Спряжение глагола verbittern (hat) 〈Пассив с sein〉 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола verbittern (испортить, огорчать) правильное. Формы глагола ... verbittert ist, ... verbittert war, ... verbittert gewesen ist. В качестве вспомогательного глагола к verbittern употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка ver- для verbittern неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verbittern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verbittern. Можно не только verbittern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
... verbittert ist · ... verbittert war · ... verbittert gewesen ist
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
/fɛɐˈbɪtɐn/ · /fɛɐˈbɪtɐt/ · /fɛɐˈbɪtɐtə/ · /fɛɐˈbɪtɐt/
zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann; enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
(вин., дат.)
» Die vielen Enttäuschungen haben sie verbittert
. The many disappointments have made her bitter.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verbittern (hat)
Презенс
| ... | ich | verbittert | bin |
| ... | du | verbittert | bist |
| ... | er | verbittert | ist |
| ... | wir | verbittert | sind |
| ... | ihr | verbittert | seid |
| ... | sie | verbittert | sind |
Претеритум
| ... | ich | verbittert | war |
| ... | du | verbittert | warst |
| ... | er | verbittert | war |
| ... | wir | verbittert | waren |
| ... | ihr | verbittert | wart |
| ... | sie | verbittert | waren |
Конъюнктив I
| ... | ich | verbittert | sei |
| ... | du | verbittert | seiest |
| ... | er | verbittert | sei |
| ... | wir | verbittert | seien |
| ... | ihr | verbittert | seiet |
| ... | sie | verbittert | seien |
Конъюнктив II
| ... | ich | verbittert | wäre |
| ... | du | verbittert | wärest |
| ... | er | verbittert | wäre |
| ... | wir | verbittert | wären |
| ... | ihr | verbittert | wäret |
| ... | sie | verbittert | wären |
Индикатив
Глагол verbittern (hat) спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ... | ich | verbittert | bin |
| ... | du | verbittert | bist |
| ... | er | verbittert | ist |
| ... | wir | verbittert | sind |
| ... | ihr | verbittert | seid |
| ... | sie | verbittert | sind |
Претеритум
| ... | ich | verbittert | war |
| ... | du | verbittert | warst |
| ... | er | verbittert | war |
| ... | wir | verbittert | waren |
| ... | ihr | verbittert | wart |
| ... | sie | verbittert | waren |
Перфект
| ... | ich | verbittert | gewesen | bin |
| ... | du | verbittert | gewesen | bist |
| ... | er | verbittert | gewesen | ist |
| ... | wir | verbittert | gewesen | sind |
| ... | ihr | verbittert | gewesen | seid |
| ... | sie | verbittert | gewesen | sind |
Плюсквам.
| ... | ich | verbittert | gewesen | war |
| ... | du | verbittert | gewesen | warst |
| ... | er | verbittert | gewesen | war |
| ... | wir | verbittert | gewesen | waren |
| ... | ihr | verbittert | gewesen | wart |
| ... | sie | verbittert | gewesen | waren |
Koнъюнктив
Спряжение глагола verbittern (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ... | ich | verbittert | sei |
| ... | du | verbittert | seiest |
| ... | er | verbittert | sei |
| ... | wir | verbittert | seien |
| ... | ihr | verbittert | seiet |
| ... | sie | verbittert | seien |
Конъюнктив II
| ... | ich | verbittert | wäre |
| ... | du | verbittert | wärest |
| ... | er | verbittert | wäre |
| ... | wir | verbittert | wären |
| ... | ihr | verbittert | wäret |
| ... | sie | verbittert | wären |
Перф. конъюнктив
| ... | ich | verbittert | gewesen | sei |
| ... | du | verbittert | gewesen | seiest |
| ... | er | verbittert | gewesen | sei |
| ... | wir | verbittert | gewesen | seien |
| ... | ihr | verbittert | gewesen | seiet |
| ... | sie | verbittert | gewesen | seien |
Плюсквам. конъюнк.
| ... | ich | verbittert | gewesen | wäre |
| ... | du | verbittert | gewesen | wärest |
| ... | er | verbittert | gewesen | wäre |
| ... | wir | verbittert | gewesen | wären |
| ... | ihr | verbittert | gewesen | wäret |
| ... | sie | verbittert | gewesen | wären |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола verbittern (hat)
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для verbittern (hat)
Примеры
Примеры предложений для verbittern (hat)
-
Die vielen Enttäuschungen haben sie
verbittert
.
