Спряжение глагола vergucken ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола vergucken (влюбиться, ошибаться) правильное. Формы глагола ist verguckt, war verguckt, ist verguckt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к vergucken употребляется "haben". Приставка ver- для vergucken неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vergucken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vergucken. Можно не только vergucken спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · неотделяемый

verguckt sein

ist verguckt · war verguckt · ist verguckt gewesen

Английский infatuate, misinterpret, misjudge, see wrong, swoon

/fɛɐ̯ˈɡʊkən/ · /fɛɐ̯ˈɡʊkt/ · /fɛɐ̯ˈɡʊktə/ · /fɛɐ̯ˈɡʊkt/

etwas falsch sehen; eine Schwärmerei für etwas, jemanden entwickeln; sich versehen, sich verlieben, (sich) verknallen (in), sich täuschen

sich, (sich+A, in+A)

» Du hast dich verguckt . Английский You have made a mistake.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vergucken

Презенс

ich bin verguckt
du bist verguckt
er ist verguckt
wir sind verguckt
ihr seid verguckt
sie sind verguckt

Претеритум

ich war verguckt
du warst verguckt
er war verguckt
wir waren verguckt
ihr wart verguckt
sie waren verguckt

Императив

-
sei (du) verguckt
-
seien wir verguckt
seid (ihr) verguckt
seien Sie verguckt

Конъюнктив I

ich sei verguckt
du seiest verguckt
er sei verguckt
wir seien verguckt
ihr seiet verguckt
sie seien verguckt

Конъюнктив II

ich wäre verguckt
du wärest verguckt
er wäre verguckt
wir wären verguckt
ihr wäret verguckt
sie wären verguckt

Инфинитив

verguckt sein
verguckt zu sein

Партицип

verguckt seiend
verguckt gewesen

Индикатив

Глагол vergucken спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin verguckt
du bist verguckt
er ist verguckt
wir sind verguckt
ihr seid verguckt
sie sind verguckt

Претеритум

ich war verguckt
du warst verguckt
er war verguckt
wir waren verguckt
ihr wart verguckt
sie waren verguckt

Перфект

ich bin verguckt gewesen
du bist verguckt gewesen
er ist verguckt gewesen
wir sind verguckt gewesen
ihr seid verguckt gewesen
sie sind verguckt gewesen

Плюсквам.

ich war verguckt gewesen
du warst verguckt gewesen
er war verguckt gewesen
wir waren verguckt gewesen
ihr wart verguckt gewesen
sie waren verguckt gewesen

Футурум I

ich werde verguckt sein
du wirst verguckt sein
er wird verguckt sein
wir werden verguckt sein
ihr werdet verguckt sein
sie werden verguckt sein

Футурум II

ich werde verguckt gewesen sein
du wirst verguckt gewesen sein
er wird verguckt gewesen sein
wir werden verguckt gewesen sein
ihr werdet verguckt gewesen sein
sie werden verguckt gewesen sein

  • Man kann sich nicht aussuchen, in wen man sich verguckt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vergucken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei verguckt
du seiest verguckt
er sei verguckt
wir seien verguckt
ihr seiet verguckt
sie seien verguckt

Конъюнктив II

ich wäre verguckt
du wärest verguckt
er wäre verguckt
wir wären verguckt
ihr wäret verguckt
sie wären verguckt

Перф. конъюнктив

ich sei verguckt gewesen
du seiest verguckt gewesen
er sei verguckt gewesen
wir seien verguckt gewesen
ihr seiet verguckt gewesen
sie seien verguckt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verguckt gewesen
du wärest verguckt gewesen
er wäre verguckt gewesen
wir wären verguckt gewesen
ihr wäret verguckt gewesen
sie wären verguckt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde verguckt sein
du werdest verguckt sein
er werde verguckt sein
wir werden verguckt sein
ihr werdet verguckt sein
sie werden verguckt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde verguckt gewesen sein
du werdest verguckt gewesen sein
er werde verguckt gewesen sein
wir werden verguckt gewesen sein
ihr werdet verguckt gewesen sein
sie werden verguckt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verguckt sein
du würdest verguckt sein
er würde verguckt sein
wir würden verguckt sein
ihr würdet verguckt sein
sie würden verguckt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verguckt gewesen sein
du würdest verguckt gewesen sein
er würde verguckt gewesen sein
wir würden verguckt gewesen sein
ihr würdet verguckt gewesen sein
sie würden verguckt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола vergucken


Презенс

sei (du) verguckt
seien wir verguckt
seid (ihr) verguckt
seien Sie verguckt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для vergucken


Инфинитив I


verguckt sein
verguckt zu sein

Инфинитив II


verguckt gewesen sein
verguckt gewesen zu sein

Партицип I


verguckt seiend

Партицип II


verguckt gewesen

  • Du hast dich verguckt . 
  • Sie hat sich in diesen Jungen verguckt . 
  • Man kann sich nicht aussuchen, in wen man sich verguckt . 

