Спряжение глагола segnen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола segnen (благословить, благословлять) правильное. Формы глагола ist gesegnet, war gesegnet, ist gesegnet gewesen. В качестве вспомогательного глагола к segnen употребляется "haben". Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола segnen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по segnen. Можно не только segnen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben

gesegnet sein

ist gesegnet · war gesegnet · ist gesegnet gewesen

 Добавление -е   Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский bless, consecrate

/ˈzeːɡnən/ · /ˈzeːɡnət/ · /ˈzeːɡnətə/ · /ɡəˈzeːɡnət/

[Religion, …] jemandem, etwas den Segen erteilen; weihen; benedeien

(sich+A, вин.)

» Gott segne Palästina. Английский God bless Palestine.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве segnen

Презенс

ich bin gesegnet
du bist gesegnet
er ist gesegnet
wir sind gesegnet
ihr seid gesegnet
sie sind gesegnet

Претеритум

ich war gesegnet
du warst gesegnet
er war gesegnet
wir waren gesegnet
ihr wart gesegnet
sie waren gesegnet

Императив

-
sei (du) gesegnet
-
seien wir gesegnet
seid (ihr) gesegnet
seien Sie gesegnet

Конъюнктив I

ich sei gesegnet
du seiest gesegnet
er sei gesegnet
wir seien gesegnet
ihr seiet gesegnet
sie seien gesegnet

Конъюнктив II

ich wäre gesegnet
du wärest gesegnet
er wäre gesegnet
wir wären gesegnet
ihr wäret gesegnet
sie wären gesegnet

Инфинитив

gesegnet sein
gesegnet zu sein

Партицип

gesegnet seiend
gesegnet gewesen

Индикатив

Глагол segnen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin gesegnet
du bist gesegnet
er ist gesegnet
wir sind gesegnet
ihr seid gesegnet
sie sind gesegnet

Претеритум

ich war gesegnet
du warst gesegnet
er war gesegnet
wir waren gesegnet
ihr wart gesegnet
sie waren gesegnet

Перфект

ich bin gesegnet gewesen
du bist gesegnet gewesen
er ist gesegnet gewesen
wir sind gesegnet gewesen
ihr seid gesegnet gewesen
sie sind gesegnet gewesen

Плюсквам.

ich war gesegnet gewesen
du warst gesegnet gewesen
er war gesegnet gewesen
wir waren gesegnet gewesen
ihr wart gesegnet gewesen
sie waren gesegnet gewesen

Футурум I

ich werde gesegnet sein
du wirst gesegnet sein
er wird gesegnet sein
wir werden gesegnet sein
ihr werdet gesegnet sein
sie werden gesegnet sein

Футурум II

ich werde gesegnet gewesen sein
du wirst gesegnet gewesen sein
er wird gesegnet gewesen sein
wir werden gesegnet gewesen sein
ihr werdet gesegnet gewesen sein
sie werden gesegnet gewesen sein

  • Pfaffen segnen sich zuerst. 
  • Er segnet uns alle. 
  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола segnen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei gesegnet
du seiest gesegnet
er sei gesegnet
wir seien gesegnet
ihr seiet gesegnet
sie seien gesegnet

Конъюнктив II

ich wäre gesegnet
du wärest gesegnet
er wäre gesegnet
wir wären gesegnet
ihr wäret gesegnet
sie wären gesegnet

Перф. конъюнктив

ich sei gesegnet gewesen
du seiest gesegnet gewesen
er sei gesegnet gewesen
wir seien gesegnet gewesen
ihr seiet gesegnet gewesen
sie seien gesegnet gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre gesegnet gewesen
du wärest gesegnet gewesen
er wäre gesegnet gewesen
wir wären gesegnet gewesen
ihr wäret gesegnet gewesen
sie wären gesegnet gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde gesegnet sein
du werdest gesegnet sein
er werde gesegnet sein
wir werden gesegnet sein
ihr werdet gesegnet sein
sie werden gesegnet sein

