Спряжение глагола heimtrauen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола heimtrauen (отвага вернуться домой) правильное. Формы глагола ist heimgetraut, war heimgetraut, ist heimgetraut gewesen. В качестве вспомогательного глагола к heimtrauen употребляется "haben". Приставка heim- для heimtrauen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heimtrauen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heimtrauen. Можно не только heimtrauen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · отделяемый

heim·getraut sein

ist heimgetraut · war heimgetraut · ist heimgetraut gewesen

 Выпадение -е после гласного 

Английский dare to go home

/ˈhaɪ̯mˌtʁaʊ̯ən/ · /tʁaʊ̯t haɪ̯m/ · /ˈtʁaʊ̯tə haɪ̯m/ · /ˈhaɪ̯mɡəˈtʁaʊ̯t/

den Mut aufbringen, nach Hause zu gehen

sich, (sich+A)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heimtrauen

Презенс

ich bin heimgetraut
du bist heimgetraut
er ist heimgetraut
wir sind heimgetraut
ihr seid heimgetraut
sie sind heimgetraut

Претеритум

ich war heimgetraut
du warst heimgetraut
er war heimgetraut
wir waren heimgetraut
ihr wart heimgetraut
sie waren heimgetraut

Императив

-
sei (du) heimgetraut
-
seien wir heimgetraut
seid (ihr) heimgetraut
seien Sie heimgetraut

Конъюнктив I

ich sei heimgetraut
du seiest heimgetraut
er sei heimgetraut
wir seien heimgetraut
ihr seiet heimgetraut
sie seien heimgetraut

Конъюнктив II

ich wäre heimgetraut
du wärest heimgetraut
er wäre heimgetraut
wir wären heimgetraut
ihr wäret heimgetraut
sie wären heimgetraut

Инфинитив

heimgetraut sein
heimgetraut zu sein

Партицип

heimgetraut seiend
heimgetraut gewesen

Индикатив

Глагол heimtrauen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin heimgetraut
du bist heimgetraut
er ist heimgetraut
wir sind heimgetraut
ihr seid heimgetraut
sie sind heimgetraut

Претеритум

ich war heimgetraut
du warst heimgetraut
er war heimgetraut
wir waren heimgetraut
ihr wart heimgetraut
sie waren heimgetraut

Перфект

ich bin heimgetraut gewesen
du bist heimgetraut gewesen
er ist heimgetraut gewesen
wir sind heimgetraut gewesen
ihr seid heimgetraut gewesen
sie sind heimgetraut gewesen

Плюсквам.

ich war heimgetraut gewesen
du warst heimgetraut gewesen
er war heimgetraut gewesen
wir waren heimgetraut gewesen
ihr wart heimgetraut gewesen
sie waren heimgetraut gewesen

Футурум I

ich werde heimgetraut sein
du wirst heimgetraut sein
er wird heimgetraut sein
wir werden heimgetraut sein
ihr werdet heimgetraut sein
sie werden heimgetraut sein

Футурум II

ich werde heimgetraut gewesen sein
du wirst heimgetraut gewesen sein
er wird heimgetraut gewesen sein
wir werden heimgetraut gewesen sein
ihr werdet heimgetraut gewesen sein
sie werden heimgetraut gewesen sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола heimtrauen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei heimgetraut
du seiest heimgetraut
er sei heimgetraut
wir seien heimgetraut
ihr seiet heimgetraut
sie seien heimgetraut

Конъюнктив II

ich wäre heimgetraut
du wärest heimgetraut
er wäre heimgetraut
wir wären heimgetraut
ihr wäret heimgetraut
sie wären heimgetraut

Перф. конъюнктив

ich sei heimgetraut gewesen
du seiest heimgetraut gewesen
er sei heimgetraut gewesen
wir seien heimgetraut gewesen
ihr seiet heimgetraut gewesen
sie seien heimgetraut gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre heimgetraut gewesen
du wärest heimgetraut gewesen
er wäre heimgetraut gewesen
wir wären heimgetraut gewesen
ihr wäret heimgetraut gewesen
sie wären heimgetraut gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde heimgetraut sein
du werdest heimgetraut sein
er werde heimgetraut sein
wir werden heimgetraut sein
ihr werdet heimgetraut sein
sie werden heimgetraut sein

