Спряжение глагола beschleichen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола beschleichen (подкрадываться, незаметно приближаться) неправильное. Формы глагола ist beschlichen, war beschlichen, ist beschlichen gewesen. Чередующиеся гласные ei - i - i в корне: В качестве вспомогательного глагола к beschleichen употребляется "haben". Приставка be- для beschleichen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола beschleichen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по beschleichen. Можно не только beschleichen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · неотделяемый

beschlichen sein

ist beschlichen · war beschlichen · ist beschlichen gewesen

Изменение корневой гласной ei - i - i

creep over, approach stealthily, creep up (on), creep up on, sneak up, stalk, stealthily approach

/bəˈʃlaɪ̯çən/ · /bəˈʃlaɪ̯çt/ · /bəˈʃlaɪ̯ç/ · /bəˈʃlɪçə/ · /bəˈʃlɪçən/

jemanden langsam ergreifen, sich langsam bei jemandem festsetzen; sich langsam an jemanden, etwas heranbewegen; in jemandem aufkommen, in jemandem entstehen

(вин.)

» Mich beschlich ein vager Verdacht. A vague suspicion crept over me.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве beschleichen

Презенс

ich	bin	beschlichen
du	bist	beschlichen
er	ist	beschlichen
wir	sind	beschlichen
ihr	seid	beschlichen
sie	sind	beschlichen

Претеритум

ich	war	beschlichen
du	warst	beschlichen
er	war	beschlichen
wir	waren	beschlichen
ihr	wart	beschlichen
sie	waren	beschlichen

Императив

-
sei	(du)	beschlichen
-
seien	wir	beschlichen
seid	(ihr)	beschlichen
seien	Sie	beschlichen

Конъюнктив I

ich	sei	beschlichen
du	seiest	beschlichen
er	sei	beschlichen
wir	seien	beschlichen
ihr	seiet	beschlichen
sie	seien	beschlichen

Конъюнктив II

ich	wäre	beschlichen
du	wärest	beschlichen
er	wäre	beschlichen
wir	wären	beschlichen
ihr	wäret	beschlichen
sie	wären	beschlichen

Инфинитив

beschlichen sein

beschlichen zu sein

Партицип

beschlichen seiend

beschlichen gewesen

Индикатив

Глагол beschleichen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	bin	beschlichen
du	bist	beschlichen
er	ist	beschlichen
wir	sind	beschlichen
ihr	seid	beschlichen
sie	sind	beschlichen

Претеритум

ich	war	beschlichen
du	warst	beschlichen
er	war	beschlichen
wir	waren	beschlichen
ihr	wart	beschlichen
sie	waren	beschlichen

Перфект

ich	bin	beschlichen	gewesen
du	bist	beschlichen	gewesen
er	ist	beschlichen	gewesen
wir	sind	beschlichen	gewesen
ihr	seid	beschlichen	gewesen
sie	sind	beschlichen	gewesen

Плюсквам.

ich	war	beschlichen	gewesen
du	warst	beschlichen	gewesen
er	war	beschlichen	gewesen
wir	waren	beschlichen	gewesen
ihr	wart	beschlichen	gewesen
sie	waren	beschlichen	gewesen

Футурум I

ich	werde	beschlichen	sein
du	wirst	beschlichen	sein
er	wird	beschlichen	sein
wir	werden	beschlichen	sein
ihr	werdet	beschlichen	sein
sie	werden	beschlichen	sein

Футурум II

ich	werde	beschlichen	gewesen	sein
du	wirst	beschlichen	gewesen	sein
er	wird	beschlichen	gewesen	sein
wir	werden	beschlichen	gewesen	sein
ihr	werdet	beschlichen	gewesen	sein
sie	werden	beschlichen	gewesen	sein

