Спряжение глагола aufwiegeln ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола aufwiegeln (подстрекать, настраивать) правильное. Формы глагола ist aufgewiegelt, war aufgewiegelt, ist aufgewiegelt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к aufwiegeln употребляется "haben". Приставка auf- для aufwiegeln отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufwiegeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufwiegeln. Можно не только aufwiegeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · отделяемый

auf·gewiegelt sein

ist aufgewiegelt · war aufgewiegelt · ist aufgewiegelt gewesen

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский incite, instigate, stir up, foment

jemanden zum Widerstand, zur Auflehnung bewegen; aufhetzen, anstacheln, aufstacheln, anspitzen, verhetzen

(вин., zu+D, gegen+A)

» Wer immer andere gegeneinander aufwiegelt , sollte auch mal einen auf die Nase bekommen. Английский Whoever always stirs others against each other should also get one on the nose.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufwiegeln

Презенс

ich bin aufgewiegelt
du bist aufgewiegelt
er ist aufgewiegelt
wir sind aufgewiegelt
ihr seid aufgewiegelt
sie sind aufgewiegelt

Претеритум

ich war aufgewiegelt
du warst aufgewiegelt
er war aufgewiegelt
wir waren aufgewiegelt
ihr wart aufgewiegelt
sie waren aufgewiegelt

Императив

-
sei (du) aufgewiegelt
-
seien wir aufgewiegelt
seid (ihr) aufgewiegelt
seien Sie aufgewiegelt

Конъюнктив I

ich sei aufgewiegelt
du seiest aufgewiegelt
er sei aufgewiegelt
wir seien aufgewiegelt
ihr seiet aufgewiegelt
sie seien aufgewiegelt

Конъюнктив II

ich wäre aufgewiegelt
du wärest aufgewiegelt
er wäre aufgewiegelt
wir wären aufgewiegelt
ihr wäret aufgewiegelt
sie wären aufgewiegelt

Инфинитив

aufgewiegelt sein
aufgewiegelt zu sein

Партицип

aufgewiegelt seiend
aufgewiegelt gewesen

Индикатив

Глагол aufwiegeln спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin aufgewiegelt
du bist aufgewiegelt
er ist aufgewiegelt
wir sind aufgewiegelt
ihr seid aufgewiegelt
sie sind aufgewiegelt

Претеритум

ich war aufgewiegelt
du warst aufgewiegelt
er war aufgewiegelt
wir waren aufgewiegelt
ihr wart aufgewiegelt
sie waren aufgewiegelt

Перфект

ich bin aufgewiegelt gewesen
du bist aufgewiegelt gewesen
er ist aufgewiegelt gewesen
wir sind aufgewiegelt gewesen
ihr seid aufgewiegelt gewesen
sie sind aufgewiegelt gewesen

Плюсквам.

ich war aufgewiegelt gewesen
du warst aufgewiegelt gewesen
er war aufgewiegelt gewesen
wir waren aufgewiegelt gewesen
ihr wart aufgewiegelt gewesen
sie waren aufgewiegelt gewesen

Футурум I

ich werde aufgewiegelt sein
du wirst aufgewiegelt sein
er wird aufgewiegelt sein
wir werden aufgewiegelt sein
ihr werdet aufgewiegelt sein
sie werden aufgewiegelt sein

Футурум II

ich werde aufgewiegelt gewesen sein
du wirst aufgewiegelt gewesen sein
er wird aufgewiegelt gewesen sein
wir werden aufgewiegelt gewesen sein
ihr werdet aufgewiegelt gewesen sein
sie werden aufgewiegelt gewesen sein

  • Wer immer andere gegeneinander aufwiegelt , sollte auch mal einen auf die Nase bekommen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufwiegeln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei aufgewiegelt
du seiest aufgewiegelt
er sei aufgewiegelt
wir seien aufgewiegelt
ihr seiet aufgewiegelt
sie seien aufgewiegelt

Конъюнктив II

ich wäre aufgewiegelt
du wärest aufgewiegelt
er wäre aufgewiegelt
wir wären aufgewiegelt
ihr wäret aufgewiegelt
sie wären aufgewiegelt

