Спряжение глагола zurechtbringen
Спряжение глагола zurechtbringen (привести в порядок, направить) неправильное. Формы глагола bringt zurecht, brachte zurecht, hat zurechtgebracht. В качестве вспомогательного глагола к zurechtbringen употребляется "haben". Приставка zurecht- для zurechtbringen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurechtbringen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurechtbringen. Можно не только zurechtbringen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · haben · отделяемый
zurecht·bringen 
bringt zurecht · brachte zurecht · hat zurechtgebracht
Изменение корневой гласной i - a - a Изменение согласного ch - ch - ch
adjust, put in order, set right, straighten out
/t͡suˈʁɛçtˈbʁɪŋən/ · /bʁɪŋt t͡suˈʁɛçt/ · /ˈbʁaxtə t͡suˈʁɛçt/ · /ˈbrɛçtə t͡suˈʁɛçt/ · /t͡suˈʁɛçtɡəˈbʁaxt/
in einen Zustand versetzen, der recht, in Ordnung ist; auf den rechten Weg führen
вин.
» Der neue Pfarrer brachte
die Gemeinde wieder zurecht
. The new pastor brought the community back in order.
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurechtbringen
Презенс
| ich | bring(e)⁵ | zurecht |
| du | bringst | zurecht |
| er | bringt | zurecht |
| wir | bringen | zurecht |
| ihr | bringt | zurecht |
| sie | bringen | zurecht |
Претеритум
| ich | brachte | zurecht |
| du | brachtest | zurecht |
| er | brachte | zurecht |
| wir | brachten | zurecht |
| ihr | brachtet | zurecht |
| sie | brachten | zurecht |
Императив
| - | ||
| bring(e)⁵ | (du) | zurecht |
| - | ||
| bringen | wir | zurecht |
| bringt | (ihr) | zurecht |
| bringen | Sie | zurecht |
Конъюнктив I
| ich | bringe | zurecht |
| du | bringest | zurecht |
| er | bringe | zurecht |
| wir | bringen | zurecht |
| ihr | bringet | zurecht |
| sie | bringen | zurecht |
Конъюнктив II
| ich | brächte | zurecht |
| du | brächtest | zurecht |
| er | brächte | zurecht |
| wir | brächten | zurecht |
| ihr | brächtet | zurecht |
| sie | brächten | zurecht |
Инфинитив
| zurechtbringen |
| zurechtzubringen |
Партицип
| zurechtbringend |
| zurechtgebracht |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол zurechtbringen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | bring(e)⁵ | zurecht |
| du | bringst | zurecht |
| er | bringt | zurecht |
| wir | bringen | zurecht |
| ihr | bringt | zurecht |
| sie | bringen | zurecht |
Претеритум
| ich | brachte | zurecht |
| du | brachtest | zurecht |
| er | brachte | zurecht |
| wir | brachten | zurecht |
| ihr | brachtet | zurecht |
| sie | brachten | zurecht |
Перфект
| ich | habe | zurechtgebracht |
| du | hast | zurechtgebracht |
| er | hat | zurechtgebracht |
| wir | haben | zurechtgebracht |
| ihr | habt | zurechtgebracht |
| sie | haben | zurechtgebracht |
Плюсквам.
| ich | hatte | zurechtgebracht |
| du | hattest | zurechtgebracht |
| er | hatte | zurechtgebracht |
| wir | hatten | zurechtgebracht |
| ihr | hattet | zurechtgebracht |
| sie | hatten | zurechtgebracht |
Футурум I
| ich | werde | zurechtbringen |
| du | wirst | zurechtbringen |
| er | wird | zurechtbringen |
| wir | werden | zurechtbringen |
| ihr | werdet | zurechtbringen |
| sie | werden | zurechtbringen |
Футурум II
| ich | werde | zurechtgebracht | haben |
| du | wirst | zurechtgebracht | haben |
| er | wird | zurechtgebracht | haben |
| wir | werden | zurechtgebracht | haben |
| ihr | werdet | zurechtgebracht | haben |
| sie | werden | zurechtgebracht | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола zurechtbringen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | bringe | zurecht |
| du | bringest | zurecht |
| er | bringe | zurecht |
| wir | bringen | zurecht |
| ihr | bringet | zurecht |
| sie | bringen | zurecht |
Конъюнктив II
| ich | brächte | zurecht |
| du | brächtest | zurecht |
| er | brächte | zurecht |
| wir | brächten | zurecht |
| ihr | brächtet | zurecht |
| sie | brächten | zurecht |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | zurechtgebracht |
| du | habest | zurechtgebracht |
| er | habe | zurechtgebracht |
| wir | haben | zurechtgebracht |
| ihr | habet | zurechtgebracht |
| sie | haben | zurechtgebracht |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | zurechtgebracht |
| du | hättest | zurechtgebracht |
| er | hätte | zurechtgebracht |
| wir | hätten | zurechtgebracht |
| ihr | hättet | zurechtgebracht |
| sie | hätten | zurechtgebracht |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | zurechtbringen |
| du | werdest | zurechtbringen |
| er | werde | zurechtbringen |
| wir | werden | zurechtbringen |
| ihr | werdet | zurechtbringen |
| sie | werden | zurechtbringen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | zurechtgebracht | haben |
| du | werdest | zurechtgebracht | haben |
