Спряжение глагола anstecken ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола anstecken (заражать, заразить) правильное. Формы глагола ist angesteckt, war angesteckt, ist angesteckt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к anstecken употребляется "haben". Приставка an- для anstecken отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anstecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anstecken. Можно не только anstecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

Видео 

C1 · правильный · haben · отделяемый

an·gesteckt sein

ist angesteckt · war angesteckt · ist angesteckt gewesen

Английский contaminate, infect, attach, clip, fix, pin on, set on fire, stick, affix, be contagious, catch, fasten, give the dreaded lurgy, ignite, light (up), pass on to, pick (up), pin, pin onto, plug, plug in, pole, put in, put on, set fire, set fire to, slip on, stitch, taint, tap

/anˈʃtɛkən/ · /ʃtɛkt an/ · /ˈʃtɛktə an/ · /anɡəˈʃtɛkt/

[…, Krankheit, Medizin] Krankheitserreger übertragen; zum Brennen bringen; infizieren, anbrennen, anheften, anzünden

(sich+A, sich+D, вин., дат., mit+D, bei+D, an+A)

» Gähnen steckt an . Английский Yawning is contagious.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anstecken

Презенс

ich bin angesteckt
du bist angesteckt
er ist angesteckt
wir sind angesteckt
ihr seid angesteckt
sie sind angesteckt

Претеритум

ich war angesteckt
du warst angesteckt
er war angesteckt
wir waren angesteckt
ihr wart angesteckt
sie waren angesteckt

Императив

-
sei (du) angesteckt
-
seien wir angesteckt
seid (ihr) angesteckt
seien Sie angesteckt

Конъюнктив I

ich sei angesteckt
du seiest angesteckt
er sei angesteckt
wir seien angesteckt
ihr seiet angesteckt
sie seien angesteckt

Конъюнктив II

ich wäre angesteckt
du wärest angesteckt
er wäre angesteckt
wir wären angesteckt
ihr wäret angesteckt
sie wären angesteckt

Инфинитив

angesteckt sein
angesteckt zu sein

Партицип

angesteckt seiend
angesteckt gewesen

Индикатив

Глагол anstecken спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich bin angesteckt
du bist angesteckt
er ist angesteckt
wir sind angesteckt
ihr seid angesteckt
sie sind angesteckt

Претеритум

ich war angesteckt
du warst angesteckt
er war angesteckt
wir waren angesteckt
ihr wart angesteckt
sie waren angesteckt

Перфект

ich bin angesteckt gewesen
du bist angesteckt gewesen
er ist angesteckt gewesen
wir sind angesteckt gewesen
ihr seid angesteckt gewesen
sie sind angesteckt gewesen

Плюсквам.

ich war angesteckt gewesen
du warst angesteckt gewesen
er war angesteckt gewesen
wir waren angesteckt gewesen
ihr wart angesteckt gewesen
sie waren angesteckt gewesen

Футурум I

ich werde angesteckt sein
du wirst angesteckt sein
er wird angesteckt sein
wir werden angesteckt sein
ihr werdet angesteckt sein
sie werden angesteckt sein

Футурум II

ich werde angesteckt gewesen sein
du wirst angesteckt gewesen sein
er wird angesteckt gewesen sein
wir werden angesteckt gewesen sein
ihr werdet angesteckt gewesen sein
sie werden angesteckt gewesen sein
  • Gähnen steckt an . 
  • Er steckte ein Feuer an . 
  • Ein fauler Apfel steckt hundert an . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anstecken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich sei angesteckt
du seiest angesteckt
er sei angesteckt
wir seien angesteckt
ihr seiet angesteckt
sie seien angesteckt

Конъюнктив II

ich wäre angesteckt
du wärest angesteckt
er wäre angesteckt
wir wären angesteckt
ihr wäret angesteckt
sie wären angesteckt

