Спряжение глагола zerlegen

Спряжение глагола zerlegen (разбирать, разобрать) правильное. Формы глагола zerlegt, zerlegte, hat zerlegt. В качестве вспомогательного глагола к zerlegen употребляется "haben". Приставка zer- для zerlegen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zerlegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zerlegen. Можно не только zerlegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

zerlegen

zerlegt · zerlegte · hat zerlegt

Английский break down, disassemble, analyze, analyse, cut up, dismantle, disperse, break down (into), break up, carve, decompose, decompound, deconstruct, demount, depacketize, disaggregate, disjoint, dismember, dissect, field strip, fieldstrip, fractionise, fractionize, fragment, parse, part, partition, resolve, segment, strip down, take apart, unbundle, unfasten

/t͡sɛɐ̯ˈleːɡn̩/ · /t͡sɛɐ̯ˈleːɡt/ · /t͡sɛɐ̯ˈleːɡtə/ · /t͡sɛɐ̯ˈleːɡt/

etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen; in Teile schneiden; abbauen, aufschneiden, analysieren, teilen

(sich+A, вин., in+A)

» Du zerlegtest den Motor. Английский You dismantled the engine.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zerlegen

Презенс

ich zerleg(e)⁵
du zerlegst
er zerlegt
wir zerlegen
ihr zerlegt
sie zerlegen

Претеритум

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Императив

-
zerleg(e)⁵ (du)
-
zerlegen wir
zerlegt (ihr)
zerlegen Sie

Конъюнктив I

ich zerlege
du zerlegest
er zerlege
wir zerlegen
ihr zerleget
sie zerlegen

Конъюнктив II

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Инфинитив

zerlegen
zu zerlegen

Партицип

zerlegend
zerlegt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zerlegen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich zerleg(e)⁵
du zerlegst
er zerlegt
wir zerlegen
ihr zerlegt
sie zerlegen

Претеритум

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Перфект

ich habe zerlegt
du hast zerlegt
er hat zerlegt
wir haben zerlegt
ihr habt zerlegt
sie haben zerlegt

Плюсквам.

ich hatte zerlegt
du hattest zerlegt
er hatte zerlegt
wir hatten zerlegt
ihr hattet zerlegt
sie hatten zerlegt

Футурум I

ich werde zerlegen
du wirst zerlegen
er wird zerlegen
wir werden zerlegen
ihr werdet zerlegen
sie werden zerlegen

Футурум II

ich werde zerlegt haben
du wirst zerlegt haben
er wird zerlegt haben
wir werden zerlegt haben
ihr werdet zerlegt haben
sie werden zerlegt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich zerlege sie nicht. 
  • Tom zerlegte die Uhr. 
  • Die deutsche Nationalmannschaft zerlegte Portugal. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zerlegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich zerlege
du zerlegest
er zerlege
wir zerlegen
ihr zerleget
sie zerlegen

Конъюнктив II

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Перф. конъюнктив

ich habe zerlegt
du habest zerlegt
er habe zerlegt
wir haben zerlegt
ihr habet zerlegt
sie haben zerlegt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte zerlegt
du hättest zerlegt
er hätte zerlegt
wir hätten zerlegt
ihr hättet zerlegt
sie hätten zerlegt

Футурум I конъюнктив

ich werde zerlegen
du werdest zerlegen
er werde zerlegen
wir werden zerlegen
ihr werdet zerlegen
sie werden zerlegen

Футурум II конъюнктив

ich werde zerlegt haben
du werdest zerlegt haben
er werde zerlegt haben
wir werden zerlegt haben
ihr werdet zerlegt haben
sie werden zerlegt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde zerlegen
du würdest zerlegen
er würde zerlegen
wir würden zerlegen
ihr würdet zerlegen
sie würden zerlegen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zerlegt haben
du würdest zerlegt haben
er würde zerlegt haben
wir würden zerlegt haben
ihr würdet zerlegt haben
sie würden zerlegt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zerlegen

Презенс

zerleg(e)⁵ (du)
zerlegen wir
zerlegt (ihr)
zerlegen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zerlegen

Инфинитив I


zerlegen
zu zerlegen

Инфинитив II


zerlegt haben
zerlegt zu haben

Партицип I


zerlegend

Партицип II


zerlegt
  • Helft mir, das zu zerlegen . 
  • Er hat den Motor ohne Schwierigkeit zerlegt . 
  • Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen . 

