Спряжение глагола übersetzen (hat) ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола übersetzen (переводить, перевод) правильное. Основные формы «übersetzen (hat)»: «ist übersetzt», «war übersetzt» и «ist übersetzt gewesen». В качестве вспомогательного глагола к übersetzen употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. «übersetzen» — неотделяемый глагол. Приставка über- всегда остается слитной с глаголом. «{PHRASE}» также может быть отделяемой. Глагол «übersetzen (hat)» относится к лексике уровня A2. Можно не только übersetzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола übersetzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по übersetzen. Kомментарии ☆

haben, неотделяемый

übersetzt sein

haben, отделяемый

über·gesetzt sein

sein, отделяемый

über·gesetzt sein

Видео

A2 · правильный · haben · неотделяемый

übersetzt sein

ist übersetzt · war übersetzt · ist übersetzt gewesen

Выпадение -s- и добавление -e-

translate, assemble, compile, construe, convert, decode, exceed, increase, interpret, overset, render, rise, surpass, transform, transmit

/ˌyːbɐˈzɛt͡sən/ · /ˌyːbɐˈzɛt͡st/ · /ˌyːbɐˈzɛt͡stə/ · /ˌyːbɐˈzɛt͡st/

[…, Technik] etwas in eine andere Sprache übertragen; etwas über das übliche Maß hinaus besetzen; kompilieren, überbesetzen, übertragen, (ver-)dolmetschen

вин., (aus+D, mit+D, in+A, als)

» Er hat seinen Satz übersetzt . He translated his sentence.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве übersetzen (hat)

Презенс

ich	bin	übersetzt
du	bist	übersetzt
er	ist	übersetzt
wir	sind	übersetzt
ihr	seid	übersetzt
sie	sind	übersetzt

Претеритум

ich	war	übersetzt
du	warst	übersetzt
er	war	übersetzt
wir	waren	übersetzt
ihr	wart	übersetzt
sie	waren	übersetzt

Императив

-
sei	(du)	übersetzt
-
seien	wir	übersetzt
seid	(ihr)	übersetzt
seien	Sie	übersetzt

Конъюнктив I

ich	sei	übersetzt
du	seiest	übersetzt
er	sei	übersetzt
wir	seien	übersetzt
ihr	seiet	übersetzt
sie	seien	übersetzt

Конъюнктив II

ich	wäre	übersetzt
du	wärest	übersetzt
er	wäre	übersetzt
wir	wären	übersetzt
ihr	wäret	übersetzt
sie	wären	übersetzt

Инфинитив

übersetzt sein

übersetzt zu sein

Партицип

übersetzt seiend

übersetzt gewesen

Индикатив

Глагол übersetzen (hat) спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	bin	übersetzt
du	bist	übersetzt
er	ist	übersetzt
wir	sind	übersetzt
ihr	seid	übersetzt
sie	sind	übersetzt

Претеритум

ich	war	übersetzt
du	warst	übersetzt
er	war	übersetzt
wir	waren	übersetzt
ihr	wart	übersetzt
sie	waren	übersetzt

Перфект

ich	bin	übersetzt	gewesen
du	bist	übersetzt	gewesen
er	ist	übersetzt	gewesen
wir	sind	übersetzt	gewesen
ihr	seid	übersetzt	gewesen
sie	sind	übersetzt	gewesen

Плюсквам.

ich	war	übersetzt	gewesen
du	warst	übersetzt	gewesen
er	war	übersetzt	gewesen
wir	waren	übersetzt	gewesen
ihr	wart	übersetzt	gewesen
sie	waren	übersetzt	gewesen

Футурум I

ich	werde	übersetzt	sein
du	wirst	übersetzt	sein
er	wird	übersetzt	sein
wir	werden	übersetzt	sein
ihr	werdet	übersetzt	sein
sie	werden	übersetzt	sein

Футурум II

ich	werde	übersetzt	gewesen	sein
du	wirst	übersetzt	gewesen	sein
er	wird	übersetzt	gewesen	sein
wir	werden	übersetzt	gewesen	sein
ihr	werdet	übersetzt	gewesen	sein
sie	werden	übersetzt	gewesen	sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола übersetzen (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	sei	übersetzt
du	seiest	übersetzt
er	sei	übersetzt
wir	seien	übersetzt
ihr	seiet	übersetzt
sie	seien	übersetzt

Конъюнктив II

ich	wäre	übersetzt
du	wärest	übersetzt
er	wäre	übersetzt
wir	wären	übersetzt
ihr	wäret	übersetzt
sie	wären	übersetzt

