Спряжение глагола angehören 〈Пассив с sein〉
Спряжение глагола angehören (принадлежать, быть частью) правильное. Формы глагола ist angehört, war angehört, ist angehört gewesen. В качестве вспомогательного глагола к angehören употребляется "haben". Приставка an- для angehören отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола angehören. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по angehören. Можно не только angehören спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆
C1 · правильный · haben · отделяемый
ist angehört · war angehört · ist angehört gewesen
be part of, belong, associate, belong (to), belong to, belong with
/anɡəˈhøːʁən/ · /ɡəˈhøːʁt an/ · /ɡəˈhøːʁtə an/ · /anɡəˈhøːʁt/
Teil einer Gruppe, eines Gremiums, einer Organisation, eines Gebiets o. Ä. sein; in einem nahen Verhältnis stehen; dazugehören, gehören, Mitglied sein, zugehören
(дат.)
» Welchem Klub möchten Sie angehören
? Which club would you like to belong to?
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве angehören
Презенс
| ich | bin | angehört |
| du | bist | angehört |
| er | ist | angehört |
| wir | sind | angehört |
| ihr | seid | angehört |
| sie | sind | angehört |
Претеритум
| ich | war | angehört |
| du | warst | angehört |
| er | war | angehört |
| wir | waren | angehört |
| ihr | wart | angehört |
| sie | waren | angehört |
Конъюнктив I
| ich | sei | angehört |
| du | seiest | angehört |
| er | sei | angehört |
| wir | seien | angehört |
| ihr | seiet | angehört |
| sie | seien | angehört |
Конъюнктив II
| ich | wäre | angehört |
| du | wärest | angehört |
| er | wäre | angehört |
| wir | wären | angehört |
| ihr | wäret | angehört |
| sie | wären | angehört |
Индикатив
Глагол angehören спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | bin | angehört |
| du | bist | angehört |
| er | ist | angehört |
| wir | sind | angehört |
| ihr | seid | angehört |
| sie | sind | angehört |
Претеритум
| ich | war | angehört |
| du | warst | angehört |
| er | war | angehört |
| wir | waren | angehört |
| ihr | wart | angehört |
| sie | waren | angehört |
Перфект
| ich | bin | angehört | gewesen |
| du | bist | angehört | gewesen |
| er | ist | angehört | gewesen |
| wir | sind | angehört | gewesen |
| ihr | seid | angehört | gewesen |
| sie | sind | angehört | gewesen |
Плюсквам.
| ich | war | angehört | gewesen |
| du | warst | angehört | gewesen |
| er | war | angehört | gewesen |
| wir | waren | angehört | gewesen |
| ihr | wart | angehört | gewesen |
| sie | waren | angehört | gewesen |
Футурум I
| ich | werde | angehört | sein |
| du | wirst | angehört | sein |
| er | wird | angehört | sein |
| wir | werden | angehört | sein |
| ihr | werdet | angehört | sein |
| sie | werden | angehört | sein |
Koнъюнктив
Спряжение глагола angehören в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | sei | angehört |
| du | seiest | angehört |
| er | sei | angehört |
| wir | seien | angehört |
| ihr | seiet | angehört |
| sie | seien | angehört |
Конъюнктив II
| ich | wäre | angehört |
| du | wärest | angehört |
| er | wäre | angehört |
| wir | wären | angehört |
| ihr | wäret | angehört |
| sie | wären | angehört |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | angehört | gewesen |
| du | seiest | angehört | gewesen |
| er | sei | angehört | gewesen |
| wir | seien | angehört | gewesen |
| ihr | seiet | angehört | gewesen |
| sie | seien | angehört | gewesen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | angehört | gewesen |
| du | wärest | angehört | gewesen |
| er | wäre | angehört | gewesen |
| wir | wären | angehört | gewesen |
| ihr | wäret | angehört | gewesen |
| sie | wären | angehört | gewesen |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола angehören
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для angehören
Примеры
Примеры предложений для angehören
-
Welchem Klub möchten Sie
angehören
?
Which club would you like to belong to?
-
Wenigstens haben sie mich
angehört
.
At least they listened to me.
-
Er hat sich meine Meinung
angehört
.
He listened to my opinion.
-
Mäuse und Ratten
gehören
unterschiedlichen Gattungenan
.
Mice and rats belong to different genera.
