Спряжение глагола bewehren ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола bewehren (вооружать, оснащать) правильное. Формы глагола ist bewehrt, war bewehrt, ist bewehrt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к bewehren употребляется "haben". Приставка be- для bewehren неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bewehren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bewehren. Можно не только bewehren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

bewehrt sein

ist bewehrt · war bewehrt · ist bewehrt gewesen

Английский arm, reinforce, arm oneself, armor, armour, be liable to, embattle, equip, equip with weapons

/bəˈveːʁən/ · /bəˈveːɐ̯t/ · /bəˈveːɐ̯tə/ · /bəˈveːɐ̯t/

[…, Recht] mit zusätzlichen Mitteln ausrüsten; mit Waffen ausrüsten; bedrohen

вин., (mit+D)

» Die Verteidigungsanlagen waren früher mit schwerem Geschütz bewehrt . Английский The defensive structures were previously armed with heavy artillery.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bewehren

Презенс

ich bin bewehrt
du bist bewehrt
er ist bewehrt
wir sind bewehrt
ihr seid bewehrt
sie sind bewehrt

Претеритум

ich war bewehrt
du warst bewehrt
er war bewehrt
wir waren bewehrt
ihr wart bewehrt
sie waren bewehrt

Императив

-
sei (du) bewehrt
-
seien wir bewehrt
seid (ihr) bewehrt
seien Sie bewehrt

Конъюнктив I

ich sei bewehrt
du seiest bewehrt
er sei bewehrt
wir seien bewehrt
ihr seiet bewehrt
sie seien bewehrt

Конъюнктив II

ich wäre bewehrt
du wärest bewehrt
er wäre bewehrt
wir wären bewehrt
ihr wäret bewehrt
sie wären bewehrt

Инфинитив

bewehrt sein
bewehrt zu sein

Партицип

bewehrt seiend
bewehrt gewesen

Индикатив

Глагол bewehren спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin bewehrt
du bist bewehrt
er ist bewehrt
wir sind bewehrt
ihr seid bewehrt
sie sind bewehrt

Претеритум

ich war bewehrt
du warst bewehrt
er war bewehrt
wir waren bewehrt
ihr wart bewehrt
sie waren bewehrt

Перфект

ich bin bewehrt gewesen
du bist bewehrt gewesen
er ist bewehrt gewesen
wir sind bewehrt gewesen
ihr seid bewehrt gewesen
sie sind bewehrt gewesen

Плюсквам.

ich war bewehrt gewesen
du warst bewehrt gewesen
er war bewehrt gewesen
wir waren bewehrt gewesen
ihr wart bewehrt gewesen
sie waren bewehrt gewesen

Футурум I

ich werde bewehrt sein
du wirst bewehrt sein
er wird bewehrt sein
wir werden bewehrt sein
ihr werdet bewehrt sein
sie werden bewehrt sein

Футурум II

ich werde bewehrt gewesen sein
du wirst bewehrt gewesen sein
er wird bewehrt gewesen sein
wir werden bewehrt gewesen sein
ihr werdet bewehrt gewesen sein
sie werden bewehrt gewesen sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bewehren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei bewehrt
du seiest bewehrt
er sei bewehrt
wir seien bewehrt
ihr seiet bewehrt
sie seien bewehrt

Конъюнктив II

ich wäre bewehrt
du wärest bewehrt
er wäre bewehrt
wir wären bewehrt
ihr wäret bewehrt
sie wären bewehrt

Перф. конъюнктив

ich sei bewehrt gewesen
du seiest bewehrt gewesen
er sei bewehrt gewesen
wir seien bewehrt gewesen
ihr seiet bewehrt gewesen
sie seien bewehrt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre bewehrt gewesen
du wärest bewehrt gewesen
er wäre bewehrt gewesen
wir wären bewehrt gewesen
ihr wäret bewehrt gewesen
sie wären bewehrt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde bewehrt sein
du werdest bewehrt sein
er werde bewehrt sein
wir werden bewehrt sein
ihr werdet bewehrt sein
sie werden bewehrt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde bewehrt gewesen sein
du werdest bewehrt gewesen sein
er werde bewehrt gewesen sein
wir werden bewehrt gewesen sein
ihr werdet bewehrt gewesen sein
sie werden bewehrt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde bewehrt sein
du würdest bewehrt sein
er würde bewehrt sein
wir würden bewehrt sein
ihr würdet bewehrt sein
sie würden bewehrt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde bewehrt gewesen sein
du würdest bewehrt gewesen sein
er würde bewehrt gewesen sein
wir würden bewehrt gewesen sein
ihr würdet bewehrt gewesen sein
sie würden bewehrt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола bewehren