Перф. конъюнктив

ich sei angesteckt gewesen
du seiest angesteckt gewesen
er sei angesteckt gewesen
wir seien angesteckt gewesen
ihr seiet angesteckt gewesen
sie seien angesteckt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre angesteckt gewesen
du wärest angesteckt gewesen
er wäre angesteckt gewesen
wir wären angesteckt gewesen
ihr wäret angesteckt gewesen
sie wären angesteckt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde angesteckt sein
du werdest angesteckt sein
er werde angesteckt sein
wir werden angesteckt sein
ihr werdet angesteckt sein
sie werden angesteckt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde angesteckt gewesen sein
du werdest angesteckt gewesen sein
er werde angesteckt gewesen sein
wir werden angesteckt gewesen sein
ihr werdet angesteckt gewesen sein
sie werden angesteckt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde angesteckt sein
du würdest angesteckt sein
er würde angesteckt sein
wir würden angesteckt sein
ihr würdet angesteckt sein
sie würden angesteckt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angesteckt gewesen sein
du würdest angesteckt gewesen sein
er würde angesteckt gewesen sein
wir würden angesteckt gewesen sein
ihr würdet angesteckt gewesen sein
sie würden angesteckt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола anstecken

Презенс

sei (du) angesteckt
seien wir angesteckt
seid (ihr) angesteckt
seien Sie angesteckt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для anstecken

Инфинитив I


angesteckt sein
angesteckt zu sein

Инфинитив II


angesteckt gewesen sein
angesteckt gewesen zu sein

Партицип I


angesteckt seiend

Партицип II


angesteckt gewesen
  • Wer hat wen angesteckt ? 
  • Dabei können sie sich leicht gegenseitig anstecken . 
  • Meine Oma hat sich sonntags immer eine Brosche angesteckt . 

Примеры

Примеры предложений для anstecken

  • Gähnen steckt an . 
    Английский Yawning is contagious.
  • Wer hat wen angesteckt ? 
    Английский Who infected whom?
  • Er steckte ein Feuer an . 
    Английский He lit a fire.
  • Ein fauler Apfel steckt hundert an . 
    Английский A rotten apple infects a hundred.
  • Dabei können sie sich leicht gegenseitig anstecken . 
    Английский They can easily infect each other.
  • Er steckte sich erst einmal eine Pfeife an . 
    Английский He first lit a pipe.
  • Meine Oma hat sich sonntags immer eine Brosche angesteckt . 
    Английский My grandma always pinned on a brooch on Sundays.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anstecken