-
Gestern habe ich mir ein wunderschönes Chanson
angehört
.
Yesterday I listened to a beautiful chanson.
-
Niemand darf gezwungen werden, einer Vereinigung
anzugehören
.
No one may be compelled to belong to an association.
-
Sie
gehört
dem Tenniskluban
.
She belongs to the tennis club.
Примеры
Переводы
Переводы angehören
-
angehören
be part of, belong, associate, belong (to), belong to, belong with
принадлежать, быть частью, войти в состав, входить в состав
pertenecer, estar afiliado, militar, ser, ser miembro, ser parte de
appartenir, appartenir à, faire partie de
ait olmak, üyesi olmak
pertencer, fazer parte, estar filiado a, fazer parte de, pertencer a, ser membro de, ser sócio de
appartenere, appartenere a
aparține
tartozik
należeć, należeć do
ανήκω
behoren, deel uitmaken van, lid zijn van
patřit, náležet
tillhöra, höra till, vara medlem av
tilhøre, høre til
所属する, 属する, 一員である
pertànyer, formar part
kuulua, lukeutua
tilhøre, være en del av
parte izan, jatorria izan, kide izan
pripadati
припаѓа
pripadati, pr pripadati
byť súčasťou, patriť, pochádzať
pripadati
pripadati
належати, бути частиною
принадлежност, принадлежа, членство
належыць, адносіцца, прымаць
berasal, berasal dari, menjadi anggota grup, merupakan bagian dari, milik, termasuk dalam grup
có nguồn gốc từ, liên quan tới, là thành viên của nhóm, thuộc, thuộc về nhóm, xuất phát từ
a'zo bo'lish, guruh a'zosi bolish, guruhga mansub bolish, kelib chiqmoq, manbadan kelmoq, mansub bo'lish
उत्पन्न होना, किसी समूह का सदस्य होना, किसी समूह का हिस्सा होना, जुड़ा होना, संबद्ध होना, से संबंधित होना
始於, 属于, 属于某个团体, 某团体的成员, 起源於, 隶属于
มีต้นกำเนิดจาก, มีมาตั้งแต่, เกี่ยวข้องกับ, เป็นสมาชิกของ, เป็นสมาชิกของกลุ่ม, เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
그룹의 일원이 되다, 기원하다, 소속되다, 속하다, 연관되다, 유래하다
aid olmaq, gəlmək, mənsub olmaq, mənşə olmaq, qrupa mənsub olmaq, qrupa üzv olmaq
გამომდინარეობა, ეკუთვნის, წარმოშობა, ჯგუფს ეკუთვნის
উৎপত্তি হওয়া, উৎস হতে, গোষ্ঠীর অংশ হওয়া, গোষ্ঠীর সদস্য হওয়া, গোষ্ঠীর সদস্য হওয়া, সংশ্লিষ্ট হওয়া
bëhet pjesë e, daton nga, i përket, rrjedh nga, të jesh anëtar i një grupi, të përkasësh një grupi
गटाचा सदस्य असणे, उत्पन्न होणे, गटाचा भाग असणे, पूर्व काळातले असणे, संबद्ध असणे
कसै समूहको सदस्य हुनु, कसै समूहमा पर्ने, बाट आउनु, बाट उत्पन्न हुनु, सम्बद्ध हुनु, सम्बन्धित हुनु
ఉద్భవించడం, గుంపు సభ్యుడు కావడం, గుంభులో భాగం కావడం, నుండి రావడం, సంబంధిత ఉండటం
datēties, nākt no, piederēt, piederēt grupai, piederēt kādai organizācijai, savienots ar
இருந்து தோன்றுதல், குழுவின் உறுப்பினர் ஆகுதல், சேர்ந்திருக்கும், மூலமாக தோன்றுதல்
grupi liikmeks olemine, kuuluda, kuuluda gruppi, pärinema, pärit olema, seotud olema
առաջանալ, առաջացել լինել, խմբի անդամ լինել, խմբի մաս լինել, պատկանում
derketin, endam bûn, grupê endam bûn, grupêkê endam bûn, hatin, têkildar bûn
שייך
ينتمي
وابسته بودن، عضو، عضو بودن
تعلق رکھنا، وابستہ ہونا، حصہ، رکن
angehören in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова angehören- Teil einer Gruppe, eines Gremiums, einer Organisation, eines Gebiets o. Ä. sein, dazugehören, zugehören, gehören
- in einem nahen Verhältnis stehen
- aus einem vergangenen Zeitraum stammen, gehören
- Mitglied sein, zugehörig sein, dazugehören, Teil sein von, gehören zu, zählen zu
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы angehören
≡ satthören
≡ aufhören
≡ behören
≡ hinhören
≡ zuhören
≡ überhören
≡ gehören
≡ durchhören
≡ raushören
≡ angewöhnen
≡ weghören
≡ umhören
≡ angeloben
≡ reinhören
≡ herhören
≡ einhören
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол angehören
Все временные формы глагола и отглагольных форм angehören
Глагол 'an·gehört sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·gehört sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist angehört - war angehört - ist angehört gewesen) является решающим фактором.
