Спряжение глагола zurückschicken

Спряжение глагола zurückschicken (вернуть, отослать обратно) правильное. Формы глагола schickt zurück, schickte zurück, hat zurückgeschickt. В качестве вспомогательного глагола к zurückschicken употребляется "haben". Приставка zurück- для zurückschicken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückschicken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückschicken. Можно не только zurückschicken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. Kомментарии ☆

Видео 

A1 · правильный · haben · отделяемый

zurück·schicken

schickt zurück · schickte zurück · hat zurückgeschickt

Английский send back, return, remit

etwas an seinen Absender senden; jemanden an seinen Ursprungsort schicken; zurücksenden, zurückstellen, retour senden, wiederbringen

вин.

» Ich schickte Tom nach Hause zurück . Английский I sent Tom back home.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückschicken

Презенс

ich schick(e)⁵ zurück
du schickst zurück
er schickt zurück
wir schicken zurück
ihr schickt zurück
sie schicken zurück

Претеритум

ich schickte zurück
du schicktest zurück
er schickte zurück
wir schickten zurück
ihr schicktet zurück
sie schickten zurück

Императив

-
schick(e)⁵ (du) zurück
-
schicken wir zurück
schickt (ihr) zurück
schicken Sie zurück

Конъюнктив I

ich schicke zurück
du schickest zurück
er schicke zurück
wir schicken zurück
ihr schicket zurück
sie schicken zurück

Конъюнктив II

ich schickte zurück
du schicktest zurück
er schickte zurück
wir schickten zurück
ihr schicktet zurück
sie schickten zurück

Инфинитив

zurückschicken
zurückzuschicken

Партицип

zurückschickend
zurückgeschickt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zurückschicken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich schick(e)⁵ zurück
du schickst zurück
er schickt zurück
wir schicken zurück
ihr schickt zurück
sie schicken zurück

Претеритум

ich schickte zurück
du schicktest zurück
er schickte zurück
wir schickten zurück
ihr schicktet zurück
sie schickten zurück

Перфект

ich habe zurückgeschickt
du hast zurückgeschickt
er hat zurückgeschickt
wir haben zurückgeschickt
ihr habt zurückgeschickt
sie haben zurückgeschickt

Плюсквам.

ich hatte zurückgeschickt
du hattest zurückgeschickt
er hatte zurückgeschickt
wir hatten zurückgeschickt
ihr hattet zurückgeschickt
sie hatten zurückgeschickt

Футурум I

ich werde zurückschicken
du wirst zurückschicken
er wird zurückschicken
wir werden zurückschicken
ihr werdet zurückschicken
sie werden zurückschicken

Футурум II

ich werde zurückgeschickt haben
du wirst zurückgeschickt haben
er wird zurückgeschickt haben
wir werden zurückgeschickt haben
ihr werdet zurückgeschickt haben
sie werden zurückgeschickt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Ich schickte Tom nach Hause zurück . 
  • Sie schickte den Brief zurück , ohne ihn zu öffnen. 
  • Ich schicke den Brief nebst Anlagen zurück . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurückschicken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich schicke zurück
du schickest zurück
er schicke zurück
wir schicken zurück
ihr schicket zurück
sie schicken zurück

Конъюнктив II

ich schickte zurück
du schicktest zurück
er schickte zurück
wir schickten zurück
ihr schicktet zurück
sie schickten zurück

Перф. конъюнктив

ich habe zurückgeschickt
du habest zurückgeschickt
er habe zurückgeschickt
wir haben zurückgeschickt
ihr habet zurückgeschickt
sie haben zurückgeschickt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte zurückgeschickt
du hättest zurückgeschickt
er hätte zurückgeschickt
wir hätten zurückgeschickt
ihr hättet zurückgeschickt
sie hätten zurückgeschickt

Футурум I конъюнктив

ich werde zurückschicken
du werdest zurückschicken
er werde zurückschicken
wir werden zurückschicken
ihr werdet zurückschicken
sie werden zurückschicken

