Спряжение глагола bezeichnen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола bezeichnen (обозначать, называть) правильное. Формы глагола ist bezeichnet, war bezeichnet, ist bezeichnet gewesen. В качестве вспомогательного глагола к bezeichnen употребляется "haben". Приставка be- для bezeichnen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bezeichnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bezeichnen. Можно не только bezeichnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · неотделяемый

bezeichnet sein

ist bezeichnet · war bezeichnet · ist bezeichnet gewesen

 Добавление -е   Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский designate, label, mark, characterize, denote, indicate, betoken, characterise, constitute, declare, describe, identify, name, signify, tag, term

/bəˈt͡saɪçn̩/ · /bəˈt͡saɪçnt/ · /bəˈt͡saɪçntə/ · /bəˈt͡saɪçnt/

jemandem, etwas einen Namen geben, jemanden benennen; in bestimmter Weise kennzeichnen; benennen, kennzeichnen, charakterisieren, anzeigen

вин., (sich+A, mit+D, als)

» Wie bezeichnest du das? Английский What do you call this?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bezeichnen

Презенс

ich bin bezeichnet
du bist bezeichnet
er ist bezeichnet
wir sind bezeichnet
ihr seid bezeichnet
sie sind bezeichnet

Претеритум

ich war bezeichnet
du warst bezeichnet
er war bezeichnet
wir waren bezeichnet
ihr wart bezeichnet
sie waren bezeichnet

Императив

-
sei (du) bezeichnet
-
seien wir bezeichnet
seid (ihr) bezeichnet
seien Sie bezeichnet

Конъюнктив I

ich sei bezeichnet
du seiest bezeichnet
er sei bezeichnet
wir seien bezeichnet
ihr seiet bezeichnet
sie seien bezeichnet

Конъюнктив II

ich wäre bezeichnet
du wärest bezeichnet
er wäre bezeichnet
wir wären bezeichnet
ihr wäret bezeichnet
sie wären bezeichnet

Инфинитив

bezeichnet sein
bezeichnet zu sein

Партицип

bezeichnet seiend
bezeichnet gewesen

Индикатив

Глагол bezeichnen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich bin bezeichnet
du bist bezeichnet
er ist bezeichnet
wir sind bezeichnet
ihr seid bezeichnet
sie sind bezeichnet

Претеритум

ich war bezeichnet
du warst bezeichnet
er war bezeichnet
wir waren bezeichnet
ihr wart bezeichnet
sie waren bezeichnet

Перфект

ich bin bezeichnet gewesen
du bist bezeichnet gewesen
er ist bezeichnet gewesen
wir sind bezeichnet gewesen
ihr seid bezeichnet gewesen
sie sind bezeichnet gewesen

Плюсквам.

ich war bezeichnet gewesen
du warst bezeichnet gewesen
er war bezeichnet gewesen
wir waren bezeichnet gewesen
ihr wart bezeichnet gewesen
sie waren bezeichnet gewesen

Футурум I

ich werde bezeichnet sein
du wirst bezeichnet sein
er wird bezeichnet sein
wir werden bezeichnet sein
ihr werdet bezeichnet sein
sie werden bezeichnet sein

Футурум II

ich werde bezeichnet gewesen sein
du wirst bezeichnet gewesen sein
er wird bezeichnet gewesen sein
wir werden bezeichnet gewesen sein
ihr werdet bezeichnet gewesen sein
sie werden bezeichnet gewesen sein
  • Wie bezeichnest du das? 
  • Erfahrung ist der Name, mit dem jeder seine Dummheiten bezeichnet . 
  • Die Astronomen bezeichnen die Tagundnachtgleiche mit Äquinoktium. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола bezeichnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich sei bezeichnet
du seiest bezeichnet
er sei bezeichnet
wir seien bezeichnet
ihr seiet bezeichnet
sie seien bezeichnet

Конъюнктив II

ich wäre bezeichnet
du wärest bezeichnet
er wäre bezeichnet
wir wären bezeichnet
ihr wäret bezeichnet
sie wären bezeichnet

Перф. конъюнктив

ich sei bezeichnet gewesen
du seiest bezeichnet gewesen
er sei bezeichnet gewesen
wir seien bezeichnet gewesen
ihr seiet bezeichnet gewesen
sie seien bezeichnet gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre bezeichnet gewesen
du wärest bezeichnet gewesen
er wäre bezeichnet gewesen
wir wären bezeichnet gewesen
ihr wäret bezeichnet gewesen
sie wären bezeichnet gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde bezeichnet sein
du werdest bezeichnet sein
er werde bezeichnet sein
wir werden bezeichnet sein
ihr werdet bezeichnet sein
sie werden bezeichnet sein