| er | werde | zurechtgebracht | haben |
| wir | werden | zurechtgebracht | haben |
| ihr | werdet | zurechtgebracht | haben |
| sie | werden | zurechtgebracht | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | zurechtbringen |
| du | würdest | zurechtbringen |
| er | würde | zurechtbringen |
| wir | würden | zurechtbringen |
| ihr | würdet | zurechtbringen |
| sie | würden | zurechtbringen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | zurechtgebracht | haben |
| du | würdest | zurechtgebracht | haben |
| er | würde | zurechtgebracht | haben |
| wir | würden | zurechtgebracht | haben |
| ihr | würdet | zurechtgebracht | haben |
| sie | würden | zurechtgebracht | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurechtbringen
Презенс
| bring(e)⁵ | (du) | zurecht |
| bringen | wir | zurecht |
| bringt | (ihr) | zurecht |
| bringen | Sie | zurecht |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurechtbringen
Инфинитив I
| zurechtbringen |
| zurechtzubringen |
Инфинитив II
| zurechtgebracht haben |
| zurechtgebracht zu haben |
Партицип I
| zurechtbringend |
Партицип II
| zurechtgebracht |
Примеры
Примеры предложений для zurechtbringen
-
Der neue Pfarrer
brachte
die Gemeinde wiederzurecht
.
The new pastor brought the community back in order.
-
Er wurde bestraft, weil man ihn
zurechtzubringen
versuchte.
He was punished because they tried to put him in order.
-
Mein Onkel kann alles, was in der Werkstatt schiefläuft, wieder
zurechtbringen
.
My uncle can fix everything that goes wrong in the workshop.
Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы zurechtbringen
-
zurechtbringen
- adjust, put in order, set right, straighten out
привести в порядок, направить, приводить в порядок, упорядочить
arreglar, encaminar, guiar, organizar
mettre en ordre, rendre, régler
ayarlamak, doğru yola yönlendirmek, düzenlemek
ajustar, colocar em ordem, organizar
guidare, mettere a posto, riportare, sistemare
aranja, corecta, pune în ordine, îndrepta
helyes útra terel, helyreállít, rendbe hoz
doprowadzić do porządku, naprowadzić, ustawić
διορθώνω, καθοδηγώ, ρυθμίζω, τακτοποιώ
in het gareel brengen, in orde brengen, op het juiste pad brengen, regelen
navést, srovnat, upravit, usměrnit, uspořádat
justera, leda rätt, ordna
bringe i orden, føre på rette vej, justere, ordne, tilpasse
整える, 正しい道に導く, 調整する
guiar, organitzar, orientar, posar en ordre
järjestää, oikealle tielle johtaminen, saada kuntoon
ordne, rette opp, tilpasse, veilede
bide egokira eramatea, egonera ekarri
dovesti u red, srediti, usmeriti
поправи, поставување во ред, средува, усогласување
pripraviti, urediti, usmeriti
upraviť, usmerniť, usporiadať
prilagoditi, uskladiti, usmjeriti
prilagoditi, uskladiti, usmjeriti
налагодити, направити, привести в порядок
направлявам, подреждам, управлявам, уреждам
направіць, прывесці ў парадак
membenahi, membetulkan, mengarahkan ke jalur yang benar
chỉnh đốn, dẫn vào đường đúng, sắp xếp
tartibga keltirmoq, to'g'ri yo'lga yo'naltirmoq, to‘g‘rilamoq
ठीक करना, योग्य मार्ग पर ले जाना, व्यवस्थित करना
引导走上正轨, 整理, 纠正
จัดระเบียบ, นำไปสู่ทางที่ถูกต้อง, แก้ไขให้ถูกต้อง
바로잡다, 올바른 길로 이끌다, 정돈하다
doğru yola yönəltmək, düzəltmək, qaydaya salmaq
გამოსწორება, სწორი გზაზე აყვანა, წესრიგში მოყვანა
গোছানো, ঠিক করা, সঠিক পথে নিয়ে যাওয়া
drejtuar në rrugën e duhur, ndreq, rregulloj
दुरुस्त करणे, योग्य मार्गावर नेणे, व्यवस्थित करणे
ठीक पार्नु, व्यवस्थित गर्नु, सही बाटोमा लैजानु
క్రమబద్ధం చేయు, సరిచేయు, సరైన మార్గం చూపించడం
pareizā ceļā vadīt, sakārtot, salabot
ஒழுங்குபடுத்து, சரிசெய், சரியான பாதையில் வழி காட்டுதல்
korda tegema, parandama, õige teele suunama
կարգի բերել, ճիշտ ճանապարհին առաջնորդել, շտկել
rast kirin, rêya rastê ve rêberî kirin, sererast kirin
להנחות، להתארגן، לכוון، לסדר
ترتيب، تنظيم، توجيه
به راه آوردن، ترتیب دادن، راست کردن، سروسامان دادن
درست کرنا، صحیح راستے پر لانا، ٹھیک کرنا
zurechtbringen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова zurechtbringen- in einen Zustand versetzen, der recht, in Ordnung ist, auf den rechten Weg führen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
- Образование Презенс zurechtbringen
- Образование Претеритум zurechtbringen
- Образование Императив zurechtbringen
- Образование Конъюнктив I zurechtbringen
- Образование Конъюнктив II zurechtbringen
- Образование Инфинитив zurechtbringen
- Образование Партицип zurechtbringen
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол zurechtbringen
Все временные формы глагола и отглагольных форм zurechtbringen
Глагол 'zurecht·bringen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurecht·bringen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bringt zurecht - brachte zurecht - hat zurechtgebracht) является решающим фактором.