Mich beschlich ein vager Verdacht.
Wohl auch deshalb beschleicht ihn keine Wehmut, wenn die alten Wannen nicht mehr durch Berlin kreuzen.
Demütigung beschleicht die Stolzen oft.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола beschleichen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	sei	beschlichen
du	seiest	beschlichen
er	sei	beschlichen
wir	seien	beschlichen
ihr	seiet	beschlichen
sie	seien	beschlichen

Конъюнктив II

ich	wäre	beschlichen
du	wärest	beschlichen
er	wäre	beschlichen
wir	wären	beschlichen
ihr	wäret	beschlichen
sie	wären	beschlichen

Перф. конъюнктив

ich	sei	beschlichen	gewesen
du	seiest	beschlichen	gewesen
er	sei	beschlichen	gewesen
wir	seien	beschlichen	gewesen
ihr	seiet	beschlichen	gewesen
sie	seien	beschlichen	gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	beschlichen	gewesen
du	wärest	beschlichen	gewesen
er	wäre	beschlichen	gewesen
wir	wären	beschlichen	gewesen
ihr	wäret	beschlichen	gewesen
sie	wären	beschlichen	gewesen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	beschlichen	sein
du	werdest	beschlichen	sein
er	werde	beschlichen	sein
wir	werden	beschlichen	sein
ihr	werdet	beschlichen	sein
sie	werden	beschlichen	sein

Футурум II конъюнктив

ich	werde	beschlichen	gewesen	sein
du	werdest	beschlichen	gewesen	sein
er	werde	beschlichen	gewesen	sein
wir	werden	beschlichen	gewesen	sein
ihr	werdet	beschlichen	gewesen	sein
sie	werden	beschlichen	gewesen	sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	beschlichen	sein
du	würdest	beschlichen	sein
er	würde	beschlichen	sein
wir	würden	beschlichen	sein
ihr	würdet	beschlichen	sein
sie	würden	beschlichen	sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	beschlichen	gewesen	sein
du	würdest	beschlichen	gewesen	sein
er	würde	beschlichen	gewesen	sein
wir	würden	beschlichen	gewesen	sein
ihr	würdet	beschlichen	gewesen	sein
sie	würden	beschlichen	gewesen	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола beschleichen

Презенс

sei	(du)	beschlichen
seien	wir	beschlichen
seid	(ihr)	beschlichen
seien	Sie	beschlichen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для beschleichen

Инфинитив I

beschlichen sein

beschlichen zu sein

Инфинитив II

beschlichen gewesen sein

beschlichen gewesen zu sein

Партицип I

beschlichen seiend

Партицип II

beschlichen gewesen

Mich beschlich das ungute Gefühl, dass ich etwas vergessen hatte.
Es beschleicht uns manchmal ein Gefühl der Wehmut, wenn wir in einen Garten hineinblicken.

Примеры

Примеры предложений для beschleichen

Mich beschlich ein vager Verdacht.
A vague suspicion crept over me.
Wohl auch deshalb beschleicht ihn keine Wehmut, wenn die alten Wannen nicht mehr durch Berlin kreuzen.
Perhaps that is also why he feels no melancholy when the old boats no longer cruise through Berlin.
Demütigung beschleicht die Stolzen oft.
Humiliation often creeps up on the proud.
Klarerweise beschlichen mich einige Zweifel.
Clearly, I was beset by some doubts.
Mich beschlich das ungute Gefühl, dass ich etwas vergessen hatte.
I had the nagging feeling that I'd forgotten something.
Es beschleicht uns manchmal ein Gefühl der Wehmut, wenn wir in einen Garten hineinblicken.
Sometimes we are overcome by a feeling of melancholy when we look into a garden.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beschleichen

beschleichen

creep over, approach stealthily, creep up (on), creep up on, sneak up, stalk, stealthily approach