Презенс

sei (du) bewehrt
seien wir bewehrt
seid (ihr) bewehrt
seien Sie bewehrt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для bewehren


Инфинитив I


bewehrt sein
bewehrt zu sein

Инфинитив II


bewehrt gewesen sein
bewehrt gewesen zu sein

Партицип I


bewehrt seiend

Партицип II


bewehrt gewesen

  • Das Erschleichen der Einbürgerung durch falsche Angaben ist mit Strafe bewehrt . 
  • Da Beton allein kaum auf Zug belastbar ist, wird er in aller Regel mit Moniereisen, Baustahlmatten oder Ähnlichem bewehrt . 

Примеры

Примеры предложений для bewehren


  • Die Verteidigungsanlagen waren früher mit schwerem Geschütz bewehrt . 
    Английский The defensive structures were previously armed with heavy artillery.
  • Das Erschleichen der Einbürgerung durch falsche Angaben ist mit Strafe bewehrt . 
    Английский Obtaining citizenship through false information is punishable.
  • Da Beton allein kaum auf Zug belastbar ist, wird er in aller Regel mit Moniereisen, Baustahlmatten oder Ähnlichem bewehrt . 
    Английский Since concrete alone is hardly load-bearing in tension, it is usually reinforced with rebar, construction steel mats, or similar.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bewehren


Немецкий bewehren
Английский arm, reinforce, arm oneself, armor, armour, be liable to, embattle, equip
Русский вооружать, оснащать, армировать, обеспечивать, укреплять, усиливать
Испанский armar, blindar, equipar, proteger
Французский armer, ferrailler, équiper
Турецкий silahlandırmak, donatmak
Португальский armar, equipar
Итальянский armare, armarsi, dotare, essere passibile di, fortificare, rinforzare
Румынский arma, echipa, înarma, întări
Венгерский felfegyverez, felfegyverkezni
Польский uzbroić, wyposażyć, zbroić beton
Греческий οπλίζω, εξοπλίζω
Голландский bewapenen, uitrusten
Чешский vyzbrojit, ozbrojit
Шведский beväpna, förstärka, armera, befästa, belägga, utrustning
Датский bevæbne, udstyre
Японский 備える, 武装する, 装備する
Каталонский armar, equipar, proporcionar
Финский aseistaa, lisävarusteilla varustaa, varustaa, varustaa aseilla
Норвежский bevæpne, utstyre
Баскский armatu, armaztu, hornitu
Сербский naoružati, opremiti
Македонский опремување, оружје
Словенский opremiti, opremiti z orožjem
Словацкий ozbrojiť, vyzbrojiť
Боснийский naoružati, opremiti
Хорватский naoružati, opremiti
Украинец озброювати, оснащувати
Болгарский въоръжавам, обезпечавам, осигурявам
Белорусский аснашчыць, узбраіць, узброіць
Индонезийский melengkapi, memperkuat, mempersenjatai
Вьетнамский củng cố, trang bị, vũ trang
Узбекский jihozlash, mustahkamlash, qurollantirmoq
Хинди मजबूत करना, सशस्त्र करना, सुसज्जित करना, हथियारबंद करना
Китайский 加固, 武装, 装备
Тайский ติดอาวุธ, เสริม
Корейский 무장시키다, 보강하다, 장비하다
Азербайджанский möhkəmləndirmək, silahlandırmaq, təchiz etmək
Грузинский აიარაღება, აღჭურვა, გამაგრება, იარაღით აღჭურვა
Бенгальский অস্ত্রে সজ্জিত করা, মজবুত করা, সজ্জিত করা, সশস্ত্র করা
Албанский armatos, forco, pajis, pajis me armë
Маратхи मजबूत करणे, शस्त्रसज्ज करणे, सुसज्जित करणे, हत्यारबंद करणे
Непальский बलियो पार्नु, सज्जित गर्नु, सशस्त्र बनाउनु, हतियारले लैस गर्नु
Телугу ఆయుధాలతో సన్నద్ధం చేయు, బలపరచడం, సజ్జంగా చేయడం
Латышский apbruņot, aprīkot, pastiprināt
Тамильский ஆயுதப்படுத்து, சஜ்ஜம்செய்தல், பலப்படுத்துதல்
Эстонский relvastama, tugevdada, varustada
Армянский զինավորել, զինել, ուժեղացնել
Курдский amade kirin, cehaz kirin, çekdar kirin
Ивритלצייד، לצייד בנשק، לצייד עם אמצעים נוספים
Арабскийتسليح، تجهيز
Персидскийمجهز کردن، مسلح کردن
Урдуمسلح کرنا، مضبوط کرنا، ہتھیاروں سے لیس کرنا

bewehren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bewehren

  • mit zusätzlichen Mitteln ausrüsten
  • mit Waffen ausrüsten
  • bedrohen
  • [Recht] bewaffnen, ausrüsten

bewehren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bewehren


  • jemand/etwas bewehrt jemanden/etwas mit etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bewehren