Спряжение angehören
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin angehört | war angehört | sei angehört | wäre angehört | - |
| du | bist angehört | warst angehört | seiest angehört | wärest angehört | sei angehört |
| er | ist angehört | war angehört | sei angehört | wäre angehört | - |
| wir | sind angehört | waren angehört | seien angehört | wären angehört | seien angehört |
| ihr | seid angehört | wart angehört | seiet angehört | wäret angehört | seid angehört |
| sie | sind angehört | waren angehört | seien angehört | wären angehört | seien angehört |
Индикатив Пассив с sein
- Презенс: ich bin angehört, du bist angehört, er ist angehört, wir sind angehört, ihr seid angehört, sie sind angehört
- Претеритум: ich war angehört, du warst angehört, er war angehört, wir waren angehört, ihr wart angehört, sie waren angehört
- Перфект: ich bin angehört gewesen, du bist angehört gewesen, er ist angehört gewesen, wir sind angehört gewesen, ihr seid angehört gewesen, sie sind angehört gewesen
- Плюсквамперфект: ich war angehört gewesen, du warst angehört gewesen, er war angehört gewesen, wir waren angehört gewesen, ihr wart angehört gewesen, sie waren angehört gewesen
- Футурум I: ich werde angehört sein, du wirst angehört sein, er wird angehört sein, wir werden angehört sein, ihr werdet angehört sein, sie werden angehört sein
- Футурум II: ich werde angehört gewesen sein, du wirst angehört gewesen sein, er wird angehört gewesen sein, wir werden angehört gewesen sein, ihr werdet angehört gewesen sein, sie werden angehört gewesen sein
Koнъюнктив Пассив с sein
- Презенс: ich sei angehört, du seiest angehört, er sei angehört, wir seien angehört, ihr seiet angehört, sie seien angehört
- Претеритум: ich wäre angehört, du wärest angehört, er wäre angehört, wir wären angehört, ihr wäret angehört, sie wären angehört
- Перфект: ich sei angehört gewesen, du seiest angehört gewesen, er sei angehört gewesen, wir seien angehört gewesen, ihr seiet angehört gewesen, sie seien angehört gewesen
- Плюсквамперфект: ich wäre angehört gewesen, du wärest angehört gewesen, er wäre angehört gewesen, wir wären angehört gewesen, ihr wäret angehört gewesen, sie wären angehört gewesen
- Футурум I: ich werde angehört sein, du werdest angehört sein, er werde angehört sein, wir werden angehört sein, ihr werdet angehört sein, sie werden angehört sein
- Футурум II: ich werde angehört gewesen sein, du werdest angehört gewesen sein, er werde angehört gewesen sein, wir werden angehört gewesen sein, ihr werdet angehört gewesen sein, sie werden angehört gewesen sein
Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein
- Претеритум: ich würde angehört sein, du würdest angehört sein, er würde angehört sein, wir würden angehört sein, ihr würdet angehört sein, sie würden angehört sein
- Плюсквамперфект: ich würde angehört gewesen sein, du würdest angehört gewesen sein, er würde angehört gewesen sein, wir würden angehört gewesen sein, ihr würdet angehört gewesen sein, sie würden angehört gewesen sein
Императив Пассив с sein
- Презенс: sei (du) angehört, seien wir angehört, seid (ihr) angehört, seien Sie angehört
Инфинитив/Партицип Пассив с sein
- Инфинитив I: angehört sein, angehört zu sein
- Инфинитив II: angehört gewesen sein, angehört gewesen zu sein
- Партицип I: angehört seiend
- Партицип II: angehört gewesen