Спряжение глагола zergehen

Спряжение глагола zergehen (растворяться, таять) неправильное. Формы глагола zergeht, zerging, ist zergangen. Чередующиеся гласные e - i - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к zergehen употребляется "sein". Приставка zer- для zergehen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zergehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zergehen. Можно не только zergehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · sein · неотделяемый

zergehen

zergeht · zerging · ist zergangen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  e - i - a   Изменение согласного  ng - ng - ng 

Английский dissolve, melt, deliquesce, dwindle, melt away, soft

vom festen in den flüssigen Zustand übergehen; sich in einer Flüssigkeit auflösen; schmelzen, sich auflösen, schwinden, sich verflüssigen

(in+D)

» Dieses Fleisch zergeht auf der Zunge. Английский This meat is really tender.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zergehen

Презенс

ich zergeh(e)⁵
du zergehst
er zergeht
wir zergeh(e)⁵n
ihr zergeht
sie zergeh(e)⁵n

Претеритум

ich zerging
du zergingst
er zerging
wir zergingen
ihr zergingt
sie zergingen

Императив

-
zergeh(e)⁵ (du)
-
zergeh(e)⁵n wir
zergeht (ihr)
zergeh(e)⁵n Sie

Конъюнктив I

ich zergehe
du zergehest
er zergehe
wir zergeh(e)⁵n
ihr zergehet
sie zergeh(e)⁵n

Конъюнктив II

ich zerginge
du zergingest
er zerginge
wir zergingen
ihr zerginget
sie zergingen

Инфинитив

zergeh(e)⁵n
zu zergeh(e)⁵n

Партицип

zergehend
zergangen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zergehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich zergeh(e)⁵
du zergehst
er zergeht
wir zergeh(e)⁵n
ihr zergeht
sie zergeh(e)⁵n

Претеритум

ich zerging
du zergingst
er zerging
wir zergingen
ihr zergingt
sie zergingen

Перфект

ich bin zergangen
du bist zergangen
er ist zergangen
wir sind zergangen
ihr seid zergangen
sie sind zergangen

Плюсквам.

ich war zergangen
du warst zergangen
er war zergangen
wir waren zergangen
ihr wart zergangen
sie waren zergangen

Футурум I

ich werde zergeh(e)⁵n
du wirst zergeh(e)⁵n
er wird zergeh(e)⁵n
wir werden zergeh(e)⁵n
ihr werdet zergeh(e)⁵n
sie werden zergeh(e)⁵n

Футурум II

ich werde zergangen sein
du wirst zergangen sein
er wird zergangen sein
wir werden zergangen sein
ihr werdet zergangen sein
sie werden zergangen sein

⁵ Только в разговорной речи

  • Dieses Fleisch zergeht auf der Zunge. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zergehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich zergehe
du zergehest
er zergehe
wir zergeh(e)⁵n
ihr zergehet
sie zergeh(e)⁵n

Конъюнктив II

ich zerginge
du zergingest
er zerginge
wir zergingen
ihr zerginget
sie zergingen

Перф. конъюнктив

ich sei zergangen
du seiest zergangen
er sei zergangen
wir seien zergangen
ihr seiet zergangen
sie seien zergangen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre zergangen
du wärest zergangen
er wäre zergangen
wir wären zergangen
ihr wäret zergangen
sie wären zergangen

Футурум I конъюнктив

ich werde zergeh(e)⁵n
du werdest zergeh(e)⁵n
er werde zergeh(e)⁵n
wir werden zergeh(e)⁵n
ihr werdet zergeh(e)⁵n
sie werden zergeh(e)⁵n

Футурум II конъюнктив

ich werde zergangen sein
du werdest zergangen sein
er werde zergangen sein
wir werden zergangen sein
ihr werdet zergangen sein
sie werden zergangen sein