Немецкий anstecken
Английский contaminate, infect, attach, clip, fix, pin on, set on fire, stick
Русский заражать, заразить, зажигать, инфицировать, зажечь, заражаться, заразиться, поджигать
Испанский infectar, contagiar, encender, enchufar, incendiar, prender, colocar, contagiarse
Французский infecter, inserire, mettere, allumer, attacher, contaminer, enflammer, incendier
Турецкий bulaştırmak, enfekte etmek, takmak, yakmak, ateşlemek, iliştirmek, iğnelemek, tutuşturmak
Португальский acender, contagiar, fixar, infectar, colar, enfiar, incendiar, infectar-se
Итальянский infettare, contagiare, accendere, accendersi, ammorbare, appestare, appuntare, attaccare
Румынский aprinde, contamina, fixa, incendia, infecta, lipi
Венгерский feltűz, megfertőz, megfertőzni, megfertőződik, megfertőződni, meggyújt, ráhelyez, rárak
Польский zakażać, zarażać, przypinać, zakazić, zapalić, podpalić, przyczepić, przywiesić
Греческий ανάβω, κολλώ, στερεώνω, φωτιά, βάζω, κολλάω, μεταδίδω ασθένεια, μολύνω
Голландский besmetten, aansteken, aanbrengen, aandoen, aanspelden, aanstekelijk werken op, infecteren, opspelden
Чешский infikovat, nakazit, nakažlivý, nastrkovat, nastrkovatstrčit, přidat, připevnit, zapalovat
Шведский fästa, smitta, sätta på, antända, bli smittad, infektera, sticka fast, tända
Датский smitte, antænde, blive smittet, feste, hæfte på, sætte fast, sætte ild på, sætte på
Японский うつす, 付ける, 火をつける, 取り付ける, 感染させる, 感染する, 点火する, 病気になる
Каталонский infectar, contagiar, encendre, enganxar, fixar
Финский kiinnittää, sytyttää, tartuttaa, levittää, liittää, saada tartunta, tuleen
Норвежский smitte, bli smittet, feste, infisere, sette fyr på, sette på, smittes, tenne på
Баскский infekzioa transmititu, itsatsi, lotu, sutan jarri
Сербский infikovati, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
Македонский забивање, запалување, зараза, заразам, инфицирам, прикрепување
Словенский okužiti, prenašati, pripeti, pritrditi, prižgati, zboleti
Словацкий nakažiť, infikovať, prilepiť, pripevniť, zapáliť
Боснийский infectirati, oboljeti, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
Хорватский infectirati, inficirati, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
Украинец інфікувати, запалити, заражати, приклеїти, прикріпити, підпалити
Болгарский възпламенявам, инфектирам, залепям, запалвам, заразявам, прикрепям
Белорусский запальваць, запаліць, заражаць, заражэнне, заразіць, прыкласці, прыклеіць
Индонезийский memasang, membakar, menempel, menginfeksi, menyalakan, menyalakan api, tertular
Вьетнамский châm lửa, gắn, lây nhiễm, thắp sáng, đính, đốt
Узбекский ilamoq, o‘t qo‘ymoq, taqmoq, yoqish, yoqmoq, yuqtalmoq, yuqtirish
Хинди आग लगाना, चिपकाना, जलाना, लगाना, संक्रमित करना, संक्रमित होना
Китайский 传染, 别上, 固定在, 放火, 点火, 点燃, 被感染
Тайский จุดไฟ, ติด, ติดเชื้อ, ยึด, วางเพลิง, แพร่เชื้อ
Корейский 감염되다, 꽂다, 불붙이다, 불지르다, 붙이다, 전염시키다, 점화하다
Азербайджанский birləşdirmək, od vurmaq, virusa yoluxmaq, yandırmaq, yapışdırmaq, yoluxdurmaq
Грузинский ანთება, დამაგრება, ინფიცირდება, ინფიცირება, მიმაგრება, ცეცხლი წაკიდება
Бенгальский আগুন লাগানো, জ্বালানো, লগানো, সংক্রমিত করা, সংক্রমিত হওয়া, সংযুক্ত করা
Албанский djeg, infektohem, infektoj, ndiz, ngjit, vendos, vënë zjarr
Маратхи आग लावणे, घालणे, जाळणे, ज्वलित करना, लावणे, संक्रमित करणे, संक्रमित होणे
Непальский आगो लगाउनु, जोड्नु, ज्वाला लगाउनु, बाँध्नु, बाल्नु, संक्रमित गर्नु, संक्रमित हुनु
Телугу ఇన్ఫెక్ట్ చేయడం, చేర్చడం, జోడించడం, జ్వలించు, దహనం చేయడం, మంట పెట్టడం, సోకడం
Латышский aizdedzināt, aizkurināt, iedegt, inficēt, inficēties, piestiprināt, uzlikt
Тамильский இணைக்க, இன்ஃபெக்ட் செய்யுதல், எரியவைக்க, எழுப்பி வைக்க, தீ வைக்க, நோய் பிடிக்குதல், பிணைக்க
Эстонский kinnitama, nakatama, nakatuda, paigaldama, põlema panema, süüdata, süütama
Армянский այրել, կպցնել, կցել, վառել, վարակել, վարակվել
Курдский agir danîn, girêdan, infekte bûn, infekte kirin, sûtandin, veqetandin, şewitandin
Ивритהדלקה، להדביק، הדבקה، להידבק، להצמיד
Арабскийإشعال، إصابة، إلصاق، اشتعال، تثبيت، عدوى، أشعل، انعدى
Персидскийآتش زدن، آلوده کردن، بیماری، سرایت دادن، عفونت، عفونت منتقل کردن، مبتلا کردن، نصب کردن
Урдуآگ لگانا، بیماری لگانا، بیماری پھیلانا، جلانا، سکڑنا، لگانا، چپکانا

anstecken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anstecken
  • [Krankheit] Krankheitserreger übertragen, Krankheitserreger aufnehmen und so erkranken, infizieren
  • zum Brennen bringen, in Brand stecken, anbrennen, anfachen, anzünden, aufstecken
  • auf/an etwas stecken/befestigen, anheften, anlegen, feststecken, einstöpseln
  • [Medizin] anzünden, anbrennen, infizieren, anzünden, übertragen, (sich) infizieren
anstecken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anstecken