Перф. конъюнктив

ich	sei	übersetzt	gewesen
du	seiest	übersetzt	gewesen
er	sei	übersetzt	gewesen
wir	seien	übersetzt	gewesen
ihr	seiet	übersetzt	gewesen
sie	seien	übersetzt	gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	übersetzt	gewesen
du	wärest	übersetzt	gewesen
er	wäre	übersetzt	gewesen
wir	wären	übersetzt	gewesen
ihr	wäret	übersetzt	gewesen
sie	wären	übersetzt	gewesen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	übersetzt	sein
du	werdest	übersetzt	sein
er	werde	übersetzt	sein
wir	werden	übersetzt	sein
ihr	werdet	übersetzt	sein
sie	werden	übersetzt	sein

Футурум II конъюнктив

ich	werde	übersetzt	gewesen	sein
du	werdest	übersetzt	gewesen	sein
er	werde	übersetzt	gewesen	sein
wir	werden	übersetzt	gewesen	sein
ihr	werdet	übersetzt	gewesen	sein
sie	werden	übersetzt	gewesen	sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	übersetzt	sein
du	würdest	übersetzt	sein
er	würde	übersetzt	sein
wir	würden	übersetzt	sein
ihr	würdet	übersetzt	sein
sie	würden	übersetzt	sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	übersetzt	gewesen	sein
du	würdest	übersetzt	gewesen	sein
er	würde	übersetzt	gewesen	sein
wir	würden	übersetzt	gewesen	sein
ihr	würdet	übersetzt	gewesen	sein
sie	würden	übersetzt	gewesen	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола übersetzen (hat)

Презенс

sei	(du)	übersetzt
seien	wir	übersetzt
seid	(ihr)	übersetzt
seien	Sie	übersetzt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для übersetzen (hat)

Инфинитив I

übersetzt sein

übersetzt zu sein

Инфинитив II

übersetzt gewesen sein

übersetzt gewesen zu sein

Партицип I

übersetzt seiend

Партицип II

übersetzt gewesen

Er hat seinen Satz übersetzt .
Welcher Teil ist nicht übersetzt worden?
Toms Buch ist in viele Sprachen übersetzt worden.

Примеры

Примеры предложений для übersetzen (hat)

Er hat seinen Satz übersetzt .
He translated his sentence.
Welcher Teil ist nicht übersetzt worden?
Which part has not been translated?
Toms Buch ist in viele Sprachen übersetzt worden.
Tom's book has been translated into many languages.
Welcher Teil wurde übersetzt ?
Which part was translated?
Welcher Teil wurde nicht übersetzt ?
Which part hasn't been translated?
Marias Sätze sind leicht zu übersetzen .
Mary's sentences are easy to translate.
Es ist schwierig, Zitate zu übersetzen .
It's difficult to translate quotes.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы übersetzen (hat)

übersetzen (hat)

translate, assemble, compile, construe, convert, decode, exceed, increase

переводить, перевод, делать перевод, перевести, переезжать, переехать, переправиться, переправляться

traducir, exceder, sobrepasar, transformar, volver

traduire, transformer, adapter, augmenter, croître, démultiplier, dépasser, transcrire

çevirmek, aşmak, dönme hızı, güç, lineer hız, moment, tercüme, tercüme etmek

traduzir, converter, exceder, traduzir de, traduzir para, transformar, ultrapassar

tradurre, convertire, superare, trasformare

traduce, crește, depăși, transforma

fordítani, lefordít, túllépni, átalakít

tłumaczyć, przekładać, przetłumaczyć, przełożyć, przekraczać, przekształcać

μεταφράζω, μετατροπή, υπερβαίνω

vertalen, omzetten, overbrengen, overschrijden, overzetten, toenemen, verhogen

překládat, překročit, přeložit, převádět, převést, transformovat

översätta

oversætte

翻訳する, 変換する, 訳す, 超える

traduir, augmentar, incrementar, sobrepassar, transformar

kääntää, käännös, muuntaa, ylittää

oversette

itzuli, gainditzea, itzulpen, transformatu

prevesti, prevazići, prevoditi, transformisati, преводити

преведува, преведување

prevesti, preseči, pretvoriti, prevajati

preložiť, prekladať, prekročiť, previesť, prevziať, transformovať

prevesti, prevoditi, transformisati

prevesti, prevoditi, transformirati

перекладати, перевищувати, перекласти, трансформувати

превеждам, трансформирам

перакладаць, перакласці

mempekerjakan secara berlebihan, menaikkan, menempatkan pegawai berlebih, menerjemahkan, mengonversi, mengubah, meningkatkan

biến đổi, bố trí thừa nhân sự, chuyển đổi, dịch, tuyển dư nhân sự, tăng

konvertatsiya qilmoq, o'zgartirmoq, ortiqcha shtat bilan ta'minlamoq, ortiqcha xodim yollamoq, oshirmoq, tarjima qilmoq