подкрадываться, незаметно приближаться, овладевать, овладеть, подкрасться, подстерегать, подстеречь, шпионить

sorprender, acechar, acercarse, apoderarse

approcher, envahir, gagner, s'approcher, s'approcher furtivement, s'insinuer

sinsi yaklaşmak, sıvışmak, yanaşmak, üstüne çökmek

aproximar-se a rastejar, aproximar-se furtivamente, aproximar-se rastejando, assediar, cercar

avvicinarsi furtivamente, insinuarsi

se strecura, se apropia

megközelít, leselkedik

podkradać się, nachodzić, najść, nawiedzać

παραμονεύω, πλησιάζω, καταλαμβάνω, κυριεύω

besluipen, sluipen, aansteken, bekruipen

obklíčit, přepadnout, připlížit se

smyga, närma sig, smyga sig på, överrumpla

snige sig ind på, påkomme

忍び寄る, こっそり近づく, 近づく

apropar-se, assalt, sorpresa

hiipiä, lähestyä

overrumple, snike, snike seg innpå

hurbildu, mendekatu

prikradati se, neprimetno napasti

приближување, приближување полека

priplaziti se, prikraditi se

obchádzať, približovať sa, prikrádať sa

prikradati se, neprimjetno se približiti

prikradati se, potajice

підкрадатися, підступати

подкрадване, подмолвам се, приближавам се

падкрадацца, падкраданне

mendekati diam-diam lalu meraih, mengendap-endap mendekati

lén lút tiếp cận, lẻn đến gần, tiến lại âm thầm và bắt lấy

sekin yaqinlashib ushlab olmoq, sekin-asta yaqinlashmoq, yashirincha yaqinlashmoq

चुपके से पकड़ना, चुपके से पास आना, दबे पाँव पास आना

偷偷靠近, 悄悄靠近, 悄悄靠近并抓住

ย่องเข้าไปใกล้, เข้าใกล้เงียบๆ แล้วคว้า

몰래 다가가다, 몰래 다가와 붙잡다, 살금살금 다가가다

gizlicə yaxınlaşaraq tutmaq, gizlicə yaxınlaşmaq

მიეპარება, ნელა მიუახლოვება და დაჭერა

গোপনে কাছে আসা, চুপচাপ কাছে আসা, চুপিসারে কাছে আসা

afrohem fshehurazi, afrohesh fshehtashtë dhe kapësh

चोरटेपणे जवळ येणे, हळूच जवळ जाऊन पकडणे, हळूहळू जवळ येणे

चुपचाप नजिक पुगेर समात्ने, लुकेर नजिकिनु

దొంగచాటుగా దగ్గరకు చేరడం, నిశ్శబ్దంగా దగ్గరగా రావడం పట్టుకోవడం

pielavīties, piezagties, slīdēt pie kāda un pieķerties

ஒளிந்து அணுகுதல், சும்மமான நிலையில் அருகில் வந்து பிடிக்க, மெதுவாக நெருங்குதல்

hiilima, salakaval lähenema ja haarama

դանդաղ մոտենալ, դանդաղ մոտենալ և բռնել, թաքուն մոտենալ

bi bêdengî nêzîk bûn, nêzîk bûn û girtin

לְהִתְקָרֵב، לחדור، לחלחל

تسلل، تسلل ببطء

پنهانی نزدیک شدن، به آرامی نزدیک شدن

آہستہ آہستہ پکڑنا، چپکے سے آنا، چپکے سے قریب آنا

beschleichen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова beschleichen

jemanden langsam ergreifen, sich langsam bei jemandem festsetzen
sich langsam an jemanden, etwas heranbewegen
in jemandem aufkommen, in jemandem entstehen

beschleichen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол beschleichen

Все временные формы глагола и отглагольных форм beschleichen

Глагол 'beschlichen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола beschlichen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist beschlichen - war beschlichen - ist beschlichen gewesen) является решающим фактором.