Перф. конъюнктив

ich sei aufgewiegelt gewesen
du seiest aufgewiegelt gewesen
er sei aufgewiegelt gewesen
wir seien aufgewiegelt gewesen
ihr seiet aufgewiegelt gewesen
sie seien aufgewiegelt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre aufgewiegelt gewesen
du wärest aufgewiegelt gewesen
er wäre aufgewiegelt gewesen
wir wären aufgewiegelt gewesen
ihr wäret aufgewiegelt gewesen
sie wären aufgewiegelt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde aufgewiegelt sein
du werdest aufgewiegelt sein
er werde aufgewiegelt sein
wir werden aufgewiegelt sein
ihr werdet aufgewiegelt sein
sie werden aufgewiegelt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde aufgewiegelt gewesen sein
du werdest aufgewiegelt gewesen sein
er werde aufgewiegelt gewesen sein
wir werden aufgewiegelt gewesen sein
ihr werdet aufgewiegelt gewesen sein
sie werden aufgewiegelt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde aufgewiegelt sein
du würdest aufgewiegelt sein
er würde aufgewiegelt sein
wir würden aufgewiegelt sein
ihr würdet aufgewiegelt sein
sie würden aufgewiegelt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde aufgewiegelt gewesen sein
du würdest aufgewiegelt gewesen sein
er würde aufgewiegelt gewesen sein
wir würden aufgewiegelt gewesen sein
ihr würdet aufgewiegelt gewesen sein
sie würden aufgewiegelt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола aufwiegeln


Презенс

sei (du) aufgewiegelt
seien wir aufgewiegelt
seid (ihr) aufgewiegelt
seien Sie aufgewiegelt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для aufwiegeln


Инфинитив I


aufgewiegelt sein
aufgewiegelt zu sein

Инфинитив II


aufgewiegelt gewesen sein
aufgewiegelt gewesen zu sein

Партицип I


aufgewiegelt seiend

Партицип II


aufgewiegelt gewesen

  • Wer immer andere gegeneinander aufwiegelt , sollte auch mal einen auf die Nase bekommen. 

Примеры

Примеры предложений для aufwiegeln


  • Wer immer andere gegeneinander aufwiegelt , sollte auch mal einen auf die Nase bekommen. 
    Английский Whoever always stirs others against each other should also get one on the nose.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufwiegeln


Немецкий aufwiegeln
Английский incite, instigate, stir up, foment
Русский подстрекать, настраивать, настроить, подстрекнуть, восставать
Испанский incitar, achuchar, agitar, amotinar, concitar contra, incitar a, instigar a, revolucionar
Французский agiter, ameuter contre, inciter, soulèvement
Турецкий ayaklandırmak, kışkırtmak
Португальский alvoroçar, amotinar, conturbar, incitar à revolta, insubordinar, incitar, instigar
Итальянский aizzare contro, inzigare contro, istigare contro, sobillare contro, sommuovere contro, incitare, suscitare
Румынский instiga, incita
Венгерский bujtogat, felbujt, fellázít, izgat, lázít, felbujtani, lázadásra ösztönözni
Польский buntować, podżegać do, zbuntować, podburzać, wzniecać
Греческий εξεγείρω, ξεσηκώνω, υποκίνηση
Голландский ophitsen, opruien, opstoken, aanzetten tot verzet, opzetten
Чешский pobuřovat, pobuřovatbouřit, podněcovat, vyburcovat
Шведский uppvigla, revoltera
Датский ophidse, sætte op imod, oprøre
Японский 扇動する, 煽動する
Каталонский incitar, revoltar
Финский kapinaan, yllyttää
Норвежский oppildne, opprøre
Баскский altxatu, matxinatu
Сербский podsticati, uzburkati
Македонский бунт, поттикнување
Словенский spodbujati, vzburjati
Словацкий podnecovať, vyburcovať
Боснийский podsticati, uzburkati
Хорватский potaknuti na pobunu, uzburkati
Украинец підбурювати, піднімати
Болгарский възбуждам, подбуждам
Белорусский падбухторваць, падняць на супраціў
Ивритלהסית
Арабскийحرض، تحريض
Персидскийتحریک کردن
Урдуاٹھ کھڑے ہونا، بغاوت کرنا

aufwiegeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufwiegeln

  • jemanden zum Widerstand, zur Auflehnung bewegen, aufhetzen, anstacheln, aufstacheln, anspitzen, verhetzen

aufwiegeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aufwiegeln


  • jemand/etwas wiegelt gegen jemanden auf
  • jemand/etwas wiegelt gegen jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas wiegelt jemanden gegen jemanden auf
  • jemand/etwas wiegelt jemanden gegen jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas wiegelt jemanden zu etwas auf
  • jemand/etwas wiegelt jemanden/etwas gegen jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas wiegelt zu etwas auf

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол aufwiegeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufwiegeln


Глагол 'auf·gewiegelt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·gewiegelt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist aufgewiegelt - war aufgewiegelt - ist aufgewiegelt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение aufwiegeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin aufgewiegeltwar aufgewiegeltsei aufgewiegeltwäre aufgewiegelt-
du bist aufgewiegeltwarst aufgewiegeltseiest aufgewiegeltwärest aufgewiegeltsei aufgewiegelt
er ist aufgewiegeltwar aufgewiegeltsei aufgewiegeltwäre aufgewiegelt-
wir sind aufgewiegeltwaren aufgewiegeltseien aufgewiegeltwären aufgewiegeltseien aufgewiegelt
ihr seid aufgewiegeltwart aufgewiegeltseiet aufgewiegeltwäret aufgewiegeltseid aufgewiegelt
sie sind aufgewiegeltwaren aufgewiegeltseien aufgewiegeltwären aufgewiegeltseien aufgewiegelt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin aufgewiegelt, du bist aufgewiegelt, er ist aufgewiegelt, wir sind aufgewiegelt, ihr seid aufgewiegelt, sie sind aufgewiegelt
  • Претеритум: ich war aufgewiegelt, du warst aufgewiegelt, er war aufgewiegelt, wir waren aufgewiegelt, ihr wart aufgewiegelt, sie waren aufgewiegelt
  • Перфект: ich bin aufgewiegelt gewesen, du bist aufgewiegelt gewesen, er ist aufgewiegelt gewesen, wir sind aufgewiegelt gewesen, ihr seid aufgewiegelt gewesen, sie sind aufgewiegelt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war aufgewiegelt gewesen, du warst aufgewiegelt gewesen, er war aufgewiegelt gewesen, wir waren aufgewiegelt gewesen, ihr wart aufgewiegelt gewesen, sie waren aufgewiegelt gewesen
  • Футурум I: ich werde aufgewiegelt sein, du wirst aufgewiegelt sein, er wird aufgewiegelt sein, wir werden aufgewiegelt sein, ihr werdet aufgewiegelt sein, sie werden aufgewiegelt sein
  • Футурум II: ich werde aufgewiegelt gewesen sein, du wirst aufgewiegelt gewesen sein, er wird aufgewiegelt gewesen sein, wir werden aufgewiegelt gewesen sein, ihr werdet aufgewiegelt gewesen sein, sie werden aufgewiegelt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei aufgewiegelt, du seiest aufgewiegelt, er sei aufgewiegelt, wir seien aufgewiegelt, ihr seiet aufgewiegelt, sie seien aufgewiegelt
  • Претеритум: ich wäre aufgewiegelt, du wärest aufgewiegelt, er wäre aufgewiegelt, wir wären aufgewiegelt, ihr wäret aufgewiegelt, sie wären aufgewiegelt
  • Перфект: ich sei aufgewiegelt gewesen, du seiest aufgewiegelt gewesen, er sei aufgewiegelt gewesen, wir seien aufgewiegelt gewesen, ihr seiet aufgewiegelt gewesen, sie seien aufgewiegelt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre aufgewiegelt gewesen, du wärest aufgewiegelt gewesen, er wäre aufgewiegelt gewesen, wir wären aufgewiegelt gewesen, ihr wäret aufgewiegelt gewesen, sie wären aufgewiegelt gewesen
  • Футурум I: ich werde aufgewiegelt sein, du werdest aufgewiegelt sein, er werde aufgewiegelt sein, wir werden aufgewiegelt sein, ihr werdet aufgewiegelt sein, sie werden aufgewiegelt sein
  • Футурум II: ich werde aufgewiegelt gewesen sein, du werdest aufgewiegelt gewesen sein, er werde aufgewiegelt gewesen sein, wir werden aufgewiegelt gewesen sein, ihr werdet aufgewiegelt gewesen sein, sie werden aufgewiegelt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde aufgewiegelt sein, du würdest aufgewiegelt sein, er würde aufgewiegelt sein, wir würden aufgewiegelt sein, ihr würdet aufgewiegelt sein, sie würden aufgewiegelt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde aufgewiegelt gewesen sein, du würdest aufgewiegelt gewesen sein, er würde aufgewiegelt gewesen sein, wir würden aufgewiegelt gewesen sein, ihr würdet aufgewiegelt gewesen sein, sie würden aufgewiegelt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) aufgewiegelt, seien wir aufgewiegelt, seid (ihr) aufgewiegelt, seien Sie aufgewiegelt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: aufgewiegelt sein, aufgewiegelt zu sein
  • Инфинитив II: aufgewiegelt gewesen sein, aufgewiegelt gewesen zu sein
  • Партицип I: aufgewiegelt seiend
  • Партицип II: aufgewiegelt gewesen

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4332343

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 540919

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufwiegeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9