Футурум II конъюнктив

ich werde zurückgeschickt haben
du werdest zurückgeschickt haben
er werde zurückgeschickt haben
wir werden zurückgeschickt haben
ihr werdet zurückgeschickt haben
sie werden zurückgeschickt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde zurückschicken
du würdest zurückschicken
er würde zurückschicken
wir würden zurückschicken
ihr würdet zurückschicken
sie würden zurückschicken

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zurückgeschickt haben
du würdest zurückgeschickt haben
er würde zurückgeschickt haben
wir würden zurückgeschickt haben
ihr würdet zurückgeschickt haben
sie würden zurückgeschickt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückschicken

Презенс

schick(e)⁵ (du) zurück
schicken wir zurück
schickt (ihr) zurück
schicken Sie zurück

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückschicken

Инфинитив I


zurückschicken
zurückzuschicken

Инфинитив II


zurückgeschickt haben
zurückgeschickt zu haben

Партицип I


zurückschickend

Партицип II


zurückgeschickt
  • Thailand darf sie nicht zurückschicken nach Saudi-Arabien. 
  • Sie schickte den Brief zurück , ohne ihn zu öffnen. 
  • Von einer Bahnstation sind wir zurückgeschickt worden. 

Примеры

Примеры предложений для zurückschicken

  • Ich schickte Tom nach Hause zurück . 
    Английский I sent Tom back home.
  • Thailand darf sie nicht zurückschicken nach Saudi-Arabien. 
    Английский Thailand must not send her back to Saudi Arabia.
  • Sie schickte den Brief zurück , ohne ihn zu öffnen. 
    Английский She sent the letter back unopened.
  • Ich schicke den Brief nebst Anlagen zurück . 
    Английский I am sending the letter back along with the attachments.
  • Von einer Bahnstation sind wir zurückgeschickt worden. 
    Английский We were sent back from a train station.
  • Schnee ist weiß, da seine Moleküle uns alle Farben des Sonnenlichts zurückschicken . 
    Английский Snow is white, as its molecules send us all the colors of sunlight back.
  • Ich schickte ihm schnell einen Netzbrief zurück . 
    Английский I quickly emailed him back.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurückschicken

Немецкий zurückschicken
Английский send back, return, remit
Русский вернуть, отослать обратно, отсылать обратно, посылать, возвращать
Испанский devolver, mandar de vuelta, hacer volver, inviar de vuelta, mandar volver, reinviar, remitir, volver
Французский renvoyer, retourner, réexpédier, refouler
Турецкий geri göndermek, geriyollamak
Португальский devolver, mandar de volta, recambiar, retornar
Итальянский rimandare, mandare indietro, rimandare indietro, rinviare, rispedire indietro, restituire
Румынский trimite înapoi, returna
Венгерский visszaküld
Польский odesłać, odsyłać
Греческий στέλνω πίσω, επιστροφή
Голландский terugzenden, terugsturen
Чешский posílat zpět, posílatslat zpět, poslat zpět, vrátit
Шведский skicka tillbaka
Датский sende tilbage, returnere
Японский 送り返す, 返送する
Каталонский enviar de tornada, retornar
Финский palauttaa, lähettää takaisin
Норвежский sende tilbake, returnere
Баскский itzuli
Сербский vratiti
Македонский враќање
Словенский vrniti
Словацкий vrátiť
Боснийский vratiti
Хорватский vratiti
Украинец повертати, відправити назад, відправляти назад, повернути
Болгарский върна, върщане
Белорусский адправіць назад
Ивритלהחזיר
Арабскийأرجع، أعاد، رد، إرجاع
Персидскийبرگرداندن
Урдуواپس بھیجنا

zurückschicken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurückschicken
  • etwas an seinen Absender senden, jemanden an seinen Ursprungsort schicken, zurücksenden, zurückstellen, retour senden, wiederbringen
  • etwas an seinen Absender senden, jemanden an seinen Ursprungsort schicken, zurücksenden, zurückstellen, retour senden, wiederbringen
zurückschicken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол zurückschicken

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückschicken

Глагол 'zurück·schicken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·schicken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schickt zurück - schickte zurück - hat zurückgeschickt) является решающим фактором.

