Спряжение глагола zäumen

Спряжение глагола zäumen (обуздывать, сдерживать) правильное. Формы глагола zäumt, zäumte, hat gezäumt. В качестве вспомогательного глагола к zäumen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zäumen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zäumen. Можно не только zäumen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

zäumen

zäumt · zäumte · hat gezäumt

bridle, curb, harness, rein in, restrain, tame

/ˈt͡sɔɪ̯mən/ · /ˈt͡sɔɪ̯mt/ · /ˈt͡sɔɪ̯m.tə/ · /ɡəˈt͡sɔɪ̯mt/

einem Reittier oder Zugtier den Zaum anlegen; etwas, jemanden zügeln, lenken, bändigen, zähmen; anschirren, bändigen, schirren, lenken

вин.

» Tom zäumte das Pferd. Tom bridled the horse.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zäumen

Презенс

ich	zäum(e)⁵
du	zäumst
er	zäumt
wir	zäumen
ihr	zäumt
sie	zäumen

Претеритум

ich	zäumte
du	zäumtest
er	zäumte
wir	zäumten
ihr	zäumtet
sie	zäumten

Императив

-
zäum(e)⁵	(du)
-
zäumen	wir
zäumt	(ihr)
zäumen	Sie

Конъюнктив I

ich	zäume
du	zäumest
er	zäume
wir	zäumen
ihr	zäumet
sie	zäumen

Конъюнктив II

ich	zäumte
du	zäumtest
er	zäumte
wir	zäumten
ihr	zäumtet
sie	zäumten

Инфинитив

zäumen

zu zäumen

Партицип

zäumend

gezäumt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zäumen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	zäum(e)⁵
du	zäumst
er	zäumt
wir	zäumen
ihr	zäumt
sie	zäumen

Претеритум

ich	zäumte
du	zäumtest
er	zäumte
wir	zäumten
ihr	zäumtet
sie	zäumten

Перфект

ich	habe	gezäumt
du	hast	gezäumt
er	hat	gezäumt
wir	haben	gezäumt
ihr	habt	gezäumt
sie	haben	gezäumt

Плюсквам.

ich	hatte	gezäumt
du	hattest	gezäumt
er	hatte	gezäumt
wir	hatten	gezäumt
ihr	hattet	gezäumt
sie	hatten	gezäumt

Футурум I

ich	werde	zäumen
du	wirst	zäumen
er	wird	zäumen
wir	werden	zäumen
ihr	werdet	zäumen
sie	werden	zäumen

Футурум II

ich	werde	gezäumt	haben
du	wirst	gezäumt	haben
er	wird	gezäumt	haben
wir	werden	gezäumt	haben
ihr	werdet	gezäumt	haben
sie	werden	gezäumt	haben

⁵ Только в разговорной речи

Tom zäumte das Pferd.
Tom sattelte und zäumte das Pferd.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zäumen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	zäume
du	zäumest
er	zäume
wir	zäumen
ihr	zäumet
sie	zäumen

Конъюнктив II

ich	zäumte
du	zäumtest
er	zäumte
wir	zäumten
ihr	zäumtet
sie	zäumten

Перф. конъюнктив

ich	habe	gezäumt
du	habest	gezäumt
er	habe	gezäumt
wir	haben	gezäumt
ihr	habet	gezäumt
sie	haben	gezäumt

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	gezäumt
du	hättest	gezäumt
er	hätte	gezäumt
wir	hätten	gezäumt
ihr	hättet	gezäumt
sie	hätten	gezäumt

Футурум I конъюнктив

ich	werde	zäumen
du	werdest	zäumen
er	werde	zäumen
wir	werden	zäumen
ihr	werdet	zäumen
sie	werden	zäumen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	gezäumt	haben
du	werdest	gezäumt	haben
er	werde	gezäumt	haben
wir	werden	gezäumt	haben
ihr	werdet	gezäumt	haben
sie	werden	gezäumt	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	zäumen
du	würdest	zäumen
er	würde	zäumen
wir	würden	zäumen
ihr	würdet	zäumen
sie	würden	zäumen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	gezäumt	haben
du	würdest	gezäumt	haben
er	würde	gezäumt	haben
wir	würden	gezäumt	haben
ihr	würdet	gezäumt	haben
sie	würden	gezäumt	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zäumen

Презенс

zäum(e)⁵	(du)
zäumen	wir
zäumt	(ihr)
zäumen	Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zäumen

Инфинитив I

zäumen

zu zäumen

Инфинитив II

gezäumt haben

gezäumt zu haben

Партицип I

zäumend

Партицип II

gezäumt

Aus dem Esel machst du kein Reitpferd, du magst ihn zäumen , wie du willst.

Примеры

Примеры предложений для zäumen

Tom zäumte das Pferd.
Tom bridled the horse.
Tom sattelte und zäumte das Pferd.
Tom saddled and bridled the horse.
Aus dem Esel machst du kein Reitpferd, du magst ihn zäumen , wie du willst.
You can't make a riding horse out of a donkey, you can harness it however you want.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zäumen