Футурум II конъюнктив

ich werde heimgetraut gewesen sein
du werdest heimgetraut gewesen sein
er werde heimgetraut gewesen sein
wir werden heimgetraut gewesen sein
ihr werdet heimgetraut gewesen sein
sie werden heimgetraut gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde heimgetraut sein
du würdest heimgetraut sein
er würde heimgetraut sein
wir würden heimgetraut sein
ihr würdet heimgetraut sein
sie würden heimgetraut sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde heimgetraut gewesen sein
du würdest heimgetraut gewesen sein
er würde heimgetraut gewesen sein
wir würden heimgetraut gewesen sein
ihr würdet heimgetraut gewesen sein
sie würden heimgetraut gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола heimtrauen


Презенс

sei (du) heimgetraut
seien wir heimgetraut
seid (ihr) heimgetraut
seien Sie heimgetraut

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для heimtrauen


Инфинитив I


heimgetraut sein
heimgetraut zu sein

Инфинитив II


heimgetraut gewesen sein
heimgetraut gewesen zu sein

Партицип I


heimgetraut seiend

Партицип II


heimgetraut gewesen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы heimtrauen


Немецкий heimtrauen
Английский dare to go home
Русский отвага вернуться домой
Испанский regresar a casa, volver a casa
Французский Heimkehr
Турецкий eve dönme cesareti
Португальский coragem de voltar para casa
Итальянский Mut haben nach Hause zu gehen
Румынский curajul de a merge acasă
Венгерский hazamenni
Польский odwaga do powrotu do domu
Греческий επιστρέφω, επιστροφή
Голландский moed hebben om naar huis te gaan
Чешский odvážit se jít domů
Шведский mod att gå hem
Датский hjemmevære
Японский 帰る勇気
Каталонский tornar a casa
Финский kotiin meneminen
Норвежский mot til å dra hjem
Баскский etxera joateko ausardia
Сербский povratak kući
Македонский прибирање дома
Словенский pogum za vrnitev domov
Словацкий odvaha ísť domov
Боснийский imati hrabrosti da se vratiš kući
Хорватский povratak kući
Украинец повертатися додому
Болгарский да се прибера
Белорусский адвага вяртацца дадому
Индонезийский berani pulang, memberanikan diri pulang
Вьетнамский dám về nhà
Узбекский uyga borishga botinolmoq, uyga borishga jurʼat etmoq
Хинди घर जाने का साहस करना, घर जाने की हिम्मत करना
Китайский 敢回家, 鼓起勇气回家
Тайский กล้ากลับบ้าน
Корейский 집에 갈 엄두를 내다, 집에 갈 용기를 내다
Азербайджанский evə getməyə cəsarət etmək, evə getməyə ürək etmək
Грузинский გაბედვა სახლში წასვლა
Бенгальский বাড়ি ফেরার সাহস করা, বাড়ি যেতে সাহস করা
Албанский guxoj të shkoj në shtëpi
Маратхи घरी जाण्याची हिंमत करणे, घरी जाण्याचे धाडस करणे
Телугу ఇంటికి వెళ్లడానికి సాహసం చేయు, ఇంటికి వెళ్లేందుకు ధైర్యం చేయు
Латышский uzdrīkstēties doties mājās, uzdrīkstēties iet mājās
Тамильский வீடு செல்லத் துணிவு செய், வீடு செல்லத் தைரியம் செய்
Эстонский julgema koju minna
Армянский համարձակվել տուն գնալ
Курдский bo malê vegerîn cûret kirin
Ивритלהתאזר באומץ، לחזור הביתה
Арабскийالعودة إلى المنزل
Персидскийبه خانه رفتن
Урдуگھر جانے کی ہمت

heimtrauen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова heimtrauen

  • den Mut aufbringen, nach Hause zu gehen

heimtrauen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол heimtrauen

Все временные формы глагола и отглагольных форм heimtrauen


Глагол 'heim·getraut sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heim·getraut sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist heimgetraut - war heimgetraut - ist heimgetraut gewesen) является решающим фактором.

