • Ich widerspreche dir ungern. 
    Английский I hate to contradict you.
  • Sie widersprachen Darwins Evolutionstheorie. 
    Английский They opposed Darwin's theory of evolution.
  • Du widersprachst dem Lehrer. 
    Английский You contradicted the teacher.
  • Du widersprichst dir selbst. 
    Английский You're contradicting yourself.
  • Ihr widersprecht euch selbst. 
    Английский You're contradicting yourselves.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы widersprechen

Немецкий widersprechen
Английский contradict, disagree, controvert, object, oppugn, answer back, be contradictory, be contrary (to)
Русский противоречить, возражать, возразить, перечить, прекословить, противоречить себе, опровергать
Испанский contradecir, contradecirse, contrariar, desmentir, discutir, llevar la contraria, objetar, oponerse
Французский contredire, démentir, contester, contrarier, contrer, désavouer, heurter, raisonner
Турецкий karşı çıkmak, itiraz etmek, aykırı olmak, karşı gelmek, tutmamak, uymamak, reddetmek, çelişmek
Португальский contradizer, contestar, contrariar, contradizer-se, contrariar-se, opor-se a, opor-se
Итальянский contraddire, contraddirsi, contrariare, contrastare, disdirsi, opporsi, rimbeccare, opporre
Румынский contrazice, se opune, răspunde
Венгерский ellentmond, ellenkezik, ellentmondani
Польский zaprzeczać, przeczyć, sprzeciwiać się, zaprzeczyć, przeciwstawiać się
Греческий αντιλέγω, αντιφάσκω, αντιβαίνω, αντιτίθεμαι, φέρνω αντίρρηση
Голландский tegenspreken, bezwaar maken tegen, indruisen tegen, tegenstrijdig zijn, weerspreken, ontkennen
Чешский odporovat, odmlouvat, protiřečit, nesouhlasit
Шведский opponera, säga emot, invända, motsäga
Датский modsige, imodbevise, motsige
Японский 反論する, 異議を唱える
Каталонский contradir
Финский vastustaa, väittää vastaan, olla eri mieltä, kieltää
Норвежский motsi, stride mot, imotsette, motsette, motsette seg
Баскский ezeztatu, aurka egon, ez ados egon, ezezko
Сербский protivurečiti, контрирати
Македонский противречам, противречи
Словенский nasprotovati, oporek
Словацкий odporovať
Боснийский protivriječiti
Хорватский opirati se, opravdati, protiviti se, protivriječiti, protivrječiti
Украинец заперечувати, суперечити, не відповідати, не погоджуватися
Болгарский противореча, опротивлявам, опротивявам
Белорусский пярэчыць, супрацьстаяць, супярэчыць
Ивритלהתנגד، להפריך، סותר
Арабскийتناقض، خالف، عارض، معارضة، يعارض
Персидскийمخالفت کردن، تناقض داشتن، اعتراض کردن، مخالف بودن، مخالف بودن با، مغایرت داشتن با، منافات داشتن، منکرشدن
Урдуمخالفت کرنا، تردید کرنا، تضاد، اختلاف

widersprechen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова widersprechen
  • auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten, im Gegensatz zu einer Sache stehen, bestreiten, dagegensprechen, kollidieren, unterschiedlicher Meinung sein
  • auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten, im Gegensatz zu einer Sache stehen, bestreiten, dagegensprechen, kollidieren, unterschiedlicher Meinung sein
  • auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten, im Gegensatz zu einer Sache stehen, bestreiten, dagegensprechen, kollidieren, unterschiedlicher Meinung sein
widersprechen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для widersprechen

  • jemand/etwas widerspricht in etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол widersprechen

Все временные формы глагола и отглагольных форм widersprechen

Глагол 'widersprechen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола widersprechen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (widerspricht - widersprach - hat widersprochen) является решающим фактором.

Спряжение widersprechen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich widersprech(e)widersprachwidersprechewiderspräche-
du widersprichstwidersprachstwidersprechestwidersprächestwidersprich
er widersprichtwidersprachwidersprechewiderspräche-
wir widersprechenwidersprachenwidersprechenwidersprächenwidersprechen
ihr widersprechtwidersprachtwidersprechetwidersprächetwidersprecht
sie widersprechenwidersprachenwidersprechenwidersprächenwidersprechen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich widersprech(e), du widersprichst, er widerspricht, wir widersprechen, ihr widersprecht, sie widersprechen
  • Претеритум: ich widersprach, du widersprachst, er widersprach, wir widersprachen, ihr widerspracht, sie widersprachen
  • Перфект: ich habe widersprochen, du hast widersprochen, er hat widersprochen, wir haben widersprochen, ihr habt widersprochen, sie haben widersprochen
  • Плюсквамперфект: ich hatte widersprochen, du hattest widersprochen, er hatte widersprochen, wir hatten widersprochen, ihr hattet widersprochen, sie hatten widersprochen
  • Футурум I: ich werde widersprechen, du wirst widersprechen, er wird widersprechen, wir werden widersprechen, ihr werdet widersprechen, sie werden widersprechen
  • Футурум II: ich werde widersprochen haben, du wirst widersprochen haben, er wird widersprochen haben, wir werden widersprochen haben, ihr werdet widersprochen haben, sie werden widersprochen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich widerspreche, du widersprechest, er widerspreche, wir widersprechen, ihr widersprechet, sie widersprechen
  • Претеритум: ich widerspräche, du widersprächest, er widerspräche, wir widersprächen, ihr widersprächet, sie widersprächen
  • Перфект: ich habe widersprochen, du habest widersprochen, er habe widersprochen, wir haben widersprochen, ihr habet widersprochen, sie haben widersprochen
  • Плюсквамперфект: ich hätte widersprochen, du hättest widersprochen, er hätte widersprochen, wir hätten widersprochen, ihr hättet widersprochen, sie hätten widersprochen
  • Футурум I: ich werde widersprechen, du werdest widersprechen, er werde widersprechen, wir werden widersprechen, ihr werdet widersprechen, sie werden widersprechen
  • Футурум II: ich werde widersprochen haben, du werdest widersprochen haben, er werde widersprochen haben, wir werden widersprochen haben, ihr werdet widersprochen haben, sie werden widersprochen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde widersprechen, du würdest widersprechen, er würde widersprechen, wir würden widersprechen, ihr würdet widersprechen, sie würden widersprechen
  • Плюсквамперфект: ich würde widersprochen haben, du würdest widersprochen haben, er würde widersprochen haben, wir würden widersprochen haben, ihr würdet widersprochen haben, sie würden widersprochen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: widersprich (du), widersprechen wir, widersprecht (ihr), widersprechen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: widersprechen, zu widersprechen
  • Инфинитив II: widersprochen haben, widersprochen zu haben
  • Партицип I: widersprechend
  • Партицип II: widersprochen

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8844110, 2276954, 1486816, 10372393, 11215818, 2309203, 594377, 5102274, 2227415, 2227418

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 283991

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 14631, 14631

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): widersprechen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9