Спряжение zurückschicken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schick(e) zurückschickte zurückschicke zurückschickte zurück-
du schickst zurückschicktest zurückschickest zurückschicktest zurückschick(e) zurück
er schickt zurückschickte zurückschicke zurückschickte zurück-
wir schicken zurückschickten zurückschicken zurückschickten zurückschicken zurück
ihr schickt zurückschicktet zurückschicket zurückschicktet zurückschickt zurück
sie schicken zurückschickten zurückschicken zurückschickten zurückschicken zurück

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schick(e) zurück, du schickst zurück, er schickt zurück, wir schicken zurück, ihr schickt zurück, sie schicken zurück
  • Претеритум: ich schickte zurück, du schicktest zurück, er schickte zurück, wir schickten zurück, ihr schicktet zurück, sie schickten zurück
  • Перфект: ich habe zurückgeschickt, du hast zurückgeschickt, er hat zurückgeschickt, wir haben zurückgeschickt, ihr habt zurückgeschickt, sie haben zurückgeschickt
  • Плюсквамперфект: ich hatte zurückgeschickt, du hattest zurückgeschickt, er hatte zurückgeschickt, wir hatten zurückgeschickt, ihr hattet zurückgeschickt, sie hatten zurückgeschickt
  • Футурум I: ich werde zurückschicken, du wirst zurückschicken, er wird zurückschicken, wir werden zurückschicken, ihr werdet zurückschicken, sie werden zurückschicken
  • Футурум II: ich werde zurückgeschickt haben, du wirst zurückgeschickt haben, er wird zurückgeschickt haben, wir werden zurückgeschickt haben, ihr werdet zurückgeschickt haben, sie werden zurückgeschickt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schicke zurück, du schickest zurück, er schicke zurück, wir schicken zurück, ihr schicket zurück, sie schicken zurück
  • Претеритум: ich schickte zurück, du schicktest zurück, er schickte zurück, wir schickten zurück, ihr schicktet zurück, sie schickten zurück
  • Перфект: ich habe zurückgeschickt, du habest zurückgeschickt, er habe zurückgeschickt, wir haben zurückgeschickt, ihr habet zurückgeschickt, sie haben zurückgeschickt
  • Плюсквамперфект: ich hätte zurückgeschickt, du hättest zurückgeschickt, er hätte zurückgeschickt, wir hätten zurückgeschickt, ihr hättet zurückgeschickt, sie hätten zurückgeschickt
  • Футурум I: ich werde zurückschicken, du werdest zurückschicken, er werde zurückschicken, wir werden zurückschicken, ihr werdet zurückschicken, sie werden zurückschicken
  • Футурум II: ich werde zurückgeschickt haben, du werdest zurückgeschickt haben, er werde zurückgeschickt haben, wir werden zurückgeschickt haben, ihr werdet zurückgeschickt haben, sie werden zurückgeschickt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zurückschicken, du würdest zurückschicken, er würde zurückschicken, wir würden zurückschicken, ihr würdet zurückschicken, sie würden zurückschicken
  • Плюсквамперфект: ich würde zurückgeschickt haben, du würdest zurückgeschickt haben, er würde zurückgeschickt haben, wir würden zurückgeschickt haben, ihr würdet zurückgeschickt haben, sie würden zurückgeschickt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schick(e) (du) zurück, schicken wir zurück, schickt (ihr) zurück, schicken Sie zurück

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zurückschicken, zurückzuschicken
  • Инфинитив II: zurückgeschickt haben, zurückgeschickt zu haben
  • Партицип I: zurückschickend
  • Партицип II: zurückgeschickt

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Auf der Flucht

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 451185

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2607993, 457229, 7763376, 1099284, 9082729

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 340301

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückschicken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9