Спряжение глагола würgen

Спряжение глагола würgen (душить, давить) правильное. Формы глагола würgt, würgte, hat gewürgt. В качестве вспомогательного глагола к würgen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола würgen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по würgen. Можно не только würgen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

würgen

würgt · würgte · hat gewürgt

Английский choke, gag, retch, strangle, suffocate, cap, choke (on), crimp, gag (on), gag on, gulp, heave, keck

jemandem die Kehle zudrücken; einem Würgereiz erliegen; strangulieren, brechen, kotzen, erwürgen

(вин., an+D)

» Tom würgt seinen Lurch. Английский Tom is choking his frog.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве würgen

Презенс

ich würg(e)⁵
du würgst
er würgt
wir würgen
ihr würgt
sie würgen

Претеритум

ich würgte
du würgtest
er würgte
wir würgten
ihr würgtet
sie würgten

Императив

-
würg(e)⁵ (du)
-
würgen wir
würgt (ihr)
würgen Sie

Конъюнктив I

ich würge
du würgest
er würge
wir würgen
ihr würget
sie würgen

Конъюнктив II

ich würgte
du würgtest
er würgte
wir würgten
ihr würgtet
sie würgten

Инфинитив

würgen
zu würgen

Партицип

würgend
gewürgt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол würgen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich würg(e)⁵
du würgst
er würgt
wir würgen
ihr würgt
sie würgen

Претеритум

ich würgte
du würgtest
er würgte
wir würgten
ihr würgtet
sie würgten

Перфект

ich habe gewürgt
du hast gewürgt
er hat gewürgt
wir haben gewürgt
ihr habt gewürgt
sie haben gewürgt

Плюсквам.

ich hatte gewürgt
du hattest gewürgt
er hatte gewürgt
wir hatten gewürgt
ihr hattet gewürgt
sie hatten gewürgt

Футурум I

ich werde würgen
du wirst würgen
er wird würgen
wir werden würgen
ihr werdet würgen
sie werden würgen

Футурум II

ich werde gewürgt haben
du wirst gewürgt haben
er wird gewürgt haben
wir werden gewürgt haben
ihr werdet gewürgt haben
sie werden gewürgt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Tom würgt seinen Lurch. 
  • Der Täter würgte sein Opfer so lange, bis es sich nicht mehr wehrte. 
  • Die Kranke würgte und musste Blut speien. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола würgen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich würge
du würgest
er würge
wir würgen
ihr würget
sie würgen

Конъюнктив II

ich würgte
du würgtest
er würgte
wir würgten
ihr würgtet
sie würgten

Перф. конъюнктив

ich habe gewürgt
du habest gewürgt
er habe gewürgt
wir haben gewürgt
ihr habet gewürgt
sie haben gewürgt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gewürgt
du hättest gewürgt
er hätte gewürgt
wir hätten gewürgt
ihr hättet gewürgt
sie hätten gewürgt

Футурум I конъюнктив

ich werde würgen
du werdest würgen
er werde würgen
wir werden würgen
ihr werdet würgen
sie werden würgen

Футурум II конъюнктив

ich werde gewürgt haben
du werdest gewürgt haben
er werde gewürgt haben
wir werden gewürgt haben
ihr werdet gewürgt haben
sie werden gewürgt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde würgen
du würdest würgen
er würde würgen
wir würden würgen
ihr würdet würgen
sie würden würgen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gewürgt haben
du würdest gewürgt haben
er würde gewürgt haben
wir würden gewürgt haben
ihr würdet gewürgt haben
sie würden gewürgt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола würgen

Презенс

würg(e)⁵ (du)
würgen wir
würgt (ihr)
würgen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для würgen

Инфинитив I


würgen
zu würgen

Инфинитив II


gewürgt haben
gewürgt zu haben

Партицип I


würgend

Партицип II


gewürgt
  • Tom hätte Maria fast zu Tode gewürgt . 
  • Der Mann soll sein Opfer bis zur Besinnungslosigkeit gewürgt haben. 
  • Wenn man sich den Finger in den Hals steckt, muss man automatisch würgen . 

Примеры

Примеры предложений для würgen

  • Tom würgt seinen Lurch. 
    Английский Tom is choking his frog.
  • Tom hätte Maria fast zu Tode gewürgt . 
    Английский Tom nearly choked Mary to death.
  • Der Mann soll sein Opfer bis zur Besinnungslosigkeit gewürgt haben. 
    Английский The man is said to have strangled his victim to unconsciousness.
  • Wenn man sich den Finger in den Hals steckt, muss man automatisch würgen . 
    Английский If you stick your finger in your throat, you have to vomit automatically.
  • Der Täter würgte sein Opfer so lange, bis es sich nicht mehr wehrte. 
    Английский The perpetrator strangled his victim for so long that she no longer resisted.
  • Die Kranke würgte und musste Blut speien. 
    Английский The sick woman choked and had to spit blood.
  • Sie griffen mit gelben Tentakeln nach ihr und würgten ihr Leben. 
    Английский They grabbed her with yellow tentacles and strangled her life.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы würgen

