Спряжение глагола zurückweichen
Спряжение глагола zurückweichen (отступать, отступить) неправильное. Формы глагола weicht zurück, wich zurück, ist zurückgewichen. Чередующиеся гласные ei - i - i в корне: В качестве вспомогательного глагола к zurückweichen употребляется "sein". Приставка zurück- для zurückweichen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückweichen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückweichen. Можно не только zurückweichen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · sein · отделяемый
weicht zurück · wich zurück · ist zurückgewichen
Изменение корневой гласной ei - i - i
recede, retreat, shrink back, shy away from, advance backward, back away, back away (from), back off, blench, draw back, fall back, flinch, lose ground, move back, pull away, recoil from, shrink from, shy, wimp out, withdraw
/ˈt͡suːʁʏkˌvaɪ̯çn̩/ · /vaɪ̯çt ˈt͡suːʁʏk/ · /vɪç ˈt͡suːʁʏk/ · /vɪçə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈt͡suːʁkɡəˈvɪçn̩/
nachgeben; sich zurückziehen, einen räumlichen Abstand schaffen; klein beigeben, zurückschrecken, weichen, zurückschnellen
(vor+D, von+D)
» Warum bist du zurückgewichen
? Why did you back away?
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückweichen
Презенс
| ich | weich(e)⁵ | zurück |
| du | weichst | zurück |
| er | weicht | zurück |
| wir | weichen | zurück |
| ihr | weicht | zurück |
| sie | weichen | zurück |
Претеритум
| ich | wich | zurück |
| du | wichst | zurück |
| er | wich | zurück |
| wir | wichen | zurück |
| ihr | wicht | zurück |
| sie | wichen | zurück |
Императив
| - | ||
| weich(e)⁵ | (du) | zurück |
| - | ||
| weichen | wir | zurück |
| weicht | (ihr) | zurück |
| weichen | Sie | zurück |
Конъюнктив I
| ich | weiche | zurück |
| du | weichest | zurück |
| er | weiche | zurück |
| wir | weichen | zurück |
| ihr | weichet | zurück |
| sie | weichen | zurück |
Конъюнктив II
| ich | wiche | zurück |
| du | wichest | zurück |
| er | wiche | zurück |
| wir | wichen | zurück |
| ihr | wichet | zurück |
| sie | wichen | zurück |
Инфинитив
| zurückweichen |
| zurückzuweichen |
Партицип
| zurückweichend |
| zurückgewichen |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол zurückweichen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | weich(e)⁵ | zurück |
| du | weichst | zurück |
| er | weicht | zurück |
| wir | weichen | zurück |
| ihr | weicht | zurück |
| sie | weichen | zurück |
Претеритум
| ich | wich | zurück |
| du | wichst | zurück |
| er | wich | zurück |
| wir | wichen | zurück |
| ihr | wicht | zurück |
| sie | wichen | zurück |
Перфект
| ich | bin | zurückgewichen |
| du | bist | zurückgewichen |
| er | ist | zurückgewichen |
| wir | sind | zurückgewichen |
| ihr | seid | zurückgewichen |
| sie | sind | zurückgewichen |
Плюсквам.
| ich | war | zurückgewichen |
| du | warst | zurückgewichen |
| er | war | zurückgewichen |
| wir | waren | zurückgewichen |
| ihr | wart | zurückgewichen |
| sie | waren | zurückgewichen |
Футурум I
| ich | werde | zurückweichen |
| du | wirst | zurückweichen |
| er | wird | zurückweichen |
| wir | werden | zurückweichen |
| ihr | werdet | zurückweichen |
| sie | werden | zurückweichen |
Футурум II
| ich | werde | zurückgewichen | sein |
| du | wirst | zurückgewichen | sein |
| er | wird | zurückgewichen | sein |
| wir | werden | zurückgewichen | sein |
| ihr | werdet | zurückgewichen | sein |
| sie | werden | zurückgewichen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола zurückweichen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | weiche | zurück |
| du | weichest | zurück |
| er | weiche | zurück |
| wir | weichen | zurück |
| ihr | weichet | zurück |
| sie | weichen | zurück |
Конъюнктив II
| ich | wiche | zurück |
| du | wichest | zurück |
| er | wiche | zurück |
| wir | wichen | zurück |
| ihr | wichet | zurück |
| sie | wichen | zurück |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | zurückgewichen |
| du | seiest | zurückgewichen |
| er | sei | zurückgewichen |
| wir | seien | zurückgewichen |
| ihr | seiet | zurückgewichen |
| sie | seien | zurückgewichen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | zurückgewichen |
| du | wärest | zurückgewichen |
| er | wäre | zurückgewichen |
| wir | wären | zurückgewichen |
| ihr | wäret | zurückgewichen |
| sie | wären | zurückgewichen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | zurückweichen |
| du | werdest | zurückweichen |
| er | werde | zurückweichen |
| wir | werden | zurückweichen |