Примеры

Примеры предложений для vergucken


  • Du hast dich verguckt . 
    Английский You have made a mistake.
  • Sie hat sich in diesen Jungen verguckt . 
    Английский She has a crush on this boy.
  • Man kann sich nicht aussuchen, in wen man sich verguckt . 
    Английский You can't pick who you fall for.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vergucken


Немецкий vergucken
Английский infatuate, misinterpret, misjudge, see wrong, swoon
Русский влюбиться, ошибаться, влюбленность, влюбляться, неправильно видеть, ошибиться, увлечение
Испанский enamorarse, confundir, equivocarse, fascinación, malinterpretar
Французский flirter, mal voir, s'éprendre, voir mal
Турецкий aşık olmak, hayranlık, yanlış görmek
Португальский apaixonar-se por, enganar-se, paixonar-se, ver errado, ver mal
Итальянский avere una svista, fissazione, innamorarsi, invaghirsi di, sbagliare
Румынский fascinație, se înșela, îndrăgosteală
Венгерский félreérteni, rajongás, tévesen látni
Польский mylić się, pomylić się, zadurzać się, zadurzyć się, zafascynowanie, zauroczenie, zobaczyć coś źle
Греческий έρωτας, βλέπω λάθος, δαγκώνω τη λαμαρίνα, ενθουσιασμός, παραβλέπω, παρεξήγηση
Голландский miszien, verkeerd zien, verliefd worden, verliefdheid
Чешский zamilovat se, špatně vidět
Шведский fascination, förälskelse, se fel
Датский begejstring, fejlsyn, forelskelse, forgabe sig
Японский 夢中になる, 恋する, 見間違える
Каталонский afecte, enamorament, veure malament
Финский ihastua, rakastua, väärin näkeminen
Норвежский beundring, forelskelse, se feil
Баскский maitasun bat garatu, okertu
Сербский pogrešno videti, strast, zaljubljenost
Македонский вљубување, погрешно гледање
Словенский narobe videti, zaljubljenost
Словацкий zamilovať sa, zle vidieť
Боснийский pogrešno vidjeti, strast, zaljubljenost
Хорватский pogrešno vidjeti, strast, zaljubljenost
Украинец закоханість, захоплення, помилково бачити
Болгарский влюбване, грешно виждане, погрешно виждане, увлечение
Белорусский захапленне, захапіцца, памылкова бачыць
Индонезийский keliru melihat, salah lihat, tergila-gila pada, terpikat
Вьетнамский nhìn nhầm, phải lòng, thấy nhầm
Узбекский maftun bo'lish, noto‘g‘ri ko‘rmoq, yanglish ko‘rmoq
Хинди आकर्षित होना, क्रश हो जाना, गलत देखना
Китайский 看错, 迷上, 迷恋
Тайский ดูผิด, มองผิด, หลงรัก, หลงใหล
Корейский 매료되다, 반하다, 잘못 보다, 착각하다
Азербайджанский maftun olmaq, səhv görmək, yanlış görmək
Грузинский არასწორად ნახვა, დაყვარება, შეყვარება
Бенгальский আকর্ষিত হওয়া, ক্রাশ হওয়া, ভুল দেখা
Албанский dashurohem, shoh gabim, tërhiqem nga
Маратхи आकर्षित होणे, चुकीचे पाहणे
Непальский आकर्षित हुनु, गलत देख्नु
Телугу తప్పుగా చూడటం, మనసుపడటం, మోహపడటం
Латышский iemīlēties, nepareizi redzēt
Тамильский காதல் கொள், தவறாக பார்க்க, மோகப்படு
Эстонский kiinduma, valesti nägema
Армянский հմայվել, սխալ տեսնել
Курдский bi şaşî dîtin, hez kirin
Ивритהתאהבות، לראות לא נכון
Арабскийافتتان، انجذاب، رؤية خاطئة
Персидскийاشتباه دیدن، علاقه شدید
Урдуدلچسپی، غلط دیکھنا، محبت

