Спряжение глагола heranreichen 〈Пассив с sein〉
Спряжение глагола heranreichen (достать, достигать) правильное. Формы глагола ist herangereicht, war herangereicht, ist herangereicht gewesen. В качестве вспомогательного глагола к heranreichen употребляется "haben". Приставка heran- для heranreichen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heranreichen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heranreichen. Можно не только heranreichen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · отделяемый
ist herangereicht · war herangereicht · ist herangereicht gewesen
reach, approximate, attain, come up to, hand over, show
/heˈʁanˌʁaɪ̯çən/ · /ʁaɪ̯çt heˈʁan/ · /ʁaɪ̯çtə heˈʁan/ · /heˈʁanɡəˌʁaɪ̯çt/
mit der Hand drankommen können; ein bestimmtes Niveau oder eine gewisse Güte auch zeigen können; drankommen, gleichkommen, erreichen, rankommen
(an+A)
» Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals heranreichen
? Can a translation ever reach the quality of the original?
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heranreichen
Презенс
| ich | bin | herangereicht |
| du | bist | herangereicht |
| er | ist | herangereicht |
| wir | sind | herangereicht |
| ihr | seid | herangereicht |
| sie | sind | herangereicht |
Претеритум
| ich | war | herangereicht |
| du | warst | herangereicht |
| er | war | herangereicht |
| wir | waren | herangereicht |
| ihr | wart | herangereicht |
| sie | waren | herangereicht |
Императив
| - | ||
| sei | (du) | herangereicht |
| - | ||
| seien | wir | herangereicht |
| seid | (ihr) | herangereicht |
| seien | Sie | herangereicht |
Конъюнктив I
| ich | sei | herangereicht |
| du | seiest | herangereicht |
| er | sei | herangereicht |
| wir | seien | herangereicht |
| ihr | seiet | herangereicht |
| sie | seien | herangereicht |
Конъюнктив II
| ich | wäre | herangereicht |
| du | wärest | herangereicht |
| er | wäre | herangereicht |
| wir | wären | herangereicht |
| ihr | wäret | herangereicht |
| sie | wären | herangereicht |
Индикатив
Глагол heranreichen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | bin | herangereicht |
| du | bist | herangereicht |
| er | ist | herangereicht |
| wir | sind | herangereicht |
| ihr | seid | herangereicht |
| sie | sind | herangereicht |
Претеритум
| ich | war | herangereicht |
| du | warst | herangereicht |
| er | war | herangereicht |
| wir | waren | herangereicht |
| ihr | wart | herangereicht |
| sie | waren | herangereicht |
Перфект
| ich | bin | herangereicht | gewesen |
| du | bist | herangereicht | gewesen |
| er | ist | herangereicht | gewesen |
| wir | sind | herangereicht | gewesen |
| ihr | seid | herangereicht | gewesen |
| sie | sind | herangereicht | gewesen |
Плюсквам.
| ich | war | herangereicht | gewesen |
| du | warst | herangereicht | gewesen |
| er | war | herangereicht | gewesen |
| wir | waren | herangereicht | gewesen |
| ihr | wart | herangereicht | gewesen |
| sie | waren | herangereicht | gewesen |
Футурум I
| ich | werde | herangereicht | sein |
| du | wirst | herangereicht | sein |
| er | wird | herangereicht | sein |
| wir | werden | herangereicht | sein |
| ihr | werdet | herangereicht | sein |
| sie | werden | herangereicht | sein |
Koнъюнктив
Спряжение глагола heranreichen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | sei | herangereicht |
| du | seiest | herangereicht |
| er | sei | herangereicht |
| wir | seien | herangereicht |
| ihr | seiet | herangereicht |
| sie | seien | herangereicht |
Конъюнктив II
| ich | wäre | herangereicht |
| du | wärest | herangereicht |
| er | wäre | herangereicht |
| wir | wären | herangereicht |
| ihr | wäret | herangereicht |
| sie | wären | herangereicht |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | herangereicht | gewesen |
| du | seiest | herangereicht | gewesen |
| er | sei | herangereicht | gewesen |
| wir | seien | herangereicht | gewesen |
| ihr | seiet | herangereicht | gewesen |
| sie | seien | herangereicht | gewesen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | herangereicht | gewesen |
| du | wärest | herangereicht | gewesen |
| er | wäre | herangereicht | gewesen |
| wir | wären | herangereicht | gewesen |
| ihr | wäret | herangereicht | gewesen |
| sie | wären | herangereicht | gewesen |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола heranreichen
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для heranreichen
Примеры
Примеры предложений для heranreichen
-
Kann eine Übersetzung jemals an die Qualität des Originals
heranreichen
?
