Спряжение глагола vorbeifliegen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола vorbeifliegen (мелькать, мелькнуть) неправильное. Формы глагола ist vorbeigeflogen?, war vorbeigeflogen?, ist vorbeigeflogen gewesen?. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к vorbeifliegen употребляется "sein". Приставка vorbei- для vorbeifliegen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorbeifliegen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorbeifliegen. Можно не только vorbeifliegen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · неправильный · sein · отделяемый

vorbei·geflogen sein

ist vorbeigeflogen? · war vorbeigeflogen? · ist vorbeigeflogen gewesen?

 Изменение корневой гласной  ie - o - o 

Английский fly past, pass by

/foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfliːɡn̩/ · /fliːkt foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /floːk foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈfløːɡə foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˈfloːɡn̩/

jemanden, etwas fliegend passieren, sich an jemandem, etwas fliegend vorbeibewegen

(an+D)

» Ich sah mehrere Vögel am Haus vorbeifliegen . Английский I saw several birds flying past the house.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorbeifliegen

Презенс

bin ich vorbeigeflogen?
bist du vorbeigeflogen?
ist er vorbeigeflogen?
sind wir vorbeigeflogen?
seid ihr vorbeigeflogen?
sind sie vorbeigeflogen?

Претеритум

war ich vorbeigeflogen?
warst du vorbeigeflogen?
war er vorbeigeflogen?
waren wir vorbeigeflogen?
wart ihr vorbeigeflogen?
waren sie vorbeigeflogen?

Императив

-
sei (du) vorbeigeflogen
-
seien wir vorbeigeflogen
seid (ihr) vorbeigeflogen
seien Sie vorbeigeflogen

Конъюнктив I

sei ich vorbeigeflogen?
seiest du vorbeigeflogen?
sei er vorbeigeflogen?
seien wir vorbeigeflogen?
seiet ihr vorbeigeflogen?
seien sie vorbeigeflogen?

Конъюнктив II

wäre ich vorbeigeflogen?
wärest du vorbeigeflogen?
wäre er vorbeigeflogen?
wären wir vorbeigeflogen?
wäret ihr vorbeigeflogen?
wären sie vorbeigeflogen?

Инфинитив

vorbeigeflogen sein
vorbeigeflogen zu sein

Партицип

vorbeigeflogen seiend
vorbeigeflogen gewesen

Индикатив

Глагол vorbeifliegen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

bin ich vorbeigeflogen?
bist du vorbeigeflogen?
ist er vorbeigeflogen?
sind wir vorbeigeflogen?
seid ihr vorbeigeflogen?
sind sie vorbeigeflogen?

Претеритум

war ich vorbeigeflogen?
warst du vorbeigeflogen?
war er vorbeigeflogen?
waren wir vorbeigeflogen?
wart ihr vorbeigeflogen?
waren sie vorbeigeflogen?

Перфект

bin ich vorbeigeflogen gewesen?
bist du vorbeigeflogen gewesen?
ist er vorbeigeflogen gewesen?
sind wir vorbeigeflogen gewesen?
seid ihr vorbeigeflogen gewesen?
sind sie vorbeigeflogen gewesen?

Плюсквам.

war ich vorbeigeflogen gewesen?
warst du vorbeigeflogen gewesen?
war er vorbeigeflogen gewesen?
waren wir vorbeigeflogen gewesen?
wart ihr vorbeigeflogen gewesen?
waren sie vorbeigeflogen gewesen?

Футурум I

werde ich vorbeigeflogen sein?
wirst du vorbeigeflogen sein?
wird er vorbeigeflogen sein?
werden wir vorbeigeflogen sein?
werdet ihr vorbeigeflogen sein?
werden sie vorbeigeflogen sein?

Футурум II

werde ich vorbeigeflogen gewesen sein?
wirst du vorbeigeflogen gewesen sein?
wird er vorbeigeflogen gewesen sein?
werden wir vorbeigeflogen gewesen sein?
werdet ihr vorbeigeflogen gewesen sein?
werden sie vorbeigeflogen gewesen sein?
  • Das Rotkehlchen fliegt vorbei . 
  • Es schickt den Forschern zum Beispiel Informationen, wenn es an dem Kometen vorbeifliegt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vorbeifliegen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

sei ich vorbeigeflogen?
seiest du vorbeigeflogen?
sei er vorbeigeflogen?
seien wir vorbeigeflogen?
seiet ihr vorbeigeflogen?
seien sie vorbeigeflogen?