| ihr | werdet | zurückweichen |
| sie | werden | zurückweichen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | zurückgewichen | sein |
| du | werdest | zurückgewichen | sein |
| er | werde | zurückgewichen | sein |
| wir | werden | zurückgewichen | sein |
| ihr | werdet | zurückgewichen | sein |
| sie | werden | zurückgewichen | sein |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | zurückweichen |
| du | würdest | zurückweichen |
| er | würde | zurückweichen |
| wir | würden | zurückweichen |
| ihr | würdet | zurückweichen |
| sie | würden | zurückweichen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | zurückgewichen | sein |
| du | würdest | zurückgewichen | sein |
| er | würde | zurückgewichen | sein |
| wir | würden | zurückgewichen | sein |
| ihr | würdet | zurückgewichen | sein |
| sie | würden | zurückgewichen | sein |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückweichen
Презенс
| weich(e)⁵ | (du) | zurück |
| weichen | wir | zurück |
| weicht | (ihr) | zurück |
| weichen | Sie | zurück |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückweichen
Инфинитив I
| zurückweichen |
| zurückzuweichen |
Инфинитив II
| zurückgewichen sein |
| zurückgewichen zu sein |
Партицип I
| zurückweichend |
Партицип II
| zurückgewichen |
Примеры
Примеры предложений для zurückweichen
-
Warum bist du
zurückgewichen
?
Why did you back away?
-
Norman
weicht
zurück
, Karl geht ihm nach.
Norman retreats, Karl follows him.
-
Nach der einen Seite hin waren die Häuser scheu
zurückgewichen
und hatten einen größeren Platz freigelassen, auf dem sich eine Schar kleiner Jungen und Mädchen herumtummelte.
On one side, the houses had shyly receded and left a larger space, where a group of small boys and girls were playing.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы zurückweichen
-
zurückweichen
- recede, retreat, shrink back, shy away from, advance backward, back away, back away (from), back off
отступать, отступить, уклоняться, отхлынуть, пасовать, подаваться назад, попятиться, пятиться
retroceder, arredrarse, cejar en, decrecer, echarse atrás, evitar, recular, retraerse
reculer, céder à, reculer devant, refluer, rompre, rétrograder, s'éloigner, se replier devant
geri çekilmek, boyun eğmek, gerilemek, kaçınmak, uzaklaşmak
recuar, afastar-se, acuar, desistir de, recuar de, retrair
indietreggiare, ritirarsi, arretrare, cedere a, recedere da, retrocedere, rifuggire, ripiegare
se retrage, se da înapoi, se feri
hátrál, visszahúzódik, visszariad
cofać się, cofnąć się, cofać, nie podejmować się, nie podjąć się, uchylać się, ustąpić, ustępować
υποχωρώ, απομακρύνομαι
achteruitdeinzen, achteruitgaan, afhouden, ontwijken, terugdeinzen, terugtrekken, terugwijken
ustoupit, ustupovat, couvat, couvatvnout, vyhýbat se
backa, avstå, dra sig tillbaka, rygga tillbaka, väja undan
trække sig tilbage, vige, vige tilbage
退く, 引き下がる, 後退する
retirar-se, evitar, retrocedir
perääntyä, vetäytyä
trekke seg tilbake, vike
atzeratu, atzera egin, urruntzea
povlačiti se, ustupiti, uzmaknuti
повлекување, одбегнување, оддалечување
odmakniti se, umakniti se
ustúpiť, odstúpiť, vyhnúť sa
ustupiti, povlačiti se, povući se
povlačiti se, povući se, ustuknuti, ustupiti
відступати, відходити, ухилятися
отстъпвам, отстъпление
адступаць, адхіляцца, адцягвацца
mundur
lùi lại
orqaga chekinmoq
पीछे हटना
后退, 退后
ถอย, ถอยออก
물러나다
geri çəkilmək
თავი არიდება, უკან დახევა, უკან წახვა
পিছিয়ে যাওয়া
tërhiqet
कचरणे, पाठीमागे सरकणे, मागे हटणे
पछाडि हट्नु
వెనకడుగు వేయు, వెనుకంజ వేయు, వెనుకాడటం
atkāpties
தயங்கு, பின்வாங்கு, விலகு
taganema
խորշել, հետ քայլել, վարանել
paşve bûn, perhiz kirin
התרחקות، נסוג، נסיגה
تراجع، ابتعد، انسحاب، تقهقر
دور شدن، عقبنشینی، فرار کردن، کنارهگیری
پیچھے ہٹنا، دور رہنا، دور ہونا
zurückweichen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова zurückweichen- sich zurückziehen, einen räumlichen Abstand schaffen
- sich nicht trauen, sich von etwas fernhalten
- nachgeben, klein beigeben, zurückschrecken, weichen, zurückschnellen, einlenken
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для zurückweichen
jemand/etwas
vonweicht
etwas zurück
jemand/etwas
vorweicht
etwas zurück
jemand/etwas
vorweicht
jemandem/etwas zurück
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол zurückweichen
Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückweichen
Глагол 'zurück·weichen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·weichen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (weicht zurück - wich zurück - ist zurückgewichen) является решающим фактором.
