Спряжение глагола zufallen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола zufallen (доставаться, достаться) неправильное. Формы глагола ist zugefallen, war zugefallen, ist zugefallen gewesen. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к zufallen употребляется "sein". Приставка zu- для zufallen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zufallen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zufallen. Можно не только zufallen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · отделяемый

zu·gefallen sein

ist zugefallen · war zugefallen · ist zugefallen gewesen

 Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени)   Отмена удвоения согласного  ll - l - ll 

Английский fall to, shut, accrue to, allocated, assigned, close, close by itself, devolve, devolve on, fall (to), fall shut, go (to), snap shut

/t͡suːˈfalən/ · /fɛlt t͡suː/ · /fiːl t͡suː/ · /ˈfiːlə t͡suː/ · /t͡suɡəˈfalən/

sich von selbst schließen; zugeteilt werden; anheimfallen, (jemandem) zuteil werden, zuteilwerden, (etwas) jemandem vergönnen

(дат.)

» Die Tür ist zugefallen . Английский The door slammed shut.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zufallen

Презенс

ich bin zugefallen
du bist zugefallen
er ist zugefallen
wir sind zugefallen
ihr seid zugefallen
sie sind zugefallen

Претеритум

ich war zugefallen
du warst zugefallen
er war zugefallen
wir waren zugefallen
ihr wart zugefallen
sie waren zugefallen

Императив

-
sei (du) zugefallen
-
seien wir zugefallen
seid (ihr) zugefallen
seien Sie zugefallen

Конъюнктив I

ich sei zugefallen
du seiest zugefallen
er sei zugefallen
wir seien zugefallen
ihr seiet zugefallen
sie seien zugefallen

Конъюнктив II

ich wäre zugefallen
du wärest zugefallen
er wäre zugefallen
wir wären zugefallen
ihr wäret zugefallen
sie wären zugefallen

Инфинитив

zugefallen sein
zugefallen zu sein

Партицип

zugefallen seiend
zugefallen gewesen

Индикатив

Глагол zufallen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin zugefallen
du bist zugefallen
er ist zugefallen
wir sind zugefallen
ihr seid zugefallen
sie sind zugefallen

Претеритум

ich war zugefallen
du warst zugefallen
er war zugefallen
wir waren zugefallen
ihr wart zugefallen
sie waren zugefallen

Перфект

ich bin zugefallen gewesen
du bist zugefallen gewesen
er ist zugefallen gewesen
wir sind zugefallen gewesen
ihr seid zugefallen gewesen
sie sind zugefallen gewesen

Плюсквам.

ich war zugefallen gewesen
du warst zugefallen gewesen
er war zugefallen gewesen
wir waren zugefallen gewesen
ihr wart zugefallen gewesen
sie waren zugefallen gewesen

Футурум I

ich werde zugefallen sein
du wirst zugefallen sein
er wird zugefallen sein
wir werden zugefallen sein
ihr werdet zugefallen sein
sie werden zugefallen sein

Футурум II

ich werde zugefallen gewesen sein
du wirst zugefallen gewesen sein
er wird zugefallen gewesen sein
wir werden zugefallen gewesen sein
ihr werdet zugefallen gewesen sein
sie werden zugefallen gewesen sein

  • Adolf Eichmann fiel die Aufgabe zu , den Verlauf der Konferenz zu protokollieren. 
  • Um zu verhindern, dass sie zufällt , klemmte er einen Keil unter die Tür. 
  • Das Wäschewaschen fällt mir zu . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zufallen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei zugefallen
du seiest zugefallen
er sei zugefallen
wir seien zugefallen
ihr seiet zugefallen
sie seien zugefallen

Конъюнктив II

ich wäre zugefallen
du wärest zugefallen
er wäre zugefallen
wir wären zugefallen
ihr wäret zugefallen
sie wären zugefallen

Перф. конъюнктив

ich sei zugefallen gewesen
du seiest zugefallen gewesen
er sei zugefallen gewesen
wir seien zugefallen gewesen
ihr seiet zugefallen gewesen
sie seien zugefallen gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre zugefallen gewesen
du wärest zugefallen gewesen
er wäre zugefallen gewesen
wir wären zugefallen gewesen
ihr wäret zugefallen gewesen
sie wären zugefallen gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde zugefallen sein
du werdest zugefallen sein
er werde zugefallen sein
wir werden zugefallen sein
ihr werdet zugefallen sein
sie werden zugefallen sein

Футурум II конъюнктив

ich werde zugefallen gewesen sein
du werdest zugefallen gewesen sein
er werde zugefallen gewesen sein
wir werden zugefallen gewesen sein
ihr werdet zugefallen gewesen sein
sie werden zugefallen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde zugefallen sein
du würdest zugefallen sein
er würde zugefallen sein
wir würden zugefallen sein
ihr würdet zugefallen sein
sie würden zugefallen sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zugefallen gewesen sein
du würdest zugefallen gewesen sein
er würde zugefallen gewesen sein
wir würden zugefallen gewesen sein
ihr würdet zugefallen gewesen sein
sie würden zugefallen gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола zufallen