  • jemand/etwas steckt an etwas an
  • jemand/etwas steckt etwas an etwas an
  • jemand/etwas steckt etwas/jemanden mit etwas an
  • jemand/etwas steckt jemanden mit etwas an
  • jemand/etwas steckt mit etwas an
  • jemand/etwas steckt sich bei jemandem an
  • jemand/etwas steckt sich bei jemandem mit etwas an
  • jemand/etwas steckt sich mit etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anstecken

Все временные формы глагола и отглагольных форм anstecken

Глагол 'an·gesteckt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·gesteckt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist angesteckt - war angesteckt - ist angesteckt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение anstecken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin angestecktwar angestecktsei angestecktwäre angesteckt-
du bist angestecktwarst angestecktseiest angestecktwärest angestecktsei angesteckt
er ist angestecktwar angestecktsei angestecktwäre angesteckt-
wir sind angestecktwaren angestecktseien angestecktwären angestecktseien angesteckt
ihr seid angestecktwart angestecktseiet angestecktwäret angestecktseid angesteckt
sie sind angestecktwaren angestecktseien angestecktwären angestecktseien angesteckt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin angesteckt, du bist angesteckt, er ist angesteckt, wir sind angesteckt, ihr seid angesteckt, sie sind angesteckt
  • Претеритум: ich war angesteckt, du warst angesteckt, er war angesteckt, wir waren angesteckt, ihr wart angesteckt, sie waren angesteckt
  • Перфект: ich bin angesteckt gewesen, du bist angesteckt gewesen, er ist angesteckt gewesen, wir sind angesteckt gewesen, ihr seid angesteckt gewesen, sie sind angesteckt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war angesteckt gewesen, du warst angesteckt gewesen, er war angesteckt gewesen, wir waren angesteckt gewesen, ihr wart angesteckt gewesen, sie waren angesteckt gewesen
  • Футурум I: ich werde angesteckt sein, du wirst angesteckt sein, er wird angesteckt sein, wir werden angesteckt sein, ihr werdet angesteckt sein, sie werden angesteckt sein
  • Футурум II: ich werde angesteckt gewesen sein, du wirst angesteckt gewesen sein, er wird angesteckt gewesen sein, wir werden angesteckt gewesen sein, ihr werdet angesteckt gewesen sein, sie werden angesteckt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei angesteckt, du seiest angesteckt, er sei angesteckt, wir seien angesteckt, ihr seiet angesteckt, sie seien angesteckt
  • Претеритум: ich wäre angesteckt, du wärest angesteckt, er wäre angesteckt, wir wären angesteckt, ihr wäret angesteckt, sie wären angesteckt
  • Перфект: ich sei angesteckt gewesen, du seiest angesteckt gewesen, er sei angesteckt gewesen, wir seien angesteckt gewesen, ihr seiet angesteckt gewesen, sie seien angesteckt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre angesteckt gewesen, du wärest angesteckt gewesen, er wäre angesteckt gewesen, wir wären angesteckt gewesen, ihr wäret angesteckt gewesen, sie wären angesteckt gewesen
  • Футурум I: ich werde angesteckt sein, du werdest angesteckt sein, er werde angesteckt sein, wir werden angesteckt sein, ihr werdet angesteckt sein, sie werden angesteckt sein
  • Футурум II: ich werde angesteckt gewesen sein, du werdest angesteckt gewesen sein, er werde angesteckt gewesen sein, wir werden angesteckt gewesen sein, ihr werdet angesteckt gewesen sein, sie werden angesteckt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde angesteckt sein, du würdest angesteckt sein, er würde angesteckt sein, wir würden angesteckt sein, ihr würdet angesteckt sein, sie würden angesteckt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde angesteckt gewesen sein, du würdest angesteckt gewesen sein, er würde angesteckt gewesen sein, wir würden angesteckt gewesen sein, ihr würdet angesteckt gewesen sein, sie würden angesteckt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) angesteckt, seien wir angesteckt, seid (ihr) angesteckt, seien Sie angesteckt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: angesteckt sein, angesteckt zu sein
  • Инфинитив II: angesteckt gewesen sein, angesteckt gewesen zu sein
  • Партицип I: angesteckt seiend
  • Партицип II: angesteckt gewesen

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anstecken

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 228525, 228525, 228525

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Schwerer Sturm

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4281375, 1504976, 1942551, 10544399

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 228525, 6681

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9