Футурум II конъюнктив

ich werde bezeichnet gewesen sein
du werdest bezeichnet gewesen sein
er werde bezeichnet gewesen sein
wir werden bezeichnet gewesen sein
ihr werdet bezeichnet gewesen sein
sie werden bezeichnet gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde bezeichnet sein
du würdest bezeichnet sein
er würde bezeichnet sein
wir würden bezeichnet sein
ihr würdet bezeichnet sein
sie würden bezeichnet sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde bezeichnet gewesen sein
du würdest bezeichnet gewesen sein
er würde bezeichnet gewesen sein
wir würden bezeichnet gewesen sein
ihr würdet bezeichnet gewesen sein
sie würden bezeichnet gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола bezeichnen

Презенс

sei (du) bezeichnet
seien wir bezeichnet
seid (ihr) bezeichnet
seien Sie bezeichnet

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для bezeichnen

Инфинитив I


bezeichnet sein
bezeichnet zu sein

Инфинитив II


bezeichnet gewesen sein
bezeichnet gewesen zu sein

Партицип I


bezeichnet seiend

Партицип II


bezeichnet gewesen
  • Mit Elision wird der Ausfall von Segmenten bezeichnet . 
  • Der Wanderweg war gut bezeichnet , man konnte sich kaum verlaufen. 
  • Marias anarchistische Ideen kann man als naiv bezeichnen . 

Примеры

Примеры предложений для bezeichnen

  • Wie bezeichnest du das? 
    Английский What do you call this?
  • Erfahrung ist der Name, mit dem jeder seine Dummheiten bezeichnet . 
    Английский Experience is the name by which everyone calls their foolishness.
  • Die Astronomen bezeichnen die Tagundnachtgleiche mit Äquinoktium. 
    Английский Astronomers refer to the equinox as equinox.
  • Mit Elision wird der Ausfall von Segmenten bezeichnet . 
    Английский Elision refers to the absence of segments.
  • Mit Archaismus bezeichne ich den altertümlichen Charakter psychischer Inhalte und Funktionen. 
    Английский By archaism, I mean the antiquated character of psychic contents and functions.
  • Der Wanderweg war gut bezeichnet , man konnte sich kaum verlaufen. 
    Английский The hiking trail was well marked, one could hardly get lost.
  • Tom bezeichnete Maria als Idiotin. 
    Английский Tom called Mary an idiot.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы bezeichnen