Примеры

Примеры предложений для zerlegen

  • Du zerlegtest den Motor. 
    Английский You dismantled the engine.
  • Ich zerlege sie nicht. 
    Английский I do not disassemble them.
  • Tom zerlegte die Uhr. 
    Английский Tom disassembled the clock.
  • Die deutsche Nationalmannschaft zerlegte Portugal. 
    Английский The German national team dismantled Portugal.
  • Ein Prisma zerlegt das Licht. 
    Английский A prism separates light.
  • Helft mir, das zu zerlegen . 
    Английский Help me take this apart.
  • Er hat den Motor ohne Schwierigkeit zerlegt . 
    Английский He disassembled the engine without difficulty.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zerlegen

Немецкий zerlegen
Английский break down, disassemble, analyze, analyse, cut up, dismantle, disperse, break down (into)
Русский разбирать, разобрать, анализировать, делить на части, разделять, разлагать, разложить, разрубать
Испанский descomponer, desmontar, analizar, desarmar, desmembrar, trinchar, batir, cortar
Французский décomposer, démonter, analyser, découper, disloquer, disséquer, débiter, décomposer en
Турецкий parçalamak, bölmek, analiz etmek, demonte etmek, parçalara ayırmak, parçalarına ayırmak, sökmek
Португальский desmontar, analisar, desconstruir, desmanchar, desmultiplexar, dividir, retalhar, trinchar
Итальянский smontare, analizzare, disassemblare, scomporre, decomporre, dismettere, smantellare, squartare
Румынский analiza, descompune, demonta, dezmembra, examina, tăia, împărți
Венгерский szétszed, darabokra szed, darabol, elemzés, felbont, szétbontás
Польский rozłożyć, podzielić, analizować, dzielić, poddawać rozkładowi, poddać rozkładowi, rozbierać, rozdzielać
Греческий αναλύω, διαχωρίζω, αποσυναρμολογώ, διαλύω, διασπώ, κόβω, λύνω, ξεμοντάρω
Голландский ontleden, splitsen, analyseren, demonteren, in stukken snijden, trancheren, uit elkaar nemen
Чешский rozebrat, rozložit, analyzovat, rozebírat, rozkládat, rozkládatložit, rozkrájet, rozmontovat
Шведский analysera, dela, skära, skära upp, stycka, ta isär, tranchera, undersöka
Датский opdele, analysere, nedbryde, partere, skære, skære for, sønderlemme, undersøge
Японский 分解する, 分析する, 切り分ける, 解体する
Каталонский descompondre, analitzar, desmembrar, desmuntar, dividir, tallar
Финский analysoida, erottaa, hajottaa, osiksi jakaa, paloiksi leikkaaminen, paloitella, pilkkoa, purkaa
Норвежский dele, analysere, dele opp, skille, splitte, ta fra hverandre, undersøke
Баскский banatu, zatikatu, analizatu, banan-bana aztertu, deseraiki, ebaki
Сербский rastaviti, razložiti, analizirati, rasčlaniti
Македонский расклоп, расклопување, анализира, распаѓа
Словенский razstaviti, razdeliti, analizirati
Словацкий rozložiť, rozobrať, analyzovať
Боснийский rastaviti, rasčlaniti, analizirati, razložiti
Хорватский rastaviti, rasčlaniti, analizirati, razložiti
Украинец розбирати, розкладати, аналізувати
Болгарский разделям, анализирам, разглеждам поотделно, разглобявам, съставям
Белорусский разбіваць, аналізаваць, разбіранне, разбіраць, раздзіраць
Индонезийский membongkar, memotong menjadi potongan-potongan, mencopot, menganalisis
Вьетнамский cắt thành từng miếng, phân tích, tháo dỡ, tháo rời
Узбекский bo'laklarga bo'lib kesish, demontaj qilish, tahlil etmoq, tahlil qilish
Хинди खंडित करना, टुकड़ों में काटना, विश्लेषण करना
Китайский 分析, 分解, 切碎, 拆卸, 拆解
Тайский ถอดประกอบ, วิเคราะห์, หั่นเป็นชิ้นๆ
Корейский 분석하다, 분해하다, 조각내다, 해체하다
Азербайджанский demontaj etmək, parçalamaq, təhlil etmək
Грузинский გაანალიზება, განიხილვა, დემონტაჟება, ნაწილებად დაჭრა
Бенгальский খণ্ডখণ্ড করা, খণ্ডিত করা, বিশ্লেষণ করা
Албанский analizoj, prer në pjesë, çmontoj
Маратхи खंडित करणे, तुकड्यात कापणे, विश्लेषण करणे
Непальский खण्डित गर्नु, टुक्रा टुक्रामा काट्नु, विश्लेषण गर्नु
Телугу కత్తిరించడం, భాగాలుగా కత్తిరించడం, విడగొట్టడం, విశ్లేషించు
Латышский analizēt, griezt gabalos, izmontēt
Тамильский துண்டுகளாக வெட்டுதல், பகுப்பாய்வு செய்ய, பிரிக்க
Эстонский analüüsima, demonteerida, tükeldama
Армянский անջատել, մասերով կտրել, վերլուծել
Курдский parçalamak, analiz kirin
Ивритלחלק، לבדוק، להפריד، לנתח، לפרק
Арабскийتحليل، تفكيك، تقسيم، حلل، فحص فردي، فك، فكك
Персидскийبخش کردن، تجزیه، تحلیل کردن، تفکیک، تکه تکه کردن، جداگانه بررسی کردن، تجزیه کردن، تفکیک کردن
Урдуٹکڑے کرنا، اجزاء میں تقسیم کرنا، تجزیہ کرنا، جزء کرنا، علیحدہ جانچنا

zerlegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zerlegen
  • etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen, abbauen, abbrechen, demontieren
  • in Teile schneiden, aufschneiden, tranchieren, zerkleinern, zerteilen
  • analysieren, einzeln untersuchen, analysieren, untersuchen
  • zerteilen, analysieren, teilen, zergliedern, sezieren, zersetzen
zerlegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для zerlegen

  • jemand/etwas zerlegt etwas in etwas
  • jemand/etwas zerlegt in etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zerlegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zerlegen

Глагол 'zerlegen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zerlegen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (zerlegt - zerlegte - hat zerlegt) является решающим фактором.

Спряжение zerlegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich zerleg(e)zerlegtezerlegezerlegte-
du zerlegstzerlegtestzerlegestzerlegtestzerleg(e)
er zerlegtzerlegtezerlegezerlegte-
wir zerlegenzerlegtenzerlegenzerlegtenzerlegen
ihr zerlegtzerlegtetzerlegetzerlegtetzerlegt
sie zerlegenzerlegtenzerlegenzerlegtenzerlegen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zerleg(e), du zerlegst, er zerlegt, wir zerlegen, ihr zerlegt, sie zerlegen
  • Претеритум: ich zerlegte, du zerlegtest, er zerlegte, wir zerlegten, ihr zerlegtet, sie zerlegten
  • Перфект: ich habe zerlegt, du hast zerlegt, er hat zerlegt, wir haben zerlegt, ihr habt zerlegt, sie haben zerlegt
  • Плюсквамперфект: ich hatte zerlegt, du hattest zerlegt, er hatte zerlegt, wir hatten zerlegt, ihr hattet zerlegt, sie hatten zerlegt
  • Футурум I: ich werde zerlegen, du wirst zerlegen, er wird zerlegen, wir werden zerlegen, ihr werdet zerlegen, sie werden zerlegen
  • Футурум II: ich werde zerlegt haben, du wirst zerlegt haben, er wird zerlegt haben, wir werden zerlegt haben, ihr werdet zerlegt haben, sie werden zerlegt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich zerlege, du zerlegest, er zerlege, wir zerlegen, ihr zerleget, sie zerlegen
  • Претеритум: ich zerlegte, du zerlegtest, er zerlegte, wir zerlegten, ihr zerlegtet, sie zerlegten
  • Перфект: ich habe zerlegt, du habest zerlegt, er habe zerlegt, wir haben zerlegt, ihr habet zerlegt, sie haben zerlegt
  • Плюсквамперфект: ich hätte zerlegt, du hättest zerlegt, er hätte zerlegt, wir hätten zerlegt, ihr hättet zerlegt, sie hätten zerlegt
  • Футурум I: ich werde zerlegen, du werdest zerlegen, er werde zerlegen, wir werden zerlegen, ihr werdet zerlegen, sie werden zerlegen
  • Футурум II: ich werde zerlegt haben, du werdest zerlegt haben, er werde zerlegt haben, wir werden zerlegt haben, ihr werdet zerlegt haben, sie werden zerlegt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zerlegen, du würdest zerlegen, er würde zerlegen, wir würden zerlegen, ihr würdet zerlegen, sie würden zerlegen
  • Плюсквамперфект: ich würde zerlegt haben, du würdest zerlegt haben, er würde zerlegt haben, wir würden zerlegt haben, ihr würdet zerlegt haben, sie würden zerlegt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: zerleg(e) (du), zerlegen wir, zerlegt (ihr), zerlegen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zerlegen, zu zerlegen
  • Инфинитив II: zerlegt haben, zerlegt zu haben
  • Партицип I: zerlegend
  • Партицип II: zerlegt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerlegen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75287, 75287, 75287

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5170878, 1897155, 3488562, 3320200, 3928456, 4690203, 405109, 662760

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9