Конъюнктив II

wäre ich vorbeigeflogen?
wärest du vorbeigeflogen?
wäre er vorbeigeflogen?
wären wir vorbeigeflogen?
wäret ihr vorbeigeflogen?
wären sie vorbeigeflogen?

Перф. конъюнктив

sei ich vorbeigeflogen gewesen?
seiest du vorbeigeflogen gewesen?
sei er vorbeigeflogen gewesen?
seien wir vorbeigeflogen gewesen?
seiet ihr vorbeigeflogen gewesen?
seien sie vorbeigeflogen gewesen?

Плюсквам. конъюнк.

wäre ich vorbeigeflogen gewesen?
wärest du vorbeigeflogen gewesen?
wäre er vorbeigeflogen gewesen?
wären wir vorbeigeflogen gewesen?
wäret ihr vorbeigeflogen gewesen?
wären sie vorbeigeflogen gewesen?

Футурум I конъюнктив

werde ich vorbeigeflogen sein?
werdest du vorbeigeflogen sein?
werde er vorbeigeflogen sein?
werden wir vorbeigeflogen sein?
werdet ihr vorbeigeflogen sein?
werden sie vorbeigeflogen sein?

Футурум II конъюнктив

werde ich vorbeigeflogen gewesen sein?
werdest du vorbeigeflogen gewesen sein?
werde er vorbeigeflogen gewesen sein?
werden wir vorbeigeflogen gewesen sein?
werdet ihr vorbeigeflogen gewesen sein?
werden sie vorbeigeflogen gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich vorbeigeflogen sein?
würdest du vorbeigeflogen sein?
würde er vorbeigeflogen sein?
würden wir vorbeigeflogen sein?
würdet ihr vorbeigeflogen sein?
würden sie vorbeigeflogen sein?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich vorbeigeflogen gewesen sein?
würdest du vorbeigeflogen gewesen sein?
würde er vorbeigeflogen gewesen sein?
würden wir vorbeigeflogen gewesen sein?
würdet ihr vorbeigeflogen gewesen sein?
würden sie vorbeigeflogen gewesen sein?

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола vorbeifliegen

Презенс

sei (du) vorbeigeflogen
seien wir vorbeigeflogen
seid (ihr) vorbeigeflogen
seien Sie vorbeigeflogen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для vorbeifliegen

Инфинитив I


vorbeigeflogen sein
vorbeigeflogen zu sein

Инфинитив II


vorbeigeflogen gewesen sein
vorbeigeflogen gewesen zu sein

Партицип I


vorbeigeflogen seiend

Партицип II


vorbeigeflogen gewesen
  • Ich sah mehrere Vögel am Haus vorbeifliegen . 
  • Er ist ganz dicht an den Zuschauern vorbeigeflogen . 
  • Der Ball ist aber am Tor vorbeigeflogen . 

Примеры

Примеры предложений для vorbeifliegen

  • Ich sah mehrere Vögel am Haus vorbeifliegen . 
    Английский I saw several birds flying past the house.
  • Er ist ganz dicht an den Zuschauern vorbeigeflogen . 
    Английский He flew right past the spectators.
  • Das Rotkehlchen fliegt vorbei . 
    Английский The robin flies by.
  • Es schickt den Forschern zum Beispiel Informationen, wenn es an dem Kometen vorbeifliegt . 
    Английский It sends, for example, information to the researchers when it flies past the comet.
  • Der Ball ist aber am Tor vorbeigeflogen . 
    Английский The ball, however, flew past the goal.
  • Meine Großmutter hat mir so lange eingeredet, das Christkind sei ein Engel mit langem weißen Haar, bis ich mir ganz sicher war, dass es einmal an meinem Fenster vorbeigeflogen ist. 
    Английский My grandmother convinced me for so long that the Christ Child is an angel with long white hair, until I was completely sure that it once flew past my window.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorbeifliegen

Немецкий vorbeifliegen
Английский fly past, pass by, etwas fliegend passieren, jemanden
Русский мелькать, мелькнуть, облетать, пролетать, пролетать мимо, пролететь мимо, промелькнуть
Испанский pasar, pasar volando, sobrevolar
Французский passer, survoler
Турецкий yanından geçmek, üstünden uçmak
Португальский passar voando, sobrevoar
Итальянский passare oltre, sorvolare
Румынский trece pe lângă, zbura pe lângă
Венгерский elrepülni
Польский migać, przelecieć obok, przepływać
Греческий περνάω, προχωρώ
Голландский voorbijvliegen
Чешский frnknout, přeletět
Шведский flyga förbi
Датский forbi flyve
Японский 通り過ぎる, 飛び去る
Каталонский passar volant
Финский lennä ohi, lennättää ohi
Норвежский fly forbi
Баскский hegan pasatu
Сербский proleteti
Македонский поминување
Словенский preleteti
Словацкий preletieť
Боснийский proletjeti
Хорватский proletjeti
Украинец пролетіти повз
Болгарский преминавам покрай
Белорусский пралятаць міма
Индонезийский melintas sambil terbang
Вьетнамский bay qua
Узбекский yonidan uchib o'tish
Хинди किसी के पास से उड़कर गुजरना
Китайский 从某人身边飞过
Тайский บินผ่าน
Корейский 날아가며 지나가다
Азербайджанский uçub keçmək
Грузинский ფრენით გვერდს გავლის
Бенгальский উড়ে পাশ কাটা
Албанский kaloj duke fluturuar
Маратхи जवळून उडून जाणे
Непальский उड्दै पार गर्नु
Телугу ఎగురుతూ దాటిపోవడం
Латышский pārlidot garām
Тамильский பறந்து கடந்து போவது
Эстонский lendab kedagi mööda
Армянский օդով կողքով անցնել
Курдский bi firînê derbas bûn
Ивритלעוף ליד
Арабскийطيران بجانب، مرور
Персидскийپرواز کردن از کنار
Урдуپرواز سے گزرنا، پرواز کرنا

vorbeifliegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vorbeifliegen
  • jemanden, etwas fliegend passieren, sich an jemandem, etwas fliegend vorbeibewegen
vorbeifliegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для vorbeifliegen

  • jemand/etwas fliegt an etwas vorbei
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vorbeifliegen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vorbeifliegen

Глагол 'vorbei·geflogen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vorbei·geflogen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist vorbeigeflogen? - war vorbeigeflogen? - ist vorbeigeflogen gewesen?) является решающим фактором.

Спряжение vorbeifliegen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin vorbeigeflogen?war vorbeigeflogen?sei vorbeigeflogen?wäre vorbeigeflogen?-
du bist vorbeigeflogen?warst vorbeigeflogen?seiest vorbeigeflogen?wärest vorbeigeflogen?sei vorbeigeflogen
er ist vorbeigeflogen?war vorbeigeflogen?sei vorbeigeflogen?wäre vorbeigeflogen?-
wir sind vorbeigeflogen?waren vorbeigeflogen?seien vorbeigeflogen?wären vorbeigeflogen?seien vorbeigeflogen
ihr seid vorbeigeflogen?wart vorbeigeflogen?seiet vorbeigeflogen?wäret vorbeigeflogen?seid vorbeigeflogen
sie sind vorbeigeflogen?waren vorbeigeflogen?seien vorbeigeflogen?wären vorbeigeflogen?seien vorbeigeflogen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: bin ich vorbeigeflogen?, bist du vorbeigeflogen?, ist er vorbeigeflogen?, sind wir vorbeigeflogen?, seid ihr vorbeigeflogen?, sind sie vorbeigeflogen?
  • Претеритум: war ich vorbeigeflogen?, warst du vorbeigeflogen?, war er vorbeigeflogen?, waren wir vorbeigeflogen?, wart ihr vorbeigeflogen?, waren sie vorbeigeflogen?
  • Перфект: bin ich vorbeigeflogen gewesen?, bist du vorbeigeflogen gewesen?, ist er vorbeigeflogen gewesen?, sind wir vorbeigeflogen gewesen?, seid ihr vorbeigeflogen gewesen?, sind sie vorbeigeflogen gewesen?
  • Плюсквамперфект: war ich vorbeigeflogen gewesen?, warst du vorbeigeflogen gewesen?, war er vorbeigeflogen gewesen?, waren wir vorbeigeflogen gewesen?, wart ihr vorbeigeflogen gewesen?, waren sie vorbeigeflogen gewesen?
  • Футурум I: werde ich vorbeigeflogen sein?, wirst du vorbeigeflogen sein?, wird er vorbeigeflogen sein?, werden wir vorbeigeflogen sein?, werdet ihr vorbeigeflogen sein?, werden sie vorbeigeflogen sein?
  • Футурум II: werde ich vorbeigeflogen gewesen sein?, wirst du vorbeigeflogen gewesen sein?, wird er vorbeigeflogen gewesen sein?, werden wir vorbeigeflogen gewesen sein?, werdet ihr vorbeigeflogen gewesen sein?, werden sie vorbeigeflogen gewesen sein?

