Спряжение глагола währen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола währen (длиться, продолжаться) правильное. Формы глагола ist gewährt, war gewährt, ist gewährt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к währen употребляется "haben". Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола währen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по währen. Можно не только währen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

C1 · правильный · haben

gewährt sein

ist gewährt · war gewährt · ist gewährt gewesen

Английский last, endure, extend, continue

/ˈvɛːʁən/ · /ˈvɛːʁt/ · /ˈvɛːʁtə/ · /ɡəˈvɛːʁt/

sich über eine Zeitspanne erstrecken; anhalten; andauern, dauern, (eine Zeit) dauern, Bestand haben

» Ehrlich währt ewig. Английский Honesty lasts forever.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве währen

Презенс

ich bin gewährt
du bist gewährt
er ist gewährt
wir sind gewährt
ihr seid gewährt
sie sind gewährt

Претеритум

ich war gewährt
du warst gewährt
er war gewährt
wir waren gewährt
ihr wart gewährt
sie waren gewährt

Императив

-
sei (du) gewährt
-
seien wir gewährt
seid (ihr) gewährt
seien Sie gewährt

Конъюнктив I

ich sei gewährt
du seiest gewährt
er sei gewährt
wir seien gewährt
ihr seiet gewährt
sie seien gewährt

Конъюнктив II

ich wäre gewährt
du wärest gewährt
er wäre gewährt
wir wären gewährt
ihr wäret gewährt
sie wären gewährt

Инфинитив

gewährt sein
gewährt zu sein

Партицип

gewährt seiend
gewährt gewesen

Индикатив

Глагол währen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin gewährt
du bist gewährt
er ist gewährt
wir sind gewährt
ihr seid gewährt
sie sind gewährt

Претеритум

ich war gewährt
du warst gewährt
er war gewährt
wir waren gewährt
ihr wart gewährt
sie waren gewährt

Перфект

ich bin gewährt gewesen
du bist gewährt gewesen
er ist gewährt gewesen
wir sind gewährt gewesen
ihr seid gewährt gewesen
sie sind gewährt gewesen

Плюсквам.

ich war gewährt gewesen
du warst gewährt gewesen
er war gewährt gewesen
wir waren gewährt gewesen
ihr wart gewährt gewesen
sie waren gewährt gewesen

Футурум I

ich werde gewährt sein
du wirst gewährt sein
er wird gewährt sein
wir werden gewährt sein
ihr werdet gewährt sein
sie werden gewährt sein

Футурум II

ich werde gewährt gewesen sein
du wirst gewährt gewesen sein
er wird gewährt gewesen sein
wir werden gewährt gewesen sein
ihr werdet gewährt gewesen sein
sie werden gewährt gewesen sein

  • Ehrlich währt ewig. 
  • Ehrlich währt am längsten. 
  • Die Pause währte ungewöhnlich lang. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола währen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei gewährt
du seiest gewährt
er sei gewährt
wir seien gewährt
ihr seiet gewährt
sie seien gewährt

Конъюнктив II

ich wäre gewährt
du wärest gewährt
er wäre gewährt
wir wären gewährt
ihr wäret gewährt
sie wären gewährt

Перф. конъюнктив

ich sei gewährt gewesen
du seiest gewährt gewesen
er sei gewährt gewesen
wir seien gewährt gewesen
ihr seiet gewährt gewesen
sie seien gewährt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre gewährt gewesen
du wärest gewährt gewesen
er wäre gewährt gewesen
wir wären gewährt gewesen
ihr wäret gewährt gewesen
sie wären gewährt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde gewährt sein
du werdest gewährt sein
er werde gewährt sein
wir werden gewährt sein
ihr werdet gewährt sein
sie werden gewährt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde gewährt gewesen sein
du werdest gewährt gewesen sein
er werde gewährt gewesen sein
wir werden gewährt gewesen sein
ihr werdet gewährt gewesen sein
sie werden gewährt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde gewährt sein
du würdest gewährt sein
er würde gewährt sein
wir würden gewährt sein
ihr würdet gewährt sein
sie würden gewährt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gewährt gewesen sein
du würdest gewährt gewesen sein
er würde gewährt gewesen sein
wir würden gewährt gewesen sein
ihr würdet gewährt gewesen sein
sie würden gewährt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола währen


Презенс

sei (du) gewährt
seien wir gewährt
seid (ihr) gewährt
seien Sie gewährt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для währen


Инфинитив I


gewährt sein
gewährt zu sein

Инфинитив II


gewährt gewesen sein
gewährt gewesen zu sein

Партицип I


gewährt seiend

Партицип II


gewährt gewesen

  • Diese gute Zeit wird nicht lange währen . 
  • Es wird einige Zeit währen , bis die Wunde verheilt ist. 
  • Soll dieser Fluch denn ewig währen ? 

Примеры

Примеры предложений для währen


  • Ehrlich währt ewig. 
    Английский Honesty lasts forever.
  • Ehrlich währt am längsten. 
    Английский Honesty will pay in the long run.
  • Die Pause währte ungewöhnlich lang. 
    Английский The break lasted unusually long.
  • Der Regen währte die ganze Nacht. 
    Английский The rain lasted through the night.
  • Ich wünschte, der Sommer währte ewig. 
    Английский I wish the summer would last forever.
  • Eines weisen Mannes Ernte währt das ganze Jahr. 
    Английский A wise man's harvest lasts the whole year.
  • Schwanengesänge währen ewig. 
    Английский Swan songs last forever.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы währen