अतिरिक्त कर्मचारी नियुक्त करना, अनुवाद करना, जरूरत से ज्यादा कर्मचारी रखना, परिवर्तित करना, बढ़ाना, रूपांतरित करना, वृद्धि करना

增加, 换算, 提高, 翻译, 超编, 超额配备人员, 转换

จัดบุคลากรมากเกินไป, บรรจุเกินความจำเป็น, เปลี่ยน, เพิ่ม, แปล, แปลง

과다배치하다, 과잉배치하다, 번역하다, 변속하다, 변환하다, 증가시키다

artıq işçi götürmək, artırmaq, dəyişdirmək, normadan artıq komplektləşdirmək, tərcümə etmək, yüksəltmək, çevirmək

გადააქცევა, გადათარგმნა, გადაკეთება, გაზრდა, ზედმეტად დაასაქმება, ზედმეტად დაკომპლექტება

অতিরিক্ত কর্মী নিয়োগ করা, অতিরিক্ত কর্মী রাখা, অনুবাদ করা, পরিবর্তন করা, বাড়ানো, বৃদ্ধি করা, রূপান্তর করা

konvertoj, punësoj më shumë se duhet, përkthej, rrit, shndërroj, tejmbush me staf

अतिरिक्त कर्मचारी नेमणे, अनुवाद करणे, गरजेपेक्षा जास्त कर्मचारी ठेवणे, परिवर्तित करणे, रूपांतरित करणे, वाढवणे

अधिक कर्मचारी नियुक्त गर्नु, अनुवाद गर्नु, आवश्यकताभन्दा बढी कर्मचारी राख्नु, परिवर्तन गर्नु, बढाउनु, रूपान्तरण गर्नु

అధికంగా సిబ్బందిని నియమించు, అనువదించుట, అవసరానికి మించి సిబ్బందిని నియమించు, పెంచు, మార్పు చేయడం, రూపాంతరం చేయడం

konvertēt, palielināt, pārapildīt ar personālu, pārveidot, tulkot

அதிகநியமனம் செய்ய, அதிகரிக்க, உயர்த்த, பணியாளர்களை அதிகமாக நியமிக்க, மாற்றம் செய்தல், மாற்றுதல், மொழிபெயர்க்கு

muundama, muuta, suurendama, tõlkida, ülekomplekteerima

ավելացնել, ավելորդ աշխատողներ ընդունել, թարգմանել, մեծացնել, չափից շատ համալրել, վերափոխել, փոխարկել

guhastin, karmendên zêde danîn, veguhastin, wergerandin, zêdekirin

תרגם، לתרגם، תרגום

ترجمة، تجاوز، تحويل، يُتَرْجِم

ترجمه، فراتر از حد معمول قرار دادن

ترجمہ کرنا، ترجمہ، منتقل کرنا

übersetzen (hat) in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова übersetzen (hat)

etwas in eine andere Sprache übertragen, kompilieren, übertragen, (ver-)dolmetschen, dolmetschen
etwas über das übliche Maß hinaus besetzen, überbesetzen
[Technik] die Lineargeschwindigkeit, Rotationsgeschwindigkeit, Kraft, das Drehmoment eines Antriebs transformieren, wenn der nummerische Wert dabei größer wird

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для übersetzen (hat)

jemand/etwas übersetzt aus etwas
jemand/etwas übersetzt aus etwas in etwas
jemand/etwas übersetzt aus/in etwas
jemand/etwas übersetzt etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
jemand/etwas übersetzt etwas aus etwas
jemand/etwas übersetzt etwas aus etwas in etwas
jemand/etwas übersetzt etwas aus/in etwas
jemand/etwas übersetzt etwas in etwas

...

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «übersetzen (hat)»

Все временные формы глагола и отглагольных форм übersetzen (hat)

Каковы основные формы «übersetzen (hat)»?

Основные формы «übersetzen (hat)»: «ist übersetzt», «war übersetzt» и «ist übersetzt gewesen».

С каким вспомогательным глаголом образуется „übersetzen (hat)“?

В качестве вспомогательного глагола к übersetzen употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein.

«übersetzen (hat)» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола übersetzen (переводить, перевод) правильное.

«übersetzen (hat)» — отделяемый или неотделяемый?

«übersetzen» — неотделяемый глагол. Приставка über- всегда остается слитной с глаголом. «übersetzen (hat)» также может быть отделяемой.

На каком языковом уровне используется «übersetzen (hat)»?

Глагол «übersetzen (hat)» относится к лексике уровня A2.