Немецкий würgen
Английский choke, gag, retch, strangle, suffocate, cap, choke (on), crimp
Русский душить, давить, задушить, замучиваться, замучиться, измучиваться, измучиться, мучиться
Испанский estrangular, ahogar, tener náuseas, arquear, atragantarse, embutir, intentar tragar, tener arcadas
Французский étrangler, avoir des nausées, s'étrangler, suffoquer, étouffer
Турецкий sıkmak, boğazını sıkmak, dar gelmek, boğma, boğmak, boğulma
Португальский estrangular, sufocar, asfixiar, esganar, estrangulamento, sufocamento
Итальянский strozzare, strangolare, soffocare
Румынский strangula, strangulare, sufoca, sufocare
Венгерский fojtogat, öklendezik, fojtani, fojtogatás, fulladás, fullasztani
Польский dławić, udławić, dusić, krztusić
Греческий προσπαθώ να καταπιώ, πνίξιμο, στραγγαλισμός
Голландский hard werken, kokhalzen, stranguleren, worgen, wurgen, verstikken, wurg, wurgreflex
Чешский dusit, škrtit
Шведский strypa, pressa ned, ta struptag på, tvinga i sig, kväva
Датский kvæle, anstrenge sig, kvæles, kværke, tvinge ned, kaste op, strangulere
Японский 窒息させる, 絞める
Каталонский estrangular, ofegar, tenir nàusees, estrangulament
Финский kuristaa, tukahduttaa, tukehtua
Норвежский kvele, strangulere
Баскский estutu, itotze, itzal, murtxikatu
Сербский gušenje, gušiti, stezanje, stezati
Македонский гушење, задушување
Словенский dušenje, stisniti, zadušitev, zadušiti
Словацкий dusenie, zadržať, škrcenie
Боснийский gušenje, gušiti, stezanje, stezati
Хорватский gušenje, gušiti, stezanje, stezati
Украинец душити, задушити
Болгарский гуша, душа, задушаване
Белорусский душыць, задушыць
Ивритחניקה، חנק
Арабскийخنق
Персидскийخفه کردن، خفگی، فشردن، گلوگیر کردن
Урдуگلا گھونٹنا، دبانا

würgen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова würgen
  • jemandem die Kehle zudrücken, einem Würgereiz erliegen, strangulieren, brechen, kotzen, erwürgen
  • jemandem die Kehle zudrücken, einem Würgereiz erliegen, strangulieren, brechen, kotzen, erwürgen
  • jemandem die Kehle zudrücken, einem Würgereiz erliegen, strangulieren, brechen, kotzen, erwürgen
würgen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для würgen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол würgen

Все временные формы глагола и отглагольных форм würgen

Глагол 'würgen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола würgen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (würgt - würgte - hat gewürgt) является решающим фактором.

Спряжение würgen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich würg(e)würgtewürgewürgte-
du würgstwürgtestwürgestwürgtestwürg(e)
er würgtwürgtewürgewürgte-
wir würgenwürgtenwürgenwürgtenwürgen
ihr würgtwürgtetwürgetwürgtetwürgt
sie würgenwürgtenwürgenwürgtenwürgen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich würg(e), du würgst, er würgt, wir würgen, ihr würgt, sie würgen
  • Претеритум: ich würgte, du würgtest, er würgte, wir würgten, ihr würgtet, sie würgten
  • Перфект: ich habe gewürgt, du hast gewürgt, er hat gewürgt, wir haben gewürgt, ihr habt gewürgt, sie haben gewürgt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gewürgt, du hattest gewürgt, er hatte gewürgt, wir hatten gewürgt, ihr hattet gewürgt, sie hatten gewürgt
  • Футурум I: ich werde würgen, du wirst würgen, er wird würgen, wir werden würgen, ihr werdet würgen, sie werden würgen
  • Футурум II: ich werde gewürgt haben, du wirst gewürgt haben, er wird gewürgt haben, wir werden gewürgt haben, ihr werdet gewürgt haben, sie werden gewürgt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich würge, du würgest, er würge, wir würgen, ihr würget, sie würgen
  • Претеритум: ich würgte, du würgtest, er würgte, wir würgten, ihr würgtet, sie würgten
  • Перфект: ich habe gewürgt, du habest gewürgt, er habe gewürgt, wir haben gewürgt, ihr habet gewürgt, sie haben gewürgt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gewürgt, du hättest gewürgt, er hätte gewürgt, wir hätten gewürgt, ihr hättet gewürgt, sie hätten gewürgt
  • Футурум I: ich werde würgen, du werdest würgen, er werde würgen, wir werden würgen, ihr werdet würgen, sie werden würgen
  • Футурум II: ich werde gewürgt haben, du werdest gewürgt haben, er werde gewürgt haben, wir werden gewürgt haben, ihr werdet gewürgt haben, sie werden gewürgt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde würgen, du würdest würgen, er würde würgen, wir würden würgen, ihr würdet würgen, sie würden würgen
  • Плюсквамперфект: ich würde gewürgt haben, du würdest gewürgt haben, er würde gewürgt haben, wir würden gewürgt haben, ihr würdet gewürgt haben, sie würden gewürgt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: würg(e) (du), würgen wir, würgt (ihr), würgen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: würgen, zu würgen
  • Инфинитив II: gewürgt haben, gewürgt zu haben
  • Партицип I: würgend
  • Партицип II: gewürgt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 189572, 127671, 467398, 189572, 87693, 87693

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3427858, 7452906

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 189572, 189572

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): würgen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9