Can a translation ever reach the quality of the original?
-
Man braucht Verstand, um zu erkennen, dass es Dinge gibt, an die der Verstand nicht
heranreicht
.
One needs understanding to recognize that there are things that the understanding cannot reach.
-
Sie singt wie die Callas, ohne allerdings an sie
heranzureichen
.
She sings like Callas, but does not reach her level.
-
Nie wieder habe ich Börek gegessen, der an die Qualität des unbekannten Belgrader Bäckers
herangereicht
hätte.
I have never eaten Börek that would match the quality of the unknown baker from Belgrade.
Примеры
Переводы
Переводы heranreichen
-
heranreichen
reach, approximate, attain, come up to, hand over, show
достать, достигать, передать, показывать
alcanzar, equipararse, extender, igualarse, llegar a, mostrar
arriver, atteindre, confiner à, démontrer, passer, tendre
ulaşmak, sunmak, uzatmak, yetişmek
alcançar, apresentar, chegar, demonstrar, estender
arrivare a, dimostrare, mostrare, passare, restituire, uguagliare
arăta, demonstra, oferi, întinde
megfelel, odaérni
osiągać, podawać, prezentować, sięgać
εμφανίζω, παραδίδω, παρουσιάζω, πλησιάζω, φτάνω
aanreiken, kunnen bereiken, laten zien, overhandigen, reiken tot, tonen
dosáhnout, podat, předvést
räcka, uppnå, visa
nå hen, præsentere, række, udvise
手を伸ばす, 示す, 達する
acostar, demostrar, mostrar
osoittaa, ulottua
oppnå, rekke, vise
eskuratu, hurbildu, kalitate, maila
dostizati, dostići, pokazivati, pružiti
покажува, приближување
podati, prikazati
dosiahnuť, podávať, preukázať
dati, pokazati, pružiti
dati, pokazati, prikazati, pružiti
передати, показати, продемонструвати, піднести
достигам, подавам, показвам
падаваць, паказваць
memenuhi standar, mencapai
chạm tới, đáp ứng tiêu chuẩn
erishmoq, standartga mos kelmoq
खरा उतरना, पकड़ना
够到, 符合标准
สอดคล้องกับมาตรฐาน, เอื้อมถึง
닿다, 수준에 부합하다
standarta uyğun gəlmək, çatmaq
მოაღწევა, სანდარტს შეესაბამება
পৌঁছা, সমকক্ষ হওয়া, সমতুল্য হওয়া
arrij, përputhet me standardin
पकडणे, मानकानुसार खरा उतरू
पुग्न, मानकसँग अनुरूप हुनु
చేరడం, స్థాయిని చేరడం
atbilst standartam, sasniegt
அடைய, சமமாக இரு, நிகராக இரு
jõudma, vastab standardile
համապատասխանել ստանդարտին, հասնել
dest girtin, gihîştin, wekhev bûn
להגיש، להעביר، להציג، להראות
إظهار جودة معينة، إظهار مستوى معين، مدّ اليد
دسترس قرار دادن، نشان دادن
پہنچانا، دینا، پیش کرنا
heranreichen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова heranreichen- mit der Hand drankommen können, drankommen, erreichen, rankommen
- ein bestimmtes Niveau oder eine gewisse Güte auch zeigen können, gleichkommen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для heranreichen
jemand/etwas
anreicht
etwas heran
jemand/etwas
anreicht
jemanden/etwas heran
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы heranreichen
≡ hinreichen
≡ heransollen
≡ gereichen
≡ heranlocken
≡ heranfliegen
≡ ausreichen
≡ herabreichen
≡ heranrauschen
≡ verabreichen
≡ heranwollen
≡ zureichen
≡ heranschaffen
≡ darreichen
≡ nachreichen
≡ herantragen
≡ rüberreichen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол heranreichen
Все временные формы глагола и отглагольных форм heranreichen
Глагол 'heran·gereicht sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heran·gereicht sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist herangereicht - war herangereicht - ist herangereicht gewesen) является решающим фактором.