Немецкий währen
Английский last, endure, extend, continue, while
Русский длиться, продолжаться
Испанский durar, detener, extenderse, parar, perdurar
Французский durer, durée, s'étendre
Турецкий sürmek, devam etmek
Португальский durar, continuar, estender-se, permanecer, persistir
Итальянский durare, estendersi, sostenere
Румынский dura, persista, se întinde, ține
Венгерский tartani
Польский trwać, potrwać, rozciągać się, utrzymywać się
Греческий διαρκώ, σταματώ
Голландский aanhouden, blijven, duren
Чешский trvat, trvání, potrvat
Шведский vara, dröja, stanna, sträcka sig
Датский standse, stoppe, strække sig over, vare
Японский 続く, 持続する
Каталонский durar, extendre's
Финский jatkua, kestää, pysähtyä, seisoa
Норвежский stans, stoppe, vare
Баскский iraun
Сербский dužiti se, ostati, trajati
Македонский трае
Словенский krajati, trajati, vztrajati
Словацкий pretrvávať, trvať
Боснийский dužiti, ostati, trajati
Хорватский dužiti, ostati, trajati
Украинец тривати, продовжувати, продовжуватися
Болгарский продължавам, протягам се, спирам
Белорусский працягвацца, прымаць, трымаць
Индонезийский berlangsung
Вьетнамский kéo dài
Узбекский davom etmoq
Хинди चलना, जारी रहना
Китайский 持续
Тайский กินเวลา, คงอยู่
Корейский 지속되다, 지속하다
Азербайджанский uzun sürmək
Грузинский გრძელება
Бенгальский চলতে থাকা
Албанский zgjat
Маратхи चालू राहणे, टिकना
Непальский टिक्नु
Телугу కొనసాగుట
Латышский ilgt, turpināties
Тамильский நீடுவது
Эстонский kestma
Армянский շարունակել, տևել
Курдский dewam bûn, domdar bûn
Ивритלהימשך، להתמשך
Арабскийدام، استمر، يدوم، يستمر
Персидскийادامه دادن، ادامه داشتن، کشیدن
Урдуدوران، رکنا، ٹھہرنا

währen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова währen

  • sich über eine Zeitspanne erstrecken, anhalten, andauern, dauern, (eine Zeit) dauern, Bestand haben

währen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол währen

Все временные формы глагола и отглагольных форм währen


Глагол 'gewährt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола gewährt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist gewährt - war gewährt - ist gewährt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение währen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin gewährtwar gewährtsei gewährtwäre gewährt-
du bist gewährtwarst gewährtseiest gewährtwärest gewährtsei gewährt
er ist gewährtwar gewährtsei gewährtwäre gewährt-
wir sind gewährtwaren gewährtseien gewährtwären gewährtseien gewährt
ihr seid gewährtwart gewährtseiet gewährtwäret gewährtseid gewährt
sie sind gewährtwaren gewährtseien gewährtwären gewährtseien gewährt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin gewährt, du bist gewährt, er ist gewährt, wir sind gewährt, ihr seid gewährt, sie sind gewährt
  • Претеритум: ich war gewährt, du warst gewährt, er war gewährt, wir waren gewährt, ihr wart gewährt, sie waren gewährt
  • Перфект: ich bin gewährt gewesen, du bist gewährt gewesen, er ist gewährt gewesen, wir sind gewährt gewesen, ihr seid gewährt gewesen, sie sind gewährt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war gewährt gewesen, du warst gewährt gewesen, er war gewährt gewesen, wir waren gewährt gewesen, ihr wart gewährt gewesen, sie waren gewährt gewesen
  • Футурум I: ich werde gewährt sein, du wirst gewährt sein, er wird gewährt sein, wir werden gewährt sein, ihr werdet gewährt sein, sie werden gewährt sein
  • Футурум II: ich werde gewährt gewesen sein, du wirst gewährt gewesen sein, er wird gewährt gewesen sein, wir werden gewährt gewesen sein, ihr werdet gewährt gewesen sein, sie werden gewährt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei gewährt, du seiest gewährt, er sei gewährt, wir seien gewährt, ihr seiet gewährt, sie seien gewährt
  • Претеритум: ich wäre gewährt, du wärest gewährt, er wäre gewährt, wir wären gewährt, ihr wäret gewährt, sie wären gewährt
  • Перфект: ich sei gewährt gewesen, du seiest gewährt gewesen, er sei gewährt gewesen, wir seien gewährt gewesen, ihr seiet gewährt gewesen, sie seien gewährt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre gewährt gewesen, du wärest gewährt gewesen, er wäre gewährt gewesen, wir wären gewährt gewesen, ihr wäret gewährt gewesen, sie wären gewährt gewesen
  • Футурум I: ich werde gewährt sein, du werdest gewährt sein, er werde gewährt sein, wir werden gewährt sein, ihr werdet gewährt sein, sie werden gewährt sein
  • Футурум II: ich werde gewährt gewesen sein, du werdest gewährt gewesen sein, er werde gewährt gewesen sein, wir werden gewährt gewesen sein, ihr werdet gewährt gewesen sein, sie werden gewährt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde gewährt sein, du würdest gewährt sein, er würde gewährt sein, wir würden gewährt sein, ihr würdet gewährt sein, sie würden gewährt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde gewährt gewesen sein, du würdest gewährt gewesen sein, er würde gewährt gewesen sein, wir würden gewährt gewesen sein, ihr würdet gewährt gewesen sein, sie würden gewährt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) gewährt, seien wir gewährt, seid (ihr) gewährt, seien Sie gewährt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: gewährt sein, gewährt zu sein
  • Инфинитив II: gewährt gewesen sein, gewährt gewesen zu sein
  • Партицип I: gewährt seiend
  • Партицип II: gewährt gewesen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 37735

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): währen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 37735, 126060

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1983450, 979691, 2756143, 9639677, 2792050, 8075167, 8274075, 5013101

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9