The many disappointments have made her bitter.
-
Das Scheitern meiner Heiratspläne hatte mich
verbittert
, und ich wollte so weit wie möglich von Amerika entfernt sein.
The failure of my marriage plans had embittered me, and I wanted to be as far away from America as possible.
-
Die vielen Enttäuschungen in ihrem Leben haben Maria
verbittert
.
The many disappointments in her life have made Maria bitter.
Примеры
Переводы
Переводы verbittern (hat)
-
verbittern (hat)
embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
испортить, огорчать, ожесточать, ожесточить, отравить, отравлять, портить, раздражать
amargar, acibarar, amargar la vida, amargarse, desanimar
rendre amer, aigrir, amertume, rancœur
acılaştırmak, kötüleştirmek
amargurar, amargar, tornar amargo
rendere amaro, amareggiare, esacerbare, inacidire, incattivire
amărî, întrista
keserűsít
gorzknieć, zatracać radość
πικραίνω
verbitteren, bitter maken, verdrijven, vergallen
zhořknout, ztěžknout
förbittra, bittergöra
forbitre
悲しませる, 苦しめる
amargir, fer amarg
katkeraksi muuttuminen, katkeruus
bittergjøre, forbitre
amorratu, haserretu
ogorčiti, učiniti gorkim
огорчува
postati grenak, zameriti
zatrpknúť, zhorknúť
ogorčiti, pokvariti
ogorčiti, razbiti radost
гірчити, псувати настрій
озлобявам, разочарование
псаваць настрой, раздражаць
membuat getir
làm cay đắng, làm chua chát
achchiqlashtirmoq, hayotini zaharlamoq
कड़वा करना, तिक्त करना
使心怀怨恨, 使痛苦
ทำให้ขมขื่น
마음을 쓰게 하다, 원통하게 하다
acılaşdırmaq
გაამწარება
তিক্ত করা, বীতশ্রদ্ধ করা
hidhëroj
कटु करणे, कडू करणे
कडुवा बनाउनु
చేడు చేయు
rūgtināt
கசப்படுத்து
kibestama
դառնացնել
tixû kirin
להתמרמר
يُحَزِّن، يُحْبِط
تلخ کردن، ناامید کردن
تلخی، کڑواہٹ
verbittern (hat) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verbittern (hat)- zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
- zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы verbittern (hat)
≡ verarmen
≡ veräußern
≡ verästeln
≡ veralbern
≡ verarzten
≡ verankern
≡ veratmen
≡ erbittern
≡ verändern
≡ verachten
≡ verätzen
≡ verantworten
≡ verargen
≡ verärgern
≡ veralten
≡ veräppeln
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол verbittern
Все временные формы глагола и отглагольных форм verbittern (hat)
Глагол 'verbittert sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verbittert sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verbittert ist - ... verbittert war - ... verbittert gewesen ist) является решающим фактором.