⁵ Только в разговорной речи

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde zergeh(e)⁵n
du würdest zergeh(e)⁵n
er würde zergeh(e)⁵n
wir würden zergeh(e)⁵n
ihr würdet zergeh(e)⁵n
sie würden zergeh(e)⁵n

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zergangen sein
du würdest zergangen sein
er würde zergangen sein
wir würden zergangen sein
ihr würdet zergangen sein
sie würden zergangen sein

⁵ Только в разговорной речи

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zergehen

Презенс

zergeh(e)⁵ (du)
zergeh(e)⁵n wir
zergeht (ihr)
zergeh(e)⁵n Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zergehen

Инфинитив I


zergeh(e)⁵n
zu zergeh(e)⁵n

Инфинитив II


zergangen sein
zergangen zu sein

Партицип I


zergehend

Партицип II


zergangen

⁵ Только в разговорной речи

  • Sie ließ sich die Schokolade im Mund zergehen . 

Примеры

Примеры предложений для zergehen

  • Dieses Fleisch zergeht auf der Zunge. 
    Английский This meat is really tender.
  • Sie ließ sich die Schokolade im Mund zergehen . 
    Английский She let the chocolate melt in her mouth.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zergehen

Немецкий zergehen
Английский dissolve, melt, deliquesce, dwindle, melt away, soft
Русский растворяться, таять, растаивать, растапливаться, растаять, раствориться, растопиться, распадаться
Испанский deshacerse, derretir, desleírse, diluirse, disolver, derretirse, desaparecer, disolverse
Французский fondre, se décomposer, se dissoudre, se liquéfier
Турецкий erimek, dağılmak, sıvılaşmak, çözülmek
Португальский desfazer-se, derreter, desfazer, diluir, dissolver, dissolver-se
Итальянский sciogliersi, sciogliere, disfarsi, sfarsi, struggersi, disperso, dissolversi, fondere
Румынский delicat, dizolva, moale, se descompune, se topește, topi
Венгерский foszlányik, elolvad, feloldódik, lágy, olvad, puha, szétmállik
Польский rozpuszczać się, rozpuścić się, roztopić, topić, topnieć, rozpływać się
Греческий λιώνω, διαλύομαι, λιώσιμο, μαλακός, τρυφερός, υγροποίηση
Голландский smelten, oplossen, vergaan, vervloeien
Чешский rozplývat se, rozplývatplynout se, rozpouštět se, rozpouštětpustit se, rozpustit se, tát, rozpadat se, rozplynout se
Шведский smälta, upplösas, försvinna, lösa upp, lösas, mjuka, ömtåliga
Датский opløses, smelte, opløse, smuldre
Японский 溶ける, 溶解する, 優しい, 崩れる, 柔らかい
Каталонский desfer-se, dissoldre, dissoldre's, suau, tendre
Финский sulaa, hajoaa, hajota, liueta, liukene
Норвежский oppløse, løse seg opp, smelte, smuldre
Баскский bigun, desegitu, disolbatzea, leuna, urduri, urtu
Сербский topiti se, mek, nježan, raspasti se, rastapati se, rastvarati se, rastvoriti se
Македонский растворува, омекнува, раствора
Словенский mehčati, preiti v tekoče stanje, raztopiti se, stopiti, topiti
Словацкий rozpustiť sa, mäknúť, rozpadnúť sa, taviť sa
Боснийский mekan, nježan, otopiti se, pretapati, raspasti se, rastopiti se, topiti se
Хорватский mekan, nježan, otopiti se, pretapati, raspasti se
Украинец розпадатися, танути, розчинятися, м'який, ніжний
Болгарский разтопявам, разпад, разпадат се, разтварям, разтварям се, разтопен
Белорусский раствараць, далікатны, мяккі, размягчацца, размякнуць, распадацца
Ивритלהתמוסס، עדין، רך
Арабскийساح، يذوب، ذوبان، يتفتت، ينحل
Персидскийذوب شدن، حل شدن، لطیف، نرم، پخش شدن
Урдуپگھلنا، حل ہونا، نازک، نرم، گھلنا

zergehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zergehen
  • vom festen in den flüssigen Zustand übergehen, sich in einer Flüssigkeit auflösen, schmelzen, sich auflösen, schwinden, sich verflüssigen
  • vom festen in den flüssigen Zustand übergehen, sich in einer Flüssigkeit auflösen, schmelzen, sich auflösen, schwinden, sich verflüssigen
  • vom festen in den flüssigen Zustand übergehen, sich in einer Flüssigkeit auflösen, schmelzen, sich auflösen, schwinden, sich verflüssigen
  • vom festen in den flüssigen Zustand übergehen, sich in einer Flüssigkeit auflösen, schmelzen, sich auflösen, schwinden, sich verflüssigen
zergehen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для zergehen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол zergehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zergehen

Глагол 'zergehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zergehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zergeht - zerging - ist zergangen) является решающим фактором.

Спряжение zergehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich zergeh(e)zergingzergehezerginge-
du zergehstzergingstzergehestzergingestzergeh(e)
er zergehtzergingzergehezerginge-
wir zergeh(e)nzergingenzergeh(e)nzergingenzergeh(e)n
ihr zergehtzergingtzergehetzergingetzergeht
sie zergeh(e)nzergingenzergeh(e)nzergingenzergeh(e)n

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zergeh(e), du zergehst, er zergeht, wir zergeh(e)n, ihr zergeht, sie zergeh(e)n
  • Претеритум: ich zerging, du zergingst, er zerging, wir zergingen, ihr zergingt, sie zergingen
  • Перфект: ich bin zergangen, du bist zergangen, er ist zergangen, wir sind zergangen, ihr seid zergangen, sie sind zergangen
  • Плюсквамперфект: ich war zergangen, du warst zergangen, er war zergangen, wir waren zergangen, ihr wart zergangen, sie waren zergangen
  • Футурум I: ich werde zergeh(e)n, du wirst zergeh(e)n, er wird zergeh(e)n, wir werden zergeh(e)n, ihr werdet zergeh(e)n, sie werden zergeh(e)n
  • Футурум II: ich werde zergangen sein, du wirst zergangen sein, er wird zergangen sein, wir werden zergangen sein, ihr werdet zergangen sein, sie werden zergangen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zergehe, du zergehest, er zergehe, wir zergeh(e)n, ihr zergehet, sie zergeh(e)n
  • Претеритум: ich zerginge, du zergingest, er zerginge, wir zergingen, ihr zerginget, sie zergingen
  • Перфект: ich sei zergangen, du seiest zergangen, er sei zergangen, wir seien zergangen, ihr seiet zergangen, sie seien zergangen
  • Плюсквамперфект: ich wäre zergangen, du wärest zergangen, er wäre zergangen, wir wären zergangen, ihr wäret zergangen, sie wären zergangen
  • Футурум I: ich werde zergeh(e)n, du werdest zergeh(e)n, er werde zergeh(e)n, wir werden zergeh(e)n, ihr werdet zergeh(e)n, sie werden zergeh(e)n
  • Футурум II: ich werde zergangen sein, du werdest zergangen sein, er werde zergangen sein, wir werden zergangen sein, ihr werdet zergangen sein, sie werden zergangen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zergeh(e)n, du würdest zergeh(e)n, er würde zergeh(e)n, wir würden zergeh(e)n, ihr würdet zergeh(e)n, sie würden zergeh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde zergangen sein, du würdest zergangen sein, er würde zergangen sein, wir würden zergangen sein, ihr würdet zergangen sein, sie würden zergangen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: zergeh(e) (du), zergeh(e)n wir, zergeht (ihr), zergeh(e)n Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zergeh(e)n, zu zergeh(e)n
  • Инфинитив II: zergangen sein, zergangen zu sein
  • Партицип I: zergehend
  • Партицип II: zergangen

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7978481, 4417951

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 508348, 508348, 508348

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zergehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9