Немецкий bezeichnen
Английский designate, label, mark, characterize, denote, indicate, betoken, characterise
Русский обозначать, называть, определять, отмечать, помечать, назвать, обозначить, означать
Испанский designar, denotar, marcar, denominar, nombrar, señalar, calificar, calificar de
Французский désigner, définir, dénoter, identifier, indiquer, qualifier, dénommer, marquer
Турецкий tanımlamak, adlandırmak, belirlemek, belirtmek, göstermek, isim vermek
Португальский designar, marcar, nomear, caracterizar, descrever, indicar
Итальянский designare, indicare, denominare, caratterizzare, chiamare, contrassegnare, denominare con, nominare
Румынский desemna, caracteriza, marca, numi, denumi, indica
Венгерский elnevez, jellemez, jelölni, kijelöl, meghatároz, megjelöl, megjelölni, megnevez
Польский oznaczać, określać, oznaczyć, nazwać, nazywać, określić, charakteryzować, symbolizować
Греческий χαρακτηρίζω, καθορίζω, καθορισμός, λέω, ονομάζω, ονομασία, ορίζω, περιγράφω
Голландский aanduiden, benoemen, kenmerken, beschrijven, karakteriseren, markeren, noemen
Чешский označit, označovat, vymezit, označovatčit, pojmenovat, vyznačit, znamenat, značit
Шведский beteckna, markera, benämna, märka, märka ut, namnge, peka ut, utge sig för
Датский betegne, mærke, afmærke, benævne, karakterisere, navngive
Японский 示す, 表す, 名付ける, 呼ぶ, 指定する, 特徴づける
Каталонский designar, anomenar, assenyalar, caracteritzar, marcar
Финский nimittää, merkitä, kutsua, kuvailla, kuvata, mainita, nimetä
Норвежский betegne, benevne, kjenne igjen, kjennetegne, markere, navngi
Баскский izendatu, markatu, adierazi, deitu, seinalatu
Сербский označiti, imenovati, karakterisati, nazvati, odrediti, simbolizovati
Македонский означува, именување, обележува, обележување, определува
Словенский opredeliti, označiti, imenovati, poimenovati
Словацкий označiť, vyznačiť, menovať, vymedziť
Боснийский odrediti, označiti, imenovati, nazvati, simbolizovati
Хорватский odrediti, označiti, imenovati, karakterizirati, nazvati, simbolizirati
Украинец ідентифікувати, визначати, вказувати, називати, обозначати, означати, позначати, іменувати
Болгарский определям, означавам, наименувам, характеризирам
Белорусский азначаць, абазначыць, азначыць, выдзяляць, назваць, сімвалізаваць, характарызаваць
Индонезийский bersifat, memberi nama, menamai, menandai, menandakan, mencirikan
Вьетнамский biểu thị, gọi tên, điển hình cho, đánh dấu, đặc trưng cho, đặt tên
Узбекский belgilash, ism berish, nomlash, tavsif etmoq, xususiyat bo'lmoq
Хинди चिन्हित करना, चिह्नित करना, नाम देना, नामकरण करना, लक्षण होना, विशेषता होना
Китайский 具有典型性, 具有特征, 命名, 标记, 起名
Тайский ตั้งชื่อ, ทำเครื่องหมาย, มีลักษณะเป็น, เป็นลักษณะเฉพาะของ
Корейский 명명하다, 이름 짓다, 특징을 이루다, 특징이다, 표시하다
Азербайджанский ad qoymaq, adlandırmaq, işarə etmək, işarələmək, xarakterizə etmək, xas olmaq
Грузинский დაარქვა, დაასახელა, მახასიათებელი იყოს, ნიშნავ, ნიშნვა, ხასიათდება
Бенгальский চিহ্নিত করা, নাম দেওয়া, নামকরণ করা, বর্ণনা করা, বৈশিষ্ট্য হওয়া
Албанский emëroj, karakterizoj, përfaqësojë, quaj, shenjoj, të jetë tipik për
Маратхи चिन्हित करणे, नामकरण करणे, नाव देणे, विशेष असणे, वैशिष्ट्य असणे
Непальский चिन्हित गर्नु, चिह्न लगाउनु, नाम दिनु, नामकरण गर्नु, लक्षण हुनु, विशेषता हुनु
Телугу చిహ్నించు, పేరు ఇవ్వడం, పేరు పెట్టడం, లక్షణంగా ఉండటం, వర్ణించడం, సూచించడం
Латышский apzīmēt, būt raksturīgam, iedēvēt, izīmēt, nosaukt, raksturot
Тамильский குறிப்பிடுதல், சுட்டிக்காட்டுதல், தனித்துவமாக இருக்க, பெயரிடு, பெயர் வைக்க, விளக்கமாக இருக்க
Эстонский iseloomulik olema, iseloomustama, märgistada, märgistama, nime panna, nimetama
Армянский անվանակոչել, անվանել, բնութագրել, հատկանիչ լինել, նշանակացնել, նշել
Курдский navdan, navkirin, nîşan danîn, nîşan kirin, taybetî bûn, xas bûn
Ивритלסמן، להגדיר، לזהות، לכנות، לציין، לקרוא
Арабскийيحدد، يصف، أشار، أشار الى، اعتبر، تحديد، تسمية، رمز
Персидскийمشخص کردن، تعیین کردن، نامیدن، تعیین نام، توصیف کردن، علامت گذاری کردن، تفکیک کردن، علامت زدن
Урдуخصوصیت، علامت دینا، علامت کے ذریعے ظاہر کرنا، نام دینا، نام رکھنا، نشان دینا، نشان زد کرنا، نشان زدہ کرنا

bezeichnen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bezeichnen
  • jemandem, etwas einen Namen geben, jemanden benennen, benennen, nennen
  • in bestimmter Weise kennzeichnen, durch ein Symbol erkennbar machen, kennzeichnen, markieren
  • eine Sache ausmachen, für etwas typisch sein, charakterisieren
  • markieren, benennen, anzeigen, heißen, benennen, signifizieren
bezeichnen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bezeichnen

  • jemand bezeichnet etwas mit etwas
  • jemand bezeichnet jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand bezeichnet jemanden/etwas als irgendwie
  • jemand bezeichnet jemanden/etwas als so
  • jemand bezeichnet jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas bezeichnet als ein solches
  • jemand/etwas bezeichnet etwas mit etwas
  • jemand/etwas bezeichnet jemanden als ein solches
    • ...
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол bezeichnen

Все временные формы глагола и отглагольных форм bezeichnen

Глагол 'bezeichnet sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bezeichnet sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist bezeichnet - war bezeichnet - ist bezeichnet gewesen) является решающим фактором.