Презенс

sei (du) zugefallen
seien wir zugefallen
seid (ihr) zugefallen
seien Sie zugefallen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для zufallen


Инфинитив I


zugefallen sein
zugefallen zu sein

Инфинитив II


zugefallen gewesen sein
zugefallen gewesen zu sein

Партицип I


zugefallen seiend

Партицип II


zugefallen gewesen

  • Die Tür ist zugefallen . 
  • Mir beginnen die Augen zuzufallen . 
  • Um zu verhindern, dass sie zufällt , klemmte er einen Keil unter die Tür. 

Примеры

Примеры предложений для zufallen


  • Die Tür ist zugefallen . 
    Английский The door slammed shut.
  • Mir beginnen die Augen zuzufallen . 
    Английский My eyes are starting to close.
  • Alle Ausgaben werden dem Geldgeber zufallen . 
    Английский All the expenses will fall on the sponsor.
  • Adolf Eichmann fiel die Aufgabe zu , den Verlauf der Konferenz zu protokollieren. 
    Английский Adolf Eichmann was tasked with recording the proceedings of the conference.
  • Um zu verhindern, dass sie zufällt , klemmte er einen Keil unter die Tür. 
    Английский To prevent it from falling shut, he wedged a block under the door.
  • Das Wäschewaschen fällt mir zu . 
    Английский Washing the laundry falls to me.
  • Diese Woche fällt mir mal wieder die Nachtschicht zu . 
    Английский This week, I am once again assigned the night shift.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zufallen


Немецкий zufallen
Английский fall to, shut, accrue to, allocated, assigned, close, close by itself, devolve
Русский доставаться, достаться, закрываться, захлопываться, выпадать, выпасть, закрыться, захлопнуться
Испанский asignarse, cerrarse solo, corresponder, incumbir, llover, recaer en, ser adjudicado, ser asignado
Французский assigner, attribuer, incomber, incomber à, se fermer, échoir, échoir à
Турецкий kendiliğinden kapanmak, dağıtmak, payına düşmek, vermek, çarpıp kapanmak, üzerine düşmek
Португальский fechar-se, atribuir, caber a, designar
Итальянский chiudersi, assegnato, chiudersi da solo, spettare, spettare a, toccare, toccare a
Румынский fi atribuit, se închide
Венгерский kiosztva lenni, lecsukódik, magától záródik
Польский podlegać, przydzielony, przypadać, przypaść, spadać, spaść, zamykać się, zatrzaskiwać się
Греческий κατανέμονται, κλείνω απότομα, κλείνω μόνος του, πέφτω, περιέρχομαι
Голландский dichtvallen, sluiten, ten deel vallen, toegewezen worden, toevalen, toevallen
Чешский přiděleno, připadnout, samo zavřít, zavírat se, zavíratvřít se
Шведский falla igen, stänga sig själv, tilldelas
Датский lukke, tildelt
Японский 割り当てられる, 自動的に閉じる
Каталонский assignar-se, ser assignat, tancar-se
Финский jaoittua, langeta, sulkeutua
Норвежский lukkes, tilfalle
Баскский esleitu, itxi
Сербский dodeliti se, pripasti, zatvoriti se
Македонский доделен, затвора
Словенский pripadati, zapreti se
Словацкий priradené, sám sa zatvoriť
Боснийский pripasti, zatvoriti se
Хорватский pripasti, zatvoriti se
Украинец відпадати, закриватися, падати
Болгарский затварям се, попадам, разпределям се
Белорусский аддавацца, зачыняцца
Индонезийский dialokasikan, ditugaskan, menutup sendiri
Вьетнамский tự đóng lại, được phân bổ, được phân công
Узбекский ajratilmoq, o‘z-o‘zidan yopiladi, taqsimlanmoq
Хинди आवंटित होना, खुद बंद होना, सौंपा जाना
Китайский 自行合上, 被分派, 被分配
Тайский ถูกจัดสรร, ปิดลงเอง, ได้รับมอบหมาย
Корейский 배정되다, 저절로 닫히다, 할당되다
Азербайджанский paylanmaq, təyin olunmaq, öz-özünə bağlanır
Грузинский გაეკუთვნება, განაწილდება, თავად იხურება
Бенгальский নিজে নিজে বন্ধ হয়, বণ্টিত হওয়া, বরাদ্দ হওয়া
Албанский caktohet, mbyll vetveten, ndahen
Маратхи वाटप होणे, विभाजित होणे, स्वतः बंद होणे
Непальский आफैँ बन्द हुन्छ, आवंटित हुनु, बाँडिनु
Телугу కేటాయించబడటం, స్వయంగా మూసివేయబడుతుంది
Латышский pats aizveras, piešķirt, tikt piešķirtam
Тамильский ஒதுக்கப்படுதல், தானாக மூடுகிறது
Эстонский jaotuma, sulgub iseenesest
Армянский բաշխվել, ինքնաբերաբար փակվում է, հատկացվել
Курдский belavkirin, girtin, veqetandin, xwe girtin
Ивритלהיסגר מעצמו، נמסר
Арабскийوقع على عاتقه، ينغلق، يُعطى، يوكَل إليه، يُكلَّف
Персидскийبسته شدن، تخصیص یافتن
Урдуتفویض ہونا، خود بند ہونا