Спряжение zurechtbringen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bring(e) zurecht | brachte zurecht | bringe zurecht | brächte zurecht | - |
| du | bringst zurecht | brachtest zurecht | bringest zurecht | brächtest zurecht | bring(e) zurecht |
| er | bringt zurecht | brachte zurecht | bringe zurecht | brächte zurecht | - |
| wir | bringen zurecht | brachten zurecht | bringen zurecht | brächten zurecht | bringen zurecht |
| ihr | bringt zurecht | brachtet zurecht | bringet zurecht | brächtet zurecht | bringt zurecht |
| sie | bringen zurecht | brachten zurecht | bringen zurecht | brächten zurecht | bringen zurecht |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich bring(e) zurecht, du bringst zurecht, er bringt zurecht, wir bringen zurecht, ihr bringt zurecht, sie bringen zurecht
- Претеритум: ich brachte zurecht, du brachtest zurecht, er brachte zurecht, wir brachten zurecht, ihr brachtet zurecht, sie brachten zurecht
- Перфект: ich habe zurechtgebracht, du hast zurechtgebracht, er hat zurechtgebracht, wir haben zurechtgebracht, ihr habt zurechtgebracht, sie haben zurechtgebracht
- Плюсквамперфект: ich hatte zurechtgebracht, du hattest zurechtgebracht, er hatte zurechtgebracht, wir hatten zurechtgebracht, ihr hattet zurechtgebracht, sie hatten zurechtgebracht
- Футурум I: ich werde zurechtbringen, du wirst zurechtbringen, er wird zurechtbringen, wir werden zurechtbringen, ihr werdet zurechtbringen, sie werden zurechtbringen
- Футурум II: ich werde zurechtgebracht haben, du wirst zurechtgebracht haben, er wird zurechtgebracht haben, wir werden zurechtgebracht haben, ihr werdet zurechtgebracht haben, sie werden zurechtgebracht haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich bringe zurecht, du bringest zurecht, er bringe zurecht, wir bringen zurecht, ihr bringet zurecht, sie bringen zurecht
- Претеритум: ich brächte zurecht, du brächtest zurecht, er brächte zurecht, wir brächten zurecht, ihr brächtet zurecht, sie brächten zurecht
- Перфект: ich habe zurechtgebracht, du habest zurechtgebracht, er habe zurechtgebracht, wir haben zurechtgebracht, ihr habet zurechtgebracht, sie haben zurechtgebracht
- Плюсквамперфект: ich hätte zurechtgebracht, du hättest zurechtgebracht, er hätte zurechtgebracht, wir hätten zurechtgebracht, ihr hättet zurechtgebracht, sie hätten zurechtgebracht
- Футурум I: ich werde zurechtbringen, du werdest zurechtbringen, er werde zurechtbringen, wir werden zurechtbringen, ihr werdet zurechtbringen, sie werden zurechtbringen
- Футурум II: ich werde zurechtgebracht haben, du werdest zurechtgebracht haben, er werde zurechtgebracht haben, wir werden zurechtgebracht haben, ihr werdet zurechtgebracht haben, sie werden zurechtgebracht haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde zurechtbringen, du würdest zurechtbringen, er würde zurechtbringen, wir würden zurechtbringen, ihr würdet zurechtbringen, sie würden zurechtbringen
- Плюсквамперфект: ich würde zurechtgebracht haben, du würdest zurechtgebracht haben, er würde zurechtgebracht haben, wir würden zurechtgebracht haben, ihr würdet zurechtgebracht haben, sie würden zurechtgebracht haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: bring(e) (du) zurecht, bringen wir zurecht, bringt (ihr) zurecht, bringen Sie zurecht
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: zurechtbringen, zurechtzubringen
- Инфинитив II: zurechtgebracht haben, zurechtgebracht zu haben
- Партицип I: zurechtbringend
- Партицип II: zurechtgebracht
Комментарии
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9