Как спрягать «übersetzen (hat)» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich bin übersetzt, du bist übersetzt, er ist übersetzt, wir sind übersetzt, ihr seid übersetzt, sie sind übersetzt
Претеритум: ich war übersetzt, du warst übersetzt, er war übersetzt, wir waren übersetzt, ihr wart übersetzt, sie waren übersetzt
Перфект: ich bin übersetzt gewesen, du bist übersetzt gewesen, er ist übersetzt gewesen, wir sind übersetzt gewesen, ihr seid übersetzt gewesen, sie sind übersetzt gewesen
Плюсквамперфект: ich war übersetzt gewesen, du warst übersetzt gewesen, er war übersetzt gewesen, wir waren übersetzt gewesen, ihr wart übersetzt gewesen, sie waren übersetzt gewesen
Футурум I: ich werde übersetzt sein, du wirst übersetzt sein, er wird übersetzt sein, wir werden übersetzt sein, ihr werdet übersetzt sein, sie werden übersetzt sein
Футурум II: ich werde übersetzt gewesen sein, du wirst übersetzt gewesen sein, er wird übersetzt gewesen sein, wir werden übersetzt gewesen sein, ihr werdet übersetzt gewesen sein, sie werden übersetzt gewesen sein

Какова форма сослагательного наклонения у «übersetzen (hat)»?

Сослагательное наклонение «übersetzen (hat)»:
Презенс: ich bin übersetzt, du bist übersetzt, er ist übersetzt, wir sind übersetzt, ihr seid übersetzt, sie sind übersetzt
Претеритум: ich war übersetzt, du warst übersetzt, er war übersetzt, wir waren übersetzt, ihr wart übersetzt, sie waren übersetzt
Перфект: ich bin übersetzt gewesen, du bist übersetzt gewesen, er ist übersetzt gewesen, wir sind übersetzt gewesen, ihr seid übersetzt gewesen, sie sind übersetzt gewesen
Плюсквамперфект: ich war übersetzt gewesen, du warst übersetzt gewesen, er war übersetzt gewesen, wir waren übersetzt gewesen, ihr wart übersetzt gewesen, sie waren übersetzt gewesen
Футурум I: ich werde übersetzt sein, du wirst übersetzt sein, er wird übersetzt sein, wir werden übersetzt sein, ihr werdet übersetzt sein, sie werden übersetzt sein
Футурум II: ich werde übersetzt gewesen sein, du wirst übersetzt gewesen sein, er wird übersetzt gewesen sein, wir werden übersetzt gewesen sein, ihr werdet übersetzt gewesen sein, sie werden übersetzt gewesen sein
Презенс: ich sei übersetzt, du seiest übersetzt, er sei übersetzt, wir seien übersetzt, ihr seiet übersetzt, sie seien übersetzt
Претеритум: ich wäre übersetzt, du wärest übersetzt, er wäre übersetzt, wir wären übersetzt, ihr wäret übersetzt, sie wären übersetzt
Перфект: ich sei übersetzt gewesen, du seiest übersetzt gewesen, er sei übersetzt gewesen, wir seien übersetzt gewesen, ihr seiet übersetzt gewesen, sie seien übersetzt gewesen
Плюсквамперфект: ich wäre übersetzt gewesen, du wärest übersetzt gewesen, er wäre übersetzt gewesen, wir wären übersetzt gewesen, ihr wäret übersetzt gewesen, sie wären übersetzt gewesen
Футурум I: ich werde übersetzt sein, du werdest übersetzt sein, er werde übersetzt sein, wir werden übersetzt sein, ihr werdet übersetzt sein, sie werden übersetzt sein
Футурум II: ich werde übersetzt gewesen sein, du werdest übersetzt gewesen sein, er werde übersetzt gewesen sein, wir werden übersetzt gewesen sein, ihr werdet übersetzt gewesen sein, sie werden übersetzt gewesen sein

Какой императив у «übersetzen (hat)»?

Повелительная форма «übersetzen (hat)»:
Презенс: sei (du) übersetzt, seien wir übersetzt, seid (ihr) übersetzt, seien Sie übersetzt

Какие неличные формы есть у «übersetzen (hat)»?

Неличные формы «übersetzen (hat)»:
Презенс: sei (du) übersetzt, seien wir übersetzt, seid (ihr) übersetzt, seien Sie übersetzt
Инфинитив I: übersetzt sein, übersetzt zu sein
Инфинитив II: übersetzt gewesen sein, übersetzt gewesen zu sein
Партицип I: übersetzt seiend
Партицип II: übersetzt gewesen

Спряжение глагола übersetzt sein представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола übersetzt sein полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (ist übersetzt - war übersetzt - ist übersetzt gewesen). Больше информации см. в Викисловаре übersetzen и в übersetzen в Duden.