Спряжение heimtrauen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin heimgetrautwar heimgetrautsei heimgetrautwäre heimgetraut-
du bist heimgetrautwarst heimgetrautseiest heimgetrautwärest heimgetrautsei heimgetraut
er ist heimgetrautwar heimgetrautsei heimgetrautwäre heimgetraut-
wir sind heimgetrautwaren heimgetrautseien heimgetrautwären heimgetrautseien heimgetraut
ihr seid heimgetrautwart heimgetrautseiet heimgetrautwäret heimgetrautseid heimgetraut
sie sind heimgetrautwaren heimgetrautseien heimgetrautwären heimgetrautseien heimgetraut

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin heimgetraut, du bist heimgetraut, er ist heimgetraut, wir sind heimgetraut, ihr seid heimgetraut, sie sind heimgetraut
  • Претеритум: ich war heimgetraut, du warst heimgetraut, er war heimgetraut, wir waren heimgetraut, ihr wart heimgetraut, sie waren heimgetraut
  • Перфект: ich bin heimgetraut gewesen, du bist heimgetraut gewesen, er ist heimgetraut gewesen, wir sind heimgetraut gewesen, ihr seid heimgetraut gewesen, sie sind heimgetraut gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war heimgetraut gewesen, du warst heimgetraut gewesen, er war heimgetraut gewesen, wir waren heimgetraut gewesen, ihr wart heimgetraut gewesen, sie waren heimgetraut gewesen
  • Футурум I: ich werde heimgetraut sein, du wirst heimgetraut sein, er wird heimgetraut sein, wir werden heimgetraut sein, ihr werdet heimgetraut sein, sie werden heimgetraut sein
  • Футурум II: ich werde heimgetraut gewesen sein, du wirst heimgetraut gewesen sein, er wird heimgetraut gewesen sein, wir werden heimgetraut gewesen sein, ihr werdet heimgetraut gewesen sein, sie werden heimgetraut gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei heimgetraut, du seiest heimgetraut, er sei heimgetraut, wir seien heimgetraut, ihr seiet heimgetraut, sie seien heimgetraut
  • Претеритум: ich wäre heimgetraut, du wärest heimgetraut, er wäre heimgetraut, wir wären heimgetraut, ihr wäret heimgetraut, sie wären heimgetraut
  • Перфект: ich sei heimgetraut gewesen, du seiest heimgetraut gewesen, er sei heimgetraut gewesen, wir seien heimgetraut gewesen, ihr seiet heimgetraut gewesen, sie seien heimgetraut gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre heimgetraut gewesen, du wärest heimgetraut gewesen, er wäre heimgetraut gewesen, wir wären heimgetraut gewesen, ihr wäret heimgetraut gewesen, sie wären heimgetraut gewesen
  • Футурум I: ich werde heimgetraut sein, du werdest heimgetraut sein, er werde heimgetraut sein, wir werden heimgetraut sein, ihr werdet heimgetraut sein, sie werden heimgetraut sein
  • Футурум II: ich werde heimgetraut gewesen sein, du werdest heimgetraut gewesen sein, er werde heimgetraut gewesen sein, wir werden heimgetraut gewesen sein, ihr werdet heimgetraut gewesen sein, sie werden heimgetraut gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde heimgetraut sein, du würdest heimgetraut sein, er würde heimgetraut sein, wir würden heimgetraut sein, ihr würdet heimgetraut sein, sie würden heimgetraut sein
  • Плюсквамперфект: ich würde heimgetraut gewesen sein, du würdest heimgetraut gewesen sein, er würde heimgetraut gewesen sein, wir würden heimgetraut gewesen sein, ihr würdet heimgetraut gewesen sein, sie würden heimgetraut gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) heimgetraut, seien wir heimgetraut, seid (ihr) heimgetraut, seien Sie heimgetraut

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: heimgetraut sein, heimgetraut zu sein
  • Инфинитив II: heimgetraut gewesen sein, heimgetraut gewesen zu sein
  • Партицип I: heimgetraut seiend
  • Партицип II: heimgetraut gewesen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1057891

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9