Спряжение beschleichen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	bin beschlichen	war beschlichen	sei beschlichen	wäre beschlichen	-
du	bist beschlichen	warst beschlichen	seiest beschlichen	wärest beschlichen	sei beschlichen
er	ist beschlichen	war beschlichen	sei beschlichen	wäre beschlichen	-
wir	sind beschlichen	waren beschlichen	seien beschlichen	wären beschlichen	seien beschlichen
ihr	seid beschlichen	wart beschlichen	seiet beschlichen	wäret beschlichen	seid beschlichen
sie	sind beschlichen	waren beschlichen	seien beschlichen	wären beschlichen	seien beschlichen

Индикатив Пассив с sein

Презенс: ich bin beschlichen, du bist beschlichen, er ist beschlichen, wir sind beschlichen, ihr seid beschlichen, sie sind beschlichen
Претеритум: ich war beschlichen, du warst beschlichen, er war beschlichen, wir waren beschlichen, ihr wart beschlichen, sie waren beschlichen
Перфект: ich bin beschlichen gewesen, du bist beschlichen gewesen, er ist beschlichen gewesen, wir sind beschlichen gewesen, ihr seid beschlichen gewesen, sie sind beschlichen gewesen
Плюсквамперфект: ich war beschlichen gewesen, du warst beschlichen gewesen, er war beschlichen gewesen, wir waren beschlichen gewesen, ihr wart beschlichen gewesen, sie waren beschlichen gewesen
Футурум I: ich werde beschlichen sein, du wirst beschlichen sein, er wird beschlichen sein, wir werden beschlichen sein, ihr werdet beschlichen sein, sie werden beschlichen sein
Футурум II: ich werde beschlichen gewesen sein, du wirst beschlichen gewesen sein, er wird beschlichen gewesen sein, wir werden beschlichen gewesen sein, ihr werdet beschlichen gewesen sein, sie werden beschlichen gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

Презенс: ich sei beschlichen, du seiest beschlichen, er sei beschlichen, wir seien beschlichen, ihr seiet beschlichen, sie seien beschlichen
Претеритум: ich wäre beschlichen, du wärest beschlichen, er wäre beschlichen, wir wären beschlichen, ihr wäret beschlichen, sie wären beschlichen
Перфект: ich sei beschlichen gewesen, du seiest beschlichen gewesen, er sei beschlichen gewesen, wir seien beschlichen gewesen, ihr seiet beschlichen gewesen, sie seien beschlichen gewesen
Плюсквамперфект: ich wäre beschlichen gewesen, du wärest beschlichen gewesen, er wäre beschlichen gewesen, wir wären beschlichen gewesen, ihr wäret beschlichen gewesen, sie wären beschlichen gewesen
Футурум I: ich werde beschlichen sein, du werdest beschlichen sein, er werde beschlichen sein, wir werden beschlichen sein, ihr werdet beschlichen sein, sie werden beschlichen sein
Футурум II: ich werde beschlichen gewesen sein, du werdest beschlichen gewesen sein, er werde beschlichen gewesen sein, wir werden beschlichen gewesen sein, ihr werdet beschlichen gewesen sein, sie werden beschlichen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

Претеритум: ich würde beschlichen sein, du würdest beschlichen sein, er würde beschlichen sein, wir würden beschlichen sein, ihr würdet beschlichen sein, sie würden beschlichen sein
Плюсквамперфект: ich würde beschlichen gewesen sein, du würdest beschlichen gewesen sein, er würde beschlichen gewesen sein, wir würden beschlichen gewesen sein, ihr würdet beschlichen gewesen sein, sie würden beschlichen gewesen sein

Императив Пассив с sein

Презенс: sei (du) beschlichen, seien wir beschlichen, seid (ihr) beschlichen, seien Sie beschlichen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

Инфинитив I: beschlichen sein, beschlichen zu sein
Инфинитив II: beschlichen gewesen sein, beschlichen gewesen zu sein
Партицип I: beschlichen seiend
Партицип II: beschlichen gewesen