zäumen

bridle, curb, harness, rein in, restrain, tame

обуздывать, сдерживать, уздечка, укрощать

embridar, bridar, controlar, domar, enfrenar, enjaezar, frenar, freno

brider, contrôler, dompter, harnacher, maîtriser, réprimer

dizginlemek, büyütmek, dizgin takmak, terbiye etmek

arrear, bridar, cabresto, controlar, domar, embridar, freio, reinar

imbrigliare, controllare, domare, imboccare, mettere il morso, regolare

controla, stăpâni, zăbala, îmblânzi

megfékez, zablát tesz, zaboláz

okiełznać, okiełznywać, opanować, uzda, złagodzić

χαλιναγωγώ, καταπραΰνω, χαλινάκι

bedwingen, in toom houden, temmen, tomen, zadel

krotit, nasazovat uzdu, nasazovatsadit uzdu, ovládat, uzdeřit, zkrotit

betsla, binda, bromsa, dämpa, styra, tämja

tøjle, bande, optømme, styre

制御する, 抑える, 鞍をつける, 飼いならす, 馬具をつける

controlar, domar, frensar, restricció, sellejar

suitsia, hillitä, säädellä, taittaa

binde, bitt, bremse, styre, tømme

mendatu, zaldia zintzilikatu, zuhurtu

uzdati, ukrotiti, uzda, zadržati

узда, контрола, покорување

obvladovati, ukrotiti, uzdati, zadržati

krotiť, ovládať, uzda, zahnúť

uzdati, kontrolisati, ukrotiti, zauziti

uzdati, obuzdati, ukrotiti, uzda

підкоряти, стримувати, уздечка

контрол, овладяване, узда

падпарадкоўваць, прыдушваць, уздечка, узначальваць

memasang kekang, mengendalikan, mengontrol

kiềm chế, lắp hàm cương, đeo hàm cương

jilov solmoq, jilov taqmoq, nazorat qilish

काबू करना, लगाम डालना, लगाम लगाना

上笼头, 套笼头, 控制, 驯服

ควบคุม, สวมบังเหียน, ใส่บังเหียน

굴레를 씌우다, 길들이다, 다스리다

idarəetmək, nəzarət etmək, yüyən taxmaq, yüyən vurmaq

აკონტროლება, ლაგამს ადება, მართვა

নিয়ন্ত্রণ করা, লাগাম পরানো, লাগাম লাগানো

i vë frerët, kontrolloj

काबू करणे, लगाम घालणे, लगाम लावणे

नियन्त्रण गर्नु, लगाम लगाउनु, लगाम हाल्नु

నియంత్రించటం, లగాం వేయడం

apvaldīt, uzlikt iemauktus

கட்டுப்படுத்துவது, லகாம் போடுதல்

kontrollima, suitsmeid pähe panema

զուսպել, հսկել, սանձել

kontrolkirin, lagam kirin

לכוף، למנוע، לרסן، רֶסֶן

ألجم، تجهيز، ترويض، تسخير، توجيه، كبح

زنجیر کردن، زین کردن، مهار کردن، کنترل کردن

بندش کرنا، بندھی، روکنا، قابو پانا

zäumen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова zäumen

einem Reittier oder Zugtier den Zaum anlegen, anschirren, schirren
etwas, jemanden zügeln, lenken, bändigen, zähmen, bändigen, lenken, zähmen, zügeln, etwas im Zaum halten

zäumen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zäumen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zäumen

Глагол 'zäumen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zäumen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zäumt - zäumte - hat gezäumt) является решающим фактором.

Спряжение zäumen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	zäum(e)	zäumte	zäume	zäumte	-
du	zäumst	zäumtest	zäumest	zäumtest	zäum(e)
er	zäumt	zäumte	zäume	zäumte	-
wir	zäumen	zäumten	zäumen	zäumten	zäumen
ihr	zäumt	zäumtet	zäumet	zäumtet	zäumt
sie	zäumen	zäumten	zäumen	zäumten	zäumen

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich zäum(e), du zäumst, er zäumt, wir zäumen, ihr zäumt, sie zäumen
Претеритум: ich zäumte, du zäumtest, er zäumte, wir zäumten, ihr zäumtet, sie zäumten
Перфект: ich habe gezäumt, du hast gezäumt, er hat gezäumt, wir haben gezäumt, ihr habt gezäumt, sie haben gezäumt
Плюсквамперфект: ich hatte gezäumt, du hattest gezäumt, er hatte gezäumt, wir hatten gezäumt, ihr hattet gezäumt, sie hatten gezäumt
Футурум I: ich werde zäumen, du wirst zäumen, er wird zäumen, wir werden zäumen, ihr werdet zäumen, sie werden zäumen
Футурум II: ich werde gezäumt haben, du wirst gezäumt haben, er wird gezäumt haben, wir werden gezäumt haben, ihr werdet gezäumt haben, sie werden gezäumt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich zäume, du zäumest, er zäume, wir zäumen, ihr zäumet, sie zäumen
Претеритум: ich zäumte, du zäumtest, er zäumte, wir zäumten, ihr zäumtet, sie zäumten
Перфект: ich habe gezäumt, du habest gezäumt, er habe gezäumt, wir haben gezäumt, ihr habet gezäumt, sie haben gezäumt
Плюсквамперфект: ich hätte gezäumt, du hättest gezäumt, er hätte gezäumt, wir hätten gezäumt, ihr hättet gezäumt, sie hätten gezäumt
Футурум I: ich werde zäumen, du werdest zäumen, er werde zäumen, wir werden zäumen, ihr werdet zäumen, sie werden zäumen
Футурум II: ich werde gezäumt haben, du werdest gezäumt haben, er werde gezäumt haben, wir werden gezäumt haben, ihr werdet gezäumt haben, sie werden gezäumt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde zäumen, du würdest zäumen, er würde zäumen, wir würden zäumen, ihr würdet zäumen, sie würden zäumen
Плюсквамперфект: ich würde gezäumt haben, du würdest gezäumt haben, er würde gezäumt haben, wir würden gezäumt haben, ihr würdet gezäumt haben, sie würden gezäumt haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: zäum(e) (du), zäumen wir, zäumt (ihr), zäumen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: zäumen, zu zäumen
Инфинитив II: gezäumt haben, gezäumt zu haben
Партицип I: zäumend
Партицип II: gezäumt