zufallen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zufallen

  • sich von selbst schließen
  • zugeteilt werden
  • zukommen, anheimfallen, (jemandem) zuteil werden, zuteilwerden, (etwas) jemandem vergönnen, zukommen

zufallen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zufallen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zufallen


Глагол 'zu·gefallen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zu·gefallen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist zugefallen - war zugefallen - ist zugefallen gewesen) является решающим фактором.

Спряжение zufallen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin zugefallenwar zugefallensei zugefallenwäre zugefallen-
du bist zugefallenwarst zugefallenseiest zugefallenwärest zugefallensei zugefallen
er ist zugefallenwar zugefallensei zugefallenwäre zugefallen-
wir sind zugefallenwaren zugefallenseien zugefallenwären zugefallenseien zugefallen
ihr seid zugefallenwart zugefallenseiet zugefallenwäret zugefallenseid zugefallen
sie sind zugefallenwaren zugefallenseien zugefallenwären zugefallenseien zugefallen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin zugefallen, du bist zugefallen, er ist zugefallen, wir sind zugefallen, ihr seid zugefallen, sie sind zugefallen
  • Претеритум: ich war zugefallen, du warst zugefallen, er war zugefallen, wir waren zugefallen, ihr wart zugefallen, sie waren zugefallen
  • Перфект: ich bin zugefallen gewesen, du bist zugefallen gewesen, er ist zugefallen gewesen, wir sind zugefallen gewesen, ihr seid zugefallen gewesen, sie sind zugefallen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war zugefallen gewesen, du warst zugefallen gewesen, er war zugefallen gewesen, wir waren zugefallen gewesen, ihr wart zugefallen gewesen, sie waren zugefallen gewesen
  • Футурум I: ich werde zugefallen sein, du wirst zugefallen sein, er wird zugefallen sein, wir werden zugefallen sein, ihr werdet zugefallen sein, sie werden zugefallen sein
  • Футурум II: ich werde zugefallen gewesen sein, du wirst zugefallen gewesen sein, er wird zugefallen gewesen sein, wir werden zugefallen gewesen sein, ihr werdet zugefallen gewesen sein, sie werden zugefallen gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei zugefallen, du seiest zugefallen, er sei zugefallen, wir seien zugefallen, ihr seiet zugefallen, sie seien zugefallen
  • Претеритум: ich wäre zugefallen, du wärest zugefallen, er wäre zugefallen, wir wären zugefallen, ihr wäret zugefallen, sie wären zugefallen
  • Перфект: ich sei zugefallen gewesen, du seiest zugefallen gewesen, er sei zugefallen gewesen, wir seien zugefallen gewesen, ihr seiet zugefallen gewesen, sie seien zugefallen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre zugefallen gewesen, du wärest zugefallen gewesen, er wäre zugefallen gewesen, wir wären zugefallen gewesen, ihr wäret zugefallen gewesen, sie wären zugefallen gewesen
  • Футурум I: ich werde zugefallen sein, du werdest zugefallen sein, er werde zugefallen sein, wir werden zugefallen sein, ihr werdet zugefallen sein, sie werden zugefallen sein
  • Футурум II: ich werde zugefallen gewesen sein, du werdest zugefallen gewesen sein, er werde zugefallen gewesen sein, wir werden zugefallen gewesen sein, ihr werdet zugefallen gewesen sein, sie werden zugefallen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde zugefallen sein, du würdest zugefallen sein, er würde zugefallen sein, wir würden zugefallen sein, ihr würdet zugefallen sein, sie würden zugefallen sein
  • Плюсквамперфект: ich würde zugefallen gewesen sein, du würdest zugefallen gewesen sein, er würde zugefallen gewesen sein, wir würden zugefallen gewesen sein, ihr würdet zugefallen gewesen sein, sie würden zugefallen gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) zugefallen, seien wir zugefallen, seid (ihr) zugefallen, seien Sie zugefallen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: zugefallen sein, zugefallen zu sein
  • Инфинитив II: zugefallen gewesen sein, zugefallen gewesen zu sein
  • Партицип I: zugefallen seiend
  • Партицип II: zugefallen gewesen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 808893, 130362, 507461

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7300354, 5239094, 6702496, 792639

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 507461, 507461

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zufallen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9