Футурум II конъюнктив

ich werde gesegnet gewesen sein
du werdest gesegnet gewesen sein
er werde gesegnet gewesen sein
wir werden gesegnet gewesen sein
ihr werdet gesegnet gewesen sein
sie werden gesegnet gewesen sein

  • Gott segne Palästina. 
  • Ich betete, damit Gott mich segne . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde gesegnet sein
du würdest gesegnet sein
er würde gesegnet sein
wir würden gesegnet sein
ihr würdet gesegnet sein
sie würden gesegnet sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gesegnet gewesen sein
du würdest gesegnet gewesen sein
er würde gesegnet gewesen sein
wir würden gesegnet gewesen sein
ihr würdet gesegnet gewesen sein
sie würden gesegnet gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола segnen


Презенс

sei (du) gesegnet
seien wir gesegnet
seid (ihr) gesegnet
seien Sie gesegnet

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для segnen


Инфинитив I


gesegnet sein
gesegnet zu sein

Инфинитив II


gesegnet gewesen sein
gesegnet gewesen zu sein

Партицип I


gesegnet seiend

Партицип II


gesegnet gewesen

  • Er wird es nehmen und segnen . 
  • Nur wenige hier sind damit gesegnet . 
  • Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet . 

Примеры

Примеры предложений для segnen


  • Gott segne Palästina. 
    Английский God bless Palestine.
  • Pfaffen segnen sich zuerst. 
    Английский Priests bless themselves first.
  • Er segnet uns alle. 
    Английский He blesses us all.
  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 
    Английский The pastor blessed the newborn.
  • Er wird es nehmen und segnen . 
    Английский He will take it and bless it.
  • Nur wenige hier sind damit gesegnet . 
    Английский Only a few here are blessed with it.
  • Ich betete, damit Gott mich segne . 
    Английский I prayed that God would bless me.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы segnen


Немецкий segnen
Английский bless, consecrate
Русский благословить, благословлять, Благословлять
Испанский bendecir, dar la bendición, echar la bendición, persignar, santiguar
Французский bénir, consacrer
Турецкий bereket vermek, hayırdua etmek, kutsamak, takdis etmek
Португальский abençoar, benzer, santigar, santigar-se, santiguar, santiguar-se
Итальянский benedire
Румынский binecuvântare
Венгерский áldás
Польский błogosławić, obdarzać, obdarzyć, pobłogosławić, poświęcić, święcić
Греческий ευλογία, ευλογώ
Голландский zegenen, een kruis maken, een kruisteken slaan, loven, prijzen
Чешский požehnat, žehnat
Шведский välsigna
Датский velsigne
Японский 祝福する
Каталонский beneir
Финский siunata
Норвежский velsigne, velsignelse
Баскский blessatu
Сербский blagosloviti
Македонский благословија
Словенский blagosloviti
Словацкий požehnať
Боснийский blagosloviti
Хорватский blagosloviti
Украинец благословити
Болгарский благословение
Белорусский благаславіць
Индонезийский memberkati
Вьетнамский ban phước
Узбекский baraka berish
Хинди आशीर्वाद देना
Китайский 祝福
Тайский อวยพร
Корейский 축복하다
Азербайджанский xeyir vermək
Грузинский კურთხევა
Бенгальский আশীর্বাদ দেওয়া
Албанский bekoj
Маратхи आशीर्वाद देणे
Непальский आशीर्वाद दिनु
Телугу ఆశీర్వాదం ఇవ్వడం
Латышский svētīt
Тамильский ஆசீர்வாதம் செய்யு
Эстонский õnnistada
Армянский բախտավորել
Курдский bereket kirin
Ивритברך
Арабскийبارك
Персидскийبرکت دادن
Урдуبرکت دینا

segnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова segnen

  • jemandem, etwas den Segen erteilen
  • [Religion] weihen, beglücken, benedeien

segnen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол segnen

Все временные формы глагола и отглагольных форм segnen


Глагол 'gesegnet sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола gesegnet sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist gesegnet - war gesegnet - ist gesegnet gewesen) является решающим фактором.