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: sei ich vorbeigeflogen?, seiest du vorbeigeflogen?, sei er vorbeigeflogen?, seien wir vorbeigeflogen?, seiet ihr vorbeigeflogen?, seien sie vorbeigeflogen?
  • Претеритум: wäre ich vorbeigeflogen?, wärest du vorbeigeflogen?, wäre er vorbeigeflogen?, wären wir vorbeigeflogen?, wäret ihr vorbeigeflogen?, wären sie vorbeigeflogen?
  • Перфект: sei ich vorbeigeflogen gewesen?, seiest du vorbeigeflogen gewesen?, sei er vorbeigeflogen gewesen?, seien wir vorbeigeflogen gewesen?, seiet ihr vorbeigeflogen gewesen?, seien sie vorbeigeflogen gewesen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich vorbeigeflogen gewesen?, wärest du vorbeigeflogen gewesen?, wäre er vorbeigeflogen gewesen?, wären wir vorbeigeflogen gewesen?, wäret ihr vorbeigeflogen gewesen?, wären sie vorbeigeflogen gewesen?
  • Футурум I: werde ich vorbeigeflogen sein?, werdest du vorbeigeflogen sein?, werde er vorbeigeflogen sein?, werden wir vorbeigeflogen sein?, werdet ihr vorbeigeflogen sein?, werden sie vorbeigeflogen sein?
  • Футурум II: werde ich vorbeigeflogen gewesen sein?, werdest du vorbeigeflogen gewesen sein?, werde er vorbeigeflogen gewesen sein?, werden wir vorbeigeflogen gewesen sein?, werdet ihr vorbeigeflogen gewesen sein?, werden sie vorbeigeflogen gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: würde ich vorbeigeflogen sein?, würdest du vorbeigeflogen sein?, würde er vorbeigeflogen sein?, würden wir vorbeigeflogen sein?, würdet ihr vorbeigeflogen sein?, würden sie vorbeigeflogen sein?
  • Плюсквамперфект: würde ich vorbeigeflogen gewesen sein?, würdest du vorbeigeflogen gewesen sein?, würde er vorbeigeflogen gewesen sein?, würden wir vorbeigeflogen gewesen sein?, würdet ihr vorbeigeflogen gewesen sein?, würden sie vorbeigeflogen gewesen sein?

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) vorbeigeflogen, seien wir vorbeigeflogen, seid (ihr) vorbeigeflogen, seien Sie vorbeigeflogen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: vorbeigeflogen sein, vorbeigeflogen zu sein
  • Инфинитив II: vorbeigeflogen gewesen sein, vorbeigeflogen gewesen zu sein
  • Партицип I: vorbeigeflogen seiend
  • Партицип II: vorbeigeflogen gewesen

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1226954

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1226954, 89504

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Landung auf Kometen, Protest-Aktion geht schief, Bundesliga will keine Tor-Linien-Technik

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8622188

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9