Спряжение bezeichnen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin bezeichnetwar bezeichnetsei bezeichnetwäre bezeichnet-
du bist bezeichnetwarst bezeichnetseiest bezeichnetwärest bezeichnetsei bezeichnet
er ist bezeichnetwar bezeichnetsei bezeichnetwäre bezeichnet-
wir sind bezeichnetwaren bezeichnetseien bezeichnetwären bezeichnetseien bezeichnet
ihr seid bezeichnetwart bezeichnetseiet bezeichnetwäret bezeichnetseid bezeichnet
sie sind bezeichnetwaren bezeichnetseien bezeichnetwären bezeichnetseien bezeichnet

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin bezeichnet, du bist bezeichnet, er ist bezeichnet, wir sind bezeichnet, ihr seid bezeichnet, sie sind bezeichnet
  • Претеритум: ich war bezeichnet, du warst bezeichnet, er war bezeichnet, wir waren bezeichnet, ihr wart bezeichnet, sie waren bezeichnet
  • Перфект: ich bin bezeichnet gewesen, du bist bezeichnet gewesen, er ist bezeichnet gewesen, wir sind bezeichnet gewesen, ihr seid bezeichnet gewesen, sie sind bezeichnet gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war bezeichnet gewesen, du warst bezeichnet gewesen, er war bezeichnet gewesen, wir waren bezeichnet gewesen, ihr wart bezeichnet gewesen, sie waren bezeichnet gewesen
  • Футурум I: ich werde bezeichnet sein, du wirst bezeichnet sein, er wird bezeichnet sein, wir werden bezeichnet sein, ihr werdet bezeichnet sein, sie werden bezeichnet sein
  • Футурум II: ich werde bezeichnet gewesen sein, du wirst bezeichnet gewesen sein, er wird bezeichnet gewesen sein, wir werden bezeichnet gewesen sein, ihr werdet bezeichnet gewesen sein, sie werden bezeichnet gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei bezeichnet, du seiest bezeichnet, er sei bezeichnet, wir seien bezeichnet, ihr seiet bezeichnet, sie seien bezeichnet
  • Претеритум: ich wäre bezeichnet, du wärest bezeichnet, er wäre bezeichnet, wir wären bezeichnet, ihr wäret bezeichnet, sie wären bezeichnet
  • Перфект: ich sei bezeichnet gewesen, du seiest bezeichnet gewesen, er sei bezeichnet gewesen, wir seien bezeichnet gewesen, ihr seiet bezeichnet gewesen, sie seien bezeichnet gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre bezeichnet gewesen, du wärest bezeichnet gewesen, er wäre bezeichnet gewesen, wir wären bezeichnet gewesen, ihr wäret bezeichnet gewesen, sie wären bezeichnet gewesen
  • Футурум I: ich werde bezeichnet sein, du werdest bezeichnet sein, er werde bezeichnet sein, wir werden bezeichnet sein, ihr werdet bezeichnet sein, sie werden bezeichnet sein
  • Футурум II: ich werde bezeichnet gewesen sein, du werdest bezeichnet gewesen sein, er werde bezeichnet gewesen sein, wir werden bezeichnet gewesen sein, ihr werdet bezeichnet gewesen sein, sie werden bezeichnet gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde bezeichnet sein, du würdest bezeichnet sein, er würde bezeichnet sein, wir würden bezeichnet sein, ihr würdet bezeichnet sein, sie würden bezeichnet sein
  • Плюсквамперфект: ich würde bezeichnet gewesen sein, du würdest bezeichnet gewesen sein, er würde bezeichnet gewesen sein, wir würden bezeichnet gewesen sein, ihr würdet bezeichnet gewesen sein, sie würden bezeichnet gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) bezeichnet, seien wir bezeichnet, seid (ihr) bezeichnet, seien Sie bezeichnet

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: bezeichnet sein, bezeichnet zu sein
  • Инфинитив II: bezeichnet gewesen sein, bezeichnet gewesen zu sein
  • Партицип I: bezeichnet seiend
  • Партицип II: bezeichnet gewesen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 65921, 28681, 165617

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3701049, 1000845, 1974879, 7927100, 2980049

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 28681, 28681, 28681

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bezeichnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9