Все временные формы глагола и отглагольных форм bewehren


Глагол 'bewehrt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bewehrt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist bewehrt - war bewehrt - ist bewehrt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение bewehren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin bewehrtwar bewehrtsei bewehrtwäre bewehrt-
du bist bewehrtwarst bewehrtseiest bewehrtwärest bewehrtsei bewehrt
er ist bewehrtwar bewehrtsei bewehrtwäre bewehrt-
wir sind bewehrtwaren bewehrtseien bewehrtwären bewehrtseien bewehrt
ihr seid bewehrtwart bewehrtseiet bewehrtwäret bewehrtseid bewehrt
sie sind bewehrtwaren bewehrtseien bewehrtwären bewehrtseien bewehrt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin bewehrt, du bist bewehrt, er ist bewehrt, wir sind bewehrt, ihr seid bewehrt, sie sind bewehrt
  • Претеритум: ich war bewehrt, du warst bewehrt, er war bewehrt, wir waren bewehrt, ihr wart bewehrt, sie waren bewehrt
  • Перфект: ich bin bewehrt gewesen, du bist bewehrt gewesen, er ist bewehrt gewesen, wir sind bewehrt gewesen, ihr seid bewehrt gewesen, sie sind bewehrt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war bewehrt gewesen, du warst bewehrt gewesen, er war bewehrt gewesen, wir waren bewehrt gewesen, ihr wart bewehrt gewesen, sie waren bewehrt gewesen
  • Футурум I: ich werde bewehrt sein, du wirst bewehrt sein, er wird bewehrt sein, wir werden bewehrt sein, ihr werdet bewehrt sein, sie werden bewehrt sein
  • Футурум II: ich werde bewehrt gewesen sein, du wirst bewehrt gewesen sein, er wird bewehrt gewesen sein, wir werden bewehrt gewesen sein, ihr werdet bewehrt gewesen sein, sie werden bewehrt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei bewehrt, du seiest bewehrt, er sei bewehrt, wir seien bewehrt, ihr seiet bewehrt, sie seien bewehrt
  • Претеритум: ich wäre bewehrt, du wärest bewehrt, er wäre bewehrt, wir wären bewehrt, ihr wäret bewehrt, sie wären bewehrt
  • Перфект: ich sei bewehrt gewesen, du seiest bewehrt gewesen, er sei bewehrt gewesen, wir seien bewehrt gewesen, ihr seiet bewehrt gewesen, sie seien bewehrt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre bewehrt gewesen, du wärest bewehrt gewesen, er wäre bewehrt gewesen, wir wären bewehrt gewesen, ihr wäret bewehrt gewesen, sie wären bewehrt gewesen
  • Футурум I: ich werde bewehrt sein, du werdest bewehrt sein, er werde bewehrt sein, wir werden bewehrt sein, ihr werdet bewehrt sein, sie werden bewehrt sein
  • Футурум II: ich werde bewehrt gewesen sein, du werdest bewehrt gewesen sein, er werde bewehrt gewesen sein, wir werden bewehrt gewesen sein, ihr werdet bewehrt gewesen sein, sie werden bewehrt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde bewehrt sein, du würdest bewehrt sein, er würde bewehrt sein, wir würden bewehrt sein, ihr würdet bewehrt sein, sie würden bewehrt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde bewehrt gewesen sein, du würdest bewehrt gewesen sein, er würde bewehrt gewesen sein, wir würden bewehrt gewesen sein, ihr würdet bewehrt gewesen sein, sie würden bewehrt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) bewehrt, seien wir bewehrt, seid (ihr) bewehrt, seien Sie bewehrt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: bewehrt sein, bewehrt zu sein
  • Инфинитив II: bewehrt gewesen sein, bewehrt gewesen zu sein
  • Партицип I: bewehrt seiend
  • Партицип II: bewehrt gewesen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 117737, 117737, 117737

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 117737, 117737, 117737

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9