Спряжение глагола verewigen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола verewigen (увековечивать, увековечить) правильное. Формы глагола ist verewigt, war verewigt, ist verewigt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к verewigen употребляется "haben". Глагол verewigen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verewigen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verewigen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verewigen. Можно не только verewigen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verewigt sein

ist verewigt · war verewigt · ist verewigt gewesen

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский immortalize, eternalise, eternalize, immortalise, perpetuate, eternise, eternize, commemorate

etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen; unvergesslich machen; verstorben, wahren, erhalten, bewahren

(sich+A, вин.)

» Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt. Английский Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verewigen

Презенс

ich bin verewigt
du bist verewigt
er ist verewigt
wir sind verewigt
ihr seid verewigt
sie sind verewigt

Претеритум

ich war verewigt
du warst verewigt
er war verewigt
wir waren verewigt
ihr wart verewigt
sie waren verewigt

Императив

-
sei (du) verewigt
-
seien wir verewigt
seid (ihr) verewigt
seien Sie verewigt

Конъюнктив I

ich sei verewigt
du seiest verewigt
er sei verewigt
wir seien verewigt
ihr seiet verewigt
sie seien verewigt

Конъюнктив II

ich wäre verewigt
du wärest verewigt
er wäre verewigt
wir wären verewigt
ihr wäret verewigt
sie wären verewigt

Инфинитив

verewigt sein
verewigt zu sein

Партицип

verewigt seiend
verewigt gewesen

Индикатив

Глагол verewigen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin verewigt
du bist verewigt
er ist verewigt
wir sind verewigt
ihr seid verewigt
sie sind verewigt

Претеритум

ich war verewigt
du warst verewigt
er war verewigt
wir waren verewigt
ihr wart verewigt
sie waren verewigt

Перфект

ich bin verewigt gewesen
du bist verewigt gewesen
er ist verewigt gewesen
wir sind verewigt gewesen
ihr seid verewigt gewesen
sie sind verewigt gewesen

Плюсквам.

ich war verewigt gewesen
du warst verewigt gewesen
er war verewigt gewesen
wir waren verewigt gewesen
ihr wart verewigt gewesen
sie waren verewigt gewesen

Футурум I

ich werde verewigt sein
du wirst verewigt sein
er wird verewigt sein
wir werden verewigt sein
ihr werdet verewigt sein
sie werden verewigt sein

Футурум II

ich werde verewigt gewesen sein
du wirst verewigt gewesen sein
er wird verewigt gewesen sein
wir werden verewigt gewesen sein
ihr werdet verewigt gewesen sein
sie werden verewigt gewesen sein

  • Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt. 
  • Sie verewigte sich auf der Rückseite des Windschutzes. 
  • Tom und Maria verewigten ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verewigen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei verewigt
du seiest verewigt
er sei verewigt
wir seien verewigt
ihr seiet verewigt
sie seien verewigt

Конъюнктив II

ich wäre verewigt
du wärest verewigt
er wäre verewigt
wir wären verewigt
ihr wäret verewigt
sie wären verewigt

Перф. конъюнктив

ich sei verewigt gewesen
du seiest verewigt gewesen
er sei verewigt gewesen
wir seien verewigt gewesen
ihr seiet verewigt gewesen
sie seien verewigt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verewigt gewesen
du wärest verewigt gewesen
er wäre verewigt gewesen
wir wären verewigt gewesen
ihr wäret verewigt gewesen
sie wären verewigt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde verewigt sein
du werdest verewigt sein
er werde verewigt sein
wir werden verewigt sein
ihr werdet verewigt sein
sie werden verewigt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde verewigt gewesen sein
du werdest verewigt gewesen sein
er werde verewigt gewesen sein
wir werden verewigt gewesen sein
ihr werdet verewigt gewesen sein
sie werden verewigt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verewigt sein
du würdest verewigt sein
er würde verewigt sein
wir würden verewigt sein
ihr würdet verewigt sein
sie würden verewigt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verewigt gewesen sein
du würdest verewigt gewesen sein
er würde verewigt gewesen sein
wir würden verewigt gewesen sein
ihr würdet verewigt gewesen sein
sie würden verewigt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола verewigen


Презенс

sei (du) verewigt
seien wir verewigt
seid (ihr) verewigt
seien Sie verewigt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для verewigen


Инфинитив I


verewigt sein
verewigt zu sein

Инфинитив II


verewigt gewesen sein
verewigt gewesen zu sein

Партицип I


verewigt seiend

Партицип II


verewigt gewesen

Примеры

Примеры предложений для verewigen


  • Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt. 
    Английский Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more.
  • Sie verewigte sich auf der Rückseite des Windschutzes. 
    Английский She immortalized herself on the back of the windshield.
  • Tom und Maria verewigten ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement. 
    Английский Tom and Mary made handprints in the wet cement.
  • Schau das Bild an, der Maler ist direkt darunter auf einem Metallschildchen verewigt . 
    Английский Look at the picture, the painter is immortalized directly below on a metal plaque.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verewigen