vergucken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergucken

  • etwas falsch sehen, sich versehen, sich täuschen, sich irren, sich verschauen
  • eine Schwärmerei für etwas, jemanden entwickeln, sich verlieben, sich verknallen, sich verschießen, sich verschauen
  • (sich) verknallen (in), (sich) verlieben (in), (sich) vergaffen (in), entflammen (für)

vergucken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для vergucken


  • jemand/etwas verguckt sich in etwas
  • jemand/etwas verguckt sich in jemanden

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vergucken

Все временные формы глагола и отглагольных форм vergucken


Глагол 'verguckt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verguckt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist verguckt - war verguckt - ist verguckt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение vergucken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin vergucktwar vergucktsei vergucktwäre verguckt-
du bist vergucktwarst vergucktseiest vergucktwärest vergucktsei verguckt
er ist vergucktwar vergucktsei vergucktwäre verguckt-
wir sind vergucktwaren vergucktseien vergucktwären vergucktseien verguckt
ihr seid vergucktwart vergucktseiet vergucktwäret vergucktseid verguckt
sie sind vergucktwaren vergucktseien vergucktwären vergucktseien verguckt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin verguckt, du bist verguckt, er ist verguckt, wir sind verguckt, ihr seid verguckt, sie sind verguckt
  • Претеритум: ich war verguckt, du warst verguckt, er war verguckt, wir waren verguckt, ihr wart verguckt, sie waren verguckt
  • Перфект: ich bin verguckt gewesen, du bist verguckt gewesen, er ist verguckt gewesen, wir sind verguckt gewesen, ihr seid verguckt gewesen, sie sind verguckt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war verguckt gewesen, du warst verguckt gewesen, er war verguckt gewesen, wir waren verguckt gewesen, ihr wart verguckt gewesen, sie waren verguckt gewesen
  • Футурум I: ich werde verguckt sein, du wirst verguckt sein, er wird verguckt sein, wir werden verguckt sein, ihr werdet verguckt sein, sie werden verguckt sein
  • Футурум II: ich werde verguckt gewesen sein, du wirst verguckt gewesen sein, er wird verguckt gewesen sein, wir werden verguckt gewesen sein, ihr werdet verguckt gewesen sein, sie werden verguckt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei verguckt, du seiest verguckt, er sei verguckt, wir seien verguckt, ihr seiet verguckt, sie seien verguckt
  • Претеритум: ich wäre verguckt, du wärest verguckt, er wäre verguckt, wir wären verguckt, ihr wäret verguckt, sie wären verguckt
  • Перфект: ich sei verguckt gewesen, du seiest verguckt gewesen, er sei verguckt gewesen, wir seien verguckt gewesen, ihr seiet verguckt gewesen, sie seien verguckt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre verguckt gewesen, du wärest verguckt gewesen, er wäre verguckt gewesen, wir wären verguckt gewesen, ihr wäret verguckt gewesen, sie wären verguckt gewesen
  • Футурум I: ich werde verguckt sein, du werdest verguckt sein, er werde verguckt sein, wir werden verguckt sein, ihr werdet verguckt sein, sie werden verguckt sein
  • Футурум II: ich werde verguckt gewesen sein, du werdest verguckt gewesen sein, er werde verguckt gewesen sein, wir werden verguckt gewesen sein, ihr werdet verguckt gewesen sein, sie werden verguckt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde verguckt sein, du würdest verguckt sein, er würde verguckt sein, wir würden verguckt sein, ihr würdet verguckt sein, sie würden verguckt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde verguckt gewesen sein, du würdest verguckt gewesen sein, er würde verguckt gewesen sein, wir würden verguckt gewesen sein, ihr würdet verguckt gewesen sein, sie würden verguckt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) verguckt, seien wir verguckt, seid (ihr) verguckt, seien Sie verguckt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: verguckt sein, verguckt zu sein
  • Инфинитив II: verguckt gewesen sein, verguckt gewesen zu sein
  • Партицип I: verguckt seiend
  • Партицип II: verguckt gewesen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 431601, 431601

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergucken

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8608567, 6790202, 1699249

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9