Спряжение zurückweichen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | weich(e) zurück | wich zurück | weiche zurück | wiche zurück | - |
| du | weichst zurück | wichst zurück | weichest zurück | wichest zurück | weich(e) zurück |
| er | weicht zurück | wich zurück | weiche zurück | wiche zurück | - |
| wir | weichen zurück | wichen zurück | weichen zurück | wichen zurück | weichen zurück |
| ihr | weicht zurück | wicht zurück | weichet zurück | wichet zurück | weicht zurück |
| sie | weichen zurück | wichen zurück | weichen zurück | wichen zurück | weichen zurück |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich weich(e) zurück, du weichst zurück, er weicht zurück, wir weichen zurück, ihr weicht zurück, sie weichen zurück
- Претеритум: ich wich zurück, du wichst zurück, er wich zurück, wir wichen zurück, ihr wicht zurück, sie wichen zurück
- Перфект: ich bin zurückgewichen, du bist zurückgewichen, er ist zurückgewichen, wir sind zurückgewichen, ihr seid zurückgewichen, sie sind zurückgewichen
- Плюсквамперфект: ich war zurückgewichen, du warst zurückgewichen, er war zurückgewichen, wir waren zurückgewichen, ihr wart zurückgewichen, sie waren zurückgewichen
- Футурум I: ich werde zurückweichen, du wirst zurückweichen, er wird zurückweichen, wir werden zurückweichen, ihr werdet zurückweichen, sie werden zurückweichen
- Футурум II: ich werde zurückgewichen sein, du wirst zurückgewichen sein, er wird zurückgewichen sein, wir werden zurückgewichen sein, ihr werdet zurückgewichen sein, sie werden zurückgewichen sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich weiche zurück, du weichest zurück, er weiche zurück, wir weichen zurück, ihr weichet zurück, sie weichen zurück
- Претеритум: ich wiche zurück, du wichest zurück, er wiche zurück, wir wichen zurück, ihr wichet zurück, sie wichen zurück
- Перфект: ich sei zurückgewichen, du seiest zurückgewichen, er sei zurückgewichen, wir seien zurückgewichen, ihr seiet zurückgewichen, sie seien zurückgewichen
- Плюсквамперфект: ich wäre zurückgewichen, du wärest zurückgewichen, er wäre zurückgewichen, wir wären zurückgewichen, ihr wäret zurückgewichen, sie wären zurückgewichen
- Футурум I: ich werde zurückweichen, du werdest zurückweichen, er werde zurückweichen, wir werden zurückweichen, ihr werdet zurückweichen, sie werden zurückweichen
- Футурум II: ich werde zurückgewichen sein, du werdest zurückgewichen sein, er werde zurückgewichen sein, wir werden zurückgewichen sein, ihr werdet zurückgewichen sein, sie werden zurückgewichen sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde zurückweichen, du würdest zurückweichen, er würde zurückweichen, wir würden zurückweichen, ihr würdet zurückweichen, sie würden zurückweichen
- Плюсквамперфект: ich würde zurückgewichen sein, du würdest zurückgewichen sein, er würde zurückgewichen sein, wir würden zurückgewichen sein, ihr würdet zurückgewichen sein, sie würden zurückgewichen sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: weich(e) (du) zurück, weichen wir zurück, weicht (ihr) zurück, weichen Sie zurück
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: zurückweichen, zurückzuweichen
- Инфинитив II: zurückgewichen sein, zurückgewichen zu sein
- Партицип I: zurückweichend
- Партицип II: zurückgewichen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9