Спряжение verbittern
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verbittert bin | ... verbittert war | ... verbittert sei | ... verbittert wäre | - |
| du | ... verbittert bist | ... verbittert warst | ... verbittert seiest | ... verbittert wärest | sei verbittert |
| er | ... verbittert ist | ... verbittert war | ... verbittert sei | ... verbittert wäre | - |
| wir | ... verbittert sind | ... verbittert waren | ... verbittert seien | ... verbittert wären | seien verbittert |
| ihr | ... verbittert seid | ... verbittert wart | ... verbittert seiet | ... verbittert wäret | seid verbittert |
| sie | ... verbittert sind | ... verbittert waren | ... verbittert seien | ... verbittert wären | seien verbittert |
Индикатив Пассив с sein
- Презенс: ... ich verbittert bin, ... du verbittert bist, ... er verbittert ist, ... wir verbittert sind, ... ihr verbittert seid, ... sie verbittert sind
- Претеритум: ... ich verbittert war, ... du verbittert warst, ... er verbittert war, ... wir verbittert waren, ... ihr verbittert wart, ... sie verbittert waren
- Перфект: ... ich verbittert gewesen bin, ... du verbittert gewesen bist, ... er verbittert gewesen ist, ... wir verbittert gewesen sind, ... ihr verbittert gewesen seid, ... sie verbittert gewesen sind
- Плюсквамперфект: ... ich verbittert gewesen war, ... du verbittert gewesen warst, ... er verbittert gewesen war, ... wir verbittert gewesen waren, ... ihr verbittert gewesen wart, ... sie verbittert gewesen waren
- Футурум I: ... ich verbittert sein werde, ... du verbittert sein wirst, ... er verbittert sein wird, ... wir verbittert sein werden, ... ihr verbittert sein werdet, ... sie verbittert sein werden
- Футурум II: ... ich verbittert gewesen sein werde, ... du verbittert gewesen sein wirst, ... er verbittert gewesen sein wird, ... wir verbittert gewesen sein werden, ... ihr verbittert gewesen sein werdet, ... sie verbittert gewesen sein werden
Koнъюнктив Пассив с sein
- Презенс: ... ich verbittert sei, ... du verbittert seiest, ... er verbittert sei, ... wir verbittert seien, ... ihr verbittert seiet, ... sie verbittert seien
- Претеритум: ... ich verbittert wäre, ... du verbittert wärest, ... er verbittert wäre, ... wir verbittert wären, ... ihr verbittert wäret, ... sie verbittert wären
- Перфект: ... ich verbittert gewesen sei, ... du verbittert gewesen seiest, ... er verbittert gewesen sei, ... wir verbittert gewesen seien, ... ihr verbittert gewesen seiet, ... sie verbittert gewesen seien
- Плюсквамперфект: ... ich verbittert gewesen wäre, ... du verbittert gewesen wärest, ... er verbittert gewesen wäre, ... wir verbittert gewesen wären, ... ihr verbittert gewesen wäret, ... sie verbittert gewesen wären
- Футурум I: ... ich verbittert sein werde, ... du verbittert sein werdest, ... er verbittert sein werde, ... wir verbittert sein werden, ... ihr verbittert sein werdet, ... sie verbittert sein werden
- Футурум II: ... ich verbittert gewesen sein werde, ... du verbittert gewesen sein werdest, ... er verbittert gewesen sein werde, ... wir verbittert gewesen sein werden, ... ihr verbittert gewesen sein werdet, ... sie verbittert gewesen sein werden
Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein
- Претеритум: ... ich verbittert sein würde, ... du verbittert sein würdest, ... er verbittert sein würde, ... wir verbittert sein würden, ... ihr verbittert sein würdet, ... sie verbittert sein würden
- Плюсквамперфект: ... ich verbittert gewesen sein würde, ... du verbittert gewesen sein würdest, ... er verbittert gewesen sein würde, ... wir verbittert gewesen sein würden, ... ihr verbittert gewesen sein würdet, ... sie verbittert gewesen sein würden
Императив Пассив с sein
- Презенс: sei (du) verbittert, seien wir verbittert, seid (ihr) verbittert, seien Sie verbittert
Инфинитив/Партицип Пассив с sein
- Инфинитив I: verbittert sein, verbittert zu sein
- Инфинитив II: verbittert gewesen sein, verbittert gewesen zu sein
- Партицип I: verbittert seiend
- Партицип II: verbittert gewesen