Спряжение segnen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin gesegnetwar gesegnetsei gesegnetwäre gesegnet-
du bist gesegnetwarst gesegnetseiest gesegnetwärest gesegnetsei gesegnet
er ist gesegnetwar gesegnetsei gesegnetwäre gesegnet-
wir sind gesegnetwaren gesegnetseien gesegnetwären gesegnetseien gesegnet
ihr seid gesegnetwart gesegnetseiet gesegnetwäret gesegnetseid gesegnet
sie sind gesegnetwaren gesegnetseien gesegnetwären gesegnetseien gesegnet

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin gesegnet, du bist gesegnet, er ist gesegnet, wir sind gesegnet, ihr seid gesegnet, sie sind gesegnet
  • Претеритум: ich war gesegnet, du warst gesegnet, er war gesegnet, wir waren gesegnet, ihr wart gesegnet, sie waren gesegnet
  • Перфект: ich bin gesegnet gewesen, du bist gesegnet gewesen, er ist gesegnet gewesen, wir sind gesegnet gewesen, ihr seid gesegnet gewesen, sie sind gesegnet gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war gesegnet gewesen, du warst gesegnet gewesen, er war gesegnet gewesen, wir waren gesegnet gewesen, ihr wart gesegnet gewesen, sie waren gesegnet gewesen
  • Футурум I: ich werde gesegnet sein, du wirst gesegnet sein, er wird gesegnet sein, wir werden gesegnet sein, ihr werdet gesegnet sein, sie werden gesegnet sein
  • Футурум II: ich werde gesegnet gewesen sein, du wirst gesegnet gewesen sein, er wird gesegnet gewesen sein, wir werden gesegnet gewesen sein, ihr werdet gesegnet gewesen sein, sie werden gesegnet gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei gesegnet, du seiest gesegnet, er sei gesegnet, wir seien gesegnet, ihr seiet gesegnet, sie seien gesegnet
  • Претеритум: ich wäre gesegnet, du wärest gesegnet, er wäre gesegnet, wir wären gesegnet, ihr wäret gesegnet, sie wären gesegnet
  • Перфект: ich sei gesegnet gewesen, du seiest gesegnet gewesen, er sei gesegnet gewesen, wir seien gesegnet gewesen, ihr seiet gesegnet gewesen, sie seien gesegnet gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre gesegnet gewesen, du wärest gesegnet gewesen, er wäre gesegnet gewesen, wir wären gesegnet gewesen, ihr wäret gesegnet gewesen, sie wären gesegnet gewesen
  • Футурум I: ich werde gesegnet sein, du werdest gesegnet sein, er werde gesegnet sein, wir werden gesegnet sein, ihr werdet gesegnet sein, sie werden gesegnet sein
  • Футурум II: ich werde gesegnet gewesen sein, du werdest gesegnet gewesen sein, er werde gesegnet gewesen sein, wir werden gesegnet gewesen sein, ihr werdet gesegnet gewesen sein, sie werden gesegnet gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde gesegnet sein, du würdest gesegnet sein, er würde gesegnet sein, wir würden gesegnet sein, ihr würdet gesegnet sein, sie würden gesegnet sein
  • Плюсквамперфект: ich würde gesegnet gewesen sein, du würdest gesegnet gewesen sein, er würde gesegnet gewesen sein, wir würden gesegnet gewesen sein, ihr würdet gesegnet gewesen sein, sie würden gesegnet gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) gesegnet, seien wir gesegnet, seid (ihr) gesegnet, seien Sie gesegnet

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: gesegnet sein, gesegnet zu sein
  • Инфинитив II: gesegnet gewesen sein, gesegnet gewesen zu sein
  • Партицип I: gesegnet seiend
  • Партицип II: gesegnet gewesen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 275396, 137810

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10369058, 3392199, 820334, 9972354, 2912293, 845571

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 275396

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): segnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9