Спряжение heranreichen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin herangereicht | war herangereicht | sei herangereicht | wäre herangereicht | - |
| du | bist herangereicht | warst herangereicht | seiest herangereicht | wärest herangereicht | sei herangereicht |
| er | ist herangereicht | war herangereicht | sei herangereicht | wäre herangereicht | - |
| wir | sind herangereicht | waren herangereicht | seien herangereicht | wären herangereicht | seien herangereicht |
| ihr | seid herangereicht | wart herangereicht | seiet herangereicht | wäret herangereicht | seid herangereicht |
| sie | sind herangereicht | waren herangereicht | seien herangereicht | wären herangereicht | seien herangereicht |
Индикатив Пассив с sein
- Презенс: ich bin herangereicht, du bist herangereicht, er ist herangereicht, wir sind herangereicht, ihr seid herangereicht, sie sind herangereicht
- Претеритум: ich war herangereicht, du warst herangereicht, er war herangereicht, wir waren herangereicht, ihr wart herangereicht, sie waren herangereicht
- Перфект: ich bin herangereicht gewesen, du bist herangereicht gewesen, er ist herangereicht gewesen, wir sind herangereicht gewesen, ihr seid herangereicht gewesen, sie sind herangereicht gewesen
- Плюсквамперфект: ich war herangereicht gewesen, du warst herangereicht gewesen, er war herangereicht gewesen, wir waren herangereicht gewesen, ihr wart herangereicht gewesen, sie waren herangereicht gewesen
- Футурум I: ich werde herangereicht sein, du wirst herangereicht sein, er wird herangereicht sein, wir werden herangereicht sein, ihr werdet herangereicht sein, sie werden herangereicht sein
- Футурум II: ich werde herangereicht gewesen sein, du wirst herangereicht gewesen sein, er wird herangereicht gewesen sein, wir werden herangereicht gewesen sein, ihr werdet herangereicht gewesen sein, sie werden herangereicht gewesen sein
Koнъюнктив Пассив с sein
- Презенс: ich sei herangereicht, du seiest herangereicht, er sei herangereicht, wir seien herangereicht, ihr seiet herangereicht, sie seien herangereicht
- Претеритум: ich wäre herangereicht, du wärest herangereicht, er wäre herangereicht, wir wären herangereicht, ihr wäret herangereicht, sie wären herangereicht
- Перфект: ich sei herangereicht gewesen, du seiest herangereicht gewesen, er sei herangereicht gewesen, wir seien herangereicht gewesen, ihr seiet herangereicht gewesen, sie seien herangereicht gewesen
- Плюсквамперфект: ich wäre herangereicht gewesen, du wärest herangereicht gewesen, er wäre herangereicht gewesen, wir wären herangereicht gewesen, ihr wäret herangereicht gewesen, sie wären herangereicht gewesen
- Футурум I: ich werde herangereicht sein, du werdest herangereicht sein, er werde herangereicht sein, wir werden herangereicht sein, ihr werdet herangereicht sein, sie werden herangereicht sein
- Футурум II: ich werde herangereicht gewesen sein, du werdest herangereicht gewesen sein, er werde herangereicht gewesen sein, wir werden herangereicht gewesen sein, ihr werdet herangereicht gewesen sein, sie werden herangereicht gewesen sein
Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein
- Претеритум: ich würde herangereicht sein, du würdest herangereicht sein, er würde herangereicht sein, wir würden herangereicht sein, ihr würdet herangereicht sein, sie würden herangereicht sein
- Плюсквамперфект: ich würde herangereicht gewesen sein, du würdest herangereicht gewesen sein, er würde herangereicht gewesen sein, wir würden herangereicht gewesen sein, ihr würdet herangereicht gewesen sein, sie würden herangereicht gewesen sein
Императив Пассив с sein
- Презенс: sei (du) herangereicht, seien wir herangereicht, seid (ihr) herangereicht, seien Sie herangereicht
Инфинитив/Партицип Пассив с sein
- Инфинитив I: herangereicht sein, herangereicht zu sein
- Инфинитив II: herangereicht gewesen sein, herangereicht gewesen zu sein
- Партицип I: herangereicht seiend
- Партицип II: herangereicht gewesen