Немецкий verewigen
Английский immortalize, eternalise, eternalize, immortalise, perpetuate, eternise, eternize, commemorate
Русский увековечивать, увековечить, обессмертить
Испанский inmortalizar, eternizar, eternizarse, inmortalizarse, perpetuar, perpetuarse, immortalizar
Французский immortaliser, perpétuer, pérenniser, s'immortaliser
Турецкий sonsuzlaştırmak, ölümsüzleştirmek
Португальский eternizar, imortalizar, deixar rasto, perpetuar
Итальянский immortalare, eternare, eternarsi, immortalarsi, perpetuarsi, unire
Румынский face nemuritor
Венгерский örökít, megörökít
Польский uwieczniać, uwiecznić, uwiecznić się, uczynić niezapomnianym, upamiętnić
Греческий απαθανατίζω, αθανατίζω
Голландский laten voortduren, onveranderd laten, vereeuwigen, zich vereeuwigen, onvergetelijk maken, vere eternaliseren
Чешский zvěčnit se, nezapomenutelný
Шведский föreviga, evigförd
Датский forevige, eviggjøre, for evigt
Японский 永遠にする, 記憶に残す
Каталонский immortalitzar, perpetuar
Финский ikuistaa, ikuisuus, muistaminen
Норвежский forevige, eviggjøre, minnes
Баскский betiko egin, oroitzapen
Сербский vekovati, zauvek sačuvati
Македонский вечен, запаметен
Словенский večno ohraniti
Словацкий nezabudnuteľný
Боснийский ovjekovječiti, zauvijek sačuvati
Хорватский ovjekovječiti, zauvijek sačuvati
Украинец увічнити
Болгарский увековечавам
Белорусский запомніць, захаваць
Ивритנצח
Арабскийخلد، تخليد
Персидскийجاودانه کردن، به یادگار گذاشتن
Урдуہمیشہ یاد رکھنا، یادگار بنانا

verewigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verewigen

  • etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen, unvergesslich machen, verstorben, wahren, erhalten, bewahren
  • etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen, unvergesslich machen, verstorben, wahren, erhalten, bewahren
  • etwas oder auch eine Person für die Nachwelt unvergesslich machen, unvergesslich machen, verstorben, wahren, erhalten, bewahren

verewigen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол verewigen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verewigen


Глагол 'verewigt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verewigt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist verewigt - war verewigt - ist verewigt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение verewigen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin verewigtwar verewigtsei verewigtwäre verewigt-
du bist verewigtwarst verewigtseiest verewigtwärest verewigtsei verewigt
er ist verewigtwar verewigtsei verewigtwäre verewigt-
wir sind verewigtwaren verewigtseien verewigtwären verewigtseien verewigt
ihr seid verewigtwart verewigtseiet verewigtwäret verewigtseid verewigt
sie sind verewigtwaren verewigtseien verewigtwären verewigtseien verewigt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin verewigt, du bist verewigt, er ist verewigt, wir sind verewigt, ihr seid verewigt, sie sind verewigt
  • Претеритум: ich war verewigt, du warst verewigt, er war verewigt, wir waren verewigt, ihr wart verewigt, sie waren verewigt
  • Перфект: ich bin verewigt gewesen, du bist verewigt gewesen, er ist verewigt gewesen, wir sind verewigt gewesen, ihr seid verewigt gewesen, sie sind verewigt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war verewigt gewesen, du warst verewigt gewesen, er war verewigt gewesen, wir waren verewigt gewesen, ihr wart verewigt gewesen, sie waren verewigt gewesen
  • Футурум I: ich werde verewigt sein, du wirst verewigt sein, er wird verewigt sein, wir werden verewigt sein, ihr werdet verewigt sein, sie werden verewigt sein
  • Футурум II: ich werde verewigt gewesen sein, du wirst verewigt gewesen sein, er wird verewigt gewesen sein, wir werden verewigt gewesen sein, ihr werdet verewigt gewesen sein, sie werden verewigt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei verewigt, du seiest verewigt, er sei verewigt, wir seien verewigt, ihr seiet verewigt, sie seien verewigt
  • Претеритум: ich wäre verewigt, du wärest verewigt, er wäre verewigt, wir wären verewigt, ihr wäret verewigt, sie wären verewigt
  • Перфект: ich sei verewigt gewesen, du seiest verewigt gewesen, er sei verewigt gewesen, wir seien verewigt gewesen, ihr seiet verewigt gewesen, sie seien verewigt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre verewigt gewesen, du wärest verewigt gewesen, er wäre verewigt gewesen, wir wären verewigt gewesen, ihr wäret verewigt gewesen, sie wären verewigt gewesen
  • Футурум I: ich werde verewigt sein, du werdest verewigt sein, er werde verewigt sein, wir werden verewigt sein, ihr werdet verewigt sein, sie werden verewigt sein
  • Футурум II: ich werde verewigt gewesen sein, du werdest verewigt gewesen sein, er werde verewigt gewesen sein, wir werden verewigt gewesen sein, ihr werdet verewigt gewesen sein, sie werden verewigt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde verewigt sein, du würdest verewigt sein, er würde verewigt sein, wir würden verewigt sein, ihr würdet verewigt sein, sie würden verewigt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde verewigt gewesen sein, du würdest verewigt gewesen sein, er würde verewigt gewesen sein, wir würden verewigt gewesen sein, ihr würdet verewigt gewesen sein, sie würden verewigt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) verewigt, seien wir verewigt, seid (ihr) verewigt, seien Sie verewigt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: verewigt sein, verewigt zu sein
  • Инфинитив II: verewigt gewesen sein, verewigt gewesen zu sein
  • Партицип I: verewigt seiend
  • Партицип II: verewigt gewesen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 34572, 31999

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 408095, 3066937

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 34572, 34572

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verewigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9